{{Titre|[[Roméo et Juliette]]<br /><br />
|[[Auteur:William Shakespeare|Shakespeare]]
|Traduit par [[Auteur:François-Victor Hugo|François-Victor Hugo]]
|Roméo et Juliette}}
affichera :
Traduit par François-Victor Hugo
Discussion utilisateur:Valérie Fanéca
|
--Zyephyrus (d) 4 juillet 2013 à 15:40 (UTC)
Renommer une page[modifier]
Tu peux renommer une page grâce à un des onglets de ta barre d'outils (l'onglet renommer), sans qu'il soit nécessaire de la blanchir pour la recréer ailleurs.
D'autre part, un texte compact avec des retours chariot en fin de lignes sera difficile à formater ; c'est pourquoi je l'ai retiré de l'espace principal pour le placer dans l'espace utilisateur, en sous-page.
Des explications suivront, sur comment on peut résoudre tout cela, si tu le désires.
Amicalement, --Zyephyrus (d) 4 juillet 2013 à 15:40 (UTC)
- Tu peux corriger le texte directement dans l'espace Page, ici.
- Ou bien tu peux choisir de découper et coller le texte que tu as déposé, à première vue il m'a semblé que ce serait moins facile mais je peux me tromper. Quelle que soit la méthode adoptée, l'espace Principal affichera ensuite le texte validé, grâce aux robots de Wikisource qui ont été programmés pour cela : tu n'auras donc pas à fournir du travail supplémentaire, il suffira que le texte ait été relu dans l'espace Page.
- Des questions ? --Zyephyrus (d) 4 juillet 2013 à 16:06 (UTC)
- J'ai corrigé la première page qui est maintenant transcluse dans l'espace principal : explications ici. --Zyephyrus (d) 4 juillet 2013 à 16:23 (UTC)
Aide[modifier]
- Description
- Modèle à utiliser pour les titres d’œuvres. - à n’utiliser que pour les textes sans fac-similés. Pour savoir dans quel cas utiliser ce modèle, voir : Aide:Titre.
- Syntaxe
{{Titre| titre-de-l’œuvre | auteur | info-complémentaire | clé-de-tri }}
- Arguments, tous optionnels :
titre-de-l’œuvre: titre de l’œuvre (si vide, le titre de la page sera utilisé).auteur: auteur (si vide, « Anonyme » sera utilisé).info-complémentaire: ligne supplémentaire (par ex. pour afficher l’année, le nom du traducteur, etc.).clé-de-tri: clé de classement (DEFAULTSORT) dans la Catégorie:Livres et dans les catégories présentes sur la page. Par défaut, le titre de la page est classé par le modèle{{Classement}}, il n’est donc pas nécessaire d’utiliser ce paramètre quand le titre commence par un article défini ou par une lettre accentuée.nocat=1(optionnel) : si non vide, l’autocatégorisation n’aura pas lieu et le paramètre 4 est inutilisé.
- Exemple
Syntaxe wiki[modifier]
Voir ici. --Zyephyrus (d) 7 juillet 2013 à 19:05 (UTC)