Discussion Livre:Tolstoï - La Famine, 1893.djvu

Corrections

Note : le kopeck (1 centième de rouble) est ici ortographié "kopek" ou même "copeck". J'ai gardé l'orthographe la plus utilisée ("kopek") même si ce n'est pas la bonne. --Marceau (d) 26 janvier 2017 à 18:36 (UTC)

Page 15 :

Correction  : « copecks » → « kopeks » (coquille : pour être cohérent avec les autres occurrences de cette unité monétaire qui figurent dans cet ouvrage)

Page 25 :

Correction  : « copecks » → « kopeks » (coquille : voir page 15)

Page 50 :

Correction  : « demie » → « demi » (coquille : poud est masculin)

Page 103 :

Correction  : « maximun » → « maximum » (coquille : le "m" final n’a pas fait son maximum)

Page 144 :

Correction  : « nembres » → « membres » (coquille : le "m" a perdu une jambe)

Page 150 :

Correction  : « copeks » → « kopeks » (coquille : pour être cohérent avec l'orthographe communément acceptée)

Page 242 :

Correction  : « sesours » → « secours » (coquille : avec un "c", on secourt mieux)

Information édition et choix édition

Informations sur l’édition de Tolstoï - La Famine, 1893.djvu

Édition : Librairie académique Didier PERRIN et C^ie, Libraires-Éditeurs, 35, quai des Grands-Augustins, Paris

---

Source : Internet Archive

---

Contributeur(s) : Marceau

---

Niveau d’avancement :

---

Remarques :

---

Relu et corrigé par :

---

signaler une erreur

Choix éditoriaux   « Tolstoï - La Famine, 1893.djvu »
Concept général
Typographie modernisée, correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
Modifications du texte
Modernisations typographiques	Accentuation des majuscules (À, Êtes…) Remplacement de la notation "0/0" (pourcent) par "%"
Modernisations orthographiques	{{{liste_modern}}}
Scanilles particulières	{{{liste_scanilles}}}
Remarques	{{{rem_texte}}}
Mise en page
Chapitres, titres	{{{liste_chapitre}}}
Tables des matières, tableaux	{{{liste_tables}}}
Notes en bas de page	{{{liste_notes}}}
Références internes et externes	{{{liste_ref}}}
Remarques	{{{rem_miseenpage}}}
Contributeurs
Élaboration	Marceau 29 décembre 2016
Modifications	{{{utilisateur_contrib}}}
Remarques	{{{rem_utilisateur}}}
Voir aussi
Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles