Page:Cicéron - Œuvres complètes, Nisard, 1864, tome I.djvu/721

TABLE DES MATIÈRES

DU PREMIER VOLUME

---

Avant-propos 

 a

Vie de Cicéron 

 j

Vie de Cicéron par Plutarque, traduction d’Amyot accompagnée de notes par M. T. Baudement 

 xlix

Tableau synchronique des événements qui se rattachent à la vie de Cicéron 

 xcv

Tableau et analyse des lois citées dans Cicéron 

 cvij

Calendrier romain, suivi d’une comparaison entre ce calendrier et celui de César 

 cxv

Suite des consuls depuis l’an de Rome 690 jusqu’en l’an 711 selon la chronologie de Varron et celle de Caton 

 cxlij

Rhétorique, à C. Hérennius. Traduction nouvelle, par M. Thibaut, ancien élève de l’École normale. 

 1

Livre premier 

 3

Livre second 

 13

Livre troisième 

 32

Livre quatrième 

 47

Notes sur la Rhétorique à Hérennius 

 84

De l’invention oratoire. Traduction nouvelle par M. Liez, professeur de l’université 

 88

Livre premier 

 88

Livre second 

 126

Notes sur l’Invention oratoire 

 169

Les trois dialogues de l’orateur, à Quintus. Traduction nouvelle par A. Th. Gaillard, inspecteur général de l’Université 

 173

Dialogue premier 

 174

Dialogue second 

 220

Dialogue troisième 

 289

Notes sur les Trois dialogues de l’orateur 

 333

Brutus, ou dialogue sur les orateurs illustres. Traduction nouvelle par M. Burnouf, professeur d’éloquence latine au Collége de France 

 343

Notes sur le Brutus 

 415

L’orateur, à Brutus. Traduction nouvelle, par M. Savalette, conseiller maître à la cour des comptes 

 450

Notes sur l’orateur 

 480

Les topiques, à C. Trébatius. Traduction nouvelle par M. Damas Hinard 

 489

Notes sur les Topiques 

 507

Dialogue sur les partitions oratoires, traduction nouvelle, par le même 

 509

Notes sur les Partitions oratoires 

 534

Du meilleur genre d’éloquence. Traduction nouvelle, par M. Baillard, ancien professeur de rhétorique 

 536

Notes sur le meilleur genre d’éloquence 

 540

Les paradoxes, à Brutus. Traduction nouvelle, par M. Lorquet, professeur agrégé de philosophie 

 541

Paradoxe I. Que le seul bien, c’est l’honnête 

 541

Paradoxe II. Qu’à l’homme vertueux rien ne manque pour le bonheur 

 544

Paradoxe III. Que les fautes et les mérites sont tous égaux 

 545

Paradoxe IV. Que point de sagesse c’est démence 

 547

Paradoxe V. Que le sage seul est libre, et que hors de la sagesse il n’y a qu’esclavage 

 548

Paradoxe VI. Que le sage seul est riche 

 551

Notes sur les paradoxes 

 553