Discussion Livre:Parny - La guerre des dieux, poème en dix chants, 1808.djvu
Ajouter un sujetDernier commentaire : il y a 3 ans par Cunegonde1
« Parny - La guerre des dieux, poème en dix chants, 1808.djvu »
| |
Concept général | |
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition) | |
Modifications du texte | |
Modernisations typographiques |
|
Remarques |
|
Contributeurs | |
Élaboration |
|
Voir aussi | |
Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles |
Les planches d’illustrations ont été placées au hasard dans le livre, sans lien avec la situation évoquée, elles ont été réinsérées autant que faire se peut à l’endroit logique où elles auraient dû se trouver :
Liste Illustrations (position initiale et position modifiée).
- Pl. 1 Frontispice, maintenu à sa place et transclus au début.
- Pl. 2 située entre les pages 8 et 9 (djvu-14) est insérée page 60.
- Pl. 3 située entre les pages 20 et 21 (djvu-28) est insérée page 132.
- Pl. 4 située entre les pages 24 et 25 (djvu-34) est insérée page 135.
- Pl. 5 située entre les pages 28 et 29 (djvu-40) est insérée page 74.
- Pl. 6 située entre les pages 32 et 33 (djvu-45) est insérée page 221.
- Pl. 7 située entre les pages 44 et 45 (djvu-59) est insérée page 173.
- Pl. 8 située entre les pages 52 et 53 (djvu-70) est insérée page 61.
- Pl. 9 située entre les pages 76 et 77 (djvu-96) est insérée page 73.
- Pl. 10 située entre les pages 90 et 91 (djvu-112) est insérée page 111.
- Pl. 11 située entre les pages 112 et 113 (djvu-136) est insérée page 94.
- Pl. 12 située entre les pages 132 et 133 (djvu-158) est insérée page 214.
- Pl. 13 située entre les pages 136 et 137 (djvu-164) est insérée page 148.
- Pl. 14 située entre les pages 148 et 149 (djvu-178) est insérée page 154.
- Pl. 15 située entre les pages 160 et 161 (djvu-192) est insérée page 41.
- Pl. 16 située entre les pages 180 et 181 (djvu-214) est insérée page 18.
- Pl. 17 située entre les pages 184 et 185 (djvu-219) est insérée page 193.
- Pl. 18 située entre les pages 196 et 197 (djvu-234) est insérée page 202.
- Pl. 19 située entre les pages 206 et 207 (djvu-246) est insérée page 84.
Liste des corrections
Les informations relatives aux pages (numéro, libellé) correspondent à ceux de la balise <pagelist/> provenant de l’index.
La liste des corrections est dressée à partir des modèles
La liste des corrections est dressée à partir des modèles
{{corr}}
utilisés.Page 7 : | Correction : (doute sur l’original) → « 7 » (coquille) |
Page 29 (expl.) : | Correction : « protége » → « protège » (coquille) |
Page 61 : | Correction : « ausstitôt » → « aussitôt » (coquille) |
Page 79 (expl.) : | Correction : « près » → « prés » (coquille) |
Page 87 (expl.) : | Correction : « sceaux » → « seaux » (coquille) |
Page 101 : | Correction : « Éve » → « Ève » (coquille) |
Page 115 (expl.) : | Correction : « prévites » → « prévîtes » (coquille) |
Page 116 : | Correction : « chasssé » → « chassé » (coquille) |
Page 118 (expl.) : | Correction : « de rechef » → « derechef » (coquille) |
Page 119 (expl.) : | Correction : « pourir » → « pourrir » (coquille) |
Page 123 (expl.) : | Correction : « crénaux » → « créneaux » (coquille) |
Page 126 (expl.) : | Correction : « range » → « rangs » (coquille) |
Page 131 : | Correction : « snbit » → « subit » (coquille) |
Page 133 (expl.) : | Correction : « loint » → « loin » (coquille) |
Page 137 (expl.) : | Correction : « j’abondonne » → « j’abandonne » (coquille) |
Page 141 (expl.) : | Correction : « goupillion » → « goupillon » (coquille) |
Page 144 (expl.) : | Correction : « flambleaux » → « flambeaux » (coquille) |
Page 145 (expl.) : | Correction : « nœux » → « nœuds » (coquille) |
Page 154 (expl.) : | Correction : « nour » → « nous » (coquille) |
Page 161 : | Correction : « 16 » → « 161 » (coquille) |
Page 172 (expl.) : | Correction : « blasphêmait » → « blasphémait » (coquille) |
Page 174 (expl.) : | Correction : « Hebron » → « Hébron » (coquille) |
Page 182 (expl.) : | Correction : « faillait » → « fallait » (coquille) |
Page 184 : | Correction : « jarrive » → « j’arrive » (coquille) |
Page 197 : | Correction : « 19 » → « 197 » (coquille) |
Page 199 : | Correction : « 21 » → « 197 » (coquille) |
Page 201 (expl.) : | Correction : « Ses » → « Ces » (coquille) |
Page 210 (expl.) : | Correction : « de rechef » → « derechef » (coquille) |
Page 212 (expl.) : | Correction : « barent » → « barrent » (coquille) Correction : « ! » → « ? » (coquille) |
Page 214 (expl.) : | Correction : « lœil » → « l’œil » (coquille) |
Page 217 (expl.) : | Correction : « fougeux » → « fougueux » (coquille) |
Page 223 (expl.) : | Correction : « nod » → « nord » (coquille) |
Page 226 : | Correction : « à » → « a » (coquille) |
Page 228 (expl.) : | Correction : « mols » → « mots » (coquille) |
Page 232 (expl.) : | Correction : « 2 » → « 232 » (coquille) Correction : « [illisible]i » → « essai » (coquille) |