Page:Chatelain - Rayons et reflets.djvu/455

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
424
TABLE DES MATIÈRES.

La Sagesse mal Appliquée (Wisdom Misapplied
 84
La Vision du Chasseur (The Hunter’s Vision
 84
Les Funérailles de Jacob (The Burial of Jacob
 382
À une Pâquerette (To a Mountain Daisy
 86
Jeune Femme et Vieux Mari (What can a Young Lassie
 88
L’Hiver (Winter
 88
Phœbé 
 89
Inscription sur le Tombeau d’un Chien (Inscription on the Monument of a Dog
 91
Adieu (Farewell
 91
Hohenlinden 
 92
Le Voyageur et l’If (The Traveller and the Yew
 387
Chanson (Song
 93
L’Enfant et les Gouttes de Rosée (The Child and the Dew Drops
 94
Un Soupir en Automne (A Sight in Autumn
 94
Ta Voix (Thy Voice
 95
That which we never can forget 
 391
À mon ami Émile Deschamps (voir au commencement du volume) 
 ix
A Madame Pauline de * * * 
 334
La Résignation (Resignation
  96
Octobre, 1856 
 97