Discussion utilisateur:Zyephyrus/Novembre 2009

Présentation des recueils et des poèmes ou nouvelles sur les pages auteurs[modifier]

Exemple : Sonnet de Joachim du Bellay, à P. de Ronsard, est de Du Bellay, pas de Ronsard ; n’appartient pas à un recueil.

Procédure match/split[modifier]

Voir ici.

Après un premier match/split, j’ai fait avec le reste un deuxième match/split : le tout a très bien marché, mais il manque seulement les liens vers les pages dans la partie qui a été faite avec le deuxième split.

Faut-il renoncer à cette manière de faire, ou peut-on programmer que dans ce cas les liens vers les pages sont partout ?

Après retrait d’un morceau en trop, tout fonctionne : la procédure semble donc avoir été correcte et l’aide pourra être rédigée à partir de cet exemple.

Transclusion du sommaire : solutions possibles[modifier]

Solution 1 :

Trouver et corriger la ou les pages Sommaire dans l’espace Page.
Transclure le sommaire dans la page principale,
Transclure la page principale (en mettant des noinclude) dans la section Sommaire de l’espace Livre.

Exemples :

Tolstoï, Le salut est en vous

Solution 2 :

Trouver et corriger la ou les pages Sommaire dans l’espace Page.
Transclure le sommaire dans la section Sommaire de l’espace Livre.
Transclure la section sommaire de l’espace Livre dans la page principale,

Avantages et inconvénients de chaque solution ? Laquelle choisir ?

Exemples :

Autres solutions :

Page de discussion

{{infoédit}}
{{ChoixEd}}

Exemple

Dictionnaire de Trévoux

Évaluation lisibilité[modifier]

: scan cherche texte, ou ocr imparfaite cherche correcteurs

: une partie seulement du texte est lisible

: texte lisible cherche scan

: texte déposé dans les pages déjà corrigé et lisible, en attente d’une première relecture

: relu et corrigé par au moins une personne, entièrement lisible dans l'espace principal, en attente de validation par un deuxième contributeur.

d : dictionnaire pour option modernisation. NB le dictionnaire ne doit pas comporter de traduction, seulement une modernisation de l’orthographe

Remarque : l’icône correspond à un marquage en jaune des pages dans l’espace page : page ou texte entièrement validé par un seul contributeur, tandis que le marquage vert implique le passage de deux contributeurs différents : je ne vois pas trop comment réduire cette incohérence dans l’emploi des couleurs.

Montaigne Essais - Livre I Essais/Livre I d
Montaigne Essais - Livre II
Montaigne Essais - Livre III
Aristophane jpg TOME I : Les Akharniens - Les Chevaliers {{80%}} - Les Nuées - Les Guêpes - La Paix
Aristophane jpg TOME II : Les Oiseaux - Lysistrata - Les Thesmophories - Les Grenouilles - L'Assemblée des femmes - Ploutos

Présentation des recueils et des poèmes ou nouvelles sur les pages auteurs[modifier]

Procédure match/split[modifier]

Transclusion du sommaire : solutions possibles[modifier]

Évaluation lisibilité[modifier]

{{ChoixEd}}[modifier]

`{{ChoixEd}}`[modifier]