Discussion Livre:Reclus - L’Homme et la Terre, tome 2, Librairie Universelle, 1905.djvu
Ajouter un sujetRappel des choix généraux
[modifier]Informations sur l’édition de Reclus - L’Homme et la Terre, tome 2, Librairie Universelle, 1905.djvu |
Édition : Édition posthume, Librairie universelle, Paris, 1905 Source : Internet Archive Contributeur(s) : Camelinat, Marceau Niveau d’avancement : T 1 , T2 , T3 , T4 , T5 , T5 Remarques : Cet ouvrage retrace les interactions entre l’histoire de l’humanité et la géographie terrestre Relu et corrigé par : |
« Reclus - L’Homme et la Terre, tome 2, Librairie Universelle, 1905.djvu »
| |
Concept général | |
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition) | |
Modifications du texte | |
Modernisations typographiques |
|
Mise en page | |
Remarques |
|
Contributeurs | |
Élaboration |
|
Modifications |
Wuyouyuan pour la version epub |
Voir aussi | |
Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles |
Remarques
[modifier]- On trouve plusieurs fois "Péloponèse" au lieu de "Péloponnèse", j'ai pensé qu'à l’époque, cette orthographe était admise. --Marceau (d) 19 mars 2013 à 13:05 (UTC)
Corrections
[modifier]Les informations relatives aux pages (numéro, libellé) correspondent à ceux de la balise <pagelist/> provenant de l’index.
Page 92 : | Correction : « Gilgamech » → « Gilgamesh » (coquille : orthographe selon wikipedia) |
Page 98 : | Correction : « richese » → « richesse » (coquille : on est plus riche avec 2 "s") |
Page 136 : | Correction : « scupltés » → « sculptés » (coquille : "l" et "p" inversés) |
Page 154 : | Correction : « puisssance » → « puissance » (coquille : le toisième "s" ne rend pas plus puissant) |
Page 224 : | Correction : « couvaincants » → « convaincants » (coquille : un "n" sera plus convaincant qu’un "u") |
Page 271 : | Correction : « nouveau-débarqués » → « nouveaux débarqués » (coquille : d’après Littré, la forme "adverbe-participe substantivé" n’est admise que pour "nouveau-né" (voir aussi "nouveaux venus" T1, page 395)) |
Page 293 : | Correction : « Fr. Leuantmrs » → « Fr. Lenormant » (coquille : gros mastic dans la note) Correction : « Le pemières » → « Les premières » (coquille : suite du mastic dans la note) |
Page 294 : | Correction : « richessse » → « richesse » (coquille : trop riche en "s" !) |
Page 322 : | Correction : « puisssance » → « puissance » (coquille : avec 3 "s", la puissance est-elle-supérieure ?) |
Page 324 : | Correction : « événenement » → « événement » (coquille : syllabe "ne" répétée à la césure) |
Page 338 : | Correction : « allés » → « alliés » (coquille : il manque le "i") |
Page 374 : | Correction : « fabiqué » → « fabriqué » (coquille : il manque le "r") |
Page 422 : | Correction : « eux-même » → « eux-mêmes » (coquille : même sous cette forme, "même" est un adjectif, donc il s’accorde) |
Page 464 : | Correction : « statégique » → « stratégique » (coquille : il manque le "r") |
Page 494 : | Correction : « dant » → « dans » (coquille : "t" au lieu de "s") |
Page 498 : | Correction : « soi lesxante » → « les soixante » (coquille : mastic pour les soixante) |
Page 508 : | Correction : « jeunese » → « jeunesse » (coquille : il manque un "s") |
Page 516 : | Correction : « homm e » → « hommes » (coquille : mastic : il manque le "s" et le "e" est détaché) |
Page 533 : |
Dans légende carte : « comp., Site de Rome, p. 445) » la carte N° 188 du site de Rome est en page 443. |
Page 556 : |
Olympe, mont, 251, 269, 278, 287, 290, 303, 539, 345, 356, 440. ==> |
Page 558 : |
Phénicie, ter., 2, 18, 86 à 58, 226, 238, 245, 247, 270, 302, 324, 338, 248, 354, 374, 486, 492. ==> Prochyta, île, 071. ==> Prochyta, île, 471. |
Page 560 : | Correction : « Ilatie » → « Italie » (coquille : inversion "t" et "l") |