Aller au contenu

Discussion Livre:Courant - Répertoire historique de l'administration coréenne.djvu

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
La bibliothèque libre.
Dernier commentaire : il y a 3 ans par Koreller dans le sujet Source original de la transcription
« Courant - Répertoire historique de l'administration coréenne.djvu »
  Concept général  
Ajout de l'équivalent entre crochet du coréen et ajout entre crochet de la romanisation McCune-Reischauer
  Modifications du texte  

Modernisations typographiques

Modernisations orthographiques

{{{liste_modern}}}

Scanilles particulières

Remarques

  Mise en page  

Chapitres, titres

Tables des matières, tableaux

Notes en bas de page

  • Notes standard avec <ref></ref>

Références internes et externes

Remarques

  • {{lang}} sur les expressions en langue étrangère (zh, ko, etc.)
  • Reconstitution des paragraphes
  • Accentuation des majuscules (À, É, È, Ô, etc. et Ç)
  • Correction des fautes d'orthographe et coquilles
  Contributeurs  

Élaboration

Modifications

Remarques

  Voir aussi  
Affichage par pagesTypographie en généralListe des modèles


Source original de la transcription

[modifier]

La transcription a été récupéré depuis le site http://maurice-courant.huma-num.fr/presentation.html (ou http://dh.aks.ac.kr/MauriceCourant/repertoire/index.html).

Ce manuscrit a été transcrit une première fois sous Word en 2007 par Pierre-Emmanuelle Roux (CRC-EHESS), puis encodé en XML et corrigé par Eun-joo Carré-Na (CNRS) en 2017 dans le cadre (voir https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01519134 et https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01337488 pour la démarche sur le manuscrit et sur la numérisation)

Le site http://maurice-courant.huma-num.fr/presentation.html est adapté pour la recherche car Eun-joo Carré-Na à converti le texte en XML pour l'analyse linguistique.

Koreller (d) 22 septembre 2021 à 16:42 (UTC)Répondre