Page:Chaupy - Découverte de la maison de campagne d’Horace, Tome 3.djvu/531

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

c’eſt dans la Campagne de Thaliarque qu’Horace se ſeroit trouvé, puiſque s’il eut été dans la ſienne, c’eut été à lui même à faire ce qu’il recommande, il eſt manifeſte que par le nom de cruche Sabine, il n’entend que le Vin Sabin, qui ne pouvoit être tel ſans doute, que pour être du Crû de la Sabine, mais qui pouvoit en avoir été tranſporté par tout ailleurs. Il eſt remarquable en effet, qu’au lieu que lorſqu’Horace parle du Vin qu’on buvoit à la Campagne, il l’appelle de l’année[1], il qualifie cellui-ci de Vin de quatr’ans[2], par où il marque, qu’il entend non le Vin qui étoit encore dans les celliers Sabins, mais celui qui avoit été mis à viellir dans les caves Romaines. La ſuite de l’Ode confirme en effet que c’étoit à Rome que le Poëte écrivoit ſon Ode à Thaliarque puiſque parmi les plaiſirs, qu’il exhorte cet Ami à ne pas mépriſer, il ne compte que ceux qui étoient propres de la ville, c’eſt-à-dire, ceux que donnoient le champ de Mars, les cercles, les ſpectacles & les rendez-vous[3]. J’observe-

  1. Horna dulci vina promens Dolio. Epod. 2.

  2. Deprome quædrimum Sabina
    O Thaliarche merum Diota. lib. I. Od. 5.

  3. Sperne puer neque tu choreas
           Nunc Campus & Areæ
    Leneſque ſub noctem ſuſurri
           Compoſita repetantur hora. Ibid.