Œuvres de Descartes/Édition Adam et Tannery/Correspondance

La bibliothèque libre.
Tome I : Correspondance, avril 1622 - février 1638
Œuvres de Descartes, Texte établi par Charles Adam et Paul TanneryLéopold Cerf.



TABLE DES MATIÈRES

——

I. Édition Clerselier (1657-1659-1667) 
 xv
Volume I 
 xix
Volume II 
 xxv
Volume III 
 xxxvi
II. Projet d’édition de Legrand et collection de La Hire (1675-1704). Classement de Poirier et Arbogast (1793-1803) 
 xlvi
III. Édition Victor Cousin (1824-1826) 
 lxii
IV. Autographes et Copies manuscrites 
 lxvi
I. Voyelles 
 lxxxii
II. Diphtongues 
 lxxxv
III. Consonne S (première fonction
 lxxxvii
IV. Consonne S (seconde fonction
 xci
V. Autres consonnes simples 
 xcvii
VI. Consonnes doubles 
 xcix
Conclusion 
 cii

Nota. — Dans la Table des Lettres qui suit, le point d’interrogation après les indications de dates signifie seulement que celles-ci ne figurent point dans les sources ; elles n’en peuvent pas moins, dans certains cas, reposer sur des déductions assurées.


Nos. DATES. ADRESSES. PAGES.
I 3 avril 1622 Descartes à son frère aîné 1
II 22 mai — à son père 2
III 21 mars 1623 — à son frère aîné 3
IV 24 juin 1625 — à son père 4
V 16 juillet 1626 — à son frère aîné 5
VI ? 1628 — à *** (Apologie des Lettres de Balzac) 5
VI bis 30 mars Balzac à Descartes 569
VII 18 juin 1629 Descartes à Ferrier 13
VIII 18 juillet — au P. Gibieuf 16
IX septembre ? — à *** (Mersenne ?) 18
X 8 octobre — à Mersenne 22
XI » » — à Ferrier 32
XII 26 » Ferrier à Descartes 38
XIII 13 novembre Descartes à Ferrier 53 et 572
XIV » » ? — à Mersenne 69
XV 20 » — à Mersenne 76 et 572
XVI 18 décembre — à Mersenne 82
XVII janvier ? 1630 — à Mersenne 105
XVIII 25 février — à Mersenne 115
XIX 4 mars ? — à Mersenne 124
XX 18 » ? — à Mersenne 128
XXI 15 avril — à Mersenne 135
XXII 6 mai ? — à Mersenne 147
XXII bis 27 » ? — à Mersenne 151
XXIII sept. ou oct. — à (Beeckman) 154
XXIV 17 octobre — à (Beeckman) 156
XXV 4 novembre ? — à Mersenne 170
XXVI 25 novembre ? — à Mersenne 177
XXVII 2 décembre ? — à Ferrier 183
XXVIII » » ? — au (P. de Condren) 188
XXIX » » ? — à Mersenne 189
XXX 23 » ? — à Mersenne 192
XXXI 15 avril ? 1631 — à Balzac 196
XXXII 25 » Balzac à Descartes 199
XXXIII 5 mai ? Descartes à Balzac 202
XXXIV 2 juin — à (Reneri) 205
Nos. DATES. ADRESSES. PAGES.
XXXV Été 1631 Villebressieu à Descartes 209
XXXVI » Descartes à Villebressieu 212
XXXVII octobre ? — à Mersenne 219
XXXVIII oct. ou nov. — à Mersenne 226
XXXIX janvier ? 1632 — à (Golius) 232
XL 2 février — à Golius 236
XLI 5 avril ? — à Mersenne 242
XLII 3 mai ? — à Mersenne 244
XLIII 10 » ? — à Mersenne 249
XLIV 23 » — à Wilhem 253
XLV juin ? — à Mersenne 254
XLV bis Été ? — à Mersenne 257
XLVI nov. ou déc. — à Mersenne 260
XLVII 7 février 1633 — à Wilhem 264
XLVIII 22 juillet — à Mersenne 266
XLIX fin nov. ? — à Mersenne 270
L 12 décembre — à Wilhem 273
LI fin déc. ? — à Stampioen 275 et 573
LII février ? 1634 — à Mersenne 280
LIII avril ? — à Mersenne 284
LIV 15 mai — à Mersenne 292
LV 2 juillet — à Reneri 300
LVI 14 août — à Mersenne 303
LVII 22 » — à (Beeckman) 307
LVIII sept. ou oct. — à Morin 313
LIX 16 avril 1635 — à Golius 314
LX 19 mai — à Golius 317
LXI automne ? — à *** (Mersenne ?) 321 et 578
LXII 28 octobre Huygens à Descartes 325 et 580
LXIII 1 novembre Descartes à Huygens 328
LXIV 5 décembre Huygens à Descartes 332
LXV » ? Descartes à Huygens 334
LXVI mars ? 1636 — à Mersenne 338 et 580
LXVII 31 » ? — à (Huygens) 342
LXVIII 15 juin Huygens à Descartes 343
Nos. DATES. ADRESSES. PAGES.
LXIX 5 janvier 1637 Huygens à Descartes 345
LXX mars ? Descartes à Mersenne 347
LXXI » ? 352
LXXII avril ou mai Fermat à Mersenne 354
LXXIII 27 avril ? Descartes à Mersenne 363
LXXIII bis » » ? 365
LXXIV » » ? 368
LXXV mai ? 371
LXXVI 25 » ? 374
LXXVII 14 juin 379
LXXVIII » » 380
LXXIX » » ? 382
LXXX » » ? 384
LXXXI » » ? 386
LXXXII 22 » ? 389
LXXXIII 30 août 393 et 581
LXXXIV 8 septembre Huygens à Descartes 395 et 582
LXXXV 15 » Plempius à Descartes 399
LXXXVI 13 » Fromondus à Plempius 402
LXXXVII 3 octobre Descartes à Plempius 409
LXXXVIII » » — à Plempius (pour Fromondus) 412
LXXXIX 5 » — à Huygens 431
Explication des engins par l'ayde desquels on peut auec vne petite force leuer vn fardeau fort pesant 435
La poulie 437
Le plan incliné 439
Le coin 440
La rouë ou le tour 440
La vis 441
Le leuier 443
XC 5 octobre ? Descartes à Mersenne 448
XCI 450
XCII 454
XCIII 456
XCIV 458
XCV 23 novembre Huygens à Descartes 461



��ADRESSES.

��Huygens à Descartes

Descartes à Mersenne

— à *** (Silhon?)

Fermai à Mersenne

Descartes à Mersenne

— à Mersenne

— à *** {Ceri^y ?)

— à Huygens

— à Mersenne

— à Colvius

— à Balzac

— au (P. Noèl)

— à (Huygens)

— à (Huygens)

— à Mersenne

— à *** [Hooghelande ?)

Huygens à Descartes

Plempius à Descartes

Fromondus à Plempius

Descartes à Plempius

Descartes à Mersenne

— à Mersenne (réponse à Fermât)

— au (P. Noël)

— au P. *** (Fournier ?)

— à *** [Haestrecht ?)

Nos DATES. ADRESSES. PAGES.
XCVI novembre ? 1637 Fermat à Mersenne 463
XCVII 20 décembre Descartes à Plempius 475
XCVII bis fin déc. ? — à Mersenne 477
XCVIII janvier ? 1638 — à Mersenne 481
XCIX » ? — à Mersenne (réponse à Fermat) 486
C » ? Plempius à Descartes 496
CI 25 » ? Descartes à Mersenne 499
CII » ? — à (Huygens) 504
CIII 2 février Huygens à Descartes 508
CIV » ? S. P*** à *** pour Descartes 511
CV 12 » Descartes à Pollot 517
CVI » ? » — à (Huygens) 519
CVII 15 » — à Plempius 521
CVIII 22 » Morin à Descartes 536
CIX » » ? Descartes au P. (Vatier) 558
Additions 567


TABLE DES MATIÈRES

—————

Avertissement 
 V
I. Inventaire de Vicq d’Azyr et Poirier 
 VII
II. Arbogast. — La Copie Boncompagni 
 XI
III. Pièces manquantes de la collection La Hire 
 XIV
IV. Sur la concordance des deux classements 
 XVII
V. Sur l’orthographe du texte de la Correspondance 
 XIX


—————


LETTRES
N°. DATES. ADRESSES. PAGES.
CX 1 mars ? 1638 Descartes contre Roberval et E. Pascal. 1
CXI » » ? — à Mydorge 15
CXII » ? — à Mersenne 24
CXIII » ? — à *** [Pour S. P***, réponse à la lettre CIV) 34
CXIV » ? — à [Huygens] 47
CXV » ? Plempius à Descartes 52
CXVI » ? Ciermans à Descartes 55
CXVII 23 » Descartes à Plempius 62
CXVIII »  » — à Ciermans 69
CXIX 31 » — à Mersenne 81
CXX avril Roberval contre Descartes 103
CXXI 28 » Mersenne à Descartes 116
CXXII 3 mai Descartes à Mersenne
122
Billet ajouté à la lettre précédente 132

Nos. DATES. ADRESSES. PAGES.
CXXIII 27 mai? 1638 Descartes à Mersenne 134
CXXIV 3 juin ? — à Mersenne

Réponse aux questions numériques de Sainte-Croix

154
CXXV » ? — à Hardy 169
CXXVI 29 » ? — à Mersenne,

Réponse du Sr Gillot au théorème de Fermat

174 et 645
CXXVII 13 juillet Descartes à Morin 196
CXXVIII » » - - 221
CXXIX » » Descartes à Mersenne {Examen de la question géostatique) 222
CXXX » » — — 246
CXXXI 27 juillet Descartes à Mersenne 253
CXXXII » » — à Fermat 280
CXXXIII 30 » Huygens à Descartes 282
CXXXIV 1 août Mersenne à Descartes 286
CXXXV 12 » Morin à Descartes 288
CXXXVI 18 » Regius à Descartes 305
CXXXVII 20 » ? Descartes à [Renery] 306
CXXXVIII 23 » — à Mersenne 307
CXXXIX » ? — à [Plempius] 343
CXL » ? — à *** [Esding?] 345
CXLI » ? — à [Huvgens] 348
CXLII 12 septembre — à Mersenne 352
CXLIII » » ? — à Morin 362
CXLIV » ? — à Ferrier 373
CXLV 12 » ? — à *** (sur l’éducation de son fils) 377
CXLVI 11 octobre ? — à Mersenne 379
CXLVII » ? — à Fermat 406
CXLVIII » ? Morin à Descartes 408
CXLIX 15 novembre Descartes à Mersenne 419
CL nov.-déc. ? — à *** [Fl.de Beaune ?] 451
CLI décembre ? — à [Huygens] 455
CLII » ? — à Mersenne 462
CLIII 9 janvier 1639 — à Frenicle 462
Nos. DATES. ADRESSES. PAGES.
CLIV 9 janvier 1639 Descartes à Mersenne 479
CLV 9 février — à Mersenne 493
CLVI 20 » — à FI. de Beaune 510
CLVII » » ? — à Mersenne 523
CLVIII 9 mars Regius à Descartes 526
CLIX 19 » Regius et Æmilius à Descartes 528
CLX 30 avril Descartes à Mersenne 529
CLXI » » ? — à [FI. de Beaune] 541
CLXII 6 mai — à Pollot 544
CLXIII 15  » Huygens à Descartes 546
CLXIV 17  » Regius à Descartes 548
CLXV 28  » Huygens à Descartes 549
CLXVI » juin ? Descartes à [Huygens] 551
CLXVII 19  » ? — à [Desargues] 553 et 649
CLXVIII » » — à Mersenne 557
CLXIX 14 juillet Regius à Descartes 568
CLXX 27 août Descartes à Mersenne 569
CLXXI septembre ? — à [Schooten] 574
CLXXII mi-sept. Regius à Descartes 582
CLXXIII octobre ? Descartes à [Huygens] 583
CLXXIV 16 » — à Mersenne 587
CLXXV fin oct. ? — à [Huygens] 600
CLXXVI oct.-nov. Regius à Descartes 616
CLXXVII 13 novembre ? Descartes à Mersenne 617
CLXXVIII 3 décembre Regius à Descartes 624
CLXXIX 25 » Descartes à Mersenne 626
CLXXX 28 » Huygens à Descartes 639
Additions 643

Nota. — Dans la Table qui précède, le point d’interrogation, après les indications de dates, signifie seulement que celles-ci ne figurent point dans les sources ; elles n’en peuvent pas moins, dans certains cas, reposer sur des déductions assurées.


Lettres de Descartes à Élisabeth touchant le problème des trois cercles, novembre 1643

CCCXXV : p.37

CCCXXVIII : p.45


Lettre de Descartes à Mersenne, 2 mars 1646 : p.364 A propos du problème de Pappus
TABLE DES MATIÈRES

LETTRES
Nos. DATES. ADRESSES. PAGES.
CDLXXVII 4 mai 1647 Descartes aux Curateurs de Leyde 1
CDLXXVIII 10 » — à Elisabeth 15
CDLXXIX 11 » Chanut à Descartes 19
CDLXXX » Descartes aux Curateurs de Leyde 22
CDLXXXI 12 » — à Servien 24
CDLXXXII 15 » Brasset à Descartes 27
CDLXXXIII 20 » Curateurs 29
CDLXXXIII bis » » Wevelichoven 31
CDLXXXIV 24 » Descartes à Wilhem 32
CDLXXXV 27 » — aux Curateurs de Leyde 35
CDLXXXV bis » » — à Wevelichoven 40
CDLXXXVI » » — à Wilhem ? 41
CDLXXXVII » ? Elisabeth à Descartes 46
CDLXXXVIII 6 juin Descartes à Chanut 50
CDLXXXIX » » — à Elisabeth 59
CDXC 8 » — à l'Abbé Picot 63
CDXCI Juillet — à Elisabeth 64 et 553
CDXCII Sept.-oct. — à Mersenne 74 et 553
CDXCIII 21 septembre Chanut à Descartes 79
CDXCIV 9 novembre — — 80
CDXCV 20 » Descartes à Christine 81
CDXCVI » » — à Chanut 86
CDXCVII » » — à Elisabeth 89
CDXCVIII 4 décembre Brasset à Descartes 92
Nos. DATES. ADRESSES. PAGES.
CDXCIX 5 décembre 1647 Elisabeth à Descartes 96
D 13 » Descartes à Mersenne 98
DI 17 » ? — à Brasset 107
DII » ? — à Hogelande 109
DIII 31 janvier 1648 — à Elisabeth 111
DIV » » — à Mersenne 114
DV 7 février — — 118
DVI » » Brasset à Descartes 121
DVII » » Descartes à Pollot 123
DVIII 21 » — au Vroedschap d’Utrecht 125
DIX » » — à Chanut 129
DX 28 » — à Picot 132
DXI Mars-avril — à Newcastle 133
DXII 4 avril — à Picot 139
DXIII » » — à Mersenne 141
DXIV 16 » — et Burman 144
DXV 30 » 179
DXVI Mai 182
DXVII 3 juin ? 184
DXVIII 4 » 192
DXIX 30 » 194
DXX Juin-juillet 197 et 554
DXXI » » 202
DXXII Juillet 209
DXXIII » 211
DXXIV 27 » 216
DXXV 29 » 219
DXXVI 23 août Elisabeth à Descartes 224
DXXVII 1er  septembre Descartes à Picot 227
DXXVIII 6 » — — 229
DXXIX Octobre — à Elisabeth 231
DXXX 7 décembre — à Picot 234
DXXXI 11 » Morus à Descartes 235
DXXXII 12 » Christine 251
DXXXIII » » Chanut 252
DXXXIV 18 » Descartes à *** 254 et 554
DXXXV 1648 ou 1648 — — 258

�Brasset à Descartes �Descartes à Chanut �Arnauld à Descartes �Descartes pour Arnauld Elisabeth à Descartes �Descartes à Elisabeth — à Mersenne �Arnauld — �Brasset — �Descartes pour Arnauld

� �

Nos. DATES. ADRESSES. PAGES.
DXXXVI 1648 262
DXXXVI bis 556
DXXXVII 5 février 1649 267
DXXXVIII 279
DXXXIX 280
DXL 289
DXLI 293
DXLII 295
DXLIII 2 mars 296
DXLIV 298
DXLV 317
DXLVI 318
DXLVII 322
DXLVIII Descartes à Chanut 323
DXLXIX — — 326
DL 330
DLI 331
DLII 2 avril 335
DLIII 336 et 559 DLIV 340
DLV 349
DLVI 351
DLVII 352
DLVIII 357
DLIX 7 et 14 mai — — 358
DLX Juin 359
DLXI 361
DLXII 365
DLXIII 9 juillet 369
DLXIV 376
DLXV 391
DLXVI 401
DLXVII 405
DLXVIII 406
DLXIX 409
DLXX 24 septembre 412
DLXXI 9 octobre 429
DLXXII 432

Descartes à Huygens ?

�— àPoUot ?

— à Morus �— à Picot �— à Elisabeth

— à Chanut �— à Christine

Chamtt à Descartes �Brasset —

� �Morus —

� �Chanut —

� �Schooten —

� �Chanut —

� �Descartes à Chanut


�— à Elisabeth

� �— à Brasset

� �— à Picot

� �— à Schooten

� �— à Morus…

� �— à Brasset

� �— à Chanut

�— à Clerselier

�— à Picot

�— à Elisabeth

— à Freinshemius

� �— à Carcavi

� �Carcavi à Descartes

� �Morus —

� �Descartes à Carcavi

� �— à Morus

� �— à Picot

�— à Hogelandc

Carcavi à Descartes

Descartes à Elisabeth

� �— à Picot DLXXIII 17 octobre 1649 Descartes à Brasset 433

» »

18 »

23 »

1649 ou i65o » »

i5 janvier i65o » »

10 février DLXXIV 21 » 434

DLXXV 4 novembre 444

DLXXVI 6 » 447

DLXXVII 27 » 449

DLXXVIII 4 décembre 451

DLXXIX 453

DLXXX 455

DLXXXI 461

DLXXXII 462

DLXXXIII 464

DLXXXIV 466

DLXXXV 469

DLXXXVI 470

Additions. . . CXIX

CXLIX

��CL et CLIl

��CLX CI,XI

��CLXXXVH CCXXII bis CCLXVll bis CCCLXI ter

CDXXIV CDXXXVIII


��


��3i mars i638

Avril ? i5 novembre 2 3 septembre 10 octobre

» » Nov. et déc. r3 novembre 3o avril 1639

» »

2tj février

5 mars 16 »

3 avril

3 avril 1640 1640 ? et 1643 ? 1642? 1644?

2 mars 1646 i5 juin

��ADRESSES.

��

Mo rus à Descartes

Brasset —

Descartes à Clerselier. . . .

Brasset à Descartes

Elisabeth —

Descartes à Picot ......

— à Brégy

— à Picot

— à La Mare . . . .

— à***

— à Brégy

— à Picot

— à ses Frères. . .

Descartes à Mersenne. . . . Dcaugraiid — .... Descartes — .. . .

A. Debeaiiiie —

B. — à Roberi/iil .

C. — — . Descartes à Mersenne

D. Debeaime — . . . . Descartes à Mersenne.. .

— à Debeaune.. . .

E. Debeaune à Mersenne.

F. — — .

G. - — . H. — - . Descartes à Golius

— à ■■■

— à [Huygens .']. .

— à ■*■

— à Clerselier.. . .

— à Wilhem


5oi

3o3 504 5i3 5i3 517 519

524 S26 529 53o 33 1 334 336 ■339 542 543

547 549 552 532

�� �

TABLE

Table des Lettres du Tome V 
 561
Appendice à la Correspondance de Descartes 
 565
Tables de concordance 
 567
» Edit. Clerselier 
 569
» » Cousin 
 574
» » Garnier 
 578
Tables des Correspondances particulières 
 581
Index des Noms propres 
 593
Préfaces de Clerselier 
 613

Tome I 6i5

Tome II ^'^^

Tome III 637

Correciions


Supplément à la Correspondance 
 1 (t. suppl.)

*