Page:Œuvres complètes de François Villon.djvu/290

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
262
GLOSSAIRE-INDEX

gnant les rues » (21 v. 7).

Seigner, bénir en faisant le signe de la croix (p. 21, v. 7).
Seigneurier, dominer. 102.
Séjour « Prebstre sans séjour » (p. 186) peut s’entendre de deux façons : sans cure et sans résidence ; sans loisir et sans repos. (P. L.)
Senestre, gauche.
Senez, anciens, vieillards, hommes de sens. 37.
Sensif, 18, sensitif, sensorium, siège du sentiment. (P. L.)
Sensitif, le tact, le toucher. 103.
Sentemens, sentiments, intelligence. 25.
Sequentement, en suivant. 160.
Sequeure, secourt, 43. — Secoure. 159.
Serain, soir. 48.
Sereine, Sirène. 34.
Serf. Ce mot sert de prétexte à une équivoque. « Je ne suis son serf ne sa biche » (21. v 12).
Sergents, 63. Le prévôt de Paris avait deux compagnies de sergents à pied et à cheval, composées de 110 hommes chacune et ayant leurs corps de garde aux barrières de la ville. (P. L.)
Serre (tenir). 51, v. 1. J’ignore ce que cela veut dire.
Servans, serfs, serviteurs. « Aussi bien meurt filz que servans » (p. 36, v. 18) signifie : Les maîtres meurent aussi bien que les serviteurs, les fils de famille aussi bien que les serfs.
Ses, ces. 8.
Seur, sûr. 71, 142.
Si, ainsi, oui, en effet.
Similative (faculté), faculté d’imiter. 18.
Simon Magus, 122.
Simplesse, simplicité, ignorance. 106.
Sires, seigneurs. 37.
Sist, assit, 202.
Sollier, plancher. 94.
Some, auguste. 108
Somme. sommeil. P. 118, v. 16.
Somme, en somme. 51.
Sommer, compter. 118.
Sommet, tête. 84.
Sorbonne. « Je ouis la cloche de Sorbonne » (p 17, v. 20). Ce vers ne prouve pas que Villon était dans les prisons de l’Université, puisqu’il est certain qu’il était libre lorsqu’il composa le Petit Testament, mais seulement qu’il logeait dans le voisinage de la Sorbonne.
Sortir (soy), se fournir, s’approvisionner. 196.
Sot, bouffon, comédien. 63, 98. Voy. Prince des sots.
Souef, doux. 33, 75. — Doucement. 90.
Souffrette, disette. 82.
Souffreteux, pauvre diable, misérable. 206.
Soulas, plaisir, joie. 122.
Souldre, régler, résoudre. 102.
Souldure, liaison, union. 8.