Discussion Livre:Liszt - Pages romantiques, 1912, éd. Chantavoine.djvu
Ajouter un sujet« Liszt - Pages romantiques, 1912, éd. Chantavoine.djvu »
| |
Concept général | |
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition) | |
Modifications du texte | |
Modernisations typographiques |
|
Mise en page | |
Chapitres, titres |
On recommande l’emploi des paramètres indiqués ci-dessus : les corps de police ont été mesurées sur le fac-similé, et parfois légèrement augmentés pour la lisibilité sur écran, et les marges ont été hiérarchiquement échelonnées. |
Notes en bas de page |
|
Remarques |
|
Contributeurs | |
Élaboration |
|
Voir aussi | |
Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles |
Liste des corrections
[modifier]Les informations relatives aux pages (numéro, libellé) correspondent à ceux de la balise <pagelist/> provenant de l’index.
La liste des corrections est dressée à partir des modèles {{corr}}
utilisés.
Page 4 : | Correction : (doute sur l’original) → « ; » (coquille) |
Page 9 : | Correction : « ; » » → « » ; » (coquille) |
Page 15 : | Correction : « Châteaubriand » → « Chateaubriand » (coquille) |
Page 16 : | Correction : « annnoncé » → « annoncé » (coquille) |
Page 31 : | Correction : « Sièyès » → « Sieyès » (coquille) Correction : (doute sur l’original) → « (note de Liszt) » (coquille) Correction : « Siéyès » → « Sieyès » (coquille) Correction : « dever » → « deber » (coquille) |
Page 49 : | Correction : « , » » → « », » (coquille) |
Page 55 : | Correction : « Élisa » → « Elisa » (coquille) |
Page 67 : | Correction : « le » → « « le » (coquille) |
Page 78 (expl.) : | Correction : « en » → « « en » (coquille) |
Page 82 : | Correction : « ? » » → « » ? » (coquille) |
Page 85 : | Correction : « ? » → « avec » (coquille) |
Page 90 : | Correction : « ? » » → « » ? » (coquille) |
Page 91 : | Correction : « [alinéa] Il » → « il » (coquille) |
Page 98 : | Correction : « à à » → « à » (coquille) |
Page 109 : | Correction : « à demi-sauvages » → « à demi sauvages » (coquille) |
Page 112 : | Correction : « bâtir, » → « bâtir » (coquille) |
Page 116 : | Correction : « andaloux » → « andalou » (coquille) |
Page 119 : | Correction : « comtemporains » → « contemporains » (coquille) |
Page 121 : | Correction : « Meyer-Beer » → « Meyerbeer » (coquille) |
Page 147 : | Correction : « . » → « ? » (coquille) |
Page 153 : | Correction : « sainte » → « saintes » (coquille) |
Page 170 : | Correction : « croquignolles » → « croquignoles » (coquille) |
Page 174 : | Correction : « émérocale » → « hémérocalle » (coquille) |
Page 208 : | Correction : « Colysée » → « Colisée » (coquille) |
Page 211 : | Correction : « ; » » → « » ; » (coquille) |
Page 216 : | Correction : « dizièmes » → « dixièmes » (coquille) |
Page 233 (expl.) : | Correction : « « Elle » → « Elle » (coquille) |
Page 234 (expl.) : | Correction : « [saut de ligne] « Le » → « « Le » (coquille) |
Page 242 : | Correction : « die » → « dei » (coquille) |
Page 263 : | Correction : « ou » → « où » (coquille) |
Page 264 : | Correction : « témoignagne » → « témoignage » (coquille) |
Page 273 : | Correction : « circonstantielle » → « circonstancielle » (coquille) |
Page 275 (expl.) : | Correction : « maestro » → « maëstro » (coquille) |
Page 278 : | Correction : « avantageusela » → « avantageusement la » (coquille) |