Discussion utilisateur:Thesupermat

Pour me joindre, mieux vaut aller directement sur ma page de discussion de wikipédia

Bienvenue

Bienvenue sur Wikisource, Thesupermat

Tu veux savoir ce qu'est Wikisource ? Lis : Qu'est-ce que Wikisource ?

Tu désires éditer toi aussi des textes ? Consulte le Guide du nouveau contributeur et Introduction à Wikisource pour de premières indications sur la création et l'édition des pages dans Wikisource. Tu peux également faire tes essais dans le bac à sable.

Pour signer tes messages, tu peux taper trois fois le caractère ~. Avec un quatrième tilde, en plus de ta « signature », seront affichées la date et l'heure.

Si tu veux connaître les sigles et les modèles à utiliser pour l'édition des textes : reporte-toi à la page Qualité des textes.

Des questions ? N'hésite surtout pas à me contacter, à les poser au scriptorium ou à venir discuter sur IRC. Visite aussi notre portail communautaire.

Bonne continuation parmi nous ! Zephyrus 12 avril 2008 à 07:38 (UTC)

Comment ajouter un texte

Tu trouveras ici le détail de la marche à suivre. Merci de ta participation. Merci aussi des outils et explications, concernant le travail des images, fournis sur ta page de Wikipédia : j'ajoute des liens venus de là sur la trousse à outils de Wikisource. - --Zephyrus 12 avril 2008 à 08:02 (UTC)

Source ? --Zephyrus 12 avril 2008 à 08:35 (UTC)

Pour ajouter un titre, utilise le modèle:légal.- --Zephyrus 12 avril 2008 à 09:13 (UTC)

J'ai transféré la source vers la page de discussion et ai rempli la partie Source de l'infoédit..- --Zephyrus 12 avril 2008 à 09:45 (UTC)

Vauban

Bonjour, la première des choses à faire est d'importer le djvu sur common. Ce djvu ne me parait pas avoir des marges trop importantes et donc l'ocr devrait être correct. Il faut importer ton fichier sous Vauban_-_Titre_de_l_ouvrage.

• La seconde créer la page de titre de l'ouvrage et la page d'index pour ton livre.
• Je n'ai pour ma part jamais importé de texte à partir de l'OCR des djvu. Je regarde Sapcal22 2 décembre 2008 à 21:41 (UTC). Je n'ai pas trouvé, il faut demander à Kipmaster la commande, désolée Sapcal22 2 décembre 2008 à 22:21 (UTC)

Si tu as fait ce que Sapcal a dit ci-dessus, il te reste à déposer les liens vers ce que tu as créé au bas de la liste des demandes pour importer le texte avec un bot.-Zyephyrus 2 décembre 2008 à 23:13 (UTC)

Effectivement le fichier djvu est incorrect il ne fait que 2k au lieu des 13M annoncés. Pas de chance. Le livre fait 320 pages environ et à la fin ils ont photocopié les plans fermés... On peut peut être leur reporter l'erreur pour qu'ils chargent à nouveau le fichier (faut être loggué pour cela.) Cela donnera sans doute un meilleur résultat que de faire une conversion pdf to djvu qui existe aussi. Sapcal22 3 décembre 2008 à 20:24 (UTC)

J'ai mis un message succinct, au niveau de mon anglais ;-) pas garanti évidemment... Sapcal22 3 décembre 2008 à 21:29 (UTC)

Salut, je ne sais pas s'ils ont changé le fichier ou quoi, mais j'arrive bien à télécharger un djvu de 13M sur leur site.

En fait, à partir de la page [1], si je clique sur le lien "djvu", ça ne marche pas non plus pour moi (histoire de plugin tralala) ; il faut cliquer un peu en dessous sur "all pages HTTP". Tu arrives alors sur cette page [2] avec un djvu que j'ai pu télécharger sans problème (clic droit, enregistrer sous...). Il est tout chaud, il date du 1er décembre.

Pour importer le texte OCR à partir d'un djvu, il faut utiliser un robot fonctionnant sous pywikipedia. Il y a un script (djvutext.py) qui fait l'import automatiquement. Je n'ai pas de bot, mais Utilisateur:Yann en a un. Quand tu veux l'import, tu peux lui demander directement, ou ajouter un lien vers le livre dans la section Wikisource:Livres_disponibles_en_mode_page/Autres#Importer_le_texte_avec_un_bot.

Si tu as des questions, n'hésite pas ! --Kipmaster 5 décembre 2008 à 08:42 (UTC)

Bonjour, oui c'est mieux de contrôler avant, que tu as toutes les pages, et s'il en manque mettre une page blanche par exemple. Mais il m'est arrivé d'avoir aussi des pages inversées, dans ce cas il faut réimporter le djvu et renommer ou effacer les pages en erreur. C'est pourquoi un contrôle a priori est préférable Sapcal22 5 décembre 2008 à 08:45 (UTC)

Oui tout bon ;-) Bon courage même si ce n'est pas la partie la plus longue Sapcal22 5 décembre 2008 à 17:30 (UTC)

J'ai regardé le fichier DJVU en détail : il n'est pas de très bonne qualité. En fait, dans la seconde partie, environ la moitié des pages sont inutilisables, car trop petites. À mon avis, il faut refaire le fichier DJVU à partir du PDF. Il vaut mieux aussi supprimer la publicité de Google au début (les 2 premières pages). Enfin, le fichiers devrait s'appeler commons:Image:Vauban - Traité des sièges et de l’attaque des places.djvu. Un volontaire ? Yann 6 décembre 2008 à 22:56 (UTC)

Pour retirer des pages, le plus simple est de le faire après avoir créé le DJVU avec la commande ci-dessous (sous Linux) ou l'équivalent sous Windows. Yann 8 décembre 2008 à 14:56 (UTC)

djvm -d fichier.djvu <numéro de page>

Salut, j'ai vu sur la page de discussion de Yann que tu as des soucis avec djvm en ligne de commande. Peux-tu donner la réponse affichée par le système ? Je tourne aussi sous Ubuntu (8.10, mais 8.4 c'était pareil), et je fais fonctionner djvm en ligne de commande, donc si tu as des questions n'hésite pas. --Kipmaster 16 décembre 2008 à 12:56 (UTC)

Pas d'autre idée malheureusement pour ma part. Tu pourrais poser la question sur le Scriptorium.- --Zyephyrus 16 décembre 2008 à 13:02 (UTC)

Heu, non, je vois que Kipmaster te répond : tu es en bonnes mains :) - --Zyephyrus 16 décembre 2008 à 13:03 (UTC)

Je ne vois pas quel peut être le problème. Mets le fichier sur Commons, je supprimerai les 2 premières pages. Yann 16 décembre 2008 à 15:22 (UTC)

C'est fait. 18 décembre 2008 à 21:57 (UTC)

J'ai modifié le fichier DJVU et je l'ai mis sur Commons à la place du tien. Il faut maintenant créer la page d'index : Livre:Vauban - Traité des sièges et de l’attaque des places.djvu. Yann 19 décembre 2008 à 23:15 (UTC)

Voilà, j'ai créé la page. Un exemple vaut mieux qu'un grand discours... ;o) Yann 22 décembre 2008 à 23:28 (UTC)

J'ai lancé l'importation du texte avec le bot. Tu peux commencer à corriger... Yann 23 décembre 2008 à 11:15 (UTC)

Page:Vauban - Traité des sièges et de l’attaque des places.djvu/9

Bonjour,

J'ai corrigé la page que tu donnes en exemple comme j'ai l'habitude de le faire : notes wikifiées, modèle références placé dans la fenêtre noinclude du bas (un autre modèle références servira dans l'espace principal après transclusion.) et coupure du mot supprimée à la fin (beaucoup de wikisourciens conservent cette coupure cependant et utilisent un modèle pour reconstituer les mots entiers) ; tu me diras ce qu'il est utile que j'explique plus en détail dans les mots que j'ai employés ci-dessus : wikifié, références, fenêtre noinclude, ou autre, je reste à ta disposition. Amicalement, ---Zyephyrus 12 janvier 2009 à 15:44 (UTC)

La Farce du cuvier

Bonsoir,

Si cela t’intéresse, une version ici à corriger, version modernisée en 1896. Je n’ai pas trouvé de scan de la version ancienne pour l’instant. --Zyephyrus (d) 4 novembre 2010 à 12:40 (UTC)

Livres dans le domaine public au Canada

Bonjour, Pour info, il existe Wikilivres qui est hébergé au Canada. Cordialement, Yann (d) 8 janvier 2011 à 13:35 (UTC)