Contributions de Renardeau.arctique

30 mai 2022

• 08:2230 mai 2022 à 08:22 diff hist −13‎ Page:LeMoine - Ornithologie du Canada, 1ère partie, 1861.djvu/270 ‎ Retrait d'un mot absent de l'image actuelle

28 juillet 2021

• 22:3428 juillet 2021 à 22:34 diff hist +44‎ N Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/159 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « jour et an P[ierre] Raimbault » actuelle
• 22:3328 juillet 2021 à 22:33 diff hist +1 436‎ N Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/158 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « ladite accusé a dit qu'elle n'a aucun reproche a faire a présent et que c'est a savoir s'il n'a rien dit contre la vérité sur quoi nous avons réitéré notre interpellation et a elle déclaré qu'après lecture de la déposition elle ne sera plus reçue à reprocher ledit témoin ce fait avons fait faire lecture à ladite accusé de la déposition et récolement dudit témoin et après l'avoir ouï a dit qu'elle n'a pas parlé de même mais qu'elle a dit qu'el... » actuelle
• 22:3028 juillet 2021 à 22:30 diff hist +801‎ N Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/157 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « geôlier des prisons ladite accuse a laquelle avons confronté Louis Langlois dit Traversy treizième témoin témoin oui en ladite information et après serment fait de dire vérité et interpellé de dire s'ils se connaissent ont dit qu'ils se connaissent après quoi avons fait lecture a ladite accusé des première articles de la déposition dudit témoin contenant son nom surnom âge qualité et demeure et sa déclaration qu'il n'est parent alliée serviteur ni... » actuelle
• 22:2728 juillet 2021 à 22:27 diff hist +864‎ N Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/156 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « Confrontation faite par nous Pierre Raimbault conseiller du roi lieutenant général civil et criminel au siège de la juridiction royal de Montréal à la requête du procureur du roi demandeur et [complaignant] accusateur contre Marie-Josèphe négresse esclave de la demoiselle veuve Francheville prisonnière en prisons de cette ville [et Thibault accusé et complice] des témoins ouï en l'information par nous faite du quatorzième d'avril et ce en exécution de... actuelle
• 22:2128 juillet 2021 à 22:21 diff hist +16‎ Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/122 ‎Aucun résumé des modifications actuelle
• 22:2028 juillet 2021 à 22:20 diff hist +31‎ Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/125 ‎Aucun résumé des modifications actuelle
• 22:1828 juillet 2021 à 22:18 diff hist +60‎ Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/127 ‎Aucun résumé des modifications actuelle
• 22:1428 juillet 2021 à 22:14 diff hist +56‎ Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/145 ‎Aucun résumé des modifications actuelle
• 22:0828 juillet 2021 à 22:08 diff hist +445‎ N Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/155 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « qui y était présente qui est tout ce qu'il a dit savoir Lecture à lui faite de sa déposition a dit que qu'elle contient vérité y a persisté et a déclaré ne savoir écrire ni signer de ce interpellé et après avoir requis salaire lui avons taxé trente sols P[ierre] Raimbault C[laude] Porlier greffier Soit communiqué au procureur du roi {{?}} Lesdits jour et an [Pierre] Raimbault » actuelle
• 22:0028 juillet 2021 à 22:00 diff hist +853‎ N Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/154 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « entre eux et en donnèrent à ladite négresse laquelle leur donna du sirop d'un flacon qu'elle tira d'une cuve qui était auprès d'elle que lui qui dépose lui dit que l'on disait que c'était elle qui avait mis le feu qu'elle lui répondit tu me croirais dont bien bête d'aller mettre le feu chez nous; et que lui ayant encore dit que l'on le disait pourtant elle ne lui répondit rien et que Boudard et LaJeunesse étant venus dire à lui qui dépose et audit Pie... actuelle
• 21:5528 juillet 2021 à 21:55 diff hist +790‎ N Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/153 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « de l'Hôtel-Dieu et que lui qui dépose descendant de la voute de ladite église et le voyant manger leur souper lui dit sa surprise de ce que il le trouvait ainsi manger chez eux leurs souper tranquillement pendant que le feu étaient partout a quoi ledit Thibault fit réponse qu'il avait faim ce trouvant extenué n'ayant point mangé de la journée et lui qui dépose le laissa pour aller aider a sauver des effets dudit hôpital qu'après que ledit hôpital fut... actuelle
• 21:5228 juillet 2021 à 21:52 diff hist +914‎ N Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/152 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « Est comparu Louis Bellefeuille dit Laruine âgé de trente huit ans, jardinier au service des pauvres de l'Hôtel-Dieu de cette ville, travaillant à présent au semences à leur terre à la pointe Saint-Charles, lequel après serment serment fait de dire vérité et qu'il nous a dit n'être parent, allié, serviteur ni domestique des parties et nous a représenté l'exploit d'assignation à lui donné pour venir déposer Dépose sur les faits mentionnés en a requ... » actuelle
• 21:4328 juillet 2021 à 21:43 diff hist +939‎ N Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/151 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « et qu'elle n'a jamais dit que si elle se pouvait jamais trouver dans son pays et qu'il y eut des Blancs elle les feraient bruler comme des chiens ou qu'elle ne le pourrait, et qu'elle n'y aurait pas grand mal quand elle aurait dit [que les Français ne valaient rien] cela mais qu'elle n'a pas dit qu'elle les feraient bruler, et par ladite Poirier a été dit que sa déposition est véritable que c'est de ladite accuse pressante dont elle a entendu parler p... actuelle
• 21:3628 juillet 2021 à 21:36 diff hist +842‎ N Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/150 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « de la déposition et récolement dudit témoins et après l'avoir ouï a dit qui [qu'il?] n'est pas vrai que ladite Poirier l'ait empêcher de boire de l'eau-de-vie qu'elle est une grande menteuse qu'elle n'était pas maitresse de l'empêcher de sortir n'ayant pas à en demander permission à personne, et qu'elle sortait quand elle voulait, qu'il est vrai que la demoiselle de Francheville avait dit a ladite Poirier qu'elle la reprendrait, lorsque elle négresse... actuelle
• 21:2028 juillet 2021 à 21:20 diff hist +892‎ N Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/149 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « avons confronté Marie-Louise Poirier neuvième témoin ouïe en ladite information et après serment fait de dire vérité et interpellé de dire s'ils se connaissent ont dites qu'elles se connaissent pour avoir demeuré ensemble après quoi avons fait lecture a ladite accusé des premiers articles de la déposition dudit témoins contenant son nom, surnom, âge, qualité et demeure, et sa déclaration qu'elle n'est parent, alliée, servante ni domestique de l'accus.... actuelle
• 21:1628 juillet 2021 à 21:16 diff hist +831‎ N Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/148 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « Confrontation faite par nous Pierre Raimbault conseiller du roi lieutenant général, civil et criminel au siège de la juridiction royale de Montréal à la requête du procureur du roi demandeur et [complaignant] accusateur contre Marie-Josèphe régresse esclave de ladite veuve Francheville prisonnière en prisons de cette ville, des témoins ouïs en l'information par nous faite du quatorzième d'avril et ce en exécution de notre ordonnance du sixième et huit... actuelle
• 21:1128 juillet 2021 à 21:11 diff hist +3‎ Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/145 ‎Aucun résumé des modifications
• 21:1028 juillet 2021 à 21:10 diff hist +154‎ N Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/146 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « a cotté et écrit ensemble pour une assignation 8 sols leur voyage {{?}} signé DeCoste huissier audiancier avec paraphe {{?}} C[laude] Porlier greffier » actuelle
• 21:0628 juillet 2021 à 21:06 diff hist +6‎ N Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/147 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « [vide] »

21 juillet 2021

• 18:0021 juillet 2021 à 18:00 diff hist +238‎ Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/108 ‎Aucun résumé des modifications actuelle
• 17:5421 juillet 2021 à 17:54 diff hist +34‎ Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/79 ‎Aucun résumé des modifications actuelle
• 17:4721 juillet 2021 à 17:47 diff hist −2‎ Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/64 ‎Aucun résumé des modifications actuelle
• 17:4621 juillet 2021 à 17:46 diff hist −41‎ Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/58 ‎Aucun résumé des modifications actuelle
• 17:4421 juillet 2021 à 17:44 diff hist +58‎ Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/57 ‎Aucun résumé des modifications actuelle
• 17:4221 juillet 2021 à 17:42 diff hist +5‎ Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/43 ‎Aucun résumé des modifications actuelle
• 17:4021 juillet 2021 à 17:40 diff hist −36‎ Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/56 ‎Aucun résumé des modifications actuelle
• 17:3921 juillet 2021 à 17:39 diff hist −38‎ Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/54 ‎Aucun résumé des modifications actuelle
• 17:3921 juillet 2021 à 17:39 diff hist −6‎ Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/53 ‎Aucun résumé des modifications actuelle
• 17:3821 juillet 2021 à 17:38 diff hist −45‎ Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/52 ‎Aucun résumé des modifications actuelle
• 17:3721 juillet 2021 à 17:37 diff hist +17‎ Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/44 ‎Aucun résumé des modifications actuelle
• 17:3221 juillet 2021 à 17:32 diff hist +19‎ Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/43 ‎Aucun résumé des modifications
• 17:3121 juillet 2021 à 17:31 diff hist +75‎ Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/42 ‎Aucun résumé des modifications actuelle
• 17:2421 juillet 2021 à 17:24 diff hist +142‎ N Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/127 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « copie fait et laissé copie du présent ? ? pour l'assignation ? signé DeCoste huissier audiancier avec paraphe [signé] C. Porlier greffier »
• 17:2021 juillet 2021 à 17:20 diff hist +331‎ N Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/142 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « de la présente confrontation y ont y a persisté chacune à leurs égard et ont déclaré ne savoir écrire ni signer de ce interpellé P[ierre] Raimbault C[laude] Porlier, greffier Soit communiqué au procureur du roi fait à Montréal lesdits jour et an P[ierre] Raimbault » actuelle
• 17:1621 juillet 2021 à 17:16 diff hist +871‎ N Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/141 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « que nous lui avons donné à entendre ladite accusé a dit qu'elle n'a aucun reproche a faire ce fait avons fait faire lecture à ladite accusé de la déposition et récolement dudit témoin et après l'avoir ouï a dit que la déposition est véritable et par ledit témoin a été dit que sa déposition et récolement sont véritables que c'est de ladite accusé présente qu'il a entendu parler par sa déposition et récolement et l'a ainsi soutenu à ladite accus... » actuelle
• 17:1121 juillet 2021 à 17:11 diff hist 0‎ m Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/140 ‎Aucun résumé des modifications actuelle
• 17:1121 juillet 2021 à 17:11 diff hist +930‎ N Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/140 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « par le geôlier des prisons ladite accusé à laquelle avons confronté Françoise Geoffrion douzième témoin oui en ladite information et après serment fait de dire vérité, et interpellé de dire si ils se connaissent ont dit savoir ladite régresse qu'elle connait ledit témoin de vue et ledit témoin qu'il connait ladite [pour appartenir a ladite Francheville] après quoi avons fait lecture à ladite accusé des premiers articles de la déposition dudit témoi... »
• 17:0021 juillet 2021 à 17:00 diff hist +793‎ N Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/139 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « confrontation faite par nous Pierre Raimbault conseiller du roi lieutenant général civil et criminel au siège de la juridiction royale de Montréal à la requête du procureur du roi demandeur et complaignant contre Marie-Josèphe négresse esclave de la demoiselle veuve Francheville prisonnier en prisons de cette ville des témoins oui en l'information par nous faite du quatorzième d'avril et ce en exécution de notre ordonnance du onze dudit mois d'avril a... actuelle

18 juillet 2021

• 22:5118 juillet 2021 à 22:51 diff hist +359‎ Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/114 ‎Aucun résumé des modifications actuelle
• 22:4118 juillet 2021 à 22:41 diff hist +420‎ N Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/126 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « Charlotte Desrivières en parlant à sa personne, à la demoiselle Marguerite ?, en parlant à la dame Duchouquet à son domicile, Jeanne Tailhandier en parlant à sa personne, au sieur Monière marchand bourgeois en parlant à sa personne, au sieur Ignace Gamelin fils marchand bourgeois, en parlant au sieur? Gamelin père, et à la dame de Bérey en parlant à sa personne, tous en leurs domiciles [...] » actuelle
• 22:3118 juillet 2021 à 22:31 diff hist +522‎ N Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/125 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « L'an mil sept cent trente quatre le ? de mai après-midi en vertue de l'ordonnance de monsieur le lieutenant général civil et criminel au siège de la juridiction royale de Montréal en date du ? du présent mois et à la requête de monsieur le procureur du roi audit siège qui a élu son domicile en son hôtel sise rue Saint-Paul j'ai Jean-Baptiste DeCoste huissier audiencier au siège de la juridiction royale de Montréal y résident rue Notre-Dame soussigné d...
• 22:2418 juillet 2021 à 22:24 diff hist +6‎ N Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/128 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « [vide] »
• 22:2318 juillet 2021 à 22:23 diff hist +6‎ N Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/124 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « [vide] »
• 22:2218 juillet 2021 à 22:22 diff hist +463‎ N Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/123 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « a déposé et dit ci-dessus est véritable, lecture faite a ladite négresse et à ladite panis de la présente confrontation y ont persisté chaqune à leurs égards ladite panis a écrit son nom et ladite négresse a déclarer ne savoir écrire ni signer de ce interpellée Manon P[ierre] Raimbault C[laude] Porlier, greffier Soit communiqué au procureur du roi fait lesdits jour et an. » actuelle
• 22:1818 juillet 2021 à 22:18 diff hist +1 070‎ N Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/122 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « elle ? à qui traverserait le mieux ladite rue et que l'homme qui était à la porte de l'hôpital qui avait la main enveloppée n'est point un soldats mais un Canadien de Québec qui demeure ici depuis l'automne dernier du nom duquel elle ne se souvient point et par ladite Marie panis a été dit que il est vrai qu'elle a essayé à traverser la rue en sautant mais que ce fut après cela qu'elle vit ladite négresse contre la cour dudit hôpital regarder vers le...
• 22:1118 juillet 2021 à 22:11 diff hist +949‎ N Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/121 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « suivant l'ordonnance que nous lui avons donné a entendre ladite accusé a dit qu'elle n'a aucun reproche a faire contre ladite Marie panis du sieur de Bérey ce fait avons fait faire lecture a ladite accusé de la déposition et recollement dudit témoins et après l'avoir ouï a dit « tu est une malheureuse menteuse et une indigne » et par ledit témoin a été dit que sa déposition et recollement sont véritable que c'est de ladite accusé présente qu'il a.... actuelle
• 22:0818 juillet 2021 à 22:08 diff hist +866‎ N Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/120 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « par le geôlier des prisons ladite accusé à laquelle avons confronté Marie, panis du sieur de Bérey étant à son service quatrième témoin ouï en ladite information et après serment fait [par eux] de dire vérité et interpellé de dire s'ils se connaissent ont dit qu'elle se connaissent après quoi avons fait lecture à ladite accusé des premiers articles de la déposition dudit dudit témoin, contenant son nom, surnom, âge, qualité et demeure, et sa déc... » actuelle
• 22:0118 juillet 2021 à 22:01 diff hist +79‎ Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/119 ‎Aucun résumé des modifications actuelle
• 21:5618 juillet 2021 à 21:56 diff hist +764‎ N Page:Procès contre Marie-Josèphe-Angélique, Montréal 1734.djvu/119 ‎ →‎Page non corrigée : Page créée avec « confrontation faite par nous Pierre Raimbault conseiller du roi lieutenant général, civil et criminel au siège de la juridiction royale de Montréal a la requête du procureur du roi demandeur et complaignant contre marie joseph négresse esclave de ladite veuve de Francheville prisonnière en prison de cette ville, des témoins ouï, en l'information par nous faite ? et ce en exécution de notre ordonnance du huit avril laquelle confrontation avons procédé...