Discussion Livre:Michel Millot - L’Escole des filles, 1790-1800.djvu
« Michel Millot - L’Escole des filles, 1790-1800.djvu »
| |
| Concept général | |
| Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition) | |
| Modifications du texte | |
|
Modernisations typographiques |
La typographie du fac-similé, en particulier la non-accentuation des majuscules est respectée. |
|
Remarques |
La graphie moderne ne comporte pas de slong |
| Mise en page | |
|
Remarques |
Compromis entre une mise en page la plus proche possible du fac-similé et le rendu final dans l'espace page. |
| Contributeurs | |
|
Élaboration |
|
| Voir aussi | |
| Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles | |
Cette édition comporte des liens et des renvois internes entre le chapitre table mistique et les numéros entre parenthèses situés dans le corps des deux dialogues, qui renvoient eux-mêmes à la table mistique. Les renvois sont réalisés avec une ancre (modèle {{ancre+}}) : code de l'ancre sous la forme :{{ancre+|_0###|texte de l'ancre|numpage}}, et un lien (modèle {{lia}}.--Cunegonde1 (d) 29 mars 2018 à 14:18 (UTC)
Commentaires sur l'édition :
La présente édition correspond à celle décrite dans L'Enfer de la Bibliothèque nationale à la cote 386, les corrections et levées de doutes ont été réalisées avec l’édition de 1767 présente sur BNF Gallica. --Cunegonde1 (d) 29 mars 2018 à 13:57 (UTC)
- Pour information : w:L'École des filles. --Newnewlaw (d) 29 mars 2018 à 11:54 (UTC)
La liste des corrections est dressée à partir des modèles
{{corr}} utilisés.| Page 3 : | Correction : « series » → « seriez » (coquille) |
| Page 113 (expl.) : | Correction : « peute » → « piètre » (coquille) |
| Page 170 (expl.) : | Correction : « attrahant » → « attraiant » (coquille) |
| Page Tdm (expl.) : | Correction : (doute sur l’original) → « » (coquille) |