Discussion Livre:La Revue blanche, t6, 1894.djvu

La bibliothèque libre.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Nouvelles conversations avec Eckermann[modifier]

Comme souvent, "Goethe" est écrit "Gœthe" dans le FS, mais j’ai préféré suivre la recommandation de Wikipedia et j’ai réécrit "Goethe".

--Marceau (d) 10 août 2016 à 17:25 (UTC)[répondre]


Corrections[modifier]

  • La rubrique "Le Chasseur de chevelures" n’a pas de pagination dans la table des matières, je me suis permis de la rétablir.

--Marceau (d) 18 mai 2016 à 17:10 (UTC)[répondre]

Page 318 :

Correction  : « étal » → « état » (coquille : déjà la boucherie ?)

Page 319 :

Correction  : « s’homogénisaient » → « s’homogénéisaient » (coquille : c’est plus homogène avec un "é")

Page 322 :

Correction  : « clers » → « clercs » (coquille : ce n’est pas parce qu’il est muet qu’il faut l’oublier.)
Correction  : « fermiere et tenanciere » → « fermière et tenancière » (coquille : décidément, il était fâché avec les accents graves !)
Correction  : « aux et » → « et aux » (coquille : Ho eh, eh ho, dansent les mots !)

Page 326 :

Correction  : « s’asteindre » → « s’astreindre » (coquille : il aurait aussi fallu s’astreindre à mettre un premier "r")

Page 332 :

Correction  : « pouraient » → « pourraient » (coquille : avec un "r" de plus, ils auraient pu davantage)



Information édition et choix édition[modifier]

Informations sur l’édition de La Revue blanche, t6, 1894.djvu

Édition : Texte intégral, Édition de la Revue blanche, 23, boulevard des italiens, Paris, 1893


Source :


Contributeur(s) : Maltaper (2010), Bgeslin (2012), Marceau, Yann (2016)


Niveau d’avancement : Texte complet non-formaté


Remarques :


Relu et corrigé par :


« La Revue blanche, t6, 1894.djvu »
  Concept général  
Typographie modernisée, correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
  Modifications du texte  

Modernisations typographiques 

  • Accentuation des majuscules (À, Êtes…)
  • Utilisation de {{formatun:}} pour uniformiser et délocaliser la présentation des grands nombres et des nombres décimaux, quand l’unité n’est pas en exposant avant la virgule.

Modernisations orthographiques 

{{{liste_modern}}}

Scanilles particulières 

{{{liste_scanilles}}}

Remarques 

{{{rem_texte}}}

  Mise en page  

Chapitres, titres 

{{{liste_chapitre}}}

Tables des matières, tableaux 

{{{liste_tables}}}

Notes en bas de page 

{{{liste_notes}}}

Références internes et externes 

{{{liste_ref}}}

Remarques 

{{{rem_miseenpage}}}

  Contributeurs  

Élaboration 

Modifications 

{{{utilisateur_contrib}}}

Remarques 

{{{rem_utilisateur}}}

  Voir aussi  
Affichage par pagesTypographie en généralListe des modèles