Fontenay, Vicomte de, ambassadeur de France près le Saint-Siège, 3 : 130, 138 ; portrait, 136 ; reproches à l’Église canadienne, 136-138 ; recommandations, 144 ; autographe, 152
Forbes, Guillaume-Laurent, évêque, 1 : 364 ; 4 : 255
Forbes, G. Ogilvie, chargé d’affaires près le Saint-Siège, 3 : 130 ; Anglais et Irlandais, 135-136 ; et Canadiens français, 136
Forbin, Victor, 2 : 106
« Forces nationales, Nos », série de 12 études, 1 : 310 ; 2 : 175
Ford City, Ont., 2 : 75, 346 ; 3 : 174
Forest, Marie-Ceslas, o.p., 2 : 131, 274-275 ; 3 : 221 ; restauration sociale, 307 ; « La préparation intellectuelle à l’État français », 2 : 293
Forges du Saint-Maurice, 2 : 46, 79
Forget, Anastase, évêque, 4 : 263
Fort Garry, 3 : 26
Fortin, Alphonse, ptre, 1 : 395, 397
Fortin, M., de Chicago, 3 : 30-31
Fourcade, Manuel, sénateur, 3 : 101 ; conf., 101-102
Fournier, Camille, 3 : 26
Fournier, Jules, 1 : 84-87 ; 2 : 99, 100, 196 ; 3 : 190 ; quitte Le Devoir, 188 ; portrait de Montpetit, 2 : 183 ; sa Faillite du nationalisme, 267 ; mots de, 88, 120 ; 4 : 119 ; élève de L.G., 1 ; 83 ; 3 : 176 ; 4 : 190
Fournier, Sarto, photo, 4 : entre 80-81
Fox, Cy, entrevue, 4 : 331
Fra Domenico, 2 : 352
Franc-Parleur, journal, 3 : 344
Français au Canada, Le, 3 : 68 ; cours en Sorbonne, 124 ; mis en volume, 148, 153, 215 ; épilogue de Goyau, 148-149 ; éloge de Barrault, 151 ; appréciations, 147-153
Français, du Canada, 3 : 42, 43, 53, 66, 68, 111, 297 ; raisons d’être, 4 : 35-36, 60 ; « Notre mission de — en Amérique », conf., 3 : 261 ; — en Louisiane, 156 ; voir Français, de France
Français de France, 1 : 74, 117, 150, 410 ; 2 : 88, 92, 160, 161, 204, 273, 311, 342 ; 3 : 53, 59, 60, 62, 67, 74, 77, 95, 104, 136, 186, 298 ; 4 : 297 ; et la découverte du Canada, 62-63, 149, 287 ; ignorant de notre histoire, 1 : 394 ; différences ou oppositions, 126-128 ; élite, 167, 188, 234 ; hospitaliers, 3 : 87 ; élevés à l’anglaise, 108 ; envoûtés par Britanniques et Américains, 99 ; services rendus au Canada français, 96, 97-98, 336 ; expansion intellectuelle, 149, 337, 338-339 ; et Canadiens français, inimitié, 1 : 397 ; 2 : 63-64, 275 ; 3 : 105-106 ; assimilation, 4 : 357 ; besoin de dialoguer, 3 : 94-96 ; assistent aux cours en Sorbonne, 65, 71, 144 ; éloge, 66 ; opinion Lactance Papineau, 2 : 232 ; fondation du Collège Stanislas, 4 : 74, 77, 79, 81, 82, 83
France, la, 1 : 56, 74, 107, 126-128, 132, 139, 143, 146, 165, 166, 188, 227, 325, 328, 377, 393, 394, 395, 401, 402 ; 2 : 63, 64, 66, 96, 97, 100, 109, 111, 120, 125, 126, 160, 180, 230, 231, 232, 235, 240, 241, 248, 272, 275, 310, 346, 363 ; 3 : 29, 68, 77, 81, 91, 102, 117, 144, 145, 214, 270, 344 ; 4 : 52, 60, 63, 168, 188, 220, 224, 287, 297, 349, 357 ; panorama, 3 : 128 ; notion de colonie, 131, 149 ; patrie intellectuelle, 2 : 274, 335-336, 341 ; — politique, 3 : 111-112 ; dynastie familiale,
