Portail:Islam

Portail

Projet

Discussions

Portail de l’islam

Introduction

Bienvenue sur le portail Islam Wikisource, la bibliothèque libre. Puisez dans ses textes passés dans le domaine public ou publiés sous licence libre.

Le portail Islam prétend vous présenter les principaux ouvrages classiques de la religion musulmane ainsi qu’un regard extérieur. Il invite à tout un chacun à participer au projet.

---

Vue d’ensemble

Les ouvrages concernant la religion musulmane sont très abondants. L’intérêt est porté particulièrement sur les grands ouvrages touchant les dogmes, les recueils des hadiths, les explications du Coran et l’histoire de l’islam.

Biographies

Les historiens de l’islam médiéval ont été très productifs au sujet de la biographie et la généalogie des personnalités de l’islam. Des auteurs imminent tels que Ibn Khaldoun ou Ahmad al-Maqrîzî ont développé des œuvres très intéressantes à ce sujet.

Lumière sur…

le Hadith revêt une importance particulière dans le tissu législatif de la société musulmane. Des recueils ont été rassemblés dès la première ère de l’islam afin d’y préserver les traditions orales et gestuelle du Prophète Mahomet.

Al-Bukhari et Mouslim sont très célèbre par leur sahih. Leurs ouvrages ont été commentés par des dizaines d’auteurs. Essayer de rassembler ces ouvrages pour les traduire portera surement une vision plus claire sur cette religion.

Le Coran

1647 : L’Alcoran — Traduction d’André Du Ryer 1783 : Le Coran — Traduction de Claude-Étienne Savary 1852 : Le Koran — Traduction d’Albin de Kazimirski Biberstein 1959 : Le Coran — Traduction de Muhammad Hamidullah (sur Wikilivres.info)

Les principaux ouvrages

Le Sahih al-Bukhari - Sahîh Muslim - Déclaration islamique universelle des droits de l’homme - Le Traité de l’Unité - Les Chroniques de Tabari (Traduction de Zotenberg) - La Muqqadima d'Ibn Khaldoun - La Sîra d'Ibn Hachêm - Tafsir d'Ibn Kathîr - Interprétation des songes d'Ibn Sîrîn - Al-Muwattâ d'Ibn Malîk

Regards extérieurs

• Mahomet second (inachevé) de Marivaux (1733)
• Le Fanatisme, ou Mahomet le prophète de Voltaire (1741)
• L’Islam, dans La Légende des siècles de Victor Hugo, 1^re série (1859), III^e partie : I. L’An neuf de l’Hégire — II. Mahomet — III. Le Cèdre
• Le Maroc en 1844, Xavier Durrieu (Revue des Deux Mondes, 1844)
• De la législation musulmane en Algérie (Revue des Deux Mondes, 1850)

Portails connexes et autres ressources

Islam sur Wikipédia – Monde arabo-musulman sur Wikipédia – Images sur Wikimedia Commons - Lexique sur le Wiktionnaire - Cours sur Wikiversité - Actualités sur Wikinews - Citations sur Wikiquote - Géopolitique du monde musulman

Page suivante : →