Discussion Livre:Euripide - Théâtre, Artaud, 1842, tome 1.djvu

Voir aussi

Voir aussi la discussion concernant l’œuvre en mode texte

Choix éditoriaux

Choix éditoriaux   « Euripide - Théâtre, Artaud, 1842, tome 1.djvu »
Concept général
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
Modifications du texte
Modernisations typographiques
Modernisations orthographiques	{{{liste_modern}}}
Scanilles particulières	{{{liste_scanilles}}}
Remarques	{{{rem_texte}}}
Mise en page
Chapitres, titres	{{{liste_chapitre}}}
Tables des matières, tableaux	{{{liste_tables}}}
Notes en bas de page	{{{liste_notes}}}
Références internes et externes	{{{liste_ref}}}
Remarques	Le modèle {{Bloc centré}} facilite les formatages délicats.
Contributeurs
Élaboration	{{{utilisateur_création}}}
Modifications	{{{utilisateur_contrib}}}
Remarques	{{{rem_utilisateur}}}
Voir aussi
Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles

Corrections

Notes entreposées : Hécube

Les informations relatives aux pages (numéro, libellé) correspondent à ceux de la balise <pagelist/> provenant de l’index.

Page 395 :

Correction  : « fils » → « père » (coquille : Pélée est le père d'Achille, voir la Notice)

Les Suppliantes

Relecture commencée : jusqu'à la page 490, texte survolé superficiellement avec correction des coquilles les plus voyantes seulement, donc je n'ai pas marqué les pages comme relues. --Zyephyrus (d) 10 avril 2014 à 08:47 (UTC)

Ordre des pages erroné dans le fichier DjVu

Dans le fichier DjVu, les pages 271 et 272 (les Suppliantes) et 423 et 424 (Andromaque) se sont bizarrement glissées entre les pages 116 et 117 d'une autre pièce du même recueil (Oreste). Les pages 423 et 424 apparaissent ainsi deux fois dans la liste des pages alors que les pages 271 et 272 sont absentes de l'endroit où elles devraient être. J'ai corrigé la liste des pages affichées ici. Seudo (d) 29 janvier 2016 à 13:01 (UTC)

J'ai modifié le djvu pour supprimer les pages en trop et déplacer les pages en mauvaises positions. J'ai aussi mis à jour la pagination du livre et la table des matières. Si tu trouves d'autres problèmes, fait moi signe sur ma PdD. — Phe 30 janvier 2016 à 04:03 (UTC)

Merci beaucoup ! Il restait juste deux pages en trop pour les Phéniciennes dans la liste des pages, je les ai enlevées et ça a l'air impeccable désormais. Seudo (d) 30 janvier 2016 à 08:24 (UTC)