Aller au contenu

Page:Foucauld, Dictionnaire Touareg Noms Propres.djvu/274

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
 Les corrections sont expliquées en page de discussion
254
Noms propres de lieux et de tribus

mant un passage difficile et assez court dans des montagnes ardues).

téouseḳ ⵜⵓⵙⵈ nc. sf. φ (pl. tiousṛîn), daṛ tăouseḳ (tĕouseḳ), daṛ tĕousṛînm. s. q. le pr.

Êseṛ ⵙⵗ (« col ») ms. ‖ point d’eau (taġ. 🚰 = δ) ‖ Ăj.

Êseṛ ⵙⵗ (« col ») ms. ‖ vallée ‖ Ioul.

Oueseṛ ⵓⵙⵗ ms. ‖ point d’eau ‖ entre Ăd. et Ăir.

ⵙⵗ Âseḳḳen ⵙⵈⵏ mp. ‖ vallée ‖ Ăhn.

ⵙⵗ tesaḳv. ⵂⵗ.

ⵙⵗⴷⵗⴷ Ăseṛedṛedv. ⵗⴷⵗⴷ.

ⵙⵗⵍ Tăseṛlitv. ⵗⵍⵉ.

ⵙⵗⵎⴷ Ăseṛmed ⵙⵗⵎⴷ ms. ‖ vallée ; salines ; point d’eau (ăb. 🚰 α) ‖ Oua-h. ‖ le sel d’Ăseṛmed est comestible mais de basse qualité.

ⵙⵗⵎⵔ Iseḳḳemârenv. ⵗⵎⵔ.

ⵙⵗⵎⵔ Ti-n-seṛmerv. ⵗⵎⵔ.

ⵙⵗⵔ Éseṛirv. ⵗⵔ.

ⵙⵗⵔⴷⵎ Ăseḳḳerdâmv. ⵗⵔⴷⵎ.

ⵙⵗⵔⴶⵏ Ăseṛerġenv. ⵗⵔⴶⵏ.

ⵙⵗⵔⵙ Tiseṛrâsînv. ⵗⵔⵙ.

ⵙⵗⵔⵙ Iseḳḳerâsenv. ⵗⵔ.

ⵙⵙ Âsâsou ⵙⵙⵓ ms. ‖ vallée ‖ Ăj.

ⵙⵙⴾⵔ I-n-seskerv. ⵙⴾⵔ.

ⵙⵙⵍ tesessâlitv. ⵍⵉ.

ⵙⵙⵓ Sesâouv. ⵙⵓ.

ⵙⵜⴼ I-n-tsoûtâfv. ⵜⴼ.

ⵙⵜⵏ Isten ⵙ⵿ⵜⵏ ms. ‖ vallée ; village (non cult. 06) ‖ Ăṛech. ‖ le village d’Isten est dans la vallée d’Isten, à environ 12 kil. E-SE d’Édeles.