Discussion utilisateur:Newnewlaw

La bibliothèque libre.
Aller à : navigation, rechercher

Bienvenue sur la Wikisource francophone


Wikisource est un projet collaboratif de la fondation Wikimedia visant à la mise à disposition du patrimoine écrit. La version francophone a vocation à accueillir les textes en langues françaises, y compris anciens français et la plupart des langues régionales.

Image logo
▷ Qu’est-ce que la Wikisource ; qu’est-ce qu’elle n’est pas ; comment fonctionne-t-elle : pour trouver des réponses à ces questions, une visite sur Qu’est-ce que Wikisource et Introduction à Wikisource vous est proposée.

Image logo
▷ Avant toute contribution, lisez le Guide du nouveau contributeur et les Conventions typographiques et Conventions de nommages des œuvres.
Si vous souhaitez insérer un nouveau texte, n’oubliez pas d’indiquer la source de celui-ci, ou mieux, un lien vers un fac-similé.
Vous devez également respecter le droit d’auteur.

Image logo
▷ Pour tout problème, un lien vers l’aide est disponible dans le menu de gauche et le Memo à l’usage des (nouveaux) contributeurs rassemble les principaux « trucs et astuces ».
Vous pouvez aussi demander de l’aide à la communauté des Wikisourciens sur le Forum des nouveaux ou le Scriptorium, ou en temps réel sur le chat IRC, ou encore en demandant à être parrainé.

Image logo
▷ Vous pouvez indiquer, sur votre page utilisateur, les langues que vous parlez, vos centres d’intérêt et/ou une brève description. Vous pouvez aussi l’utiliser pour organiser vos outils personnels, vos contributions, etc. - Vous pouvez vous entraîner à utiliser les outils en vous créant une sous-page de Brouillon à cet effet en cliquant ici. Un mode d’emploi est disponible sur la syntaxe Wiki.
Sur les pages de discussions, pensez à signer vos contributions en cliquant sur l’icône Vector toolbar signature button.png de la barre d’outils.


Bonne continuation parmi nous, Newnewlaw !

Les contributeurs de Wikisource

Yann (d) 27 juin 2014 à 10:36 (UTC)

Auto-patrouillé[modifier]

Bonjour, Je vous ai donné les droits « auto-patrouillé ». Cordialement, Yann (d) 28 juin 2016 à 10:06 (UTC)

Merci !merci. --Newnewlaw (d) 28 juin 2016 à 10:07 (UTC)

100 wikijours[modifier]

Salut! Merci des modifications dans le projet et la liste... Cependant, je vais devoir retirer quelques ouvrages, notamment ceux de la série Les Romans Canadiens... Ces derniers répondent bien au nombre de pages requises pour le projet, cependant, comme le texte est long sur chacune des pages (en 2 colonnes), nous avons peur que les gens se démoralisent pour la correction. Nous préférons nous en tenir à des pages normales... Sinon, j'aurais été le plus heureux des contributeurs, ces livres ont été ajoutés par moi en plus! lol --Ernest-Mtl (d) 8 juillet 2016 à 17:30 (UTC)

Merci pour le message. Y a pas de problème, il faut que les livres proposés ne fassent peur à personne. --Newnewlaw (d) 9 juillet 2016 à 05:50 (UTC)
Bonjour, Merci pour la préparation du livre, mais à mon avis, il faut éviter de créer des chapitres avant que les pages soient corrigées (Histoire de la Révolution russe/8‎). Cordialement, Yann (d) 11 juillet 2016 à 14:35 (UTC)
Ok, de toute façon, les chapitres de ce livre ne semblent pas très clairs. --Newnewlaw (d) 11 juillet 2016 à 14:36 (UTC)
En plus, ce ne me semble pas utile de découper 95 pages en 46 chapitres. Désolé. Yann (d) 11 juillet 2016 à 14:37 (UTC)

Code civil[modifier]

Bonjour. Just wanted to say that Code civil des Français 1804/Livre I would be very large page. Maybe it would be better to create only «titre» pages like Code civil des Français 1804/Livre I, Titre I? Thanks for your work on this code. Ratte (d) 24 juillet 2016 à 12:36 (UTC)

Ok, I think you are all right. --Newnewlaw (d) 24 juillet 2016 à 20:09 (UTC)

Because of your edit a bug on page Code civil des Français 1804/Livre I, Titre I appeared — a piece of Titre II at the end of this page. Also on page Code civil des Français 1804/Livre I, Titre II words «Décrété le 10 Ventôse an XI. Promulgué le 30 du même mois» disappeared. I don't understand the meaning of removing the sections and using noinclude/includeonly tags — it was all right without it… Ratte (d) 26 juillet 2016 à 17:19 (UTC)

Le Défi 100 wikijours[modifier]

Notification Newnewlaw : Bonjour. Je vois que tu es très impliqué pour ce défi. Super ! Toutefois, il serait souhaitable qu'au lieu de prendre les œuvres sur la liste que tu as téléchargée sur ton propre site, que tu regardes journellement le Défi 100 Wikijours actualisé sur la page d'accueil. Ainsi tu pourras remarquer que l'œuvre du défi du 25 août a été changée par "le Songe d'une nuit d'été" car le copyright pour les illustrations n'était pas encore tombé dans le domaine public. Bonne continuation. Et un super bravo pour ton investissement. -- Kaviraf (d) 26 août 2016 à 09:32 (UTC) --

Bonjour Kaviraf Bonjour, merci pour ton message. En effet, j'avais remarqué que le livre du jour avait été changé pour des questions de copyright ; mais je n'avais pas vu l'indication sur les illustrations. Que faut-il faire dans ce cas ? Merci pour tes encouragements. --Newnewlaw (d) 26 août 2016 à 10:17 (UTC)
Notification Newnewlaw : Parmi la Communauté des Wikisourciens, il y a toujours des "lanceurs d'alerte". Pour se tenir au courant, il faut se connecter chaque jour sur le Scriptorium et sur la page d'Accueil où se trouve le défi. Pour les illustrations qui ne sont pas tombées dans le Domaine Public (DP) il faudra qu'on les retire. :)) lol ! -- 26 août 2016 à 12:37 (UTC) --
Notification Kaviraf :, faudra-t-il dans ce cas censurer les images du textes qui contiennent ces images ? --Newnewlaw (d) 26 août 2016 à 12:40 (UTC)
Notification Newnewlaw : Oui les images ne sont pas dans le DP donc il faut les enlever. -- Kaviraf (d) 26 août 2016 à 12:43 (UTC) --

Page:Sand - Lelia 1867.djvu/5[modifier]

Bonjour, concernant l'image, il est possible de supprimer l'arrière plan jaune, voilà ce que ça donne. Qu'en pensez-vous ? R [CQ, ici W9GFO] 10 septembre 2016 à 15:51 (UTC)

Notification Reptilien.19831209BE1 : c'est toujours mieux sur fond blanc. J'avais juste la flemme de le faire. Merci. Il suffit juste de télécharger ton image sur la mienne. --Newnewlaw (d) 11 septembre 2016 à 06:41 (UTC)
Voilà qui est fait ;-). R [CQ, ici W9GFO] 11 septembre 2016 à 09:37 (UTC)

Livre:LeMay - Essais poétiques, 1865.djvu[modifier]

Bonjour, J'ai importé le nouveau fichier sur l'ancien. Il faut déplacer les pages déjà corrigées. Notification Phe : ? Yann (d) 18 septembre 2016 à 14:35 (UTC)

Ok, je regarde ce que je peux faire. --Newnewlaw (d) 18 septembre 2016 à 15:52 (UTC)

plus besoin d'Auteur2[modifier]

Bonjour Newnewlaw,

Ce petit mot juste pour te dire que tu n'as plus besoin d'utiliser {{Auteur2}} pour créer une page Auteur. Désormais, le modèle {{Auteur}} en lua reprend ses caractéristiques, et ça évite d'avoir à faire le ménage derrière.

Au passage, je te signale que j'ai terminé la bascule de Jean-Daniel Dumas vers wikidata, en supprimant les paramètres qui viennent de wikidata Clin d'œil

Très cordialement, --Hélène (d) 30 septembre 2016 à 07:56 (UTC)

Ok, merci pour ce petit mot cordial. Je le saurai la prochaine fois. --Newnewlaw (d) 30 septembre 2016 à 07:58 (UTC)

Coquilles dans le défi du jour[modifier]

Bonjour
J'ai vu que tu avais corrigé pas mal de coquilles dans une page que j'ai corrigée. Au vu de l'orthographe spéciale du texte, je pense qu'il faudrait réserver ce modèle pour des cas vraiment particuliers, et laisser l'orthographe telle quelle. D'autant que certaines coquilles n'en sont pas, et qu'il s'agit de l'orthographe d'époque. Pour les majuscules, c'est très particulier à ce texte, j'en ai corrigé une, mais au vu de la suite, je pense enlever le modèle. --Acélan (d) 2 octobre 2016 à 06:49 (UTC)

Ok, il faudrait rajouter ces remarques sur la page de discussion du livre pour que tout le monde suive les mêmes règles. --Newnewlaw (d) 2 octobre 2016 à 06:55 (UTC)
Oui, tu as raison. C'est fait (directement en page d'accueil). --Acélan (d) 2 octobre 2016 à 06:58 (UTC)
Notification Acélan :, j'ai modifié la page de discussion pour recenser les conventions et modèles utiles au livre (voir : Discussion Livre:Ducharme - Journal d’un exilé politique aux terres australes.djvu) --Newnewlaw (d) 2 octobre 2016 à 08:46 (UTC)

Défi du 3 novembre[modifier]

Pourquoi avoir retiré les illustrations de cette page ? Cordialement. Fabrice Dury (d) 3 novembre 2016 à 11:14 (UTC)

Bonjour Fabrice Dury Bonjour, l'idée était de protéger la mise en page car les images coupent le texte. Les illustrations ont été déplacées sur : L’Œuvre de Richard Wagner à Paris et ses interprètes/Portraits. --Newnewlaw (d) 3 novembre 2016 à 11:45 (UTC)

Page:Castets - La Chanson des quatre fils Aymon, 1909.djvu/250[modifier]

Merci pour tous les trucs que tu viens de m’apprendre ! Du genre {{bloc centré|< poem>< small> Je les note et je vais les utiliser-

Néanmoins j’ai re-marquée cette page comme "non-corrigée", car elle ne l’est pas, même après ton utile passage-

Bisou --ArséniureDeGallium (d) 20 novembre 2016 à 18:15 (UTC)

Pas de problème. Je n'avais pas bien compris la mise en page. Merci. --Newnewlaw (d) 21 novembre 2016 à 16:58 (UTC)

TdM Bouasse[modifier]

Bonjour Newnewlaw. Pourrais-tu m’aider à faire cette TdM, par exemple en l’amorçant. Merci d’avance. Fabrice Dury (d) 29 novembre 2016 à 09:58 (UTC)

Merci. Tu as fait toute la page 518, mais tu aurais pu esquisser seulement et j’aurais fini… Aurais-tu une solution simple pour les tirets de rappel des chapitres ? Cordialement. Fabrice Dury (d) 29 novembre 2016 à 12:47 (UTC)
De rien c'est plutôt rapide quand on a l'habitude. J'utilise beaucoup l'outil "rechercher, remplacer" et en trois coup de cuillères c'est terminé.
Pour les tirets, je ne sais pas trop quoi faire. J'ai rencontré plusieurs fois ce problème et jusqu'à présent, je n'ai pas trouver de solutions parfaite.
  1. On peux remplacer les tirets par le texte (le plus facile)
  2. On peut essayer de sauvegarder la mise en page (très compliqué et le résultat dépend entre autres de l'affichage. Affichage sur les liseuses de petit/grand format...
Si tu veux tu peux remplacer l'espace vide par le mot chapitre, cela n'est pas très difficile et le résultat ne devrait pas poser de problèmes d'affichage. PS : J'ai remarqué que le livre en question est le second tome. Pourrais-tu télécharger le premier tome pour que l'on puisse avoir la série ?
--Newnewlaw (d) 29 novembre 2016 à 12:57 (UTC)

Complet et formaté[modifier]

Bonjour,
Je constate que, sur la transclusion des textes de René Ghil, tu indiques « complet et formaté » au lieu de « corrigé ». « Corrigé », ça correspond à un texte dont toutes les pages sont jaunes (ou un panaché de jaune et de vert) ; « complet et formaté », ça signifie normalement qu'il reste des pages roses.
Cordialement, --Acélan (d) 1 décembre 2016 à 16:22 (UTC)

Notification Acélan : Ok, désolé. Je n'ai jamais compris les détails de ces évaluation de niveau d'avancement.
Quel est le niveau à renseigner ?
  1. S'il manque des pages ? incomplet
  2. S'il reste des pages à corriger ? complet et formaté, ou texte non formaté, suivant le cas
  3. S'il reste des pages à valider ? corrigé
--Newnewlaw (d) 1 décembre 2016 à 16:34 (UTC)
  1. S'il manque des pages ? incomplet
  2. S'il reste des pages à corriger ? complet et formaté, ou texte non formaté, suivant le cas
  3. S'il reste des pages à valider ? corrigé
S'il manque des pages, ou si les pages créées ne sont pas du tout corrigées, en général, on évite de transclure (sauf si on sait que ça va être fait incessamment, dans le cadre du défi, par exemple).
--Acélan (d) 1 décembre 2016 à 16:39 (UTC)

L'amour de la vie, London[modifier]

Bonjour Newnewlaw,

Je me demandais si tu prévois de corriger ces deux nouvelles de London. Je serais alors ravis de les valider. Dans le cas contraire, j'attaque la correction Clin d'œil --Hildepont (d) 2 décembre 2016 à 14:29 (UTC)

Notification Hildepont : je n'aime pas travailler un texte seul, alors je suis content de ton message. Si tu peux me les valider, je commence tout de suite. --Newnewlaw (d) 2 décembre 2016 à 14:31 (UTC)
Génial ! Faisons comme ceci. C'est toujours plus agréable d'avancer à plusieurs… --Hildepont (d) 2 décembre 2016 à 14:34 (UTC)

Livre:Belzoni - Voyages en Égypte et en Nubie, 1821, tome 1.djvu[modifier]

J'ai dû limiter les sommaires de chaque tome à son propre volume, à cause d'un problème technique décrit là. --Jerome Charles Potts (d) 2 décembre 2016 à 22:21 (UTC)

L'art de greffer[modifier]

Bonjour Newnewlaw,

Merci de m'avoir rejoint sur le livre L'art de greffer, c'est toujours plus stimulant quand on est à plusieurs Clin d'œil Pour les images, il semble que tu utilises indifféremment les modèles {{Img float}} et {{IllustPP}}. Y a-t-il une raison précise à cela ? Spontanément, j'aurais tendance à harmoniser cela (et garder uniquement Imgfloat). --Hildepont (d) 8 décembre 2016 à 21:02 (UTC)

Notification Hildepont : Merci pour ton accueil sur le livre. Pour les images, j'ai tendance à utiliser {{IllustPP}} pour les images centrées mais si tu préfères, je vais aussi utiliser {{Img float}} pour harmoniser tout ça.
Au fait, pour ou contre : faire une page rassemblant toutes les figures ?
--Newnewlaw (d) 9 décembre 2016 à 05:37 (UTC)
Newnewlaw,
Puisque nous sommes d'accord pour {{Img float}}, je me permets de remplacer les {{IllustPP}} quand je tombes dessus.
Je ne vois pas très bien l'intérêt de créer une page pour rassembler les images. Ce serait une page étrange avec les 192 dessins de toutes tailles. Sans les textes, beaucoup d’images ne sont pas suffisamment expressives. Donc plutôt contre. Mais si tu penses qu'il faut le faire, vas-y !
Par contre, je pensais, une fois le livre validé, ajouter des liens internes (avec des ancres) pour les figures (à chaque fois qu'il est dit "voir fig. xx"). Une table des illustration pourrait alors être créée pour accéder facilement à une illustration dans le livre, depuis son titre.
--Hildepont (d) 9 décembre 2016 à 14:06 (UTC)
Notification Hildepont : une table des illustrations, c'est plutôt ça, qu'il faudrait, tu as raison... Quand aux ancres, tu as du courage... --Newnewlaw (d) 9 décembre 2016 à 17:19 (UTC)

l’Art de Greffer, tdm[modifier]

Je répond ici à ton message laissé sur la page de d. de Klakos.

Je veux juste expliquer les choix de départ pour la tdm. La numérotation des ancres (à travers {{p}}) sous forme x.1 , x.2 , x.3 (x pour le numéro du chapitre) a — à mes yeux — plusieurs avantages :

  • elle n'entre pas en concurrence avec la syntaxe des ancres de numéro de page (quand le texte est transclu, les petits liens entre crochets sur la gauche et qui dirigent vers les pages du facsimilé sont des ancres, au même titre que le modèle {{p}}).
  • Chaque ancre dans le livre est différente. Moins de confusion. Potentiellement intéressant pour des usages futurs (bots, mise en // avec la version anglaise ?, qui sait?).

Ceci dit, la numérotation mise en place fonctionne pour la transclusion par chapitre, telle que nous l'avons fait ici, mais pose problème pour le texte entier (plusieurs ancres sous le même nom), tant pis. Vu le travail déjà entamé, pas question de tout recommencer, le principal c'est d'avancer et que cela fonctionne ! --Hildepont (d) 31 décembre 2016 à 14:12 (UTC)

Notification Hildepont : merci pour cette explication mais j'aurais aimer savoir tout ceci avant de faire la majorité du travail. Il sera toujours possible de demander de l'aide d'un robot plus tard. --Newnewlaw (d) 1 janvier 2017 à 09:08 (UTC)
Mea maxima culpa pour ce message posté trop tard. Le travail effectué n'est de toute façon pas vain, on peut — comme tu le dis —faire appel à un bot pour harmoniser tout cela. Le principal, pour l’heure, c'est que ça fonctionne…de toute façon, il n'existe pas encore de moyen sur wikisource pour pointer vers le texte entier depuis la tdm de ce texte entier --Hildepont (d) 2 janvier 2017 à 12:42 (UTC)

Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey[modifier]

  1. Le principal objectif de l’enquête est d’obtenir des retours sur le travail actuel de la Fondation Wikimédia, sans stratégie à long terme.
  2. Questions légales : pas d’achat nécessaire. Vous devez avoir l’âge de la majorité pour participer. Soutenu par la Fondation Wikimédia (Wikimedia Foundation) située au 149 New Montgomery, San Francisco, CA, USA, 94105. Se termine le 31 janvier 2017. Le don est annulé en cas d’infraction. Cliquez ici pour lire les règles du concours.

Lettrine[modifier]

Notification Newnewlaw : Bonjour. Pendant le défi, j'ai remarqué que tu ajoutais les illustrations et autres aux pages de couverture que je créais - ce dont je te remercie.
Je me tourne vers toi pour savoir si tu serais disponible pour m'aider - et m'apprendre - à télécharger des Fichiers venant de Commons et qui concernent des Lettrines pour :

Bonjour Kaviraf Bonjour, tout d'abord merci pour ces compliments, c'est toujours avec plaisir que j'aide ceux qui le demande poliment.
Pour télécharger des images issues d'un fichier, il est nécessaire (pour moi)
  1. Se connecter sur Commons pour retrouver le fichier de base du livre.
    Ex1: Livre:Rolland - Pierre et Luce.djvu chercher sur Commons "File:Rolland - Pierre et Luce.djvu"
    Ex2: Livre:Grandville - Cent Proverbes, 1845.djvu chercher sur Commons "File:Grandville - Cent Proverbes, 1845.djvu"
  2. Se connecter sur CropTool et chercher la page où se situe l'image
    Pour plus d'explications sur CropTool : Commons:CropTool.
  3. Inclure l'image sur la page de Wikisource
    Pour avoir la liste des différents modèles d'inclusion d'image disponible : {{ChoixEd-100wj}}
PS: Je ne suis pas graphiste alors je rentre pas dans une explication sur améliorer l'image (tu dois en savoir autant que moi).

Je ne met le rond jaune que quand je travaille vraiment la page (vérification du texte, des images si nécessaire,...) Quand je met le rond rouge c'est que je n'ai pas le temps (ou l'envie) de faire une vérification complète, souvent les paragraphes sont découpés mais je n'ai pas vérifier les coquilles, l'orthographe ou simplement la disposition des images.
Bonne continuation à toi. --Newnewlaw (d) 20 janvier 2017 à 10:21 (UTC)
Notification Newnewlaw : merci de toutes ces explications fort bien exposées. Je vais les lire attentivement et faire une tentative. Bonne journée :)) -- Kaviraf (d) 20 janvier 2017 à 11:00 (UTC) --
Notification Newnewlaw : bonjour. Dans Pierre et Luce, j'ai téléversé une autre version du logo de l'éditeur, provenant de la page 7 du djvu. L'image était plus facile à nettoyer. Cdlt, --*j*jac (d) 20 janvier 2017 à 12:42 (UTC)

Lettrine[modifier]

Newnewlaw : Bonjour. Pendant le défi, j'ai remarqué que tu ajoutais les illustrations et autres aux pages de couverture que je créais - ce dont je te remercie.

Je me tourne vers toi pour savoir si tu serais disponible pour m'aider - et m'apprendre - à télécharger des Fichiers venant de Commons et qui concernent des Lettrines pour :

Livre:Rolland - Pierre et Luce.djvu Livre:Grandville - Cent Proverbes, 1845.djvu Merci de ton aide éventuelle.

Pourrais-tu me dire pourquoi tu mets un rond rose/rouge et non pas un rond jaune lorsque tu procèdes à une création de page ? Bonne continuation. -- Kaviraf (d) 20 janvier 2017 à 09:43 (UTC) --

Bonjour Kaviraf , tout d'abord merci pour ces compliments, c'est toujours avec plaisir que j'aide ceux qui le demande poliment.

Pour télécharger des images issues d'un fichier, il est nécessaire (pour moi)

Se connecter sur Commons pour retrouver le fichier de base du livre. Ex1: Livre:Rolland - Pierre et Luce.djvu chercher sur Commons "File:Rolland - Pierre et Luce.djvu" Ex2: Livre:Grandville - Cent Proverbes, 1845.djvu chercher sur Commons "File:Grandville - Cent Proverbes, 1845.djvu"

Se connecter sur CropTool et chercher la page où se situe l'image

Pour plus d'explications sur CropTool : Commons:CropTool.

Inclure l'image sur la page de Wikisource

Pour avoir la liste des différents modèles d'inclusion d'image disponible :

Choix éditoriaux
« Newnewlaw »
  Concept général  
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
  Modifications du texte  

Modernisations typographiques 

Modernisations orthographiques 

{{{liste_modern}}}

Scanilles particulières 

Remarques 

  Mise en page  

Chapitres, titres 

  • {{T3}} pour les Titres de chapitres
  • {{sc}} pour Petites Capitales
  • {{nr}} pour les en-têtes
  • {{}} pour les séparateurs ; ou {{-}} (-|3) pour les livres québécois seulement
  • {{astérisme}} à 150%
  • {{Citation}} pour les citations dans le texte
  • {{Table}} et {{pli}} pour la table des matières
  • {{C}}, {{D}} et {{G}} pour aligner au Centre, à Droite et à Gauche
  • {{lang}} sur les expressions en langue étrangère (la, en, de, it, es, etc.)

Tables des matières, tableaux 

Notes en bas de page 

  • notes standard avec <ref></ref>
  • notes avec name= et follow= pour les notes qui se suivent sur une seconde page

Références internes et externes 

Remarques 

  • insertion des en-têtes optionnelle
  • reconstitution des paragraphes
  • accentuation des majuscules (À, É, È, Ô, etc. et Ç) sans modèle {{corr}}
  • guillemets français : « texte en français »
  • guillemets anglais + {{Lang}} : “texte dans une autre langue”
  • utilisation systématique des modèles d’abréviations tels {{Mme}}, {{Mlle}}, {{Mgr}}, {{Me}}, {{Dr}}
  • conserver la graphie d’origine et les ſ longs s’il y a lieu
  • <poem class="verse" ></poem> pour les poèmes
  • {{IllustPP}} ou {{IllustPPH}} pour illustrations pleine page
  • {{Image2}} pour illustrations lorsque séparées du texte
  • {{Img float}} pour illustrations flottantes. Pas de [[File:xxx|thumb]] s’il vous plaît
  Contributeurs  

Élaboration 

--Merci à Hélène pour m’avoir aidé à l’élaboration de ce choix éditorial standard. --Ernest-Mtl

Modifications 

Remarques 

  Voir aussi  
Qualité des textesTypographie en généralListe des modèles



PS: Je ne suis pas graphiste alors je rentre pas dans une explication sur améliorer l'image (tu dois en savoir autant que moi).

Je ne met le rond jaune que quand je travaille vraiment la page (vérification du texte, des images si nécessaire,...) Quand je met le rond rouge c'est que je n'ai pas le temps (ou l'envie) de faire une vérification complète, souvent les paragraphes sont découpés mais je n'ai pas vérifier les coquilles, l'orthographe ou simplement la disposition des images. Bonne continuation à toi. --Newnewlaw (d) 20 janvier 2017 à 10:21 (UTC)

Newnewlaw : merci de toutes ces explications fort bien exposées. Je vais les lire attentivement et faire une tentative. Bonne journée :)) -- Kaviraf (d) 20 janvier 2017 à 11:00 (UTC) --
Newnewlaw : bonjour. Dans Pierre et Luce, j'ai téléversé une autre version du logo de l'éditeur, provenant de la page 7 du djvu. L'image était plus facile à nettoyer. Cdlt, --*j*jac (d) 20 janvier 2017 à 12:42 (UTC)

Mise en page non consensuelle[modifier]

Bonjour, merci de ne pas intervenir de cette sorte sur un livre que je travaille patiemment depuis un moment Livre:Vaudon - Monseigneur Henry Verjus, 1899.djvu en venant imposer votre mise en style surtout avec une mauvaise coordination des t2 t3 et t4; Ou encore de créer des pages pour ne pas les corriger alors que je m'évertue à les faire de bout en bout, pour avoir la joie de les créer en ayant l'obligation de laisser ensuite le travail bien fait. Olivier LPB (d) 16 février 2017 à 16:09 (UTC)

Bonjour Olivier LPB Bonjour je suis désolé ne pas avoir respecter les choix d'éditions sur le livre "Monseigneur Henry Verjus". Peut-être serait-il possible de les indiquer sur Discussion Livre:Vaudon - Monseigneur Henry Verjus, 1899.djvu grâce à {{ChoixEd}} ?
Pour la mauvaise coordination entre les titres, il me semblait avoir compris :
{{T2}} : Titre du livre ;
{{T3}} : Premier niveau des chapitres (donc une sous-pages par T3) ;
{{T4}} et suivants : sous-niveau (donc plusieurs par sous-pages).
Je vais demander l'avis du scriptorium. --Newnewlaw (d) 17 février 2017 à 10:25 (UTC)

source?[modifier]

Bonjour,

Je te remercie pour les apposition du {{source?}} sur les textes dernièrement importés par différents nouveaux utilisateurs, mais n’oublie pas stp de d’apposer ce modèle sur leur page de discussion avec la syntaxe {{source?|Titre de la page concernée}}

cordialement,

--Le ciel est par dessus le toit Parloir 21 février 2017 à 19:49 (UTC)

Newnewlaw, vous aussi venez discuter de l'avenir du mouvement[modifier]

Bonjour,

Je viens vous inviter à rejoindre les discussions en cours sur le futur du mouvement Wikimédia. Depuis quelques jours déjà, des contributeurs, à travers divers projets et langues sur wikis, discutent de nos priorités, en tant que mouvement, pour les 15 années à venir : Quelle est la chose la plus importante à faire ? Comment maintenir ou accélérer notre progrès? Qu'est-ce qui pourrait consolider notre unité en tant que mouvement? Voici autant de questions auxquelles tous essaient d’apporter des réponses.

Vous aussi, votre point de vue compte énormement. On prend l'avis de tout le monde y compris les correcteurs d'orthographe Sourire.

N’hésitez surtout pas à consulter la page des discussions sur Wikisource:Mouvement Wikimedia/Stratégie 2017 pour y laisser vos propositions ou pour débattre des propositions des autres.

Voici quelques liens utiles sur le contexte et le processus de cette consultation :

N'hésitez pas à me contacter au besoin. Amicalement, Samuel (WMF) (d) 29 mars 2017 à 12:04 (UTC)

Esquisses anciennes et nouvelles[modifier]

Bonjour, pourquoi mettre un modèle Tsss sur cet page, puisqu’il y a un fac similé associé ? --Le ciel est par dessus le toit Parloir 4 mai 2017 à 16:30 (UTC)

Notification Le ciel est par dessus le toit : désolé je me suis trompé. --Newnewlaw (d) 5 mai 2017 à 08:14 (UTC)

Page:Darwin - La Descendance de l’homme, 1881.djvu/594[modifier]

Je viens de voir que vous avez corrigé cette page de Darwin, en utilisant le modèle Langue pour indiquer que le nom d'un animal est en latin. Je vous dissuade de continuer (il faudrait modifier toutes les pages du livre). Ce n'est pas un texte latin, c'est la nomenclature internationale, qui fut inventée à une époque où les scientifiques s'échangeaient des courriers en latin, leur langue commune. --Wuyouyuan (d) 22 juin 2017 à 12:33 (UTC)

Notification Wuyouyuan : Merci pour ce message. Dans ce genre de cas, il serait intelligent d'utiliser le modèle {{choixEd}} au début de la page Discussion Livre:Darwin - La Descendance de l’homme, 1881.djvu. --Newnewlaw (d) 22 juin 2017 à 16:22 (UTC)
En effet, il vaut mieux le préciser. Si vous voulez contribuer, il est possible d'indiquer la langue des titres de publications et noms d'institutions qui sont nombreux dans les notes (anglais et allemand). Mais ça ne me parait pas très utile non plus. --Wuyouyuan (d) 23 juin 2017 à 11:34 (UTC)

sans vouloir t'embêter[modifier]

Bonjour,

l’usage veut que l’on transclus les pages une fois qu’elles sont corrigées, sinon le lecteurs se sent un peu floué. ex Sept petites nouvelles de Pierre Arétin/Morlini

cordialement,

--Le ciel est par dessus le toit Parloir 12 juillet 2017 à 18:12 (UTC)

Notification Le ciel est par dessus le toit : Ok, pas de problème... Je pensais juste à faire le travail d'inclusion pour qu'il ne reste que le travail de relecture. De manière générale, j'utilise cette technique et je fais la première et la dernière page de chaque chapitre. Comme ça je vérifie le rendu. Dans ce dernier cas, ce n'est pas contraire à l'usage ? --Newnewlaw (d) 12 juillet 2017 à 19:14 (UTC)
moi dans ce cas je rajoute à la page sommaire un lien Titre de la page/test comme ça ca ne porte pas à confusion. que j’efface lorsque le bouquin est totalement corrigé --Le ciel est par dessus le toit Parloir 12 juillet 2017 à 19:27 (UTC)
+ si tu fais comme ça, demande moi la suppression de cette page quand tu as terminé, car seul les admin peuvent supprimer des pages --Le ciel est par dessus le toit Parloir 12 juillet 2017 à 19:28 (UTC)

Grimarest[modifier]

Merci pour votre aide sur cet index !

Dans la page Observations sur une comédie de Molière intitulée Le festin de pierre, les numéros de page de l'imprimé sont parfois décalés par rapport à l'original, notamment p. 6, 14, etc. Pouvez-vous identifier la source du problème ? Est-ce dû à la façon dont j'ai fait l'Index ? La page de départ devrait en fait être celle-ci. Codex (d)

Bonjour Codex Bonjour Et là ça marche ? --Newnewlaw (d) 24 juillet 2017 à 09:13 (UTC)

Page dite "corrigée"[modifier]

Bonjour,

prière de s'abstenir de marquer une page comme corrigée alors qu'elle ne l'a pas été, voir l'historique des versions de la Page:Code civil des Français, 1804.djvu/421. Ma 2ème modif est simplement cosmétique, c'est de ma première dont je parle, et là ce n'est pas mon ajout des page-header et -footer dont il s'agit, mais des erreurs dans le corps de page.

Contrairement à Olivier LPB tel qu'il s'est exprimé ci-dessus, je ne suis pas favorable à la "correction" d'une page simultanément avec sa création. Il m'est clair que la correction est une étape ultérieure, soit par soi-même lors d'une relecture, soit par un autre contributeur.

Et puisque j'en suis à contester l'avis d'autre contributeur, je vais en profiter pour signaler mon désaccord avec Yann et Le ciel est par dessus le toit au sujet de la création de chapitres "avant que les pages n'en soient corrigées" (voir discussions "A" et "B" ci-dessus). Au risque de m'attirer des ennuis, j'informe que je le fais tout le temps : je crée les pages (non corrigées, mais de mon mieux quand même, car j'ai plutôt tendance perfectionniste), et une fois complètes, je crée le chapitre dans l'espace principal s'il n'y est pas déjà. Si le lecteur y trouve des erreurs, le voilà face à l'invitation à retrousser ses manches et nous fournir un coup de main ; nous ne sommes pas dans le commerce de l'édition, nous offrons de la lecture à disposition, dans un wiki ouvert au public. J'apprécie que nous ne sommes pas aussi nombreux qu'à Wikipédia, le turbin ici est bien plus tranquille, on est en famille, mais cette famille n'est pas encore suffisamment nombreuse pour le boulot énorme qu'il reste à accomplir.

Qui plus est, le chapitre une fois créé me sert grandement à localiser des erreurs que je peux avoir laissées dans des pages, par exemple une erreur de ROC récurrente.

Dans la discussion B, au sujet de Sept petites nouvelles de Pierre Arétin/Morlini, un examen des historiques m'a fait comprendre que tu avais créé le chapitre non pas avant que les pages soient corrigées, mais avant qu'elles ne soient toutes créées. Eh bien ça aussi il m'arrive de le faire, ce qui remplit le chapitre de liens-page rouges, et là encore c'est au lecteur de comprendre qu'on a pas encore eu le temps de terminer le boulot. Je n'ai pas le souvenir d'avoir laissé des chapitres dans cet état, mais ça se peut, et si en effet je l'ai fait, eh bien je ne le regrette pas.

Merci à tous de contribuer, et bon courage. --Jérôme Potts (d) 17 août 2017 à 22:46 (UTC)

…et trois autres, Page:Maurice Joly - Les Affames - E Dentu Editeur - 1876.djvu/163, 164, 167, et 172, celles-là de Utilisateur:Acélan. Créer une page "corrigée" me parait abusif. --Jérôme Potts (d) 17 août 2017 à 23:29 (UTC)

Demande d’aide sur une TdM[modifier]

Bonjour, Newnewlaw. Pourrais-tu te pencher sur un problème que je rencontre sur une TdM et me suggérer une piste pour le résoudre ? Il s’agit du livre Mathématiques et mathématiciens d’Alphonse Rebière. La TdM comprend 10 pages. Jusqu'à la 9e, tout s’est bien passé. Lorsque j’ai entré la dernière, cela a provoqué une disparition du contenu de la page d’index et son remplacement par le contenu suivant : « Aller à : navigation, rechercher MediaWiki:Proofreadpage index template Catégorie : Pages contenant trop d'inclusions de modèles ». En attendant de savoir corriger, j’ai transféré le contenu d’une page de la TdM dans sa page de discussion, la page 563 et cela a bien restauré la page d’index (sans cette page 563, bien sûr). Merci d’avance pour ton aide. Fabrice Dury (d) 22 août 2017 à 20:58 (UTC)

Notification Fabrice Dury : Le logiciel limite le nombre de modèle par page transcluse, voilà pourquoi tu as eu ce message.Si tu enlève le modèle "pli" de toute les page de la Tdm et mettre seulement le n° de page (ex: page=13) ça devrait résoudre le problème. --Le ciel est par dessus le toit Parloir 22 août 2017 à 21:16 (UTC)
Notification Le ciel est par dessus le toit : Merci pour le tuyau. J’ai enlevé un certain nombre de {{pli|}}, pas tous ! Mais est-ce que le modèle ne pourrait pas accepter davantage de modèles par page transcluse ? Fabrice Dury (d) 23 août 2017 à 07:42 (UTC)
Notification Le ciel est par dessus le toit et Fabrice Dury : pour ma part, je préfére dans ce cas faire deux pages. Un sommaire avec les liens et une table des matières avec des ancres paragraphes. Le sommaire est en cours de création sur Page:Rebière - Mathématiques et mathématiciens.djvu/2. (pour un exemple de résultat voir : Fac-simile L’Art de greffer) --Newnewlaw (d) 23 août 2017 à 07:45 (UTC)

Notification Fabrice Dury : Non le système est commun à tous les projets, après (je répète ce que l’on m’a dit), il y à des bugs. Je vois que tu fais le sommaire sur deux colonne, ça risque de ne pas passer à l’export; @ Newnewlaw : c’est aussi une solition. Mais de toute façon, le lien créer par les "pli" n’appraissent pas à la transclusion. --Le ciel est par dessus le toit Parloir 23 août 2017 à 08:15 (UTC)

Merci. Donc le sommaire de la page d’index fera appel à ta djvu/2. C’est d’accord. Et sans mettre sur deux colonnes. Est-il impossible de bouger quand une question est commune à plusieurs projets ? Cordialement. Fabrice Dury (d) 23 août 2017 à 08:20 (UTC)

Benjamin Sulte - Histoires des Canadiens-français[modifier]

Bonjour Newnewlaw,

J'ai besoin d'aide…

Dans le tome 2, j'ai un soucis avec les illustrations que tu as validées. Aucune des illustrations ne se transfère dans Kindle (Mobi). La seule qui apparait est celle que tu n'a pas modifié (page encore en jaune). Il y a donc une technique qui empêche le transfert dans un cas mais pas dans l'autre. Mais je n'arrive pas à voir la différence avec les autres tomes. Comme je ne suis pas très à l'aise avec ces commandes, pourrais-tu m'aider sur ce point ? (Pas de problème dans Kobo (ebub) ni pdf. Pas de problème pour le tome 1 ni le 3).


J'ai vu tes modifications de la table des matières du tome 3. Il y a maintenant trois types de tables des matières pour les huit tomes. Comme j'avais l'intention d'uniformiser la présentation des 8 tomes (et de revenir sur le premier éventuellement), j'aimerais connaître tes intentions à ce sujet pour la suite du projet. De plus, tu pourras constater que le rendu en pdf n'est pas complet, il y a troncation du titre.

Merci de tes contributions au Projet Québec/Canada. Au plaisir, --Viticulum (d) 27 septembre 2017 à 18:53 (UTC)

Merci pour ce message mais je ne sais pas comment résoudre ce bug... Je vais demander de l'aide sur le scriptorium.
Pour les différences entre tables des matières, je préfère que l'on uniformise les tables entre les tomes. Si j'ai le choix, il faut prendre le style du tome 3 tel que modifié - il s'affiche mieux à l'écran -. Si tu me donne ton accord, je veux bien faire cette modification. Si tu n'apprécie pas cette mise en page, tu peux reverter la page Histoire des Canadiens-français, Tome III/Sommaire. --Newnewlaw (d) 28 septembre 2017 à 07:11 (UTC)
Bonjour, Merci pour tes réponses. Pour la TdM du tome 3, comme mentionné, en format pdf, il y a troncation de certaines entrées (Chap xxx) (et/ou superposition de texte). En mobi (kindle), le système n'enligne pas les entrées (Chap xxx) avec le texte de la partie de droite. Pour ces raisons je préférerais la version antérieure, à moins que tu connaissent des solutions… Merci de ton aide. --Viticulum (d) 28 septembre 2017 à 17:40 (UTC)
Ok, merci pour le message. J'ai reverté. --Newnewlaw (d) 1 octobre 2017 à 17:12 (UTC)
Merci !merci --Viticulum (d) 1 octobre 2017 à 19:47 (UTC)

modèle prix Goncourt[modifier]

Bonjour,

Je crois que c’est une mauvaise idée de mettre dans les page de texte ce modèle, il surcharge la page, et ce n’est pas trop l’usage ici. Je pense que mettre une catégorie serait plus adéquate, ou alors mettre le modèle en page de discussion du texte.

Cordialement.

--Le ciel est par dessus le toit Parloir 28 septembre 2017 à 12:54 (UTC)

Je notifie Notification Yann et hsarrazin : pour demander leur avis. --Le ciel est par dessus le toit Parloir 28 septembre 2017 à 13:06 (UTC)

salut Le ciel est par dessus le toit,
un lien pour comprendre de quoi il s'agit, stp ? --Hélène (d) 28 septembre 2017 à 13:23 (UTC)
Notification hsarrazin :En bas de cette page par exemple Monsieur des Lourdines. --Le ciel est par dessus le toit Parloir 28 septembre 2017 à 13:28 (UTC)
Bonjour Le ciel est par dessus le toit, Yann et hsarrazin Bonjour pour créer le modèle {{Prix Goncourt}} je me suis inspiré de {{Zola}} qui disparaît à l'impression et au téléchargement. Il est possible qu'il faille modifier le modèle (il est encore en phase de rodage) mais il me semble bien pratique. Je met les liens dessous pour que vous puissiez voir. --Newnewlaw (d) 28 septembre 2017 à 13:28 (UTC)
Bonjour, Je ne vois pas d'objection à ce modèle, mais il ne faut pas qu'il y ait des liens inexistants. Cordialement, Yann (d) 28 septembre 2017 à 14:15 (UTC)
Bonjour Le ciel est par dessus le toit, Yann et hsarrazin Bonjour j'ai modifié le modèle pour tenir compte de vos remarques. Là ça va ? --Newnewlaw (d) 4 octobre 2017 à 09:33 (UTC)
ah oui, beaucoup mieux ! --Hélène (d) 4 octobre 2017 à 09:50 (UTC)
+1. Yann (d) 4 octobre 2017 à 10:26 (UTC)
Impec --Le ciel est par dessus le toit Parloir 4 octobre 2017 à 14:40 (UTC)

{{prix Goncourt}}

Prix Goncourt : Textes sur Wikisource[1] (* : auteur)

Force ennemie* • La maternelle* • Les civilisés* • Dingley, l’illustre écrivain** • Terres lorraines* • Écrit sur de l'eau* • En France* • De Goupil à Margot* • Monsieur des Lourdines* • Filles de la pluie* • Le Peuple de la mer* • L’Appel du Sol* • Gaspard* • Le feu* • La flamme au poing* • Civilisation* • À l’ombre des jeunes filles en fleurs* • Nêne* • Batouala* • Le vitriol de lune et Le Martyre de l'obèse* •

Le Supplice de Phèdre*[2] •

  1. En principe, droits d’auteur des auteurs français : année civile de mort + 70 ans => auteurs morts avant 1947 ; sur Commons : livres publiés avant le 1er janvier 1923.
  2. † 1947 => DP 01/01/2018

{{Zola}}

Les Fougerêts[modifier]

Bonjour,

Je suis désolé mais je ne comprends pas trop ta demande de suppression de Les Fougerêts, pourrais-tu préciser pourquoi tu penses qu'il doit être supprimer ? (sachant que si il est conservé, cet ouvrage sera sans doute pas mal consulté ce week-end, je préférerais clore cette PàS avant)

Cdlt, VIGNERON (d) 5 octobre 2017 à 09:46 (UTC)