Bonjour,
Comment indiquer qu'un texte est en langue étrangère ?
Exemple : et prononça ces paroles : ''Agora, Senhor Rey, vai te embora'' (maintenant, seigneur roi, décampez) !
''Agora, Senhor Rey, vai te embora'' est en portugais
Sujet sur Wikisource:Forum des nouveaux
Bonjour.
On utilise le modèle {{Lang}} avec le code du portugais standard : pt
Cela donne donc : {{Lang|pt|Agora, Senhor Rey, vai te embora}}
Bonne continuation...
il y a même un gadget "Langue" qui peut être activé dans les préférence... il met dans la barre d'outil un bouton. Tu sélectionnes la partie en langue étrangère et il essaie de "deviner" la langue... -> Aide:Gadget-Template-lang
s'il n'y arrive pas, il indique la (latin), et il ne te reste plus qu'à mettre le code correspondant à la langue correcte... il y a parfois quelques erreurs, mais dans l'ensemble, ça marche plutôt pas mal - Merci à 