Discussion Livre:Sade - Cahiers personnels, Adélaïde de Brunswick, Pauvert, 1966.djvu

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
La bibliothèque libre.
« Sade - Cahiers personnels, Adélaïde de Brunswick, Pauvert, 1966.djvu »
  Concept général  
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
  Modifications du texte  

Modernisations typographiques 

  • Les majuscules sont accentuées.
  • La graphie des noms propres, en particulier des noms de personnages est harmonisée. La forme la plus courante dans le texte est généralisée à toutes les occurrences. Le modèle corr est utilisé.

Modernisations orthographiques 

{{{liste_modern}}}

Scanilles particulières 

Remarques 

  Mise en page  

Chapitres, titres 

Tables des matières, tableaux 

Notes en bas de page 

Références internes et externes 

Remarques 

La préface, certaines notes de l’éditeur et les notes de Gilbert Lely, situées à la fin des notes sur les pour les journées de Forbelle, ne sont pas transcrites,celles-ci n’étant pas dans le domaine public (Mort de G. Lely en 1985). Les notes caviardées sont situées p. 42, p. 43, p. 44, p. 52, p. 56 et p. 103.

  Contributeurs  

Élaboration 

Modifications 

--Cunegonde1 (d) 5 janvier 2019 à 12:29 (UTC)[répondre]

Remarques 

  Voir aussi  
Affichage par pagesTypographie en généralListe des modèles


Liste des corrections[modifier]

Les informations relatives aux pages (numéro, libellé) correspondent à ceux de la balise <pagelist/> provenant de l’index.

Page 184 :Correction , paragraphe 3, ligne 8 : « incessament » → « incessamment » (coquille)
Page 215 :Correction , paragraphe 5, ligne numligne : « Francfort-sur-le-Mein » → « Francfort-sur-le-Main » (coquille)
Page 272 :Correction , ligne dernière : (doute sur l’original)« . » (coquille : ponctuation manquante)
Page 281 :Correction , paragraphe 2, ligne 1 : « Kimpser » → « Krimpser » (coquille : Harmonisation de la graphie des noms propres.)