Discussion Livre:Le Nismois, La Tunique de Nessus, 1900.djvu

Choix éditoriaux   « Le Nismois, La Tunique de Nessus, 1900.djvu »
Concept général
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
Modifications du texte
Modernisations typographiques	Les majuscules sont accentuées. Les points finaux sont parfois presque effacés. On les aperçoit presque en transparence. Ils sont toujours rétablis, sans utiliser de modèle de correction. de nombreux mots ont des consonnes improprement doublées (carressa pour caressa, etc.,) des fautes sont corrigées avec les modèles {{corr}} et {{CorrDiscussion}}.
Modernisations orthographiques	{{{liste_modern}}}
Scanilles particulières
Remarques
Mise en page
Chapitres, titres
Tables des matières, tableaux
Notes en bas de page
Références internes et externes
Remarques	La mise en page est la plus proche possible de l’original.
Contributeurs
Élaboration	--Cunegonde1 (d) 30 janvier 2019 à 12:55 (UTC)
Modifications
Remarques
Voir aussi
Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles

Liste des corrections

Les informations relatives aux pages (numéro, libellé) correspondent à ceux de la balise <pagelist/> provenant de l’index.

Page 7 :	Correction , ligne 5 : « courtisannerie » → « courtisanerie » (coquille : Le mot est correctement orthographié p.15, il s’agit donc d’une coquille.)
Page 15 :	Correction , paragraphe 4, ligne 4 : « carresser » → « caresser » (coquille : redoublement de lettre à la césure de fin de ligne)
Page 18 :	Correction , paragraphe 10, ligne 3 : « calina » → « câlina » (coquille : Accent circonflexe manquant.)
Page 19 :	Correction , paragraphe 1, ligne 1 : « maintetenant » → « maintenant » (coquille : redoublement de te à la césure de fin de ligne.)
Page 22 :	Correction , ligne 1 : « proner » → « promener » (coquille : Omission d’une syllabe à la césure de fin de ligne.)
Page 27 :	Correction , paragraphe 4, ligne 4 : « dûssent-elles » → « dussent-elles » (coquille : Accent circonflexe fautif.)
Page 35 :	Correction , paragraphe 8, ligne 3 : « frioritures » → « fioritures » (coquille : Addition erronée d’une lettre ou d’une syllabe à la césure de fin de ligne.)
Page 39 :	Correction , paragraphe 1, ligne 2 : « repect » → « respect » (coquille)
Page 42 :	Correction , paragraphe 2, ligne 3 : « delettantisme » → « dilettantisme » (coquille)
Page 44 :	Correction , paragraphe 1, ligne 11 : « périgrinations » → « pérégrinations » (coquille) Correction , ligne 16 : « l’aiment qui retiendrait… » → « l’aimant qui retiendrait… » (coquille : Le mot tel qu’il est écrit n’a pas de sens.)
Page 48 :	Correction , paragraphe 4, ligne 3 : « lorqu’il » → « lorsqu’il » (coquille)
Page 49 :	Correction , paragraphe 1, ligne 2 : « intermitences » → « intermittences » (coquille)
Page 50 :	Correction , paragraphe 1, ligne 1 : « Depêche-toi » → « Dépêche-toi » (coquille) Correction , paragraphe 9, ligne 5 : (doute sur l’original) → « . » (coquille : Ponctuation manquante)
Page 54 :	Correction , paragraphe 7, ligne 4 : « dégraffa » → « dégrafa » (coquille)
Page 56 :	Correction , paragraphe Dernier, ligne 1 : « préocuppa » → « préoccupa » (coquille : Inversion de la consonne doublée.)
Page 58 :	Correction , paragraphe 4, ligne 1 : « carresser » → « caresser » (coquille) Correction , paragraphe 6, ligne 3 : « carresse-moi » → « caresse-moi » (coquille)
Page 60 :	Correction , paragraphe 6, ligne 4 : « rabacher » → « rabâcher » (coquille : Accent circonflexe manquant.)
Page 63 :	Correction , paragraphe 5, ligne 3 : « une telle félicite » → « une telle félicité » (coquille : L’absence d’accent nuit à la compréhension du texte.)
Page 67 :	Correction , paragraphe 4, ligne 3 : « coincidait » → « coïncidait » (coquille)
Page 72 :	Correction , paragraphe 2, ligne 3 : « es » → « les » (coquille : Manque une lettre en début de ligne.) Correction , paragraphe 3, ligne 4 : « allourdissent » → « alourdissent » (coquille)
Page 77 :	Correction , paragraphe 8, ligne 1 : « n’eûsse » → « n’eusse » (coquille)
Page 78 :	Correction , paragraphe 4, ligne 3 : « dorlotta » → « dorlota » (coquille : Consonne doublée fautivement.) Correction , paragraphe 4, ligne 4 : « dorlotte » → « dorlote » (coquille : Consonne doublée fautivement.)
Page 80 :	Correction , paragraphe 3, ligne 3 : « maitairie » → « métairie » (coquille)
Page 87 :	Correction , paragraphe 3, ligne 2 : « dégraffa » → « dégrafa » (coquille : Consonne doublée fautivement.)
Page 95 :	Correction , paragraphe 5, ligne 1 : « néanmois » → « néanmoins » (coquille)
Page 98 :	Correction , paragraphe 4, ligne 2 : « joûteurs » → « jouteurs » (coquille : Accent circonflexe fautif.)
Page 99 :	Correction , paragraphe 5, ligne 8 : « clignottants » → « clignotants » (coquille : Consonne doublée de façon fautive.)
Page 110 :	Correction , paragraphe 6, ligne 5 : « dare dare » → « dare-dare » (coquille : Absence de tiret entre les deux mots qui doivent être liés.)
Page 112 :	Correction , paragraphe 7, ligne 3 : « chatouiller » → « chatouillé » (coquille : L’infinitif fautif nuit à la bonne compréhension de la phrase.)
Page 118 :	Correction , paragraphe 3, ligne 7 : « apréhension » → « appréhension » (coquille : Doublement de consonne omis.)
Page 123 :	Correction , paragraphe 2, ligne 8 : « ébulition » → « ébullition » (coquille : Consonne fautivement non doublée.)
Page 125 :	Correction , paragraphe 4, ligne dernière : « pretantaine » → « prétantaine » (coquille : Accent aigu requis.)
Page 139 :	Correction , paragraphe 1, ligne 3 : « confirnerez » → « confirnerez » (coquille : Erreur d’une lettre ou d’une syllabe à la césure de fin de ligne.)
Page 147 :	Correction , paragraphe dernier, ligne 3 : « plait » → « plaît » (coquille : Accent circonflexe omis.)
Page 148 :	Correction , paragraphe 2, ligne 2 : « j’appuerai » → « j’appuierai » (coquille)
Page 149 :	Correction , paragraphe 1, ligne 3 : « ota » → « ôta » (coquille : Accent circonflexe omis.) Correction , paragraphe 3, ligne 2 : « ressucite » → « ressuscite » (coquille)
Page 156 :	Correction , paragraphe 3, ligne 1 : « épitre » → « épître » (coquille : Accent circonflexe omis.)
Page 157 :	Correction , paragraphe 4, ligne 8 : « l’échencrure » → « l’échancrure » (coquille)
Page 167 :	Correction , paragraphe 8, ligne 4 : « souffletta » → « souffleta » (coquille : Consonne doublée fautivement.)
Page 168 :	Correction , paragraphe 4, ligne 1 : « Mêne-moi » → « Mène-moi » (coquille : Accent circonflexe fautif.)
Page 173 :	Correction , paragraphe 1, ligne 7 : « maritalemant » → « maritalement » (coquille)
Page 177 :	Correction , paragraphe 2, ligne 1 : « déclanchait » → « déclenchait » (coquille)
Page 180 :	Correction , paragraphe 4, ligne 3 : « par » → « pas » (coquille : Le mot par ne correspond pas au contexte de la phrase.)
Page 182 :	Correction , paragraphe 10, ligne 2 : « l’eûssent » → « l’eussent » (coquille : Accent circonflexe fautif.)
Page 184 :	Correction , paragraphe 5, ligne 5 : « trassaillit » → « tressaillit » (coquille)
Page 185 :	Correction , paragraphe 1, ligne 1 : « Je vous unies » → « Je vous unis » (coquille : Conjugaison fautive.) Correction , paragraphe 2, ligne 2 : « joûte » → « joute » (coquille : Accent circonflexe fautif.) Correction , paragraphe 2, ligne 3 : « était » → « été » (coquille : Conjugaison fautive.)
Page 193 :	Correction , paragraphe 2, ligne 5 : « sermone » → « sermonne » (coquille : Omission du doublement du n.)
Page 195 :	Correction , paragraphe dernier, ligne dernière : « rassasser » → « ressasser » (coquille)
Page 196 :	Correction , paragraphe 4, ligne 4 : « aprobation » → « approbation » (coquille : Omission du double p.)
Page 200 :	Correction , paragraphe 4, ligne 3 : « sussura » → « susurra » (coquille : Consonnes doublées mal placées.)
Page 204 :	Correction , paragraphe 5, ligne dernière : « l’acueillit » → « l’accueillit » (coquille)
Page 211 :	Correction , paragraphe 1, ligne 1 : « s’allanguissaient » → « s’alanguissaient » (coquille)
Page 216 :	Correction , paragraphe 2, ligne 1 : « m’embarasse » → « m’embarrasse » (coquille)
Page 217 :	Correction , paragraphe 4, ligne 2 : « deshabille-t-on » → « déshabille-t-on » (coquille)