Contributions de l’utilisateur Le ciel est par dessus le toit

26 avril 2024

• 16:1426 avril 2024 à 16:14 diff hist −173‎ Utilisateur:Le ciel est par dessus le toit/microphi ‎ →‎B actuelle
• 16:0626 avril 2024 à 16:06 diff hist +7‎ Discussion utilisateur:Le ciel est par dessus le toit/ entête page de discussion 2 ‎Aucun résumé des modifications actuelle
• 16:0326 avril 2024 à 16:03 diff hist +7‎ Utilisateur:Le ciel est par dessus le toit/en tête pages utiles ‎Aucun résumé des modifications actuelle
• 16:0326 avril 2024 à 16:03 diff hist −74‎ Utilisateur:Le ciel est par dessus le toit/en tête pages utiles ‎Aucun résumé des modifications
• 15:5926 avril 2024 à 15:59 diff hist +78‎ Utilisateur:Le ciel est par dessus le toit/en tête page utilisateur ‎Aucun résumé des modifications actuelle
• 15:5726 avril 2024 à 15:57 diff hist +113‎ Discussion utilisateur:Le ciel est par dessus le toit/ entête page de discussion ‎Aucun résumé des modifications actuelle
• 15:0226 avril 2024 à 15:02 diff hist −601‎ Utilisateur:Le ciel est par dessus le toit/pour transclusion ‎Aucun résumé des modifications actuelle
• 14:2226 avril 2024 à 14:22 diff hist +910‎ Utilisateur:Le ciel est par dessus le toit/pour transclusion ‎ →‎Chapitre 8
• 14:1826 avril 2024 à 14:18 diff hist +16‎ Mémoires historiques/08 ‎Aucun résumé des modifications actuelle
• 14:1726 avril 2024 à 14:17 diff hist +107 866‎ Utilisateur:Le ciel est par dessus le toit/pour transclusion ‎Aucun résumé des modifications
• 14:1526 avril 2024 à 14:15 diff hist −168 903‎ Mémoires historiques/07 ‎ Contenu remplacé par « <pages index="Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu" from="262" to="338" header=1 /> » actuelle Balises : Contenu remplacé Liens d’homonymie
• 14:1426 avril 2024 à 14:14 diff hist +2 041‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/338 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « ''Tch’en'' ''Ché''<ref>Cf. ''Mémoires'' ''historiques'', chap. XLVIII.</ref> fut le premier à commencer la révolte ; les braves s’élancèrent comme un essaim d’abeilles et se combattirent les uns les autres en nombre incalculable. Cependant (''Hiang'') ''Yu'' n’avait ni un pied ni un pouce de terre ; profitant de l’occasion, il s’éleva du milieu des sillons<ref>C’est-à-dire qu’il n’était qu’un simple paysan.</ref> ; au bout de trois an... » actuelle Balise : Non corrigée
• 14:1426 avril 2024 à 14:14 diff hist +2 015‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/337 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « dernier à se rendre ; c’est pourquoi ce fut avec les rites qui convenaient à un duc de ''Lou'' qu’on enterra le roi ''Hiang'' à ''Kou''-''tch’eng''<ref>Cf. note 352.</ref>. Le roi de ''Han'' témoigna son affliction en cette occasion ; il le pleura, puis se retira. Les divers membres de la famille ''Hiang'', le roi de ''Han'' ne les fit pas tous périr ; il conféra à ''Hiang'' ''Po''<ref>Cf. note 210.</ref> le titre de marquis ''Che''-''yang''<ref>Su.... actuelle Balise : Non corrigée
• 14:1326 avril 2024 à 14:13 diff hist +2 144‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/336 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « ''Tou''-''yen''<ref>A 23 ''li'' au sud-ouest de la sous-préfecture de ''Nan''-''yang'', préfecture de ''Nan''-''yang'', province de ''Ho''-''nan'',</ref> ; ''Yang'' ''Hi'', celui de marquis de ''Tch’e''-''ts’iuen''<ref>''Se''-''ma'' ''Tcheng'' suppose, à cause de l’identité de sens des deux noms, que ''Tch’e''-''ts’iuen'' est la même ville qui fut appelée plus tard ''Tan''-''choei'' et qui était à l’ouest de la sous-préfecture actuelle de ''S... » actuelle Balise : Non corrigée
• 14:1326 avril 2024 à 14:13 diff hist +2 105‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/335 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « de cheval, de marcher à pied et, prenant en main leurs épées, de combattre corps à corps ; (''Hiang'') ''Tsi''<ref>C’est-à-dire le roi ''Hiang'' lui-mêrne. </ref>, à lui seul, tua plusieurs centaines d’hommes de l’armée de ''Han''. Le roi ''Hiang'' lui-même avait reçu plus de dix blessures ; en se retournant, il aperçut ''Lu'' ''Ma''-''t’ong'', capitaine des cavaliers de ''Han'', et lui dit : — N’êtes-vous pas une de mes anciennes connai... » actuelle Balise : Non corrigée
• 14:1226 avril 2024 à 14:12 diff hist +1 884‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/334 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « d’entre eux ; il dit alors à ses cavaliers : — Que ferez-vous ? Tous se prosternèrent et lui répondirent : — Nous ferons ce que dira Votre Majesté. Alors le roi ''Hiang'' voulut traverser, à l’est, le fleuve ''Ou''<ref>Le ''Ou'' ''kiang'' était un petit embranchement de la rivière ''Hoai'', à peu de distance au nord de la préfecture secondaire de ''Ho'', province de ''Ngan''-''hoei''.</ref> ; le chef du ''ting''<ref>Cf. Appendice 1, § 4,... » actuelle Balise : Non corrigée
• 14:1226 avril 2024 à 14:12 diff hist +2 022‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/333 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « résolu à mourir ; en votre honneur, Messieurs, je combattrai en désespéré ; je les vaincrai certainement trois fois ; en votre honneur, je romprai leur cercle, je leur décapiterai un général, je leur couperai un étendard ; je vous ferai ainsi savoir, Messieurs, que c’est le Ciel qui me perd, mais que je n’ai commis aucune faute militaire. Alors il divisa ses cavaliers en quatre bandes qu’il disposa sur quatre fronts ; l’armée de ''Han'' le ten... » actuelle Balise : Non corrigée
• 14:1126 avril 2024 à 14:11 diff hist +2 041‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/332 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « les assistants pleuraient et aucun d’eux ne pouvait lever la tête pour le regarder. Puis le roi ''Hiang'' monta à cheval, et, avec une escorte d’environ huit cents cavaliers excellents de sa garde, il rompit, à la tombée de la nuit, le cercle qui l’enserrait, sortit du côté du sud, et galopa jusqu’au jour ; l’armée de ''Han'' s’en aperçut alors ; le commandant de la cavalerie, ''Koan'' ''Yng'', reçut l’ordre de le poursuivre avec cinq mil... » actuelle Balise : Non corrigée
• 14:1126 avril 2024 à 14:11 diff hist +1 963‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/331 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « tous se réunirent à ''Kai''-''hia'' pour marcher contre le roi ''Hiang''. Le roi ''Hiang'' avait établi son camp et élevé des retranchements à ''Kai''-''hia'' : ses soldats étaient mal nourris et épuisés. L’armée de ''Han'' et les troupes des seigneurs l’enfermèrent dans un cercle de plusieurs rangs d’épaisseur. De nuit, le roi ''Hiang'' entendit que de toutes parts, dans l’armée de ''Han'', on chantait des chants de ''Tch’ou''<ref>C’éta... » actuelle Balise : Non corrigée
• 14:1126 avril 2024 à 14:11 diff hist +2 086‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/330 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « ainsi que chacun d’eux combattra pour ses propres intérêts, et, par suite, ''Tch’ou'' sera aisément battu. Le roi de ''Han'' dit : — C’est fort bien. Il envoya donc des émissaires dire à ''Han'' ''Sin'' et à ''P’ong'' ''Yue'' : — Unissons nos forces pour attaquer ''Tch’ou'' ; quand ''Tch’ou'' aura été battu, tout le territoire à l’est de ''Tch’en'' jusqu’à la mer, je le donnerai au roi de ''Ts’i''<ref>Cf. note 347.</ref>... » actuelle Balise : Non corrigée
• 14:1026 avril 2024 à 14:10 diff hist +2 073‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/329 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « à ''Han'' ''Sin'', marquis de ''Hoai''-''yn'' et à ''P’ong'' ''Yue'', marquis de ''Kien''-''tch’eng''<ref>''Han'' ''Sin'' était alors roi de ''Ts’i'' et ''P’ong'' ''Yue'' était conseiller d’État de ''Wei''.</ref>, afin qu’ils se réunissent à lui pour attaquer l’armée de ''Tch’ou'' ; mais, quand il arriva à ''Kou''-''ling''<ref>Au nord-ouest de la sous-préfecture de ''Hoai''-''ning'', préfecture de ''Tch’en''-''tcheou'', province de ''... » actuelle Balise : Non corrigée
• 14:0726 avril 2024 à 14:07 diff hist +2 319‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/328 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « le territoire à l’est de ''Hong''-''keou'' devenait possession de ''Tch’ou'' ; le roi ''Hiang'' ayant consenti, il rendit à ''Han'' son père, sa mère et sa femme ; toute l’armée poussa des cris de réjouissance. Le roi de ''Han'' conféra alors à ''Heou''-''kong'' le titre de « Prince qui assure le repos de l’État » ; (''Heou''-''kong'' cependant) s’était caché et ne voulut plus reparaître ; (le roi de ''Han'') dit : — C’est là un hom... » actuelle Balise : Non corrigée
• 14:0626 avril 2024 à 14:06 diff hist +2 571‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/327 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « derechef ''Heou''-''kong'' parler au roi ''Hiang''. Le roi ''Hiang'' fit alors avec ''Han'' un traité, (aux termes duquel) ils se partageaient l’empire, le territoire à l’ouest de ''Hong''-''keou''<ref>La situation du ''Hong''-''keou'', ou canal ''Hong'', a donné lieu à d’assez longues discussions entre les érudits chinois. En premier lieu, comme le fait remarquer le commentateur ''Tchang'' ''Hoa'', il faut distinguer le ''Hong''-''keou'', qui était d... actuelle Balise : Non corrigée
• 14:0626 avril 2024 à 14:06 diff hist +2 004‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/326 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « gens l’insulter ; au bout de cinq ou six jours, le ''ta''-''se''-''ma''<ref>''Ts’ao'' ''Kieou''. Cf. p. 309, lignes 21-22.</ref> se mit en colère et fit franchir la rivière ''Se'' à ses soldats ; les soldats étaient au milieu du passage lorsque ''Han'' les attaqua et fit essuyer une grande défaite à l’armée de ''Tch’ou'' ; il s’empara de toutes les richesses du royaume de ''Tch’ou''. Le ''ta''-''se''-''ma'' ''Kieou'', le ''tchang''-''che'' ''I'... » actuelle Balise : Non corrigée
• 14:0626 avril 2024 à 14:06 diff hist +2 181‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/325 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « certainement tué ''P’ong'' ''Yue'', soumis le territoire de ''Leang'' et je vous rejoindrai, général. Alors il partit du côté de l’est ; il attaqua ''Tch’en''-''lieou''<ref>Cf. note 158.</ref> et ''Wai''-''hoang''<ref>La ville de ''Wai''-''hoang'' existait dès l’époque ''tch’oen''-''ts’ieou''. Sous les ''Han'', c’était une préfecture qui dépendait de la commanderie de ''Tch’en''-''lieou''. Elle se trouvait à 60 ''li'' au nord-est de l... » actuelle Balise : Non corrigée
• 14:0526 avril 2024 à 14:05 diff hist +1 752‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/324 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « dans la tranchée de ''Koang''-''ou''<ref>Cf. note 328.</ref> et eurent un entretien ; le roi de ''Han'' énuméra ses fautes<ref>Cf. note 06.{{Refa|414}}.</ref> au roi ''Hiang'' qui, irrité, voulut combattre en combat singulier ; le roi de ''Han'' s’y étant refusé, le roi ''Hiang'', qui tenait cachée une arbalète, tira une flèche et atteignit le roi de ''Han'' ; le roi de ''Han'' fut blessé ; il s’enfuit et entra dans ''Tch’eng''-''kao''. Le roi ''... » actuelle Balise : Non corrigée
• 14:0526 avril 2024 à 14:05 diff hist +2 021‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/323 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « s’occupent de l’empire ne s’inquiètent pas des choses de famille. Quand bien même vous le tueriez, vous n’y trouveriez aucun avantage et vous ne feriez qu’accroître le nombre des calamités. Le roi ''Hiang'' suivit son avis. ''Tch’ou'' et ''Han'' se tinrent longtemps en échec sans que rien se décidât. Les hommes dans la force de l’âge enduraient des fatigues dans les rangs de l’armée ; les vieillards et les enfants s’épuisaient aux... » actuelle Balise : Non corrigée
• 14:0426 avril 2024 à 14:04 diff hist +2 295‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/322 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « l’est, l’attaqua et le battit ; il mit en fuite ''P’ong'' ''Yue''. Le roi de ''Han'' fit alors traverser le Fleuve à ses soldats ; il reprit ''Tch’eng''-''kao'', établit son camp à ''Koang''-''ou''<ref>Au nord-ouest de la sous-préfecture actuelle de ''Yong''-''tsé'', préfecture de ''K’ai''-''fong'', province de ''Ho''-''nan''. Il y avait à ''Koang''-''ou'' deux hauteurs qui se faisaient vis-à-vis et des remparts construits sur chacune de ces col... » actuelle Balise : Non corrigée
• 14:0426 avril 2024 à 14:04 diff hist +1 944‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/321 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « ''Pou''<ref>''K’ing'' ''Pou''. Cf. note 249.</ref>, roi du ''Kieou''-''kiang'', et tout en marchant, rassembla des troupes. Il rentra se garder à ''Tch’eng''-''kao''. La quatrième année de ''Han'' (203 av. J.-C.), le roi ''Hiang'' fit avancer ses troupes et investit ''Tch’eng''-''kao''. Le roi de ''Han'' s’échappa ; il sortit, lui seul et le duc de ''T’eng'', par la porte septentrionale<ref>Cette porte s’appelait « la porte de jade ».</ref> de... » actuelle Balise : Non corrigée
• 14:0326 avril 2024 à 14:03 diff hist +2 186‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/320 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « Le roi ''Hiang'' fit venir ''Ki'' ''Sin'' en sa présence et lui demanda où se trouvait le roi de ''Han'' . ''Ki'' ''Sin'' répondit : — Le roi de ''Han'' s’est échappé. Le roi ''Hiang'' fit brûler vif ''Ki'' ''Sin''. Le roi de ''Han'' avait chargé le ''yu''-''che''-''ta''-''fou'' ''Tcheou'' ''Ho'', l’honorable ''Ts’ong'' et ''Wei'' ''Pao''<ref>''Wei'' ''Pao'' était l’ex-roi de ''Wei''.</ref>, de défendre ''Yong''-''yang''. ''Tcheou'' '... » actuelle Balise : Non corrigée
• 14:0326 avril 2024 à 14:03 diff hist +2 173‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/319 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « Le roi ''Hiang'' y consentit et ''Fan'' ''Tseng'' partit ; mais il n’était pas encore parvenu à ''P’ong''-''tcheng'', lorsqu’un abcès lui poussa dans le dos et il mourut<ref>Le ''Hoang'' ''lan'' (sur lequel, cf. tome I, note 01.{{Refa|165}}) dit que la tombe de ''Fan'' ''Tseng'' se trouve à l’est du rempart extérieur de ''Kiu''-''tch’ao'' (aujourd’hui, sous-préfecture de ''Tch’ao'', préfecture de ''Lu''-''tcheou'', province de ''Ngan''-''hoei... » actuelle Balise : Non corrigée
• 14:0226 avril 2024 à 14:02 diff hist +1 755‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/318 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « appartenant à ''Han'' toute la contrée située à l’ouest de ''Yong''-''yang''. Le roi ''Hiang'' était disposé à y consentir, lorsque ''Fan'' ''Tseng'', marquis de ''Li''-''yang''<ref>Aujourd’hui, sous-préfecture de ''Han''-''chan'', préfecture secondaire de ''Ho'', province de ''Ngan''-''hoei''.</ref>, lui dit : — Il est aisé de venir à bout de ''Han'' ; mais si maintenant, vous le laissez aller et si vous ne vous emparez pas de lui, vous ne... » actuelle Balise : Non corrigée
• 14:0226 avril 2024 à 14:02 diff hist +1 995‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/317 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « ''Nan''-''king''<ref>Cette ville était, à l’époque ''tch’oen''-''ts’ieou'', la capitale du royaume de ''Tcheng'' ; à l’époque des ''Ts’in'', c’était une préfecture ; elle se trouvait au sud-est de la sous-préfecture de ''Yong''-''yang'', préfecture de ''K’ai''-''fong'', province de ''Ho''-''nan''.</ref> et de ''Soue''<ref>Cette ville se trouvait aussi sur le territoire de la sous-préfecture actuelle de ''Yong'' ''yang''.</ref> ; ''Han''... » actuelle Balise : Non corrigée
• 14:0126 avril 2024 à 14:01 diff hist +1 629‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/316 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « et cheminant sous un déguisement, ils cherchaient le roi de ''Han'' ; ils tombèrent au contraire sur les soldats de ''Tch’ou'' ; ceux-ci revinrent aussitôt en les emmenant pour annoncer la chose au roi ''Hiang''. Le roi ''Hiang'' les garda dans son camp. En ce temps, le marquis de ''Tcheou''-''lu''<ref>Son nom personnel était ''Tsé''.</ref>, frère aîné de l’impératrice ''Lu'', était à la tête des troupes de ''Han'' et se tenait à ''Hia''-''... » actuelle Balise : Non corrigée
• 14:0126 avril 2024 à 14:01 diff hist +1 269‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/315 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « emporta dans son char ; comme les cavaliers de ''Tch’ou'' le poursuivaient et qu’il était serré de près, il jeta ''Hiao''-''hoei'' et (la princesse) ''Yuen'' de ''Lou'' hors de son char ; le gouverneur de ''T’eng''<ref>Le gouverneur de ''T’eng'' n’est autre que ''Hia''-''heou'' ''Yng''. Cf. ''Mém''. ''hist''. , chap. XCV.</ref> descendit pour les reprendre et les remettre dans le char ; cette scène se renouvela trois fois et (le gouverneur de ''T... » actuelle Balise : Non corrigée
• 14:0126 avril 2024 à 14:01 diff hist +3 016‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/314 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « rivière ''Soei''<ref>La rivière ''Soei'' partait autrefois des environs de la préfecture de ''K’ai''-''fong'', dans le ''Ho''-''nan'', traversait la préfecture de ''Koei''-''té'', dans cette même province et venait se jeter dans la rivière ''Se'' (cf. note 296) ; à ''Siu''-''tcheou'' (qui était alors ''P’ong''-''tch’eng''). De nos jours, cette rivière a disparu à la suite des modifications introduites dans le système hydrographique de cette rég... » actuelle Balise : Non corrigée
• 14:0026 avril 2024 à 14:00 diff hist +2 328‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/313 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « passa alors à l’ouest, par ''Siao''<ref>Aujourd’hui sous-préfecture de ''Siao'', préfecture de ''Siu''-tcheou, province de ''Kiang''-''sou''. C’était, à l’époque ''tch’oen''-''ts’ieou'', la petite principauté de ''Siao'', dépendante de l’État de ''Song''.</ref>, et, au matin, il attaqua l’armée de ''Han'' ; puis se dirigeant vers l’est, il arriva à ''P’ong''-''tch’eng'' et, au milieu du jour<ref>Ou, suivant une autre explication... » actuelle Balise : Non corrigée
• 14:0026 avril 2024 à 14:00 diff hist +2 052‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/312 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « qu’il massacra. Les gens de ''Ts’i'' se rassemblèrent et se déclarèrent rebelles contre lui ; alors ''T’ien'' ''Heng'', frère cadet de ''T’ien'' ''Yong'', réunit les soldats dispersés de ''Ts’i'' et se trouva à la tête de plusieurs myriades d’hommes ; il se révolta à ''Tch’eng''-''yang'' ; le roi ''Hiang'' se trouva donc arrêté ; il lui livra plusieurs batailles de suite sans pouvoir le soumettre. Au printemps, le roi de ''Han'', ayant... » actuelle Balise : Non corrigée
• 13:5926 avril 2024 à 13:59 diff hist +1 928‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/311 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « <nowiki /> ''Han'' chargea ''Tchang'' ''Leang'' de maintenir l’ordre dans (le pays de) ''Han'' et d’envoyer au roi ''Hiang'' une lettre ainsi conçue : « Le roi de ''Han'' ne s’est pas contenté de ce qui lui avait été assigné et a voulu s’emparer du pays à l’intérieur des passes, comme la convention (l’y autorisait) ; mais il s’est arrêté et ne se permettra point d’aller dans l’est. En outre, il envoya au roi ''Hiang'' une lettre... » actuelle Balise : Non corrigée
• 13:5926 avril 2024 à 13:59 diff hist +2 059‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/310 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « je vous demande la permission d’attaquer le ''Tch’ang''-''chan'', et, lorsque j’aurai restauré le roi de ''Tchao'', de faire de son royaume un vassal qui vous protège. Le roi de ''Ts’i'' y consentit et envoya donc des soldats dans le pays de ''Tchao'' ; ''Tch’en'' ''Yu'' leva tous les soldats de ses trois préfectures et unit ses forces à celles de ''Ts’i'' pour attaquer le ''Tch’ang''-''chan'' ; il le battit entièrement ; ''Tchang'' ''Eul'' c... » actuelle Balise : Non corrigée
• 13:5826 avril 2024 à 13:58 diff hist +2 148‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/309 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « d’envoyer le roi de ''Ts’i''<ref>''T’ien'' ''Che'', l’ex-roi de ''Ts’i'', qui avait été nommé par ''Hian'' ''Yu'' roi de ''Kiao''-''tong''. Cf. note 260.</ref> dans le ''Kiao''-''tong'' et, faisant se révolter les gens de ''Ts’i'', il marcha à leur tête contre ''T’ien'' ''Tou''. ''T’ien'' ''Tou'' se réfugia à ''Tch’ou''. ''Che''<ref>Cf. la note précédente.</ref>, roi de ''Ts’i'', craignait le roi ''Hiang'' ; il partit donc pour le ''... » actuelle Balise : Non corrigée
• 13:5826 avril 2024 à 13:58 diff hist +1 792‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/308 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « <nowiki /> Le roi ''Hiang'' sortit pour aller dans son royaume ; il chargea un envoyé de faire changer de résidence à l’Empereur juste, en disant : — Les empereurs d’autrefois avaient un territoire de mille ''li'' de côté<ref>De mille ''li'' de côté, c’est-à-dire de un million de ''li'' carrés. Cf. tome I, note 02.{{Refa|246}}.</ref> ; ils résidaient toujours sur le cours supérieur d’une rivière. Il envoya donc des émissaires transfér... » actuelle Balise : Non corrigée
• 13:5726 avril 2024 à 13:57 diff hist +2 110‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/307 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « souvent désobéi à ''Hiang'' ''Leang'' ; en outre il n’avait pas voulu, à la tête de ses soldats, suivre ''Tch’ou'' à l’attaque de ''Ts’in''<ref>Cf. p. 258-259.</ref> ; c’est pourquoi il ne reçut aucune terre. — ''Tch’en'' ''Yu'', prince de ''Tch’eng''-''ngan'', était parti en abandonnant son sceau de général et n’avait pas franchi les passes à la suite de (''Hiang'' ''Yu'') ; cependant sa sagesse avait été constamment louée et il... » actuelle Balise : Non corrigée
• 13:5726 avril 2024 à 13:57 diff hist +2 277‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/306 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « (''Hiang'' ''Yu'') déplaça ''Han'' ''Koang'', roi de ''Yen'', et le nomma roi de ''Leao''-''tong''<ref>Le ''T’ong'' ''kien'' ''tsi'' ''lan'' ajoute que ''Han'' ''Koang'' eut sa capitale à ''Ou''-''tchong'', aujourd’hui sous-préfecture de ''Yu''-''t’ien'', préfecture secondaire de ''Tsoen''-''hoa'', province de ''Tche''-''li'').</ref>. — ''Tsang'' ''T’ou'', général de ''Yen'', avait été à la suite de ''Tch’ou'' au secours de ''Tchao'' ; pui... » actuelle Balise : Non corrigée
• 13:4326 avril 2024 à 13:43 diff hist −52 069‎ Utilisateur:Le ciel est par dessus le toit/pour transclusion ‎Aucun résumé des modifications
• 13:4226 avril 2024 à 13:42 diff hist +2 438‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/305 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « ''Kieou''-''kiang''<ref>Au commencement de la première dynastie ''Han'', la commanderie de ''Kieou''-''kiang'' fut érigée en royaume de ''Hoai''-''nan''. L’empereur ''Ou'' en fit derechef la commanderie de ''Kieoukiang''. C’était dans cette région que se trouvaient à l’époque ''tch’oen''-''ts’ieou'' les petites principautés de ''Leou'' (aujourd’hui préfecture secondaire de ''Leou''-''ngan'', province de ''Ngan''-''hoei'' ; cf. tome I, note 02... » actuelle Balise : Non corrigée
• 13:4226 avril 2024 à 13:42 diff hist +1 980‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/304 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « le ''Ho''-''nei'' et s’était plusieurs fois couvert de gloire ; on le nomma donc roi de ''Yn''<ref>''Yn'' était, au temps des ''Ts’in'', une préfecture à 33 ''li'' au sud-est de la sous-préfecture de ''Nei''-''hoang'', préfecture de ''Tchang''-''té'', province de ''Ho''-''nan'' (cf. commentaire du ''T’ong'' ''kien'' ''kang'' ''mou'', 3e année de l’empereur ''Eul''-''che'' de la dynastie ''Ts’in''). Elle se trouvait à 136 ''li'' au nord-est de l... » actuelle Balise : Non corrigée
• 13:4226 avril 2024 à 13:42 diff hist +897‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/303 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « ''Han'', garda son ancienne capitale et eut sa capitale à ''Yang''-''ti''<ref>''Yang''-''ti'' est aujourd’hui la préfecture secondaire de ''Yu'', préfecture de ''K’ai''-''fong'', province de ''Ho''-''nan''. Le nom de ''Yu'' fut donné à cette localité au début de la période ''Wan''-''li'' (1573-1619 ap. J.-C.), parce que les érudits prétendaient que le fief de l’empereur ''Yu'' s’était trouvé là. — ''Yang''-''ti'' était une préfecture de... » actuelle Balise : Non corrigée
• 13:4126 avril 2024 à 13:41 diff hist +4 448‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/302 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « du ''Ho''-''nan'' ; sa capitale fut ''Lo''-''yang''<ref>''Lo''-''yang'' était à 26 ''li'' au nord-est de la sous-préfecture actuelle de ''Lo''-''yang'', qui fait partie de la préfecture de ''Ho''-''nan''. C’était l’ancienne ville de ''Tch’eng''-''tcheoui'' (cf. tome I, note 04.{{Refa|293}} ; note 04.{{Refa|497}} ; tome II, note 223), Le roi ''Tchoang''-''siang'' (249-237 av. J.-C.) en avait fait la préfecture de ''Lo''-''Yang'' et avait placé cette v.... actuelle Balise : Non corrigée
• 13:4126 avril 2024 à 13:41 diff hist +2 339‎ N Page:Sima qian chavannes memoires historiques v2.djvu/301 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « de la prison de ''Yo''-''yang'', rendu un service à ''Hiang'' ''Leang'' ; le ''tou''-''wei'' ''Tong'' ''I'' avait pris l’initiative d’engager ''Tchang'' ''Han'' à se soumettre à ''Tch’ou'' ; c’est pourquoi (''Hiang'' ''Yu'') nomma ''Se''-''ma'' ''Hin'' roi de ''Sai'' pour qu’il régnât sur la région qui s’étendait à l’est de ''Hien''-''yang'' jusqu’au Fleuve et pour qu’il eût sa capitale à ''Yo''-''yang''<ref>Cf. note 105. Le territoire... » actuelle Balise : Non corrigée