Discussion:Le Roi de Rome et les femmes

Choix éditoriaux

Choix éditoriaux « Le Roi de Rome et les femmes »
Concept général
Typographie modernisée, correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
Modifications du texte
Modernisations typographiques	Accentuation des majuscules (À, Êtes…)
Modernisations orthographiques	{{{liste_modern}}}
Scanilles particulières	{{{liste_scanilles}}}
Remarques	L’orthographe des noms propres a été rectifiée (ex. : Méry au lieu de Mery dans le texte original ; Méneval au lieu de Meneval ; Barthélemy au lieu de Barthelemy). L’orthographe des titres d’œuvres cités a été rectifiée (ex. : Les Origines de la légende napoléonienne pour Les origines de la légende napoléonienne dans le texte original ; Revue napoléonienne pour Revue Napoléonienne). La ponctuation a été respectée mais les anomalies typographiques ont été rectifiées (ex. : La silhouette d’une femme « enveloppée dans un manteau écossais ». pour La silhouette d’une femme « enveloppée dans un manteau écossais. » dans le texte original). Certaines formes orthographiques anciennes ont été conservées (ex. : prime-sautier). Les abréviations ont été normalisées (ex. : pp. 10-12 pour p.p. 10-12 dans le texte original).
Mise en page
Chapitres, titres	{{{liste_chapitre}}}
Tables des matières, tableaux	{{{liste_tables}}}
Notes en bas de page	{{{liste_notes}}}
Références internes et externes	{{{liste_ref}}}
Remarques	{{{rem_miseenpage}}}
Contributeurs
Élaboration	{{{utilisateur_création}}}
Modifications	{{{utilisateur_contrib}}}
Remarques	{{{rem_utilisateur}}}
Voir aussi
Qualité des textes – Typographie en général – Liste des modèles

Fac-similé

Pas de fac-similé disponible sur les sites Google Book, Gallica et Internet Archive à la date du 19 février 2019

--Le ciel est par dessus le toit ^Parloir 19 février 2019 à 12:55 (UTC)