Discussion utilisateur:Zyephyrus/Août 2010
Ajouter un sujet
1° Première activité possible : Créer une nouvelle page
Pas à pas en douze étapes.
- Se rendre sur la page d’index du tome en cours de correction.
- Cliquer sur une case vierge. Une page s’ouvre. Effacer l’OCR si mauvaise.
- Chercher le texte, par exemple ici.
- Le copier-coller.
- Remplacer les s par des ſ puis remplacer les ſ en fin de mot par des s
- Remplacer les ſ, par des s,
- Remplacer les ſ. par des s. (Attention avec les expressions régulières, échapper le point ſ\.)
- Remplacer les et par des & (l’un et l’autre précédés et suivis d’une espace).
- Remplacer les ait par des oit, les aient par des oient.
- Corriger le reste à la main par confrontation avec les fac-similés, en coupant et recollant le surplus du texte dans la page suivante.
- Corriger la ponctuation et la casse en reproduisant celles du fac-similé.
- Cocher le bouton le plus à droite, et cliquer sur Publier.
Voir aussi ici
- 1. Ami commun tome 1 : Wikisource does not have a text with this exact name.
- 2. Wind in the Willows
- 3. The Georgics
- 4. Ami commun tome 1
Ce cadre est une transclusion Source : Discussion Livre:Tolstoï - Guerre et Paix, Hachette, 1901, tome 3.djvu
Fichier source défectueux ?Après vérification, le fichier source comportait bien une couche texte sur Internet Archive et sur mon ordinateur. Je ne sais pas pourquoi le texte ne s’affiche pas à la création de pages pour ce volume 2, alors que le volume 1 et le volume 3 n’ont pas posé de problème. --Zyephyrus (d) 5 juillet 2010 à 10:31 (UTC)
|
◄ | Livre II | Jean de La Fontaine Fables Édition Wikisource : orthographe modernisée, ponctuation respectée Voir l'original en mode page Livre III |
Livre IV | ► |
- ThomasV_ (~ThomasV@118.32.101-84.rev.gaoland.net) a rejoint #wikisource-fr
<zeph5> <ThomasV_> zeph5: est-ce que ceci sert vraiment à quelque chose : http://fr.wikisource.org/wiki/Discusion:Le_Fou_qui_vend_la_sagesse <zeph5> c'était une boutade ou une remarque sérieuse ? <ThomasV_> non c'est sérieux <zeph5> ok, je vais répondre <ThomasV_> mais bon, c'est pas grave <zeph5> ben, heu, ça permet une mise au point <ThomasV_> perso, je trouve qu ce n'est pas indispensable d'ajouter mon nom à la liste des personnes remerciées
- nemoi est parti (Quit: hadœpi je te vois)
<zeph5> tu permets que je cite ta question sur le scriptorium (sans la dévaloriser bien sûr) <zeph5> ?
- nemoi (~Nemoi@2a01:e35:2424:f390:21e:68ff:feff:b0aa) a rejoint #wikisource-fr
<ThomasV_> tu peux dire que je trouve que les historiques sont déjà faits pour ça <zeph5> ok
Source
Ce cadre est une transclusion Source : Wikisource:Scriptorium/Mai 2011
Le modèle
|
Quelle était la source du texte de départ ? --Zyephyrus (d) 29 août 2011 à 11:10 (UTC)