Discussion Livre:La Revue blanche, t23, 1900.djvu

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
La bibliothèque libre.

Nouvelles conversations avec Eckermann[modifier]

Comme souvent, "Goethe" est écrit "Gœthe" dans le FS, mais j’ai préféré suivre la recommandation de Wikipedia et j’ai réécrit "Goethe".

--Marceau (d) 10 août 2016 à 17:25 (UTC)[répondre]


Corrections[modifier]

Page 285 :

Correction  : « sembable » → « semblable » (coquille : le "l" se distingue par son absence)

Page 450 :

Correction : La référence au 15 novembre 1900, alors qu’on est dans ce numéro du 15 novembre 1900, est prématurée.

Page 453 :

Correction  : « Un » → « Une » (coquille : des problèmes de genre, déjà !)

Page 454 :

Correction  : « dans la ligne son rayon » → « dans la ligne de son rayon » (coquille : la tournure est louche !)
Correction  : « stéréotypée » → « stéréotypé » (coquille : encore un problème de genre)

Page 524 :

Correction  : « trents » → « trente » (coquille : un "s" à la place d’un "e")
Correction  : « puie » → « puis » (coquille : et un "e qui se substitue à un "s")

Page 525 :

Correction  : « beaucoups » → « beaucoup » (coquille : pas la peine de mettre un "s" pour en faire plus !)
Correction  : « cimbales » → « cymbales » (coquille : avec un "i", elles sonnent faux !)
Correction  : « le tombée » → « la tombée » (coquille : encore un problème de genre ?)

Page 527 :

Correction  : « destinées » → « dessinées » (coquille : cette destination impliquerait au moins un dessin (dessein ?))

Corrections dans Table des matières[modifier]

  • Une rubrique "Revue Financière" (auteur anonyme) apparaît depuis la fin du n° du 15 avril 1900 (après la table des matières),
    • elle deviendra pérenne dans les tomes suivants,
    • elle n'apparaît jamais dans la table des matières,
    • je me suis permis de la rajouter en <includeonly>.


Information édition et choix édition[modifier]

Informations sur l’édition de La Revue blanche, t23, 1900.djvu

Édition : Texte intégral, Édition de la Revue blanche, 23, boulevard des italiens, Paris, 1900


Source :


Contributeur(s) : Maltaper (2010), Bgeslin (2012), Marceau (2016)


Niveau d’avancement : Texte complet non-formaté


Remarques :


Relu et corrigé par :


« La Revue blanche, t23, 1900.djvu »
  Concept général  
Typographie modernisée, correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
  Modifications du texte  

Modernisations typographiques 

  • Accentuation des majuscules (À, Êtes…)
  • Utilisation de {{formatun:}} pour uniformiser et délocaliser la présentation des grands nombres et des nombres décimaux, quand l’unité n’est pas en exposant avant la virgule.

Modernisations orthographiques 

{{{liste_modern}}}

Scanilles particulières 

{{{liste_scanilles}}}

Remarques 

{{{rem_texte}}}

  Mise en page  

Chapitres, titres 

{{{liste_chapitre}}}

Tables des matières, tableaux 

{{{liste_tables}}}

Notes en bas de page 

{{{liste_notes}}}

Références internes et externes 

{{{liste_ref}}}

Remarques 

{{{rem_miseenpage}}}

  Contributeurs  

Élaboration 

Modifications 

{{{utilisateur_contrib}}}

Remarques 

{{{rem_utilisateur}}}

  Voir aussi  
Affichage par pagesTypographie en généralListe des modèles