Le Maître de Ballantrae

Robert-Louis Stevenson

Le Maître de Ballantrae
Conte d’hiver

Traduction par Théo Varlet.
Flammarion, 1989.

TABLE

  

Dédicace du « Maître de Ballantrae » à Sir Percy Florence et Lady Shelley 

 37

I. — 

Ce qui se passa en l’absence du Maître 

 39

II. — 

En l’absence du Maître 

 53

III. — 

Les pérégrinations du Maître 

 71

IV. — 

Persécutions que subit Mr. Henry 

 105

V. — 

Ce qui se passa dans la nuit du 27 février 1757 

 143

VI. — 

Ce qui se passa durant la deuxième absence du Maître 

 167

VII. — 

Aventures du chevalier Burke dans l’Inde 

 189

VIII. — 

L’ennemi dans la place  

 195

IX. — 

Le voyage de Mr. Mackellar avec le Maître 

 219

X. — 

Ce qui se passa à New York 

 239

XI. — 

L’expédition dans le désert 

 259

XII. — 

L’expédition dans le désert (Suite) 

 285