Aller au contenu

Utilisateur:Le ciel est par dessus le toit/rédaction

La bibliothèque libre.

Si vote positif

changement à effectuer :

Ce qu’est Wikisource

[modifier]
  • paragraphe : 1. Des textes déjà publiés
    • Supprimer : a. Les publications uniquement électroniques ne sont autorisées que si elles proviennent de sites officiels ou d’éditeurs en ligne reconnus (c’est-à-dire qui ont une obligation de dépôt légal auprès de la bibliothèque nationale de leur pays).
  • 3. Des textes conformes à une édition
    • Modifier : Les documents placés sur Wikisource doivent être objectivement identiques à une édition de référence. par Les documents placés sur Wikisource doivent être objectivement identiques au fac-similé (dont il est issu ?).


Exemples de contenus

[modifier]

Qu’est-ce que nous incluons ?

[modifier]
  • Textes originaux libres de droits et déjà publiés auparavant. Le texte de référence publié est de préférence la dernière version intégrale revue par l’auteur, mais plusieurs versions significatives d’un même texte peuvent cohabiter.
    • cette partie ne parait pas très claire : Le texte de référence publié est de préférence la dernière version intégrale revue par l’auteur, mais plusieurs versions significatives d’un même texte peuvent cohabiter, je crois qu’on peux ce passé de cette phrase, et je crains que personne ne fait attention à ça.
  • Données statistiques telles que les résultats d’élections.
    • je pense que cette formulation date du début de WS quand il servait de stockage à WP ; Je prose de la supprimer car je n’ai jamais vu ce genre de statistiques

Qu’est-ce que nous excluons ?

[modifier]
  • rajouter une phrase genre : tout texte qui n’est pas rattaché à un fac-similé publié à compte d’éditeur, à l’exception des archives (fs obligatoire quand même)

Cas des traductions par les contributeurs

[modifier]
  • Cas des traductions par les contributeurs rajouter qu’elle doit se faire à partir d’un fac-similé en langue originale.
  • le lien vers Wikisource:Traductions n’apporte rien, et cette dernière page serait à revoir complètement, je proposerai bien de ne garder que la première section : Statut des traductions ou encore placé cette section directement dans la page Wikisource:Qu’est-ce que Wikisource ?

Fidélité à une édition

[modifier]
  • Hors le cas des traductions faites par les contributeurs, les textes publiés dans Wikisource sont des reproductions d’éditions sur papier ou électroniques : supprimer "ou électroniques"

Neutralité de l’édition

[modifier]
  • Mais les textes publiés sur Wikisource n’ont pas besoin de se conformer à ce principe, puisque ces publications suivent des éditions sur papier ou électroniques : supprimer "ou électroniques"

Quelles sont les étapes d’une publication ?

[modifier]
  • Source (s), éditions (s) : d’où vient le texte ? A-t-il déjà été publié sur papier ? Qui l’a édité ? un fac-similé est-il disponible ? Par l’obligation d’un import d’un Fs ou faire une demande d’import sur Aide:Demander l’importation d’un livre préciser que le texte doit être DP et fac-similé publié à compte d’éditeur, à l’exception des archives fs obligatoire quand même)


des pages du tutoriel sont à modifier Catégorie:Tutoriels