Les Œuvres de François Rabelais (Éditions Marty-Laveaux)/PantagruelinePrognostication/CorrectionsTome4
Alphonse Lemerre, (Tome IV, p. 403).
CORRECTIONS ET ADDITIONS
POUR LE PRÉSENT VOLUME.
Page 78. Les deux dernières lignes de la note sur la ligne 25 de la page 22, n’auraient pas dû être imprimées ici. Leur place est à la p. 80, à la suite de la note sur la l. 11 de la p. 80.
Page 82, l. 7 : ma. Lisez me.
Page 86, l. 23 : proncées. Lisez froncées.
Page 201. Ajoutez Page 298, l. 28 : Ce que faict les aureilles des aſnes ſi grandes.
Sçauez vous pourquoy vn aſne
A ſi grans’oreilles, beau pere ?
Non dea. C’eſt pour ce que ſa mere
Ne luy myt point de beguinet
Pour fairer vng petit ſa teſte.
(Myſtère de Sainct Didier, par Guillaume Flamant, joué en 1482. — Voyez Petit de Julleville, Les Mystères, t. I, p. 240).
Page 298, l. 27 : Κομιϰος φηόι. Lisez Κωμιϰός φηόι.
Page 301, l. 32 : Ifis, Ofiris. Lisez Iſis, Oſiris.