Discussion utilisateur:Mosieurj
|
Zyephyrus (d) 2 février 2015 à 15:12 (UTC)
Des outils bien utiles...[modifier]
Bonjour Mosieurj,
Suite à tes premières pages corrigées, je me permets de te signaler 3 gadgets qui sont très utiles. Ils sont à activer dans le lien « préférences », onglet « gadgets », rubrique « édition » :
- Typo : crée un bouton qui formate le texte conformément aux conventions définies dans le Guide typographique de Wikisource (ajoute les espaces où il faut, change les <br /> initiaux en <nowiki />, transforme les tirets du clavier en tirets demi-quadratin pour les dialogues et les incises, etc.)
- Scanilles : permet de mettre en surbrillance toutes les portions de textes qui sont des erreurs d’ocr fréquentes.
- Gadget généraliste d’aide à la création, la typographie et la mise en page dans l’espace de nom Page : ça sert à reporter les en-têtes de page si on les met (ce qui n’est pas obligatoire) et les tirets d’une page à l’autre.
Cordialement, --*j*jac (d) 2 février 2015 à 19:00 (UTC)
Merci j'essaye tout ça ! Mosieurj (d)
Quelques consignes...[modifier]
Bonjour Mosieurj,
tes premiers pas sur WS s’accompagnent des mêmes erreurs que j’ai moi-même faites au début. Je te propose de consulter ta liste de suivi. Aux pages que j’ai rapidement relues, il y a la nature des corrections que je me suis permis d’apporter. Ça te fera progresser. Entre autres :
- en haut de toute page commençant par un paragraphe indenté, il faut impérativement mettre <nowiki/> + ligne blanche.
- on accentue les majuscules.
Te remerciant de tes apports, je te salue cordialement. —-*j*jac (d) 4 février 2015 à 17:04 (UTC)
merci pour les précieux conseils
pour le 1 ok pour le 2 je me posais la question de savoir si dans la graphie d'origine elle ne sont pas accentuée que faire ? se conformer a l'original ou les accentuer pour être conforme ... Qu'en pense Utilisateur:Peccadille ? je lui pose la question sur sa page Mosieurj (d) 4 février 2015 à 19:43 (UTC)
- J'ai créé la page "Choix éditoriaux" : ne pas hésiter à la modifier et à la compléter pour assurer la cohérence de la correction.
- Cdlt, --*j*jac (d) 5 février 2015 à 07:54 (UTC)
- parfait ! merci beaucoup ! Mosieurj (d) 5 février 2015 à 08:30 (UTC)