Discussion utilisateur:Vicipède/Archive 1

Bienvenue sur Wikisource en français

Wikisource est un projet collaboratif de la Wikimedia Foundation visant à la mise à disposition du patrimoine écrit. La version francophone a vocation à accueillir les textes en langues françaises, y compris en ancien français et dans la plupart des langues régionales.

▷ Qu’est-ce que Wikisource ; qu’est-ce que ce n’est pas ; comment fonctionne-t-elle : pour trouver des réponses à ces questions, une visite sur Qu’est-ce que Wikisource et Introduction à Wikisource vous est proposée.

▷ Avant toute contribution, lisez le Guide du nouveau contributeur, les Conventions typographiques et Conventions de nommages des œuvres.
Si vous souhaitez insérer un nouveau texte, n’oubliez pas d’indiquer la source de celui-ci, ou mieux, un lien vers un fac-similé.

Vous devez également respecter le droit d’auteur.

▷ Pour tout problème, un lien vers l’aide est disponible dans le menu de gauche et le Memo à l’usage des (nouveaux) contributeurs rassemble les principaux « trucs et astuces ».

Vous pouvez aussi demander de l’aide à la communauté des Wikisourciens sur le Forum des nouveaux ou le Scriptorium, ou en temps réel sur le chat IRC, ou encore en demandant à être parrainé.

▷ Vous pouvez indiquer, sur votre page utilisateur, les langues que vous parlez, vos centres d’intérêt et/ou une brève description. Vous pouvez aussi l’utiliser pour organiser vos outils personnels, vos contributions, etc. Vous pouvez vous entraîner à utiliser les outils en vous créant une sous-page de brouillon à cet effet en cliquant ici. Un mode d’emploi est disponible sur la syntaxe Wiki.

Sur les pages de discussion, pensez à signer vos contributions en cliquant sur l’icône de la barre d’outils.

---

Bonne continuation parmi nous, Vicipède !

Les contributeurs de Wikisource

--*j*jac (d) 16 février 2019 à 06:46 (UTC)

Pages à problème ?

Bonjour,
Et bienvenue sur Wikisource.
J'ai vu que tu avais marqué un certain nombre de pages comme "à problème", mais sans expliciter le problème en question dans la page de discussion. Normalement, les pages à problème sont des pages totalement ou partiellement illisibles, ou mal placées, mais ça ne semble pas être le cas ici.
Lorsque l'on rencontre un problème dû au fait que l'on est débutant (et c'est normal d'en rencontrer, même si visiblement tu te débrouilles déjà très bien), il faut marquer la page comme "non corrigée", et demander de l'aide, à un utilisateur en particulier, ou sur le scriptorium.
Par ailleurs, tu marques les pages illustrés comme "sans texte". Lorsque les illustrations, comme ici, sont de bonne qualité, c'est dommage de ne pas les intégrer au texte. Si tu ne sais pas comment procéder, je peux le faire.
Dans tous les cas, n'hésite pas à me contacter.
Cordialement, --Acélan (d) 7 avril 2019 à 15:06 (UTC)

Bonjour,

et bravo pour tes corrections, ça a l'air impeccable.

J'ai commencé à importer et à ajouter des images, en utilisant les balises <noinclude></noinclude> et <includeonly></includeonly>, afin de placer les images au bon endroit sans casser les paragraphes. Dis-moi si tu veux que je continue ou si tu préfères t'en charger toi-même.

Un petit détail, concernant la balise <nowiki/> en début de page : elle sert uniquement lorsque la page commence par un paragraphe, et doit être suivie d'une ligne vide, comme sur cette page, par exemple.

Cordialement, --Acélan (d) 8 avril 2019 à 13:08 (UTC)

Bonjour Acélan,
Merci beaucoup pour ton accueil chaleureux et tes commentaires très encourageants pour le débutant que je suis !
J'ai procédé aux corrections de la balise "<nowiki>". Je les utilisais exactement dans les cas où elles n'étaient pas utiles…
Pour les pages que j'ai signalées en bleu, les problèmes sont essentiellement liés à la mise en page. Devrais-je simplement le signaler ainsi ?
Un grand merci aussi pour les illustrations. Initialement, je pensais tenter de récupérer les illustrations dans une définition plus haute sur Gallica, de les retraiter et de les insérer ensuite dans Commons puis dans le texte. Il me semble d'ailleurs que tout ou partie des illustration se trouve déjà dans Commons. Ou cette solution n'est pas très orthodoxe sur Wikisource ?
Cordialement,
--Vicipède 23 avril 2019 à 01:25 (UTC)

Bonjour,

Pour les pages où tu rencontres des problèmes de mise en page : tu les laisses en rose (non corrigé), et éventuellement, tu demandes de l'aide. Si tu veux, je vais corriger les pages que tu as mises comme "à problème", comme ça tu verras comment régler les problèmes rencontrés. Et n'hésite pas à me poser des questions.

Pour les illustrations : effectivement, une partie d'entre elles se trouve déjà sur Commons, mais le hic, c'est que la pagination est celle d'une autre édition, donc il faudrait au moins les recadrer pour enlever la pagination. Si tu as mieux que celles que j'ai importées, n'hésite pas à modifier celles que j'ai mises, ça ne me vexera pas

Quelle que soit la solution choisie, il ne faut pas mettre les pages avec illustrations comme "sans texte" quand on compte les importer, ça laisse supposer qu'on ne s'en occupera pas.

Cordialement, --Acélan (d) 23 avril 2019 à 06:37 (UTC)