Histoire de l’empire de Russie

Ajouter des liens
À compléter
La bibliothèque libre.

TABLE
DES MATIÈRES

DU PREMIER VOLUME.


Notions anciennes sur la Russie, page 1. — Voyage des Argonautes. Taures et Cimmériens, 2. — Hyperboréens. Colonies grecques. Olvie, 3. — Panticapée et Phanagorie. Cherson. Tanaïs. Scythes et autres nations, 4. — Bruits vagues sur les peuples du nord, 7. — Description de la Scythie,8. — Fleuves connus des Grecs, 9. Mœurs des Scythes. Leur chute. Mithridate, 10. — Gètes. Sarmates, 11. — Alains, 13. — Goths, 14. — Vénèdes, 15. — Huns, 17. — Antes, 18. — Ougres et Bulgares. Slaves, 20. — Avars. Turcs, 25. — Ogors, 26. — Chute des Avars, 33. — Bulgarie, 34.


Origine des Slaves-Russes, 35. — Polaniens, 37. — Radimitches. Viatitches. Drevliens. Doulèbes et Boujaniens. Loutitches et Tivertses. Crovates. Sévériens. Drégovitches. Krivitches. Polotchans. Slaves-Novgorodiens, 38. — Yzborsk. Polotsk. Smolensk. Lubeth. Tchernigof. Finois, ou peuples Tchoudes en Russie, 41. — Peuples latiches, 45. — Dissensions parmi les Slaves-Russes. Puissance et chute des Obres, 47. — Khozars, 48. — Varègues. Russie, 52.


Complexion, 66. —Courage, 67. — Rapacité, 69. — Cruauté, 71. — Bonhomie. Hospitalité, 72. — Fidélité conjugale. Femmes, 74. — Enfans, 75. — Mœurs des Slaves-Russes, 76. — Demeures, 77. — Nourriture. Habillement, 79. — Commerce, 80. — Architecture. Muisique, 83. — Danse. Jeux. Arithmétique, 86. — Gouvernement, 87. — Religion, 98. — Langue. Écriture, 129.


Princes varègues appelés en Russie, 141. — Fondation de la monarchie, 144. — Première invasion des Russes dans l’Empire, 146. — Commencement du christianisme à Kief, 148. — Mort de Rurik, 151.


Conquêtes d’Oleg, l’an 882, 153. — Incursion des Ongres, 158. — Mariage d’Igor, 159. — Les Russes s’engagent au service des Grecs. Oieg marche contre Constantinople, 161. — Paix avec les Grecs, 165. — Traité avec l’Empire, 168. — Mort d’Oleg, 175.


Révolte des Dreyliens. Apparition des Petchénègues, ibid. — Irruption d’Igor en Grèce, 183. — Traité avec les Grecs, 186. — Assassinat d’Igor, 195.


Régence d’Olga. Vengeance d’Olga, 199. — Baptême d’Olga, 207. — Caractère et exploits de Sviatoslaf, 212. — Conquête de la Bulgarie, 215. — Mort d’Olga, 219. — Ambassade des Russes en Allemagne, 220. — Premiers apanages en, Russie. Deuxième conquête de la Bulgarie, 222. — Guerre contre Zimiscès, 225. — Traité avec les Grecs, 237. — Extérieur de Sviatoslaf, 239. — Mort de Sviatoslaf, 240.


Guerre civile, 242. — Premières actions de Vladimir, 244. — Mariage de Vladimir, 245. Fratricide, 247. — Ambassadeurs en Germanie, 249.


Ruse de Vladimir, 250. — Zèle de Vladimir pour l’idolâtrie, 251. — Son penchant pour les femmes, 252. — Conquêtes de la Galicie, 253. — Premiers martyrs chrétiens à Kief, 254. — Révoltes des Radimitches. Bulgarie orientale, 255. — Torques, 256. — Désespoir de Gorislava, 257. — Mariage de Vladimir et baptême des Russes, 258. — Partage de la Russie en apanages, 273. — Construction de plusieurs villes, 274. — Guerre avec les Crovates et les Petchénègues, 275. — Église de la Dîme, 277. — Invasion des Petchénègues, 278. — Festins de Vladimir, 279. — Sa bonté, 281. — Siége de Bielgorod, 282. — Mort de la princesse Anne, 283. — Guerre de Vladimir contre Éric, roi de Norvège, 284. — Révolte d’Yaroslaf, fils de Vladimir, 285. — Mort de Vladimir, 286. — Son caractère, 287. — Contes Populaires, 288.


Frontières, 291. — Gouvernement, 292. — Lois civiles, 295. — Réglement ecclésiastique de Vladimir, 296. — Art militaire, 297. — Marine, 298. — Commandement et organisation des troupes, 299. — Commerce, 300. — Luxe et magnificence, 305. — État des villes, 306. — Monnaies, 307. — Progrès des lumières, 309. — Arts mécaniques et libéraux, 313. — Mœurs, 315.


FIN DE LA TABLE DES MATIÈRES.

TABLE
DES MATIÈRES

DU DEUXIÈME VOLUME.
Sviatopolk. usurpe le trône, 2. — Vertu de Boris, 3. — Fratricides, 4. — Cruauté inconsidérée d’Yaroslaf, 7. — Générosité des Novgorodiens, 8. — Bataille près de Lubetch, 9. — Alliance d’Yaroslaf avec l’empereur d’Allemagne, 10. — Guerre avec Boleslas-le-Brave, 11. — Combat sur le Boug, 12. — Prise de Kief. Nouvelle générosité des Novgorodiens, 13. — Massacre perfide des Polonais, 14. — Boleslas quitte la Russie. Le fleuve Noir, 15. — Bataille sur l’Alta, 16. — Fuite et mort de Sviatopolk, 17.


Guerre contre le prince de Polotsk, 19. — Victoires de Mstislaf, 20. — Chute de la puissance des Khozars, 21. — Famine à Souzdal, 22. — Bataille près de Listven, 23. — La paix, 24. — Fondation d’Yourief ou Dorpat, 25. — Conquêtes en Pologne. Mort de Mstislaf, 26. — La monarchie, 27. — Emprisonnement de Soudislaf. Nouveaux apanages, 28. — Victoires sur les Petchénègues. Murailles de briques et fondation de la cathédrale de Sainte-Sophie à Kief. Le métropolitain, 29. — Construction de monastères. Amour d’Yaroslaf pour les lettres, 30. — Guerre avec les Yatviagues, les Lithuaniens, les Masoviens et les Yames, 31. — Expédition contre les Grecs, 32. — Ancienne prophétie, 35. — Mariages, 37. — Le métropolitain russe. Derniers conseils d’Yaroslaf et sa mort, 42. — Son tombeau. Caractère de ce prince, 44. — Baptême des os, 45. — Première école publique à Novgorod. Kief, rivale de Constantinople, 46. — Monnaie d’Yaroslaf. Chants religieux à l’imitation des Grecs. La Russie, asile des exilés, 47. — Domaines russes dans le nord, 48. — Lois, 50.


Lois criminelles, ibid. — Peines pécuniaires pour l’assassinat, 53. — Les amendes. Rangs civils, 54. — Amende pour fuite, 56. — Le criminel livré au prince. Amende pour les coups, 57. — Le palais du prince, Cour de justice, 59. — Garantie des propriétés. Le vol, 60. — Taxe de divers objets, 61. — Limites et bornes indiquées par des colonnes, 62. — Oisellerie, 63. — Incendiaires, 64. — Recherche du vol, 65. — Vol des esclaves. Déserteurs, 66. — Esclavage volontaire, 67. — Dettes, 69. — Commerce fait par les esclaves. Conservation des meubles. Intérêt de l’argent, 71. — Conviction et justification, 72. — Épreuves par le moyen du fer et de l’eau, 74. — Droits de succession, 75. — Juges, 78. — Jurés, 79. — Esprit général des lois, 80. — Règlement sur la voie publique. Réglement concernant l’Église, 81.


Apanages, 85. — Victoire sur les Golades. Les Polovtsi, 86. — Phénomènes effrayans, 87. — Soudislaf mis en liberté, 88. — Guerre civile, 89. — Défaite des Russes. Sédition à Kief, 92. — Fuite du grand prince. Défaite des Polovtsi, 93. — Retour d’Ysiaslaf avec les Polonais, 94. — Kief, nouvelle Capoue, 96. — Guerre contre le prince de Polotsk, 97. — Translation des reliques de S. Boris et S. Gleb, 98. — Nouvelle fuite du grand prince. Ysiaslaf à la cour de l’empereur d’Allemagne. Ambassade d’Henri IV à Kief, 99. — Lettre du pape à Ysiaslaf, 101. — Les Russes en Silésie. Retour d’Ysiaslaf. Guerre civile, 103. — Mort du grand prince, 106. — Qualités d’Ysiaslaf, 107. — Abolition de la peine de mort. Monastère de Petchersky, 108. — Les Russes au service des Grecs, 112. — L’Église russe sous la dépendance de l’Église grecque. Correspondance avec les patriarches, 113. — Devins et sorciers, 114.


Guerre civile, ibid. — Oleg à Rhodes, 118. — Exploits de Vladimir-Monomaque, 119. — Assassinat d’Yaropolk, 121. — Irruption des Bulgares à Mourom, 122. — Sécheresse et peste. Visions, 123. — Incursions des Polovtsi. Faiblesse du grand prince, 124. — Sa mort, 125. — Une fille de Vsevolod épouse Henri IV. Le métropolitain Jean, 126. — Fonts de baptême. Fête du 9 mai. Relations avec Rome, 128.


Générosité de Monomaque, 130. — Mariage de Sviatopolk. Ambition d’Oleg, 134. — Sauterelles. Victoires, 136. — Perfidie des Russes, 137. — Guerres civiles, 138. - — Orgueil d’Oleg, 139. — Incendie du monastère de Petchersky, 141. — Courage et bonté de Mstislaf, 142. — Lettre de Monomaque, 143. — Perfidie d’Oleg, 146. — Générosité de Mstislaf, 147. — Perfidie de David et de Sviatopolk, 149. — Vassilko aveuglé, 152. — Douleur de Monomaque, 153. — Harangue du métropolitain, 154. — Beauté de l’âme de Vassilko, 157. — Nouvelle perfidie de Sviatopolk, 160. — Modération des fils de Rostislaf, 161. — Défaite des Hongrois, 163. — Guerre civile, 164. — Fermeté des Novgorodiens, 169. — Conseils des princes, 170. — Succès de la guerre contre les Polovtsi, 173. — Guerre contre les Mordviens et les princes de Polotsk. Défaite des Russes en Semigalie, 175. — Nouveaux succès contre les Polovtsi, 176. — Célèbre expédition, 178. — Le nom de Tmoutorokan disparaît dans les annales. Mort de Sviatopolk, 180. — Juifs à Kief. Commerce du sel. Alliances, 181. — Métropolitains, 182. — Le prince Sviatocha. S. Antoine-le-Romain. Voyage de Daniel, 183. — Les Russes à Jérusalem, 184. — Fin des annales de Nestor. Le vieillard Yan, 185.


Les Juifs pillés à Kief, 187. — Monomaque apaise la sédition. Nouvelle translation des reliques de S. Boris et de S. Gleb, 188. — Loi sur les intérêts de l’argent. Victoires en Livonie, en Finlande, en Bulgarie, et sur le Don, 190. — Klobouks noirs, 191. — Belovégiens. Entreprises contre les Grecs, 192. Bonnet de Monomaque, 193. — Léon, prince grec, 194. — Mesures rigoureuses contre le prince de Minsk et les Novgorodiens, 195. — Exil et malheur du prince de Vladimir, 196. — Les Hongrois, Polonais et Bohémiens en Russie, 197. — Volodar est fait prisonnier, 199. — Mort de trois princes illustres, 200. — Mort de Monomaque. Son caractère, 201. — Ses derniers conseils, 202. — Fondation de Vladimir Zalesski. Événemens malheureux, 210. — Gyda, épouse de Monomaque. Ses enfans, 211. — Lettre du métropolitain Nicéphore, 212.


Incursion des Polovtsi. Expulsion d’Yaroslaf de Tchernigof, 216. — Commencement des principautés particulières de Mourom et de Rézan, 217. — Les Polovtsi repoussés au-delà du Volga, 218. — Exil des princes de Polotsk en Grèce, 219. — Guerre avec les Tchoudes et les Lithuaniens. Mort de Mstislaf, 221. — Famine, 222.


Désordres, ibid. — Conquête de Dorpat, 226. — Bataille sur le mont Idanof. Combats sanglans dans le sud de la Russie, 227. — Exil du prince de Novgorod, 229. — Grandeur d’âme de Vassilko, prince de Polotsk. Pskof se sépare de Novgorod, 231. — Réglemens sur la dîme ecclésiastique, 232. — Les Novgorodiens chassent de nouveau leur prince. Troubles civils dans la Russie méridionale, 233. — Paix et mort du grand prince, 234. — Haine de cent ans entre les descendans d’Oleg et ceux de Monomaque. Principauté de Galitch, 235. — Caractère de Vladimirko, 236. — Boris fait la guerre au roi de Hongrie. Boris dans le camp du roi de France, 237. — Il est tué par un traître, 238.


Vsevolod chasse Viatcheslaf. Troubles civils, 240. — Courage d’André. Probité de Vsevolod, 241. — Prudence de Vsevolod, 242. — Indifférence des Novgorodiens pour l’honneur de leur prince, 243. — Troubles à Novgorod, 245. — Mort d’André-le-Bon, 246. — Brigandages. Adresse de Vsevolod, 247. — Campagne contre Galitch, 250. — Guerre avec le prince de Galitch. Courage du voïévode de Zvénigorod, 254.


Assemblée du peuple à Kief, ibid. — Trahison des Kiéviens, 258. — Discours d’Ysiaslaf, 259. — Conduite intéressée des princes de Tchernigof. Trahison, 260. — Igor est fait prisonnier, 261. — Pillage à Kief, 262.


Sévérité du grand prince, 264. — Perfidie des princes de Tchernigof, 265. — Bonté de Sviatoslaf. Georges se révolte contre Ysiaslaf, 266. — Richesses des princes, 268. — Igor, moine, 270. — Sensibilité de Sviatoslaf, 271. — Origine de Moscou, 273. — Les Brodnikis, 274. — Nomination d’un patriarche russe, 275. — Amour du peuple pour Monomaque, 276. — Trahison des princes de Tchernigof, 277. — Assassinat d’Igor, 281. — Guerre civile, 282. — Lenteur de Georges, 284. — Festin public à Novgorod, 288. — Discours d’Ysiaslaf, 289. — Dévastation du pays de Souzdal. Injustice du grand prince, 290. — Combat de Péréiaslavle, 294. — Fuite d’Ysiaslaf, 295. — Alliance avec les Hongrois, les Bohémiens et les Polonais, 296. — Courage d’André, 297. — Monument érigé à un cheval. Paix, 299. — Ruse de Georges, 300. — Nouvelles discordes. Bonté d’Ysiaslaf, 301. — Bonté de Viatcheslaf, 302. — Victoire de Vladimirko, 303. — Valeur et cordialité d’André, 304. — Adresse de Vladimirko. Fermeté d’Ysiaslaf, 306. — Ruse de guerre, 307. — Insouciance de Georges, et triomphe d’Ysiaslaf. Carrousel à Kief, 308. — Équité du grand prince, 309. — Reconnaissance de Viatcheslaf. Reconnaissance envers le roi de Hongrie, 310. — Siége de Kief, 311. — Humeur pacifique de Viatcheslaf, 314. — Vivacité d’André, 315. — Retraite de Georges. Zèle des Kiéviens, 317. — Bataille, 318. — Ysiaslaf blessé. Fuite de Georges, 319. — Sensibilité d’Ysiaslaf, 320. — Perfidie de Georges, 321 . — Secours des Hongrois, 323. — Discours et victoire d’Ysiaslaf. Finesse de Vladimirko, 324. — Bonhomie de Geïsa, 325. — Amour de Georges pour la Russie méridionale, 326. — Perfidie de Vladimirko, 327. — Plaisanterie de Vladimirko. Habits de deuil, 330. — Mort de Vladimirko. Discours d’Yaroslaf, 331. — Victoire douteuse, 332. — Mariage d’Ysiaslaf. Affaires de Novgorod, 333. — Mort d’Ysiaslaf. Son caractère, 334.


Amour des Kiéviens pour Viatcheslaf. Mort de Viatcheslaf, 337. — Dignitaires de la cour. Conduite irréfléchie et pusillanime de Rostislaf, 338. — Orgueil de Mstislaf. Insubordination des Novgorodiens. Les Kiéviens se soumettent à Ysiaslaf, 339. — Georges entre dans Kief, 340.


Apanages, ibid. — Mstislaf en Pologne, 342. — Le calme rétabli en Russie. Nouveaux combats, 343. — Les Bérendéens battent les Polovtsi, 344. — Alliance avec les Polovtsi. Révolte à Novgorod. Ligue contre Georges, 345. Mort de Georges, et caractère de ce prince, 346. — Haine contre lui. Affaires ecclésiastiques, 348.


Le prince André de Souzdal, surnommé Bogolioubsky, 
 ibid.
Chute de la grande principauté de Kief, 352. — Nouvelle grande principauté de Vladimir, 353. — Événemens au sud de la Russie. Esprit séditieux des habitans de Polotsk, 355. — Rupture au sujet de Berladnik, 357. — Désintéressement de Sviatoslaf, 358. — Ingratitude d’Ysiasiaf, 359. — Fuite du grand prince, 390. — Singulier testament du métropolitain, 361. — Peste à Novgorod, 362.


André, à Vladimir de Souzdal, 
 ibid.
Méchanceté d’Ysiaslaf. Alliance de Rostislaf et de Sviatoslaf, 364. — La ville de Berlad. Incursion des Polovtsi, 365. — André prend le parti d’Ysiaslaf, 367. — André, maître de Novgorod, 368. — Calomnies contre Rostislaf, 369. — Rostislaf chassé, 371. — Mort d’Ysiaslaf. Berladnik est empoisonné en Grèce, 372. — Fidélité d’un prince, 373. — Apanages. Incursion des Polonais. André règne seul dans sa principauté, 374. — Exil de ses frères en Grèce. Mort de Sviatoslaf, 375. — Perfidie d’un évêque, 376. — Troubles dans le pays de Polotsk, 377. — Guerre avec les Bulgares. Victoire sur les Suédois, 378. — Les Russes battent les Polovtsi dans leurs déserts, 379. — Mort du grand prince, 380. — Son caractère, 381. — Alliance et mariage, 382. — Affaires ecclésiastiques, 383.


André, prince de Souzdal ou de Vladimir, 
 ibid.
Perfidie de Vladimir, 387. — Guerre avec les Polovtsi. Discours de Mstislaf, 390. — Calomnies des boyards, 392. — Haine d’André pour Mstislaf, 394. — Prise et chute absolue de Kief, 395.


Notes du deuxième volume. 
 397

TABLE
DES MATIÈRES

DU TROISIÈME VOLUME.
États d’André, ibid. — Incursion des Polovtsi, 2. — Retour de Mstislaf à Kief, 4. — Mort de Mstislaf. Guerre d’André avec les Novgorodiens, 7. — Paix, 13. — Incursion des Polovtsi. Mort de Gleb, 14. — Mort du perfide Vladimir, 15. — Kief est cédée au prince de Smolensk. Trophées des Polovtsi, 16.— Le fils d’André à Novgorod. Guerre avec les Bulgares, 17. — Différent d’André avec les fils de Rostislaf, 18.— Événemens de Galitch, 20 — Caractère de Mstislaf-le-Brave, 22. — Siége de Vouychégorod, 23. — Caractère artificieux du prince de Tchernigof, 26. — Assassinat d’André, 28. — Révolte dans le pays de Souzdal, 31. — Haine contre André, 32. — Son caractère, 33. — Première hérésie, 35. — Scélératesse d’un évêque, 36. — Colonie de Viatka, 37.


Assemblée du peuple à Vladimir, ibid. — Bonté de Michel, 42. — Orgueil des Rostoviens. Cupidité des boyards, 43. — Triomphe de Michel, 46. — Mort et caractère de ce prince, 48. — Guerre civile au midi de la Russie, 49.


Perfidie des Rostoviens, 53. — Guerre avec le prince de Rezan, 54. — On crève les yeux à deux princes, 57. — Noble ambition de Mstislaf, 60. — Sa mort, 62. — Rupture entre le grand prince et celui de Tchernigof, 64. — Perfidie de Sviatoslaf, 65. — Reproches faits à Vsevolod, 68. — Grandeur d’âme des descendans de Monomaque. Siége de Torgek, 70. — Politique des Novgorodiens, 71. — Mariages. Guerre avec les Bulgares, 72. — Lithuaniens, 74. — Guerre avec les Polovtsi, 75. — Armes à feu. Infortune d’Igor, 76. — Courage de Vladimir, 79. — Le héros Vsevolod. Torques et Bérendéens, 81. — Guerre civile de Rezan, 82. — Vertus d’Yaroslaf de Galitch, 83. — Faiblesses et malheurs du prince Vladimir. Ambition de Roman, 86. — Perfidie du roi de Hongrie, 88. — Sentimens nobles du fils de Berladnik, 91. — Vladimir en Allemagne, 92. — Les Hongrois chassés de Galitch, 93. — Mariages. 94. — Indépendance momentanée de Kief, 96. — Vertus de Vladimir Glebovitch. Troubles à Smolensk et à Novgorod, 97. — Différens avec les Varègues, 99. — Exploits militaires. Malheurs des Tchoudes, 101. — Les Allemands en Livonie, 102. — Argent de Sibérie, 103. — Mort de Sviatoslaf. Son caractère, 105. — Mariage de la princesse Euphémie avec le fils de l’empereur de Constantinople, 107. — Festins à Kief, 108. — Caractère pacifique du clergé, 109. — Colère de Roman, 110. — Bataille en Pologne, 111. — Esprit séditieux des Olgovitchs, 112. — Ingratitude de Roman, 115. — Politique de Vsevolod, 119. — Sévérité et grandeur d’âme de David. Guerre avec les Polovtsi, 120. — Vsevolod soumet Novgorod à sa puissance, 121. — Gloire et tyrannie de Roman, 124. — Ravage de Kief, 128. — Rurik moine, 130. — Ambassade du pape à Roman, 132. — Réponse de Roman. Caractère de ce prince, 133. — Rurik remonte sur le trône, 134. — Événemens à Galitch, 135. — Constantin à Novgorod, l36. — Les princes de Séversky régnent à Galitch, 140. — Fuite de la famille de Roman, 141. — Démarches artificieuses de Vsevolod-le-Rouge, 142. — Malheurs des princes de Rezan, 143 . — Ruse de Vsevolod, 146. — Caractère du grand prince. Audace de Mstislaf, 149. — Paix avec les Olgovitchs, 151. — Révolte à Galitch, 152. — Désobéissance de Constantin. Mort de Vsevolod-le-Grand, 159. — Son caractère, 160. — Tonsures ou coupes de cheveux, 162. — Un prince russe en Géorgie, 163. — Malheurs divers, 165. — Prise de Constantinople, 166. — Les Allemands en Livonie, 167. — Fondation de Riga. Ordre des porte-glaives, 168. — Puissance du clergé à Novgorod, 172.


Guerre civile, ibid. — La maison de Monomaque chassée du midi de la Russie, 175. — Tolérance des Russes en matière de religion, 176. — Exploits de Mstislaf, 177. — Sévérité d’Yaroslaf Féodor, 179. — Famine à Novgorod, 180. — Célèbre bataille de Lipetsk, 187. — Générosité de Mstislaf, 192.


Bonté de Constantin. Affaires de Livonie, 195. — Entreprise importante de Mstislaf, 196. — Emportement du jeune Daniel, 197. — Tyrannie des Hongrois à Galitch, 200. — Assassinats à Rezan, 202. — Mort de Constantin, 204.


Troubles à Novgorod, ibid. — Générosité d’un possadnik. Affaires ecclésiastiques, 208. — Guerres, 209. — Oustiougue, 210. — Nijni-Novgorod. Galitch délivrée, 214. — Imprudence de Mstislaf, 221. — Événemens en Livonie, 224. — Le valeureux Viatchko, 231. — Invasion des Lithuaniens, 234. — Bruit vague sur les Tatars, 235.


Droits des grands princes, ibid. — Apanages, 237. — Assemblées générales des princes. Droit de succession, 239. — Ennemis extérieurs, 240. — Gouvernement, 241. — — Cérémonies et dignités de la cour des princes, 244. — Armée, 245. — Commerce, 246. — Ligue Anséatique, 251. — Traité avec les Allemands, 254. — Argent, 259. — Arts, 260. — Sciences, 261. — Poésie, 263. — Mœurs, 270. — Ancien voyage en Russie, 273.


Origine des Tatars, 275. — Genghiskhan, 277. — Conquête de Genghiskhan, 278. — Les Polovtsi se réfugient en Russie. Opinion sur les Tatars. Conseil des princes, 284. — Assassinat des ambassadeurs Tatars, 286. — Bataille de la Kalka, 288. — Maxime des Tatars. Les vainqueurs disparaissent, 291 . — Étonnement des Russes, 292. — Phénomènes effrayans, 293. — Nouvelles guerres civiles, 294. — Incursion des Lithuaniens, 296. — Expédition en Finlande, 297. — Christianisme en Carélie. Les Novgorodiens brûlent des sorciers, 298. — Haine contre Yaroslaf, 299. — Relations avec le pape. Malheurs des Novgorodiens, 302. — Lettres d’immunités du grand Yaroslaf, 304. — Événemens dans la Russie méridionale, 305. — Tremblement de terre. Eclipse de soleil, 313. — Révolte à Novgorod. Famine et peste, 314. — Service rendu par les Allemands, 318. — Fourberie de Michel, 319. — Ste. Euphrasie. Guerre avec les Allemands et les Lithuaniens, 322. — Malheurs de Smolensk. Exploits de Daniel, 323. — Guerre avec les Mordviens, 333. — Paix avec les Bulgares. Le martyr Abraham. Mort de Genghiskhan. Son testament, 334. — Nouvelle invasion des Tatars, 335. — Réponse des princes, 336. — Prise de Rezan, 338. — Courage d’Eupathius, 339. — Bataille de Kalomna. Incendie de Moscou, 341 . — Prise de Vladimir, 342. — Dévastation de plusieurs villes, 345. — Bataille de la Site, 346. — Le héros Vassilko, 347. — Novgorod délivrée. Siége de Kozelsk, 349. — Départ de Bâti, 350.


Notes du troisième volume. 
 351

TABLE
DES MATIÈRES

DU QUATRIÈME VOLUME.
Fermeté d’Yaroslaf, ibid. — Caractère de Georges. Smolensk délivrée, 3. — Guerre civile, 4. — Bâti ravage la Russie méridionale, 6. — Magnificence de Kief, 8. — Intrépidité des citoyens, 9. — Siége et prise de Kief, 10. — État de la Russie, 16. — Cause des succès de Bâti, 17. — Caractère et armes des Mogols, 19. — Événemens dans la Russie occidentale. Orgueil du roi de Hongrie, 20. — Gloire d’Alexandre Nevsky, 24. — La Russie asservie par les Mogols, 37. — Mort et caractère d’Yaroslaf, 38. — Michel mis à mort, 40. — Daniel traité avec honneur dans la horde, 44. — Notions intéressantes sur la Russie et sur les Tatars, 46. — Politique de Daniel, 61. — Daniel roi de Gallicie, 63.


Alexandre à la horde, 78. — Le prince de Moscou tué par les Lithuaniens, 80. — Ambassade de Rome, 81. — Maladie d’Alexandre, 82. — Ambassade en Norvège, 83. — Fuite d’André, 84. — Prudence d’Alexandre, 85. — Légèreté des Novgorodiens, 87. — Mort de Bâti, 90. — Dénombrement des habitans dans la Russie, 91. — Tentatives de Daniel pour secouer le joug, 96. — Fermiers beserméniens, 105. — Mort d’Alexandre. Ses vertus, 109. — Emigrés des pays étrangers. Séditions dans la horde, 111.


Mariage d’Yaroslaf, 117. — Guerre en Livonie, 121. — Baskaks, 126. — Paix des Novgorodiens avec Yaroslaf, 131. — Les Tatars embrassent la religion de Mahomet, 133. — Mort d’Yaroslaf, 134. — Changemens dans les apanages, 135. — Mort de Daniel de Gallicie, 137. — Événemens dans la Russie occidentale, 138. — Fondation de Caffa, 142. — Ville de Crime, 144.


Différent au sujet de la principauté de Novgorod, ibid. — Expédition des Mogols contre les Lithuaniens, 149. — Prussiens à Slonine et à Grodno, 150.


État de la Russie, ibid. — Les Russes dans le Daghestan, 157. — Koporié, 158. — Débats entre les princes de Rostof, 159. — Guerre civile dans la grande principauté, 160. — Désastres de la province de Koursk, 166. — Indépendance de la principauté de Tver, 172. — Dévastation de la Russie, 174. — Mort de Dmitri, 177. — Désordres à Novgorod. Affaires avec les Allemands et les Suédois, 178. — Incursions des Lithuaniens. Affaires avec la Pologne, 180. — Mort du prince Vladimir de Volhynie, 182. — Vertus du métropolitain Cyrille, 187. — Mort de Nogaï, 190.


Mariages, ibid. — Caractère d’André, 192. — Jugement des princes, 193. — Diètes des princes, 194. — Audace des Russes. Mort de Daniel de Moscou, 196. — Guerres civiles dans les principautés. Guerre avec l’ordre de Livonie, 198. — Mort de Dovmont. Sa gloire, 199. — Landskron, 201. — Paix avec le Danemarck. Mort d’André. Désastres divers, 204. — Le métropolitain à Vladimir, 205. — Mort de Léon de Gallicie, 206. — Institutions judiciaires, 208.


Débats au sujet de la grande principauté, ibid. — Crime des princes de Moscou, 213. — Affaires de Novgorod, 215. — Les Usbecks, 216. — Courage des Novgorodiens, 218. — Georges beau-frère du khan, 221. — Modération et bonté de Michel, 222. — Victoire sur les Tatars, 223. — Jugement dans la horde, 228. — Amusemens magnifiques du khan, 229. — Mort généreuse de Michel, 230. — Ville de Madgiar, 234. — Brigandages des Mogols, 236. — Le métropolitain Pierre, 237. — Édit du khan, 239.


Douleur des Tvériens, 243. — Roubles. Guerre avec les Suédois, 245. — Affaires avec les Allemands de Livonie, 247. — Paix avec les Suédois à Orekhof, 248. — Princes d’Oustiougue. Assassinat de Georges et de Dmitri, 249. — Massacre des Mogols à Tver, 254. — Vengeance du khan, 255. — Supplice du prince de Rezan, 256. — Conquêtes des Lithuaniens, 257. — Narration douteuse de Strikofsky, 259. — Sort de la Russie méridionale et occidentale, 262. — Dernier prince de Gallicie, 263. — Caractère de Gédimin, 264.


Le nord de la Russie respire, 269. — Moscou devient capitale de la Russie, 270. — Prédiction du métropolitain, 271. — Amitié du khan des Mogols pour Jean, 272. — Générosité des Pskoviens, 273. — Pskof devient un diocèse particulier, 276. — Événemens à Novgorod. Argent des pays situés au-delà de la Kama, 277. — Politique de Novgorod, 279. — Le khan pardonne à Alexandre, 285. — Jean se rend l’arbitre des princes apanagés, 286. — Infortune d’Alexandre, 289. — Paix avec la Norvège, 293. — Malveillance des Suédois. Brigandages des Lithuaniens, 294. — Mort de Jean. Ses qualités, 299. — Pourquoi il fut surnommé Kalita. Kremlin, 301. — Foire de Mologa. Le mourza Tchet, 303. — Testament de Jean, 307. — Acte d’Yaroslavle, 308. — Sort de Galitch, 310.


Rapacité des Mogols, 314. — Fermeté de Siméon-le-Superbe, 315. — Caractère d’Olgerd, 317. — Relations du pape avec la horde, 318. — Affaires de Pskof et de Novgorod, 320. — Action infâme des Novgorodiens. Guerre contre Magnus, 327. — Pskof sœur de Novgorod, 331. — Ruse d’Olgerd, 335. — Mariages, 336. — Partage de la Russie occidentale, 337. — Débats des Pskoviens avec la Lithuanie, 338. — Olgerd négocie la paix, 339. — Mort noire, 340. — Paradis terrestre. Mitre ou bonnet blanc, 344. — Mort de Siméon. Grand prince de toutes les Russies, 345. — Spectre. Testament, 346. — S. Alexis, 347. — Débats entre les princes apanagés, 348. — Restauration de Mourom. Origine du couvent de la Trinité, 350. — Arts en Russie, 352.


Cruauté d’Oleg, 354. — Ambition d’Olgerd, 355. — Dissensions civiles, 356. — Influence du clergé à Novgorod, 359). — Assassinat dans Moscou, 360. — Affaires ecclésiastiques, 361. — Vertus de S. Alexis, 363. — Mort du grand prince. Son testament, 366. — Origine des principautés de Moldavie et de Valachie, 367.


Princes mogols convertis à la religion chrétienne, ibid. — Droit de succession, 371. — Conquêtes d’Olgerd, 372. — Séditions à la horde. Procès entre les princes et les Bulgares, 373. — Moscou conserve le titre de grande principauté, 376. — Le Jeune Dmitri, 377.


Notes du quatrième volume. 
 379

TABLE
DES MATIÈRES

DU CINQUIÈME VOLUME.
Courroux du khan, 4. — Mesures vigoureuses contre les princes apanagés, ibid. — Traité, 5. — Soumission du prince de Nijni-Novgorod, 8. — Peste, 9. — Grand incendie, 10. — Kremlin en pierre, 11. — Victoires partielles sur les Mogols, ibid. — Brigandages des aventuriers novgorodiens, 12. — Guerre civile entre les princes de Tver, 13. — Dévastation de Cherson, 16. — Invasion des Lithuaniens, 17. — Guerre avec l’Ordre, 20. — Puissance de Mamaï, 22. — Seconde invasion d’Olgerd, 23. — Prudence de Michel de Tver, 26. — Amour du peuple pour Dmitri, 27. — Phénomènes, 28. — Le grand prince revient de la horde, 29. — Guerre avec Oleg, 31. — Nouvelle invasion des Lithuaniens, 33. — Guerre civile, ibid. — Troisième invasion d’Olgerd, 35. — Massacre des Tatars à Nijni, 40. — Dernier tissiatchsky à Moscou, 41. — Guerre avec le prince de Tver, 42. — Première peine capitale à Moscou, 48. — Expédition contre la Bulgarie, 49. — Origine de la ville de Kazan, 50. — Invasion des Tatars, 52. — Victoire sur les Mogols, 57. — Succès dans la guerre avec les Lithuaniens, 59. — Affaires ecclésiastiques, 61. — Invasion de Mamaï, 69. — Trahison d’Oleg, 71. — Fameuse bataille de Koulikof, 79. — Invasion de Tokhfamouisch, 93 — Le valeureux prince Osteï, 95. — Perfidie de Tokhtamouisch, 98. — Prise et destruction de Moscou, 99. — Affliction de Dmitri, 102. — Exil d’Oleg, 103. — Restauration de Moscou, 104. — Exil du métropolitain, ibid. — Haine du prince de Tver contre Dmitri, 105. — Le fils de Dmitri à la horde, 106. — Impôt onéreux, ibid. — Paix avec Oleg, 107. — Débats avec Novgorod, ibid. — Baptême des Lithuaniens, 114. — Cruautés du prince de Smolensk, 116. — Le fils de Dmitri s’enfuit de la horde, 118. — Mort du prince de Nijni-Novgorod, 119. — Rupture entre le grand prince et Vladimir, 120. — Leur réconciliation, ibid. — Nouvel ordre de succession, 122. — Mort du grand prince, ibid. — Caractère de Dmitri, 125. — Fondation de villes et de monastères, 128. — Affaires ecclésiastiques, 129. — Hérésie des Strigolniks, 130. — Baptême des Permiens, 132. — Relations avec la Grèce, 136. — Voyage de Pimen, 138. — Italiens à notre service, 141. — Monnaies au lieu de kounes, 142. — Introduction de la poudre à canon en Russie, 143. — Comètes, 144. — Hiver jusqu’au 20 d’avril, ibid.


La grande principauté devient l’apanage des princes de Moscou, 146. — Caractère de l’aristocratie, 147. — Traité, 148. — Politique de Vassili, 149. — Mariage, 150. — Le grand prince à la horde, 151. — Destruction de Viatka, ibid. — Les principautés de Nijni-Novgorod et de Souzdal réunies à celle de Moscou, 154. — Affaires avec Novgorod, 156. — Invasion de Tamerlan, 161. — Célèbre image de Vladimir, l76. — Malheurs d’Azof, 180. — Affaires de Lithuanie, 182. — Prise de Smolensk, 185. — Entrevue du grand prince avec Vitovte, 187. — Russie lithuanienne, ibid. — Affaires de Novgorod, 189. — Événemens de la horde, 195. — Projets de Vitovte, 196. — Nos conquêtes en Bulgarie, 198. — Guerre de Vitovte avec les Mogols, 199. — Édigée, 201 . — Mort du prince de Tver, 206. — Indépendance momentanée de la grande principauté, 210. — Succès et imprudence du prince de Smolensk, 211. — Politique de Vitovte, 216. — Mécontentemens des Novgorodiens, 217. — Crime du prince de Smolensk, 219. — Rupture avec les Lithuaniens, 221. — Svidrigaïlo, 224. — Guerre avec la Livonie, 227. — Invasion d’Édigée, 230. — Lettre d’Édigée, 239. — Mort de Vladimir-le-Brave, 242. — Événemens dans la horde, 243. — Affaires de Novgorod, 248. — Peste, 255. — Famine, 257. — Idées sur la fin du monde, 258. — Mort de Vassili, son caractère, 259. — Testament, 262. — Traité avec le prince de Rézan, 265. — Présens envoyés en Grèce, 266. — Une fille de Vassili épouse l’empereur, 267. — Affaires ecclésiastiques, ibid. — Ordonnance judiciaire, 278, — Monnaies, 283.


Prodige, 290. — Guerre civile, 292. — Peste, 294. — Invasion des Lithuaniens, 295. — Congrès en Lithuanie, 299. — Caractère de Vitovte, 301. — Événemens en Lithuanie, 302. — Incursions des Tatars, 303. — Jugement à la horde, 305. — Guerres civiles, 308. — Crime, 320. — Rupture avec Novgorod, 321. — Naissance de Jean-le-Grand, 323. — Tribut de la horde, 324. — Le khan exilé à Bélef, ibid. — Royaume de Kazan, 327. — Mort de Dmitri-le-Rouge, 328. — Concile de Florence, 330. — Nouvelle inimitié, 356. — Aftaires de Novgorod, 358. — Guerres, 366. — Valeur de Mustapha, 369. — Invasion du tzar de Kazan, ibid. — Le grand prince est fait prisonnier, 372. — Brigandages du prince de Tver, 374. — Le grand prince est mis en liberté, 376. — Tremblement de terre, 377. — Crime de Chemyaka, 378. — On crève les yeux au grand prince, 383. — Conduite insensée de Chemyaka, 386. — Proverbe, ibid. — Perfidie, 389. — Soumission de Vassili, 391. — Fiançailles du jeune Jean, 393. — Exil de Chemyaka, 395. — Serment, 397. — Sage administration de Vassili, ibid. — Bulle du pape, 400. — Jean est associé au trône, ibid. — Traités, ibid. — Nouvelle perfidie de Chemyaka, 402. — Lettre mémorable, 403. — Dernière bataille célèbre dans les guerres de nos princes, 409. — Invasion des Tatars, 410. — Mort de Chemyaka, 414. — Progrès de l’autocratie, 415. — Soumission de Novgorod, ibid. — Le prince de Rézan élevé dans Moscou, 419. — Ingratitude de Vassili, 420. — Soumission de Viatka, 424. — Affaires de Pskof, 425. — Incursion des Tatars, 426. — Mort de Vassili, 427. — Son caractère, ibid. — Cruauté des mœurs de ce temps, 429. — Superstition, 430. — Changement dans les monnaies à Novgorod, 431. — Affaires ecclésiastiques, ibid. — Prise de Constantinople par les Turcs, 436. — Origine de la horde de Crimée, 439.


Parallèle de la Russie avec les autres puissances, 443. — Suites de notre asservissement, 447. — Introduction de la peine de mort et des punitions corporelles, 448. — Heureux effets de la religion, 450. — Changement dans l’ordre civil, 451. — Commencement de l’autocratie, 454. — Progrès lents et tardifs de l’autocratie, 455. — Accroissement progressif de Moscou, 457. — Dans le mal se trouve quelquefois le germe du bien, 460. — Privilèges du clergé, 461. — Caractère de notre clergé, 462. — Nous n’avons point adopté les mœurs des Tatars, 465. — Jurisprudence, 467. — Art militaire, 473. — Origine des Cosaques, 476. — Commerce, 480. — Inventions, arts, luxe, sciences, littérature, 485. — Proverbes, 497. — Chansons, 498. — Langage, 499.


Notes du cinquième volume. 
 501

TABLE
DES MATIÈRES

DU SIXIÈME VOLUME.
Introduction, ibid. — Le prince de Reźan reçoit la permission d’aller dans sa capitale, 4. — Traité avec les princes, ibid. — Affaires de Pskof, 5. — Akhmat marche contre la Russie, 8. — Opinion générale de la prochaine arrivée de la fin du monde, 9. — Mort de l’épouse de Jean, 10. — Élection d’un nouveau métropolitain, 11. — Expéditions contre Kazan, 12. — Guerre avec Novgorod, 25. — Apparition de comètes, 59. — Conquête de la Permie, ibid. — Invasion d’Akhmat, 61. — Mort de Youri, frère de Jean, 66.


Mariage de Jean avec une princesse grecque, ibid. — Ambassade de Rome, 71. — Ambassade à Rome, 73. — Emprisonnement de Jean Friazin et de Trévisani, ambassadeur de Venise, 82. — Débats du légat du pape avec le métropolitain, au sujet de la religion, 84. — Suites du mariage de Jean pour la Russie, ibid. — Emigrés grecs, 85. — Frères de Sophie, ibid. — Nouvelles armes de la Russie, 86. — Ambassades à Venise, ibid. — L’architecte Aristote construit à Moscou l’église de l’Assomption, 90. — Construction d’autres églises, palais, et des murs du Kremlin, 92. — Fondeurs de canons et batteurs de monnaie, 94. — Affaires avec la Livonie, 95. — Affaires avec la Lithuanie, 101. — Affaires avec la Crimée, 103. — Affaires avec la grande horde, 110. — Affaires avec la Perse, 112. — Contarini, ambassadeur de Venise à Moscou, 113.


Entière réduction de Novgorod, ibid. — Coup-d’œil sur l’histoire de Novgorod, 162. — Naissance de Vassili-Gabriel, 173. — Ambassade en Crimée, 174. — La Russie secoue le joug des khans, 176. — Débats du grand prince avec ses frères, 177. — Expédition d’Akhmat contre la Russie, 179. — Lettre de l’archevêque Vassian au grand prince, 188. — Destruction de la grande horde et mort d’Akhmat, 198. — Mort d’André le jeune, frère du grand prince, 201. — Ambassade en Crimée, 202.


Guerre avec l’Ordre de Livonie, ibid. - Affaires de Lithuanie, 210. — Relations amicales entre Mathias, roi de Hongrie, et Jean III, 214. — Mariage du fils aîné de Jean avec Hélène, fille d’Étienne, hospodar de Moldavie, 217. — Conquête de Tver, 218. — L’apanage de Véréïa réuni à Moscou, 224. — Les princes de Rostof et d’Yaroslavle privés de leurs droits de souveraineté, 226. — Affaires de Rézan, ibid. — Relations avec le khan de Crimée, 280. — Ambassade de Mourtoza, fils d’Akhmat, à Moscou, 232. — Ambassade des Nogaïs, 234. — Soumission de Viatka, 237. — Conquête du pays d’Arsk, 240. — Mort du jeune prince Jean, ibid. — Un médecin condamné à mort, 241. — Concile contre les hérétiques juifs, ibid. — Le métropolitain destitué et remplacé, 249.


Emprisonnement d’André, frère de Jean, ibid. — Mort d’André et de Boris Vassiliévitch, 259. — Ambassades réciproques entre l’empereur et Jean, 260. — Découverte des mines de Petchora, 281. — Ambassade danoise, 283. — Ambassade de Zagataï et d’Ibérie, 285. — Premières relations d’amitié avec le sultan, 290. — Ambassades en Crimée, 291. — Affaires de Lithuanie, 294. — Mort de Casimir. Alexandre, son fils, monte sur le trône de Lithuanie, 297. — Hostilités contre la Lithuanie, 298. — Négociations de paix et projet de mariage, 299. — Conspiration contre la vie de Jean, 301. — Ambassade du prince de Mazovie à Moscou, 304. — Paix avec la Lithuanie, 310. — Jean accorde la main d’Hélène, sa fille, à Alexandre, ibid. — Nouveaux mécontentemens entre la Russie et la Lithuanie, 318.


Fondation d’Ivangorod, 330. — Colère du grand prince contre les Allemands de Livonie, et emprisonnement de tous les marchands anséatiques en Russie, ibid. — Alliance avec le Danemarck, 334. — Guerre avec la Suède, ibid. — Jean à Novgorod, 336. — Expédition contre la Finlande, ibid. — Affaires de Kazan, 338. — Première ambassade russe à Constantinople, 341. — La princesse de Rézan se rend à Moscou et donne sa fille en mariage au prince Belsky, 344. — Colère de Jean contre son épouse et son fils Vassili, 345. — Le grand prince fait solennellement couronner son petit-fils, 346. — Jean se réconcilie avec son épouse et punit de mort plusieurs boyards, 351. — Il accorde à Vassili le titre de grand prince de Novgorod et de Pskof, 352. — Ambassades à Venise et à Constantinople, 354. — Conquête du pays des Yougres, 357. — Un voïévode est envoyé à Kazan, 360. — Rupture avec la Lithuanie, ibid. — Les princes de Tchernigof et de Rylsk se soumettent à Jean, 371. — Conquête de Mtsensk, Serpeïsk, Briansk, Poutivle et Dorogobouge, 372. — Soumission volontaire des princes de Troubtchevsk, 373. — Disputes de nos voïévodes sur l’ancienneté, 375. — Bataille sur les bords de la Védrocha, 376. — Le khan de Crimée désole la Lithuanie et la Pologne, 379. — Alliance d’Alexandre avec l’Ordre de Livonie, 380. — Négociations de paix, 381. — Alexandre est élu roi de Pologne, 383. — Nouvelle victoire sur les Lithuaniens, ibid. — Guerre avec l’Ordre de Livonie, ibid. — Bataille sur la Siritsa, près d’Izborsk, 384. — Contagion dans l’armée lithuanienne, 385. — Les Russes ravagent la Livonie, 386. — Schig-Akhmet, tzar de la grande horde, secourt la Lithuanie, 387. — Le khan de Crimée détruit jusqu’aux misérables restes du royaume fondé par Bâti, 390. — Alexandre a la perfidie d’emprisonner Schig-Akhmet, 391. — Mécontentement du khan de Crimée contre Jean, 393. — Jean fait mettre en prison sa belle-fille et son petit-fils. Il déclare Vassili son successeur au trône, 396. — Rupture avec Étienne de Moldavie, 397. — Mort d’Étienne, 398. — Siége de Smolensk, ibid. — Bataille contre le maître de Livonie, près de Pskof, 400. — Le pape tâche de rétablir la paix entre les puissances belligérantes, 402. — Trêve avec la Lithuanie et l’Ordre de Livonie, 404. — Ruse du grand prince, 405. — Alexandre a l’imprudence d’irriter le grand prince, 406.


Mort de Sophie. Maladie de Jean, 409. — Son testament, ibid. — Jugement et punition des hérétiques, 412. — Ambassade de Lithuanie, 413. — Relations avec l’empereur, 415. — Vassili épouse Solomonie, 418. — Trahison du tzar de Kazan, 420. — Son irruption en Russie, 422. — Mort du grand prince, 424. — État de l’Europe à cette époque, ibid. — Jean, créateur de la grandeur de la Russie, 428. — Il y organise de meilleures troupes, 430. — Il a consolidé la monarchie, 433. — Rudesse de son caractère, 434. — Sa prétendue indécision ne fut que de la prudence, 435. — Il reçoit des étrangers le nom de grand, 436. — Analogie entre Jean et Pierre Ier., 437. — Titre de tzar, 438. — Russie blanche, ibid. — Accroissement des revenus de l’État, 439. — Lois de Jean, 441. — Police des villes et des provinces, 448. — Conciles, 449. — Sacre du métropolitain de Césarée à Moscou, 454. — Moines russes sur le mont Athos, ibid. — Un chanoine de l’ordre de S. Augustin embrasse la religion grecque, ibid. — Calamités publiques sous le règne de Jean, 455. — La plus ancienne description du mariage de nos princes, 456. — Voyage dans les Indes, ibid.


Notes du sixième volume. 
 459

TABLE
DES MATIÈRES

DU SEPTIÈME VOLUME.
Caractère du règne de Vassili en général, 3. — Ambassade en Tauride, 4. — Le tzarévitch de Kazan embrasse la religion grecque, et épouse la sœur du grand prince. Expédition contre Kazan, 5. — Affaires de Lithuanie, 9. — Guerre contre Sigismond, successeur d’Alexandre, 17. — Paix, 23. — L’ambassadeur de Russie éprouve des désagrémens en Tauride, 29. — Traité de paix avec la Livonie, 31. — Affaire de Pskof, 33. — Pskof perd son indépendance, 45.


Siméon, frère de Vassili, veut fuir en Lithuanie, 57. — Arrivée à Moscou de la tzarine Noursaltan, 58. — Repentir de Mahkmet-Amin. Rupture avec Mengli-Ghireï, 59. — Incursion des Tauriens, 60. — Guerre avec la Lithuanie, 62. — Alliance avec l’empereur, 67. — Traité de paix avec les villes anséatiques, 69. — Ambassade en Turquie, 71. — Ambassade turque, 72. — Prise de Smolensk, 73. — Trahison de Glinsky, 80. — Bataille d’Orscha, 82. — Trahison de l’évêque Barsonophe. Constantin Ostrojsky s’approche de Smolensk, 85. — Incursion des Tauriens, 86. — Seconde ambassade du Sultan. Mort de Mengli-Ghireï, 88. — Ambassades entre le nouveau khan et le grand prince, 89. — Maladie et ambassade du tzar de Kazan, 94. — Invasion des Tauriens, 96. — Alliance avec le roi de Danemarck, 97. — Alliance avec l’ordre Teutonique, 98. — Ambassade de l’empereur Maximilien, 102. — Ostrojsky assiége Opotchka, 107. — Négociations de paix, 108. — Ambassade à Maximilien, 111. — Nouveaux ambassadeurs de Maximilien, 113. — Mort d’Abdyl-Létif, 114. — — Traité renouvelé avec les Tauriens, 115. — Mort de Makhmet-Amin, 117. — Les Tauriens dévastent la Lithuanie, 119. — Ambassade au Sultan, 120. — Relations avec le pape et le grand-maître de l’ordre Teutonique, 122. — Le grand-maître fait la guerre à la Pologne. Campagne des Russes en Lithuanie, 126. — Faibles ressources du grand-maître, 128. — Haine de Makhmet-Ghireï contre Vassili. Ambassade à Soliman, 129. — Révolte de Kazan, 131. — Irruption des Tatars de Tauride et de Kazan en Russie, 133. — Khabar-Simsky sauve Rézan et l’honneur du grand prince, 137. — Voïévodes mis en jugement, 140. — Camp de Kolomna, 141. — Ambassadeur de Soliman, 142. — Ambassade de Lithuanie et trêve, 144.


Réunion de la principauté de Rézan aux États moscovites, 149. — Emprisonnement du prince Chemyakin, 151. — Le khan de Crimée s’empare d’Astrakhan, 156. — Meurtres à Kazan. Catastrophe des Tauriens, 157. — Le khan Saïdet-Ghireï, 159. — Campagne contre Kazan, 161. — La grande princesse prend le voile, 169. — Second mariage de Vassili, 172. — Relations avec Rome, 174. — Charles-Quint, 178. — Trêve avec la Lithuanie, 181. — Relations amicales avec Gustave Vasa, 184. — Ambassade de Soliman, 185. — Incursion des troupes de Crimée, 186. — Expédition contre Kazan, 189. — Nouveau tzar à Kazan, 195. — Exil de Schig-Alei, 196. — Naissance du tzar Jean Vassiliévitch, 197. — Ambassades de Moldavie. D’Astrakhan, 199. — Des Nogaïs. Des Indes, 200. — Incursion des Tatars de Crimée, 201. — Maladie et mort du grand prince, 204. — Caractère de Vassili, 217. — Affaire de Maxime-le-Grec, 221. — Reproches faits au grand prince, 226. — Genre de vie de Vassili. Chasse, 227. — La cour, 228. — Dîners, 230. — Titres de Vassili, 231. — Étrangers à Moscou, 232. — Lois, 233. — Edifices, 235. — Affaires ecclésiastiques, 236. — Calamités diverses, 241. — Illustres contemporains de Vassili, 243. — Hérésie de Luther, 244.


Gouvernement, 249. — Troupes, 150. — Justice, 253. Commerce, 255. — Monnaie, 258. — Économies des monarques, 259. — Grandes routes et postes, 260. — Moscou, 261. — Caractère, mœurs et coutumes des Russes à cette époque, 263. — Noces des grands princes, 274. — Entrée des ambassadeurs étrangers à Moscou, 279. — Artistes étrangers à Moscou, 281. — Littérature, 282. — Notions sur l’orient et le nord de la Russie, 289.


Inquiétudes des Russes relativement à la minorité de Jean, 295. — Composition du conseil souverain. Glinsky et Telennef, premiers entre les dignitaires, 296. — Serment prêté à Jean. Emprisonnement du prince Youri Ivanovitch, 297. — Terreur générale, 300. — Trahison des princes Siméon Belzky et Latzky, 301. — Emprisonnement et mort de Michel Glinsky, 302. — Mort du prince Youri, 305. — Fuite, projets et emprisonnement du prince André Ivanovitch, 307. — Supplice des boyards et enfans-boyards. Mort du prince André, 308. — Affaires politiques. Trêve avec la Suède et la Livonie, 310. — Moldavie, 311. — Ambassadeur turc. Astrakhan. Relations avec les Nogaïs, 313. — Ambassade à Charles V. Serment des Kazanais. Réponse fière de Sigismond. Invasion des Tauriens, 316. — Guerre avec la Lithuanie, 317. — Islam gouverne la Tauride, 822. — Construction d’une forteresse en Lithuanie, 325. — Incursion des Tauriens, 326. — Les Lithuaniens s’emparent de Gomel et de Starodoub, 327. — Sédition à Kazan, 328. — Schig-Alei rentre en faveur, 329. — Guerre contre Kazan, 331. — Victoire remportée sur les Lithuaniens, 332. — Forteresses sur la frontière de Lithuanie, 334. — Trêve avec la Lithuanie, 335. — Affaires de Crimée, 337. — Mort d’Islam, 339. — Menaces de Sahib-Ghireï, 340. — Construction de Kitaïgorod et de nouvelles forteresses, 343. — Changement de la valeur des monnaies, 345. — Haine générale contre Hélène, 347. — Mort de la régente, 348.


Notes du septième volume. 
 365

TABLE
DES MATIÈRES

DU HUITIÈME VOLUME.
Chute et mort de Telennef, 2. — Souveraineté de Vassili Schouisky, 5. — Élargissement de Jean Belzky et d’André Schouisky, 6. — Dissensions des boyards : nouvel emprisonnement de Jean Belzky. Mort de Vassili Schouisky, 7. — Déposition du métropolitain Daniel. Remplacé par Skripizin. Caractère du prince Jean Schouisky et déprédations des provinces, 8. — Incursion des ennemis extérieurs, 10. — Ambassades à Constantinople et à Stokholm. Traité avec la ligue Anséatique. Alliance avec Astrakhan. Ambassade, des Nogaïs, 14. — Conspiration contre Schouisky. Le prince Jean Belzky sort de prison et devient puissant, 15. — Pardon accordé au prince Vladimir Andréiévitch et à sa mère. Le sort du prince Dmitri d’Ouglitch est adouci, 16. — Siméon Belzky est pardonné, 18. — Incursion du tzar de Kazan, 19. — Invasion du khan de Crimée, 21. — Dévouement du peuple et de l’armée, 24. — Fuite de l’ennemi, 29. — Troubles occasionés par les boyards. Chute de Jean Belzky, 34. — Le métropolitain est envoyé en prison. Schouisky reprend le pouvoir, 35. — Sacre de Macaire, 37. — Trève avec la Lithuanie. 38. — Incursions des Tauriens et des Nogaïs. Affaires de Kazan. Relations avec Astrakhan et la Moldavie, 40. — Changement dans le gouvernement, 41. — Violences des Schouisky, 42. — L’éducation de Jean est négligée, 44. — Conspiration contre les principaux dignitaires, 46. — Chute des Schouisky, 47. — Pouvoir des Glinsky. Sévérité des Glinsky, 48. — Relations d’amitié avec la Lithuanie. Guerre contre Kazan, 52. — Schig-Alei remonte sur le trône de Kazan. Il s’enfuit de cette ville, 53. — Campagne à l’embouchure de la Sviaga, 55. — Voyages du grand prince et mécontentement du peuple, 56.


Couronnement de Jean, ibid. — Mariage du grand prince. Vertus d’Anastasie, 65. — Vices de Jean et mauvaise administration de l’État, 67 Incendie à Moscou,70. — Émeute populaire, 73. — Amendement miraculeux de Jean. Sylvestre et Adachef, 75. — Discours de Jean dans la place publique, 79. — Changement à la cour et dans le pouvoir, 81. — Modération et douceur du gouvernement, 83. — Code de lois, 85. — Les discussions sur les rangs et les prérogatives de la naissance sont réprimées. Assemblée du clergé et des boyards, 87. — Réglemens d’une charte. Jurés. Réglemens de l’Église, 89. — Projet d’éclairer la Russie, 91. — Opérations militaires. Guerre contre Kazan, 94. — Trève avec la Lithuanie, 95. — Affaires de Crimée, 97 . — Mort du tzar de Kazan. Guerre contre Kazan, 99. — Choix d’une position pour la construction d’une nouvelle forteresse, 102. — Incursion des Nogaïs, 104. — Fondation de Sviaga, 105. — Soumission des montagnards, 107. — Terreur des Kazanais, 108. — Trêve conclue avec eux, 109. — La tzarine Siouyounbeka, 111. — Nouveau règne de Schig-Alei. Délivrance des prisonniers, 113. — Infidélité des Kazanais et cruauté de leur tzar, 115. — Négociations avec Alei, 116. — Le tzar quitte Kazan, 118. — Dernière trahison des Kazanais, 120.


Préparatifs de guerre contre Kazan, 124. — Relations de la Russie avec les puissances d’occident. Le vieux prince Boulgakof recouvre la liberté, 126. — Fondation de nouvelles forteresses. Cosaques du Don, 127. — Nouveau khan en Tauride, 129. — Affaires d’Astrakhan. Épidémie à Sviaga, 130. — Yediguer, tzar de Kazan, 131. — Envoyé du métropolitain à l’armée de Sviaga, 132. — Opinions du conseil relatives à Kazan, 134. — Départ du tzar, 135. — Incursion du khan de Crimée, 136. — Assaut livré à Toula, 138. — Fuite du khan, 140. — Trophées conquis, 141. — Murmures de l’armée, 142. — Campagne, 143. — Siége de Kazan, 156. — Tempête, 157. — On dispose les gabions, 158. — Sortie vigoureuse, 159. — Effets des batteries, 160. — Le prince Yapantcha, chef de partisans, 161. — Fatigues de l’armée. Divisions de l’armée, 163. — Destruction des troupes de Yapantcha, 164. — Opiniâtreté des Kazanais, 165. — On fait sauter le chemin souterrain. Découragement des Kazanais, 167. — Activité de Jean, 168. — Prise du fort et de la ville d’Arsk, 169. — Attaque des Tchérémisses des plaines, 170. — Enchantemens prétendus, 171. — Construction d’une haute tour. Propositions aux Kazanais, 172. — Affaire sanglante, 173. — On fait sauter les terrasses, 175. — Occupation de la tour d’Arsk, 177. — Dernière proposition aux Kazanais. Ordonnance de l’armée pour l’assaut, 178. — Explosion des mines, 181. — Héroïsme mutuel, 183. — Avidité des troupes, 184. — Magnanimité de Jean, 185. — Trait héroïque du prince Kourbsky. Prise de Kazan, 187. — Élévation de la Ste.-Croix sur la porte principale. Entrée du tzar à Kazan, 190. — Les prisonniers russes sont mis en liberté, 191 — Harangue de Jean à l’armée, 192. — Festin donné à l’armée. Soumission du district d’Arsk et des Tchérémisses du pays plat. — Entrée solennelle à Kazan, 194. — Observations sur Kazan, 197. — Établissement du nouveau gouvernement. Conseils donnés par les grands, 198. — Retour du tzar à Moscou, 199. — Naissance d’un tzarévitch, 200. — Accueil fait à Jean, 201. — Discours du tzar au clergé, 202. — Réponse du métropolitain, 205. — Fête donnée au palais et largesses de Jean, 208.


Baptêmes du tzarévitch Dmitri et de deux tzars de Kazan, 212. — Sédition dans le pays de Kazan, 215. — Voyage de Jean au monastère de St.-Cyrille, 231. — Mort du tzarévitch Dmitri. Entretien grave de Jean avec le ci-devant évêque Vassian, 233. — Naissance du tzarévitch Jean, 236. — Fuite du prince Rostofsky, 237. — Hérésie, 238. — Les révoltés de Kazan rentrent dans le devoir, 239. — Erection de l’évêché de Kazan, 242. — Conquête du royaume d’Astrakhan, 243. — Ambassade de Khiva, de la Boukharie, de Chafkal, de Tumen, de Géorgie. Soumission des Tcherkesses, 252. — Relations amicales avec les Nogaïs, 253. — Armée de vaisseaux anglais en Russie, 256. — Ambassade en Angleterre, 264. — Affaires de Crimée, 268. — Lettre de Soliman, 270. — Incursion des Tauriens, 271. — Guerre avec la Suéde, 274. — Relations avec la Lithuanie, 284. — Rjefsky attaque Islam-Kirmen, 286. — Le prince Vichnevetzky entre au service du tzar, et s’empare de Khortitza. Prise de Temrouk et Taman, 287. — Mortalité dans les campemens nogaïs et tauriens, 288. — Dévouement de Vichnevetzky, 289. — Proposition d’alliance avec la Lithuanie, 291. — Affaires de Livonie, 292. — Projets importans attribués à Jean, 294. — Situation de la Livonie, 298. — Surcroît de puissance de la Russie. Meilleure organisation de l’armée, 301. — Commencement de la guerre contre la Livonie, 308. — Prise de Narva, 314. — Conquête de Neithlos, d’Adeja et de Neuhaus, 319. — Grandeur d’âme du bourgmestre de Dorpat, 321. — Nouveau chef de l’Ordre de Livonie, 323. — Prise de Dorpat et d’autres villes, 325. — Ketler s’empare de Ringen, 334. — Les Russes dévastent la Livonie et la Courlande, 336. — Intercession des rois de Pologne, de Suède et de Danemarck, en faveur de la Livonie, 337. — Jean accorde une trève à la Livonie, 344. — Incursion des Tauriens, 346. — Irruption des Russes en Tauride, 348. — Alliance entre la Livonie et Auguste, 353. — Le grand-maître rompt la trève, 354. — Glorieuse défense de Laïs, 356. — Menaces d’Auguste, 358. — Courrier de l’empereur, 359. — Nouvelle dévastation de la Livonie, 360. — Prise de Marienbourg, 361. — Victoires de Kourbsky, 363. — Mort de la tzarine Anastasie, 366.


Notes du huitième volume. 
 369

TABLE
DES MATIÈRES

DU NEUVIÈME VOLUME.
Changement de caractère du Tzar, 2. — Calomnie contre Adaschef et Sylvestre, 10. — Exil de Sylvestre. Mort d’Adaschef, 15. — Commencement de la tyrannie, 16. — Nouveaux favoris, 18. — Premiers supplices, 21. — Guerre de Livonie, 25. — Grandeur d’âme de Bell, 27. — Prise de Fellin, 30. — Paroles du prince de Kazan, 31. — Fin de l’Ordre de Livonie, 34. — Négociations avec la Suède, 36. — Guerre avec la Pologne, 40. — Second mariage de Jean, 41. — Prise de Polotsk, 45. — Naissance du tzarévitch Vassili. Triomphe de Jean. Mort du Tzarévitch. Affaires de Crimée, 48. — Projet du Sultan, 50. — Événemens de Livonie, 52. — Trève avec la Suède, 53. — Mauvais caractère de l’épouse de Jean. La belle-sœur de Jean prend le voile, 54. — Euphrosine prend l’habit monastique, 55. — Mort du métropolitain Macaire, 56. — Composition de la vie des Saints et du livre des Degrés, 57. — Introduction de l’imprimerie à Moscou, 58. — Publication de la Bible à Ostrog. Archevêché de Polotsk, 59. — Mitre blanche des métropolitains. Sacre du métropolitain Athanase, 60.


Négociations et guerre avec la Pologne, ibid. — Transfuges russes en Pologne, 68. — Trahison du prince André Kourbsky, 69. — Correspondance de Kourbsky avec le Tzar, 71. — Invasion des Polonais et des Tatars de Crimée, 82. — Ambassade du grand-maître de l’Ordre Teutonique, 87. — Départ mystérieux de Jean, 88. — Lettre de Jean au métropolitain et au peuple, 90. — Consternation générale dans Moscou, 92. — Établissement de l’Opritchnina, 97. — Seconde époque des proscriptions, 99. — Slobode-Alexandrovsky, 106. — Vie monastique de Jean, 107. — Favoris étrangers du Tzar, 109. — Grandeur d’âme du métropolitain Philippe, 113. — Troisième époque des massacres, 120. — Opérations militaires et négociations, 135. — Assemblée des États, 141. — Trève avec la Lithuanie, 149. — Affaires de Suède, 150. — Importante entreprise du Sultan, 154. — Relations avec la Perse, 165. — Commerce, 166. — Ambassades d’Angleterre, 167. — Le Tzar forme le Projet de fuir en Angleterre, 169.


Mort de la Tzarine, ibid. — Quatrième époque des meurtres, et la plus terrible, 173. — Désolation de Novgorod, 179. — Pskof sauvé, 191. — Famine et Peste, 209. — Relations avec la Pologne, 210. — Royaume de Livonie, 211. — Bienveillance du Tzar pour Magnus, 214. — Ambassade à Constantinople, 222. — Invasion du camp de Tauride, 225. — Incendie de Moscou, 227. — Nouveau mariage de Jean, 233. — Cinquième époque des meurtres, 234. — Mort de la Tzarine, 235. — Affaires de Suède, 238. — Négociations avec le Danemarck et la Pologne, 247. — Départ de Jean pour Novgorod, 249. — Célèbre victoire du prince Vorotinsky, 255. — Lettre au roi de Suède, 256.


Licenciement de l’opritchnina, 259. — Godounof, 261. — Affaires de Crimée, 263. — Relations avec la Pologne, 267. — Guerre en Esthonie, 272. — Révolte dans la province de Kazan, 276. — Mariage de Magnus, 277. — Trève avec la Suède, 279. — Affaires de Pologne, 285. — Alliance avec l’Autriche, 300. — Batory est élu roi de Pologne, 309. — Guerre de Livonie, 316. — Trahison de Magnus, 325. — Lettre à Kourbsky, 330. — Sixième époque des meurtres, 335. — Abus du droit de prééminence, 342. — Exemple de fidélité, 344. — Cinquième et sixième mariages de Jean, 345.


Négociations avec l’Autriche, ibid. — Traité avec le Danemarck, 349. — Affaires de Crimée, 351. — Négociations et guerre avec Batory, 354. — Action admirable des canonniers moscovites, 361. — Siége et prise de Polotsk, 373. — Concile à Moscou, 386. — Ambassade à Vienne et à Rome, 392. — Prise de Véliki-Louki, 396. — Septième mariage de Jean, 400. — Humiliation inouïe, 404. — Ambassade du pape, 410. — Célèbre siége de Pskof, 411. — Prise de Narva par les Suédois, 432. — Négociations de paix, 434. — Conclusion d’une trève, 440. — Infanticide, 446. — Jean veut quitter le monde, 450. — Entretiens de Jean avec l’ambassadeur de Rome, 453.


Premières notions sur la Sibérie, 470. — Empire des Tatars en Sibérie, 471. — Le plus ancien voyage des Russes en Chine, 473. — Illustres négocians Stroganof, 475. — Perfidie du tzar Koutchoum, 478. — Brigandage des Cosaques, 480. — Iermak, 481. — Expédition contre la Sibérie, 483. — Colère de Jean, 485. — Exploits d’Iermak, 486. — Combats, 489. — Conseil nocturne des Cosaques, 491. — Combat décisif, 492. — Prise de la ville d’Isker ou de Sibir, 493. — Sévérité d’Iermak, 495. — Le prince Mahmetkoul prisonnier, 497. — Suite des conquêtes, 498. — Ambassade à Moscou, 502. — Joie à Moscou, 504. — Envoi d’une armée en Sibérie, 505. — Imprudence des Cosaques, 511. — Dernières conquêtes d’Iermak, 513. — Mort d’Iermak, 517. — Portrait du héros de Sibérie, 518. — Les Cosaques quittent la Sibérie, 520.


Guerre et trève avec la Suède, ibid. — Affaires de Pologne, 527. — Révolte des Tchérémisses, 528. — Relations avec diverses puissances, et particulièrement avec l’Angleterre, 530. — Portrait de la prétendue, 542. — Ambassadeur d’Élisabeth à Moscou, 543. — Maladie et mort de Jean, 550. — Attachement des Russes au pouvoir absolu, 556. — Comparaison entre Jean et d’autres tyrans, 557. — Utilité de l’Histoire, 558. — Mélange de bien et de mal dans le caractère de Jean, 559. — Jean, administrateur et législateur. Tribunaux, 563. — Secrétaires ou gens de robe, 565. — Gentilshommes pairs et cadets. Princes serviteurs de l’État. Stolniks, 566. — Règlemens pour l’armée, 567. — Lois, 568. — Règlemens pour l’Église, 582. — Remarquable cérémonie ecclésiastique, 594. — Construction de villes, 595. — Commerce, 596. — Gloire de Jean, 600. — Notes, 603.

TABLE
DES MATIÈRES

DU DIXIÈME VOLUME.



Qualités de Fédor, page l0. — Membres du Conseil suprême, 12. — Émeute populaire, 13. — Convocation des États-généraux, Départ de Dmitri et de sa mère pour Ouglitche, 14 — Émeute à Moscou, 15. — Pouvoir et qualités de Godounoff, 19. — Couronnement de Fédor, 20. — Différentes grâces, 27. — Godounoff régent de l’Empire, 30. — Révolte des Tchérémisses appaisée, 31. — La Sibérie soumise pour la seconde fois, 32. — Relations avec l’Angleterre et la Lithuanie, 38. — Conjuration contre Godounoff, 50. — Parallèle de Godounoff et d’Adacheff, 67. — Armistice avec la Suède, 69. — Ambassade en Autriche, 73. — Renouvellement des relations amicales avec le Danemarck. Affaires de Crimée, 75. — Ambassade à Constantinople, 83. — Le tsar d’Ibérie, tributaire de la Russie, 88. — Relations avec la Perse, 94. — Affaires intérieures. Fondation d’Arkhangel, 97. — Construction de la ville Blanche, où Tsargorod à Moscou. Fondation d’Ouralsk, 98. — Dangers de la position de Godounoff, 99. — Exils et supplices, 108. — Mort déplorable du héros Schouisky, 110. — Oisiveté de Fédor, 112.


Mort de Bathori, 115. — Négociations importantes avec la Lithuanie, 117. — Trève, 138. — Relation avec l’Autriche et la Tauride, 140. — Guerre de Suède, 144. — Nouvelle trève avec la Lithuanie, 156. — Grandeur de Godounoff, 157. — Établissement du Patriarcat en Russie, 158. — Projet de Godounoff, 177. — Assassinat du tsarévitche Dmitri, 179. — Incendie de Moscou, 193. — Invasion du Khan, et bataille aux portes de Moscou, 195. — Nouvelle dignité de Boris, 211. — Couvent de Donskoi. Calomnie contre le Régent et sa vengeance, 212. — Clémence et gloire de Godounoff, 214. — Naissance et mort de la tsarine Théodosie, 216.


Guerre et paix avec la Suède, 220. — Correspondance avec les seigneurs de Lithuanie, 229). — Invasion des Tatares de Crimée, 232. — Ambassade à Constantinople, 233. — Indiscipline des Cosaques du Don, 238. — Construction de villes, 239. — Paix avec le Khan, 242. — Secours donnés à l’Empereur, 248. — Illustre Ambassadeur de l’Empereur, 250. — Le Légat de Clément VIII à Moscou, 254. — Amitié entre Fédor et le schah Abbas, 258. — Campagne contre le Schavkal, 264. — Relations avec le Danemarck et l’Angleterre, 268. — Lois sur l’asservissement des Paysans et des Domestiques, 280. — Nouvelle forteresse à Smolensk, 282. — Incendiaires, 284. — La Peste. La Cour du Tsar, 286. — Cécité du tsar Siméon, 238. — Évêques grecs à Moscou. Destruction du Monastère de Petchersk, 290. — Paroles de Fédor à Godounoff, 291. — Mort de Fédor, 292. — Serment prêté à Irène, 294. — Prise de voile d’Irène, 299. — Godounoff est nommé Tsar, 315.


Sécurité de la Russie par rapport aux puissances voisines. Armée, 319. — Appointemens, 323. — Revenus, 324. — Richesses des Strogonoff, 328. — Juridiction, 329. — Tortures et supplices, 331. — Commerce, 332. — — Vaisseaux Russes, 339. — Civilisation, 340. — Géométrie et Arithmétique, 344- — Chiffres ou écriture secrète. Géographie, 345. — Littérature, 346. — Arts et Métiers, 354. — Moscou, 358. — Mœurs. Exemples de disputes sur l’ancienneté des familles et des rangs. 361. — La Cour, 363. — Vins étrangers et mêts Russes, 365 — Hospitalité. Longévité, 366. — Médecins, 367. — Médicamens, 368. — Différens usages, 369. — Asyle des Morts, 370. — Costume des Femmes, 371. — Divertissemens, 373. — Bains, 374. — Vins, 375. — Piété. Mort du premier fils de Boris. Inspirés, 376 — Tolérance, 377. — Union en Lithuanie, 378.


FIN DE LA TABLE DES MATIÈRES.

TABLE
DES MATIÈRES

DU ONZIÈME VOLUME.


Réception du Tsar à Moscou, 2. — Serment prêté à Boris, 4. — Décret des États-Généraux. Activité de Boris, 6. — Entrée solennelle dans la Capitale, 8. — Célèbre armement, 10. — Ambassade du Khan, 17. — Festin donné à l’armée, 19. — Discours du Patriarche, 20. — Addition à la Charte d’élection, 21. — Couronnement du Tsar, 22. — Grâces. Nouveau Tsar de Kassimof, 24. — Événemens en Sibérie, 25. — Mort de Koutchoum, 29. — Politique extérieure, 32. — Sort du prince Gustave de Suède en Russie, 35. — Trêve avec la Lithuanie, 42. — Relations avec la Suède, 48. — Alliance intime avec le Danemarck, 51. — Le Duc de Danemarck fiancé à Xénie, 54. — Négociations avec l’Autriche, 69. — Ambassade de Perse. Événemens en Géorgie, 73. — Revers des Russes dans le Daguestan, 90. — Rapports d’amitié avec l’Angleterre, 93. — Villes Anséatiques, 101. — Ambassades de Rome et de Florence, 105. — Les Grecs à Moscou. Affaires des Nogais, 106. — Affaires intérieures. Charte donnée au Patriarche, 109. — Loi au sujet des paysans, 110. — Cabarets, 112. — Boris protège l’instruction et les étrangers, 113. — Panégyrique de Godounoff, 116. — Tendresse de Boris pour son fils, 117. — Commencement des malheurs, 118.


Commencement brillant du règne de Godounoff, 120. — Prières pour le Tsar, 122. — Soupçons de Boris, 123. — Persécutions, 125. — Famine, 142. — Nouveaux édifices élevés dans le Kremlin, 149. — Brigandages, 153. — Mœurs corrompues. Prétendus miracles, 156. — Apparition d’un faux Dmitri, 160. — Conduite et portrait de l’Imposteur, 167. — Les Jésuites, 170. — Entrevue du faux Dmitri avec le roi de Pologne, 173. — Lettre adressée au Pape, 175. — Rassemblement de troupes, 177. — Conventions du faux Dmitri avec Mnichek, 178. — Mesures prises par Boris, 185. — Première trahison, 196. — Le Héros Basmanoff, 199. — Conduite timide de Godounoff, 203. — Disposition générale des esprits, 205. — Générosité de Boris, 208. — Combat, 212. — Les Polonais abandonnent le faux Dmitri, 215. — Honneurs rendus à Basmanoff, 217. — Victoire remportée par les Voïévodes de Boris, 220. — Siège de Kromy, 229. — Lettre du faux Dmitri à Boris, 282. — Mort de Godounoff, 234.


Serment prêté à Fédor. Qualités du jeune Tsar, 240. — Nomination de Basmanoff au commandement de l’Armée, 242. — Serment des Troupes. Trahison de Basmanoff, 243. — L’Imposteur se renforce, 247. — Trahison des Galitzin et des Soltikoff, 249. — Trahison de l’Armée, 250. — Marche sur Moscou, 253. — Consternation dans la Capitale, 255. — Trahison des Moscovites, 257. — Fédor est renversé du trône, 262. — Serment prêté au faux Dmitri, 263. — Réclusion du Patriarche et des Godounoff, 265. — Régicide, 266.


Premier outrage fait aux Boyards, 273. — Oukases du faux Dmitri, 274. — Ambassadeur Anglais. Marche vers Moscou, 275. — Confiance de l’Imposteur dans les Allemands. Entrée dans la Capitale, 277. — Festin. Grâces, 281. — Philarète et le jeune Michel, 282. — Le tsar Siméon et les Godounoff. Les cercueils des Nagoï et des Romanoff transportés à Moscou. Bienfaits, 283. — Réorganisation du conseil, 285. — Admiration de l’Imposteur pour Henri IV. Clémence. Panégyrique de l’Imposteur, 286. — Élection d’un nouveau Patriarche, 287. — Témoignage tacite de la Tsarine religieuse, 289. — Couronnement. Inconséquence du faux Dmitri, 291. — Actions odieuses. Xénie prend le voile, 298. — Murmures contre l’Imposteur, 299. — Accusations. Schouisky, 300. — Allemands gardes-du-corps, 306. — Magnificence et plaisirs. Ambassade en Lithuanie pour y chercher la fiancée, 307. — Mécontentemens, 309. — Nouvelles de l’existence de Boris, 314 — Titre de César, 315. — Fiançailles, 317. — Bruits en Pologne sur l’Imposteur, 321. — Le faux Dmitri paye les dettes de Mnichek, 322. — Événemens à Moscou, 323. — Rappel des Schouisky, 324. — L’Imposteur Pierre, 329. — Commencement du complot, 331. — Ambassade auprès du Schah. Rassemblement de l’Armée à Eletz. Lettre au Roi de Suède, 334. — Relations avec le Khan. Conjectures sur les projets du faux Dmitri, 335. — Punition des streletz et du diak Ossipoff, 336. — Disgrace du tsar Siméon et de Tatistcheff, 337. — Voyage du Voïévode de Sendomir avec Marine, 339. — Discours de Mnichek, 343. — Conventions, 346. — Disgraces de deux Évêques, 347. — Entrée de Marine dans la Capitale, 348. — Mécontentement des habitans de Moscou, 350. — Scandales, 352. — Brouille avec les Ambassadeurs, 354 — Présens, 359. — Fiançailles et noce, 360. — Nouvelles causes de mécontentement, 365. — Festins. Nouvelle brouille avec les Ambassadeurs Lithuaniens, 367. — Discussions sur les affaires d’État, 372. — Réjouissances projetées, 374. — Impudence des Polonais, 375. — Conseil tenu pendant la nuit dans la maison de Schouisky, 377. — Discours hardis prononcés sur la place, 380. — Agitation du peuple, 381. — Sécurité du faux Dmitri, 382. — Trahison de l’Armée, 383. — Dernière nuit de l’Imposteur, 384 — Soulèvement de Moscou, 385. — Mort de Basmanoff, 388. — Témoignage de la Tsarine religieuse, 390. — Jugement, interrogatoire et exécution du faux Dmitri, 391. — On épargne Marine, 392. — Massacres, 393. — Les Boyards appaisent l’émeute, 395. — Silence profond pendant la nuit, 399. — Intrigues de l’ambition, 400. — Discours de Schouisky au Conseil, 403. — Choix d’un nouveau Tsar, 406. — Dispersion des cendres de l’Imposteur. Preuves que le faux Dmitri était réellement un imposteur, 408.


FIN DE LA TABLE DES MATIÈRES.
Récupérée de « https://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Histoire_de_l’empire_de_Russie&oldid=11752993 »