Discussion utilisateur:Shev123

Bienvenue sur Wikisource en français

Wikisource est un projet collaboratif de la Wikimedia Foundation visant à la mise à disposition du patrimoine écrit. La version francophone a vocation à accueillir les textes en langues françaises, y compris en ancien français et dans la plupart des langues régionales.

▷ Qu’est-ce que Wikisource ; qu’est-ce que ce n’est pas ; comment fonctionne-t-elle : pour trouver des réponses à ces questions, une visite sur Qu’est-ce que Wikisource et Introduction à Wikisource vous est proposée.

▷ Avant toute contribution, lisez le Guide du nouveau contributeur, les Conventions typographiques et Conventions de nommages des œuvres.
Si vous souhaitez insérer un nouveau texte, n’oubliez pas d’indiquer la source de celui-ci, ou mieux, un lien vers un fac-similé.

Vous devez également respecter le droit d’auteur.

▷ Pour tout problème, un lien vers l’aide est disponible dans le menu de gauche et le Memo à l’usage des (nouveaux) contributeurs rassemble les principaux « trucs et astuces ».

Vous pouvez aussi demander de l’aide à la communauté des Wikisourciens sur le Forum des nouveaux ou le Scriptorium, ou en temps réel sur le chat IRC, ou encore en demandant à être parrainé.

▷ Vous pouvez indiquer, sur votre page utilisateur, les langues que vous parlez, vos centres d’intérêt et/ou une brève description. Vous pouvez aussi l’utiliser pour organiser vos outils personnels, vos contributions, etc. Vous pouvez vous entraîner à utiliser les outils en vous créant une sous-page de brouillon à cet effet en cliquant ici. Un mode d’emploi est disponible sur la syntaxe Wiki.

Sur les pages de discussion, pensez à signer vos contributions en cliquant sur l’icône de la barre d’outils.

---

Bonne continuation parmi nous, Shev123 !

Les contributeurs de Wikisource

Yann (d) 25 mai 2016 à 09:05 (UTC)

Points de suspension

Bonjour. Le guide typographique de wikisource dit que les points de suspension (…) ne forment qu’un seul caractère composé de trois points, et non trois caractères points (. . .). Pourriez-vous rectifier vos corrections récentes dans les Mémoires olympiques? Merci. Hektor (d) 10 juin 2016 à 08:32 (UTC)

Hektor : Bonjour, j’ignorais cette règle et merci pour la remarque. --Shev123 (d) 10 juin 2016 à 10:39 (UTC)

nowiki

Bonjour. Si un paragraphe commence en début de page, il est nécessaire de commencer la page par un <nowiki/> et de sauter une ligne. Voir ici. Je vous serais donc reconnaissant de ne pas les supprimer et de rétablir ceux que vous auriez supprimés et que j'aurais oublié de corriger. Merci. Hektor (d) 11 juillet 2016 à 14:21 (UTC)

Hektor : Bonjour, merci et normalement cela est corrigé. --Shev123 (d) 10 juin 2016 à 10:39 (UTC)

Shev123 : Merci beaucoup. Plus généralement, merci pour votre participation aux livres de Pierre de Coubertin. Hektor (d) 11 juillet 2016 à 18:20 (UTC)

Hektor : Pour Coubertin, je me suis fixé comme objectif que tous ces livres soient validés d'ici la fin de l'année. Cela sera certainement trop juste mais nous sommes sur la bonne voie. --Shev123 (d) 11 juillet 2016 à 21:22 (UTC)

Mémoires olympiques

Merci pour avoir corrigé les Mémoires olympiques. Il reste deux pages non paginées corrigées mais non validées et donc en "jaune", pourriez-vous s'il vous plait consacrer un peu de temps à les valider ? Hektor (d) 8 août 2016 à 22:09 (UTC)

Hektor : Bonjour,

C'est fait et le livre est terminé. Je pense que je vai m'attaquer à l'L’Éducation anglaise en France maintenant. --Shev123 (d) 9 août 2016 à 09:11 (UTC)

Shev123 : Ok. Merci encore. Bonne corrections. Hektor (d) 9 août 2016 à 09:56 (UTC)

L’Éducation anglaise en France

Shev123 : J'ai enlevé les deux premières pages du djvu (pages "Google"), et je pense avoir tout remis en ordre, sauf les en-tête (décalage de deux pages), que je refais progressivement. Hektor (d) 22 août 2016 à 20:05 (UTC)

Hektor : Merci pour les pages Google. J'ai commencé à modifier les en têtes, je suis pour le moment à la page 25. Vu que l'ordre a été modifié, j'ai dévalidé certaines pages qui n'avaient pas été relues. --Shev123 (d) 23 août 2016 à 07:32 (UTC)

Shev123 : Oh merci, je pensais avoir été complet, mais je n'avais pas pensé à ça. Quel document pensez-vous traiter après celui-là, comme cela j'y enlève les pages google en priorité. Hektor (d) 23 août 2016 à 11:08 (UTC)

Hektor : Après je pense passer sur L’Éducation en Angleterre et ensuite suivre l'ordre chronologique. Pendant que j'y pense, Coubertin a publié d'autres documents/articles comme la Cure d'aviron ou Éducation physique, sport et société sous la III e République (1870-1914) (voir la liste de ces publications sur le site de la bibliothèque cantonale du canton de Vaud). --Shev123 (d) 23 août 2016 à 12:12 (UTC)

Shev123 : Le problème est de trouver des pdf... Pour Mémoires olympiques, impossible à trouver, j'ai dû scanner mon propre exemplaire. Même chose pour Une campagne de 21 ans, je suis en train de scanner celui que j'ai. Hektor (d) 23 août 2016 à 12:19 (UTC)

Hektor : Je vais sur Lausanne/Genève, deux-trois fois par, donc je peux aller en bibliothèque et les scanner (pour les articles qu'on ne trouve par ailleurs). Il a beaucoup publié (332 documents d'après la bibliothèque cantonale de Vaud)... il va falloir un bout de temps ou de la chance. Je viens de trouver Ode au sport publié sous double pseudonyme ainsi que ce texte --Shev123 (d) 23 août 2016 à 12:44 (UTC)

Shev123 : Ok je vais convertir l’Ode au sport en Djvu et le mettre sur Wikisource. De mon côté je scannerai mes propres livres aussi au fur et à mesure. J'en ai encore quelques uns. Hektor (d) 23 août 2016 à 12:58 (UTC)

L’Éducation anglaise en France (suite)

Shev123 : Le livre est à présent fini. Merci beaucoup. Je voulais noter cependant qu'après la fin des corrections nous avons eu de nombreuses corrections supplémentaires, justifiées, de *j*jac. Il s'agit essentiellement de la question des apostrophes. Il faudra que nous soyons plus vigilants sur ce sujet lors des prochaines corrections. Hektor (d) 26 septembre 2016 à 07:37 (UTC)

Hektor :

J'ignorais également cette règle concernant les apostrophes et j'en ai profité pour activé le gadget. Je pense que cela dépend de la qualité du scan et que peut être dans les prochains livres nous n'aurons pas ce problème. Je vais passer sur l’Éducation en Angleterre prochainement (je ferais peut être un autre livre avant ou en parallèle. En tout cas, l'essentiel est que nous avançons bien sur les livres de Coubertin. --Shev123 (d) 26 septembre 2016 à 10:20 (UTC)

Essais de psychologie sportive

Shev123 : Le livre est à présent fini. Félicitations, cela a été vite ! Hektor (d) 7 février 2017 à 12:33 (UTC)

Hektor : Merci et félicitations à toi également car tu fais la majorité du boulot ! Je vais essayer de continuer à faire quelques pages par jour jusqu'au printemps (après j'aurais plus de temps). --Shev123 (d) 7 février 2017 à 14:27 (UTC)

Où va l’Europe ?

Shev123 : Encore un livre fini. Merci encore pour ce texte très politique de P. de Coubertin, aux résonances d’entre-deux-guerres. Hektor (d) 13 février 2017 à 11:54 (UTC)

Hektor : Ce livre était court et je n'ai quasiment pas eu de corrections à faire, donc c'était plutôt facile ! Je pense retourner sur l'Education en Angleterre d'ici quelques jours. --Shev123 (d) 13 février 2017 à 17:09 (UTC)

Shev123 : J'ai un peu avancé les deux derniers chapitres de celui-là. Par contre il faudrait identifier les pages trop abimées des autres chapitres pour être exploitées afin que je modifie le djvu comme deja fait auparavant. Hektor (d) 13 février 2017 à 17:46 (UTC)

Éducation en Angleterre

Shev123 : J'ai changé la page 201. Malheureusement je suis hors de chez moi jusqu'à la fin de la semaine donc je ne peux rien faire pour les pages 213 et 215, n'ayant pas le logiciel adéquat sur mon laptop. Hektor (d) 7 mars 2017 à 12:06 (UTC)

Hektor :

Bonjour,

Pour la page 201, je ne l'ai pas passé en "corrigé" car le tableau n'est pas strictement identique (alignement des chiffres à droite) et je n'arrive pas à faire les corrections nécessaires. Faut-il le laisser comme ça ? Il y a certainement d'autres pages à remplacer donc ce n'est pas trop grave (autant tout faire d'un coup). Il est possible qu'à partir de vendredi je sois moins dispo (pendant quelques jours) et je continuerais la correction la semaine prochaine. --Shev123 (d) 7 mars 2017 à 12:18 (UTC)

Shev123 : Bonjour, j’ai une nouvelle proposition pour la page 201. Hektor (d) 9 mars 2017 à 08:07 (UTC)

Hektor :

Bonjour,

Pour la page 201, cela me semble bien (et très ingénieux). --Shev123 (d) 9 mars 2017 à 08:37 (UTC)

Shev123 : J'ai voulu changer les pages, mais maintenant le DjvU est devenu si grand en taille de fichier que je ne peux plus continuer. Je ne sais pas quoi faire. J'ai laissé un message au Scriptorium, sans grand succès. Hektor (d) 13 mars 2017 à 22:18 (UTC)

Hektor :

En effet, le fichier sur commons est passé de 2 Mo à près de 100. Sais-tu pourquoi, le fichier a autant augmenté de taille ? Les pages que tu remplaces n'ont pas besoin d'être en très haute résolution. Il faut juste qu'elles soient lisible car nous ne réalisons pas d'OCR dessus (cela peut peut-être te permettre de gagner en poids). --Shev123 (d) 13 mars 2017 à 22:32 (UTC)

Shev123 : J'essaierai d'autres trucs demain. J'ai essayé un utilitaire de diminution de taille de pdf (en baissant la résolution) mais le DjvU résultant fut encore plus gros. Hektor (d) 13 mars 2017 à 22:36 (UTC)

Shev123 : Finalement Pikinez (d) a remplacé complètement le fichier par la version de Gallica. Par contre cela a entraîné un décalage de huit pages par rapport à notre ancienne version. Une requête a été faite auprès des administrateurs ici pour corriger ce décalage. Je suis désolé pour le retard induit, mais je pense que c'est la meilleure solution après le problème de taille du fichier. J'espère qu'un administrateur répondra vite. Hektor (d) 19 mars 2017 à 11:17 (UTC)

Hektor :

Bonjour,

Il n'y a aucun soucis pour moi. J'ai suivi de loin les discussions et cela semble le plus simple pour tout le monde. Le temps que les admins fassent le nécessaire, je vais attaquer la relecture d'Universités transatlantiques. --Shev123 (d) 19 mars 2017 à 13:14 (UTC)

Shev123 : Voilà un livre pour lequel il n'y aura pas de problème avec le DjvU. Hektor (d) 19 mars 2017 à 13:37 (UTC)

Cinq siècles et demi d'activité coloniale (1365-1915)

Hektor :

Bonjour,

Je fais le tour des publications de Coubertin qui ne sont pas importés, il en reste un paquet. J'ai vu que Cinq siècles et demi d'activité coloniale (1365-1915) était sur HathiTrust et il me semble que des contributeurs peuvent récupérer les PDF de cette plateforme. Je vais essayer de trouver d'autres PDF mais c'est assez compliqué. --Shev123 (d) 20 mars 2017 à 12:17 (UTC)

Voici un lien vers Lecons de gymnastique utilitaire : sauvetage, defense, locomotion : a l'usage des instituteurs, moniteurs, instructeurs militaires, etc. --Shev123 (d) 20 mars 2017 à 13:15 (UTC)

Il me semble avoir trouvé une réédition de Pédagogie sportive (la préface n'est certainement pas dans le domaine public cependant). --Shev123 (d) 20 mars 2017 à 13:41 (UTC)

Shev123 :

Je viens de mettre en ligne la brochure d'astronomie de 1919 (avec le passage « Coubertin et les extra-terrestres » !). Je suis en train de finir de numeriser le tome IV de l'histoire universelle ce qui fera un ensemble complet, Tomes 1 a 4 et Index, qui je pense n'est pas facile a trouver ailleurs. Je finis aussi de numeriser Anthologie de 1933. J'ai en projet de numeriser mon exemplaire de Pedagogie Sportive (1922) et Notre France. A noter que il me semble que Cinq siècles et demi d'activité coloniale est un extrait de Notre France. Je pense qu'une fois cela fait on sera au complet pour les livres. Apres il faudra voir les articles, et le Journal du Pays de Caux qui a presque entierement ecrit par Coubertin et est sur Gallica. Hektor (d) 20 mars 2017 à 14:32 (UTC)

Pour Hathitrust, les deux pdf de Essais de psychologie sportive et Pages d’histoire contemporaine m'ont ete aimablement fournis par Thibaut120094 qui les a telecharges et mis en ligne. Peut-etre peux tu lui demander Cinq siècles et demi d'activité coloniale (1365-1915) ? Hektor (d) 20 mars 2017 à 14:39 (UTC)

Pour les Lecons de gymnastique utilitaire : sauvetage, defense, locomotion : a l'usage des instituteurs, moniteurs, instructeurs militaires, etc je les ai telecharges en pdf et je vais en faire un DjvU et mettre en ligne . Hektor (d) 20 mars 2017 à 15:22 (UTC)

Hektor :

Merci à toi de numériser tes livres qui sont difficile à trouver sur Internet et très cher en papier. En effet,il me semble avoir vu que Cinq siècles et demi d'activité coloniale (1365-1915) est une des quatre parties de Notre France. Si tel n'est pas le cas, je demanderais à Thibaut120094 de l'importer. En tout cas, nous n'allons pas manquer de travail dans les prochains mois. --Shev123 (d) 20 mars 2017 à 15:26 (UTC)

Et voila Encore quelques finition mais c'est en bonne voie. Hektor (d) 20 mars 2017 à 17:07 (UTC)

Hektor :

Merci pour l'import. J'ai fait une page et le scan est globalement de bonne qualité. --Shev123 (d) 20 mars 2017 à 17:35 (UTC)

Universités transatlantiques

Shev123 : Le livre est fini. Je le trouve très intéressant, surtout les passages consacrés au sud des États-Unis ! Merci encore. Pour L’Éducation en Angleterre je n’ai pas eu de réponse d’un administrateur donc c’est encore bloqué. Hektor (d) 18 avril 2017 à 10:54 (UTC)

Hektor : Bonjour,

En effet ce livre était très intéressant et il permet d'avoir une description précise des universités américaines et canadiennes à la fin du 19^e siècle. Pour l'éducation en Angleterre je pense que tu devrais laisser un message sur les PDDs de quelques admins actifs ou de présenter directement ! --Shev123 (d) 18 avril 2017 à 11:46 (UTC)

Éducation en Angleterre

Hsarrazin a fait un énorme travail pour nous aider avec ce livre. Le DjvU est maintenant en place donc si tu peux vérifier les dernière pages qui manquent, je pense que le livre peut être enfin fini ! Hektor (d) 21 avril 2017 à 21:21 (UTC)

Merci à tous les deux pour le travail accompli. Je finirai de valider la fin du livre demain. Par contre, il faut qu'une autre personne que moi valide les pages de 276 à 285. --Shev123 (d) 22 avril 2017 à 21:22 (UTC)

Hsarrazin : Je les ai validées. Un livre de plus… Hektor (d) 25 avril 2017 à 11:19 (UTC)

Hektor :

bravo à tous les deux pour cet intéressant bouquin (lu en diagonale en renommant) --Hélène (d) 25 avril 2017 à 12:31 (UTC)

Souvenirs d’Amérique et de Grèce

Shev123 : Le livre est fini. Je pense que c’est une compilation d’articles parus ailleurs. Certains passages sont très poétiques. Aussi Coubertin évoquant l’ombre de Sissi, c’était inattendu. Hektor (d) 3 mai 2017 à 10:45 (UTC)

Hektor : Le livre est intéressant dans le sens où la part consacré aux sports et plus importante que dans ses livres précédents (majoritairement orienté sur l'éducation). Cela fait un livre de plus de terminé… on avance bien. Je vais passer sur L’Avenir de l’Europe qui est assez court puis certainement Notes sur l’éducation publique. Ernest-Mtl lance un nouveau projet sur le Scriptorium et il est peut être possible de d'ajouter des bouquins de Coubertin au projet. En effet, j'aimerais bien que tout soit terminé pour le début septembre (70 ans du décès de Coubertin). --Shev123 (d) 3 mai 2017 à 11:23 (UTC)

Shev123 : Pour le sport il y a Une Campagne de vingt-et-un ans Hektor (d) 3 mai 2017 à 12:15 (UTC)

L’Avenir de l’Europe

Shev123 : Ce livre de géopolitique de la Belle-Époque est fini. Il fait une paire avec le livre de 1923, Où va l’Europe ? Hektor (d) 8 mai 2017 à 12:58 (UTC)

Hektor : Un livre de plus (le onzième il me semble). Place maintenant aux Notes sur l'éducation publique que je vais essayer de relire dans le mois (un chapitre par jour si tout va bien) ! --Shev123 (d) 8 mai 2017 à 15:50 (UTC)

Histoire universelle

Shev123 : Je viens de finir de mettre en ligne l’Histoire universelle de 1926 (environ 650 pages). Il me reste l’Index à traiter, mais l’essentiel est fait. Un ouvrage introuvable ailleurs, pas même à la BnF. voir ce blog Hektor (d) 22 mai 2017 à 11:48 (UTC)

Hektor : Bonjour,

Un grand merci pour le scan, l'import et la correction (immense travail). J'ai hâte de lire ce livre et je pense que je le corrigerai en juillet-août (périodique plus calme professionnellement). J'ignorais totalement que Coubertin aurait créer le mot mondialisation et cela ferait donc une chose de plus qu'il aurait créer (liste déjà bien longue). --Shev123 (d) 22 mai 2017 à 12:08 (UTC)

Commercialisation

Shev123 : Certains savent mettre notre travail à profit 1 2 3 4 Hektor (d) 30 mai 2017 à 08:38 (UTC)

Hektor ::

Bonjour,

D'autres éditeurs, un exemple parmi d'autres, sont spécialisés dans l'utilisation commerciale de textes publiés sur WIkipédia (la licence le permet). Pour les livres, j'espère que Wikisource arrive plus tôt dans les recherches (c'est le cas pour l'avenir de l'europe avec les mots clés : "l'avenir de l'europe coubertin") afin que les gens ne paient pas un livre dans le domaine public. --Shev123 (d) 30 mai 2017 à 09:00 (UTC)

Notes sur l’éducation publique

Shev123 : Encore un livre qui est fini. Intéressant de lire la position de Coubertin sur le féminisme et sur plusieurs autres sujets. Le livre est développé en quelque sorte dans les trois volumes de L’Éducation des adolescents au XXe siècle. Merci d'avoir commencé Une Campagne de vingt-et-un ans. Hektor (d) 4 juin 2017 à 07:37 (UTC)

Hektor :

En effet, un livre de plus de terminé ! Je commence Une Campagne de vingt-et-un ans qui est un des livres qui m'intéressent le plus sur l'origine du mouvement sportif. Je vais essayer de garder le rythme d'une dizaine de pages par jour.--Shev123 (d) 4 juin 2017 à 12:20 (UTC)

Shev123 : C'est un livre qui est dans ma bibliothèque mais comme j'avais envie de m'épargner le scan j'ai commandé une reproduction pdf à la BnF. Cependant quand j'ai vu le scan j'ai décidé de scanner les images pour améliorer l'aspect global, les images viennent donc de mon exemplaire. Par contre le papier est très fin donc on discerne parfois des traces du verso. Hektor (d) 4 juin 2017 à 13:28 (UTC)

Hektor :

Tu as bien fait de scanner à nouveau les images car elles peuvent permettre d'illustrer Wikipédia alors que les images du scan de la BnF ne l'aurait pas permis.--Shev123 (d) 4 juin 2017 à 16:53 (UTC)

Anthologie

Shev123 : Je viens de mettre en ligne le DjvU d'un nouveau livre de ma collection : Anthologie, un livre de 1933. Hektor (d) 16 juin 2017 à 07:27 (UTC)

Hektor :

Bonjour,

Merci pour l'ajout de ce livre que je corrigerais après l'histoire universelle. Par contre, je me demande si la préface de Maurice Pottecher (mort en 1960) est dans le domaine public.--Shev123 (d) 16 juin 2017 à 09:45 (UTC)

Shev123 : Non pas avant 2031. Hektor (d) 16 juin 2017 à 10:51 (UTC)

Shev123 : J’ai jeté un coup d’oeil, et c’est intéressant de voir, puisque nous avons les originaux, à quel point ces textes ont été réécrits et modifiés. Hektor (d) 18 juin 2017 à 10:43 (UTC)

Une Campagne de vingt-et-un ans

Shev123 : Une Campagne de vingt-et-un ans est fini, merci encore. Le livre est intéressant pour ses nombreuses illustrations, mettant des visages sur de nombreux noms peu connus et il complète bien les Mémoires olympiques jusqu'au Jeux de Londres. Je suis en train de numériser Pédagogie sportive mais je suis lent. Acheter le scan a la BNF est moins chronophage, je n'ai eu qu'une centaine d'images a numériser. J'ai aussi acheté Le Roman d’un rallié a la BNF, mais qui n'a pas d'image. Hektor (d) 28 juin 2017 à 13:36 (UTC)

Hektor :

Bonjour,

C'est vrai que c'est un ouvrage passionnant (j'ai apprécié le chapitre sur l'aviron) et richement illustré. Les images que tu as scanné vont servir pour illustrer les pages sur Wiki, wikidata et certainement être utile sur des projets hors wikimédia. Je suis en déplacement professionnel jusqu'à mercredi et à mon retour j'attaquerai l'histoire universelle. Je vais aussi participer an défi Wikisource:Accueil/200jours2017 qui va bientôt débuter. --Shev123 (d) 28 juin 2017 à 15:29 (UTC)

Encyclopédie des sports

Juste pour info, je me suis permis de contacter Gallica à propos du 4^e volume manquant de l´Encyclopédie des sports. Ils ont pris connaissance du problème et vont numériser l'ouvrage manquant. Délais annoncé : « quelques semaines ». --Hildepont (d) 12 juillet 2017 à 20:42 (UTC)

Hildepont :

Bonjour,

Merci beaucoup pour les démarches auprès de la BNF ! J'avoue que j'ai hâte de lire ce livre ! --Shev123 (d) 12 juillet 2017 à 20:46 (UTC)

Histoire universelle

Shev123 : Et voilà fini le premier tome de l'histoire universelle, ouvrage qui est disponible dans pas mal d'universités de province mais même pas à la BnF ! Je pense que Coubertin avait dû envoyer des exemplaires aux écoles normales d'instituteurs ou aux universités mais pas faire de dépôt légal. Merci beaucoup, comme toujours. Le livre est surtout intéressant pour le point de vue de Coubertin sur l'histoire, ses admirations et ses détestations. Dans ce premier volume il admire beaucoup la Perse par exemple. Son point de vue due le confucianisme et sur le bouddhisme m'a aussi beaucoup frappé. De mon côté je galère un peu avec l'index, c'est simple mais c'est long. Sinon pour ta considération à moyen terme, il y a "Le roman d'un rallié", le seul roman de Coubertin, écrit sous un pseudonyme. Hektor (d) 15 juillet 2017 à 09:30 (UTC)

Hektor :

Merci à toi d'avoir scanné ces 4 livres qui sont difficilement accessible. C'est vrai que c'est surprenant qu'il ne soit pas à la BNF alors qu'il a été édité en France. C'est vrai que l'histoire de certains peuples le fascinent plus que d'autres et cela se voit presque dès le plan (on verra dans les autres tomes si cela se confirme). J'ai vu que l'Index était particulièrement fastidieux et si j'ai un moment je ferais si je peux t'aider. --Shev123 (d) 15 juillet 2017 à 14:16 (UTC)

Shev123 : Oh je vais vendre mes livres sur eBay ! ceci dit je me demande s'ils trouvent preneurs à des prix pareils. On peut mettre n'importe quel prix sur eBay. Ce qui prend aussi du temps avec l'Index général c'est de vérifier systématiquement tous les liens et de corriger les erreurs d'index. Je mets ces erreurs dans la page de discussion quand je les trouve. Je confirme que Coubertin a ses préférences. Pour le tome II, tu ne seras pas surpris que la Grèce est pour lui bien plus attirante que Rome. Hektor (d) 15 juillet 2017 à 21:30 (UTC)

Shev123 : Et voilà fini le deuxième tome de l'histoire universelle. Merci encore. Coubertin a une dent contre Sparte. Et Rome ne lui plait pas beaucoup. Hektor (d) 7 août 2017 à 07:49 (UTC)

Shev123 : Et voici le troisième tome de l'histoire universelle. De mon côté j'ai presque fini l'Index. Que c'est long ! Hektor (d) 4 septembre 2017 à 15:21 (UTC)

Hektor :

Bonjour,

En effet, un tome de plus de fini, il n'en reste plus qu'un ! Je pense corriger toute ou une partie de l'index (bravo pour ce travail très fastidieux) avant d'attaquer le tome 4 afin de me changer les idées. --Shev123 (d) 4 septembre 2017 à 16:13 (UTC)

Shev123 : Merci encore pour le quatrième tome de l’histoire universelle, qui conclut le texte de l’ouvrage. Cela a été un sacré voyage à travers toute l’histoire du monde. J’ai récemment mis en ligne la Revue du Pays de Caux et je m’occupe essentiellement de cela ces jours-ci. Hektor (d) 16 novembre 2017 à 08:07 (UTC)

Hektor :

Merci à toi pour le scan ! Il reste l'index qui est assez insupportable à relire (à faire également). Je vais essayer de faire une page par jour afin qu'il soit fini pour la fin du mois. En même temps, je vais essayer de corriger des livres plus "sportifs" comme Leçons de gymnastique utilitaire ou Pédagogie sportive. --Shev123 (d) 17 novembre 2017 à 08:44 (UTC)

Pédagogie sportive

Shev123 : Encore un livre de Pierre de Coubertin fini pour 2017. Le livre est un peu difficile à cause de l'usage massif des italiques dans le texte. J'ai toujours l'inquiétude d'avoir oublié un ou deux mots en italiques. Merci encore. Hektor (d) 30 décembre 2017 à 18:07 (UTC)

Hektor :

Un de plus de terminé et on peut dire qu'on a fait une belle année 2017 ! Je vais avancer l'index général de l'histoire universelle avant de passer sur un nouveau livre probablement Leçons de gymnastique utilitaire. --Shev123 (d) 30 décembre 2017 à 21:38 (UTC)

Déclencher ou déclancher

Shev123 : Je voudrais te parler de cette correction, avec laquelle je ne suis pas sûr. Si je regarde le wiktionnaire, il semble que déclancher soit une variante orthographique ancienne de déclencher, du début du vingtième siècle, donc acceptable, et non une erreur typographique ; Pierre de Coubertin est consistant et utilise toujours déclancher. J'aimerais ton avis. Voir ici. Hektor (d) 6 janvier 2018 à 10:15 (UTC)

Hektor :

Tu as peut être raison et il faudrait laisser déclancher. Lorsque j'ai vu cette orthographe je n'ai pas réfléchi à une variante et j'ai directement proposer la correction. Merci. --Shev123 (d) 6 janvier 2018 à 11:27 (UTC)

Shev123 : Merci pour ta réponse. Après — pour être cohérents — il faudra aussi passer au peigne fin les autres livres pour voir si nous n’avons pas déjà fait la correction… Pour parler d'autre chose je viens d'acheter sur amazon une version imprimée d'un de « nos » livres (ici) et ce n'est pas mal du tout sous forme d'objet. Malheureusement ils ont fait sauter les images. Hektor (d) 6 janvier 2018 à 11:36 (UTC)

Hektor :

C'est surtout dommage que Wikisource ne permette pas toujours de faire des exports de qualité (pour une campagne de 21 ans, c'est plutôt pas mal). En général, les éditeurs en ligne enlèvent les images pour une question de droits d'auteurs (pas toujours évident de savoir qui est le photographe et s'il est dans le domaine public). Dans le cas d'une campagne de 21 ans, cela gâche un peu le livre (illustration de qualité). --Shev123 (d) 6 janvier 2018 à 12:43 (UTC)

Lecons de gymnastique utilitaire

Shev123 : Premier livre de Pierre de Coubertin fini pour 2018. Là encore il y a beaucoup d’italiques et je crains d’en laisser de côté. Merci encore. Pour les textes sportifs il y a encore L’Éducation athlétique, une partie de l’Anthologie et quelques articles. Le reste est historique et politique. Plus les textes sous le pseudonyme de Georges Hohrod. Hektor (d) 30 décembre 2017 à 18:07 (UTC)

Hektor :C'est en effet le premier (et loin d'être le dernier) livre de 2018. Mon prochain livre sera Cinq siècles et demi d’activité coloniale histoire de varier un petit peu. Je n'oublie l'index général de l'histoire universelle où je vais essayer de faire une page de temps en temps (tu as été très courageux de faire ce livre !). --Shev123 (d) 15 janvier 2018 à 12:03 (UTC)

Shev123 : Je ne suis pas courageux, je suis juste têtu. Cinq siècles et demi d’activité coloniale est intéressant. Le texte est repris dans Notre France mais hélas il y a une poignée de différences (un long jeu des sept erreurs), PdC a dû faire des mises à jour, donc on ne peut pas faire un copier coller intégral. Je suis donc passé à travers ce texte deux fois déjà. Hektor (d) 15 janvier 2018 à 12:58 (UTC)

Cinq siècles et demi d’activité coloniale

Shev123 : Celui-ci est allé très vite. En corrigeant la liste des documents au début, j'ai constaté que Coubertin prévoyait davantage de ces petits livres, mais s'est arrêté à quatre. Merci beaucoup. Hektor (d) 2 février 2018 à 22:02 (UTC)

Hektor :

En effet, le livre a été rapide à faire et cela fait un de plus ! Je pense faire les deux conférences qui sont courtes en février car je vais avoir peu de temps avec les JO (j'écris sur WP FR sur les sports d'hiver). --Shev123 (d) 2 février 2018 à 22:44 (UTC)

moi aussi je serai occupé avec les JO. Je pars pour la Corée le 16. Hektor (d) 3 février 2018 à 07:14 (UTC)

L’Éducation athlétique

Shev123 : Une conférence de faite, merci beaucoup ; de mon côté je n'ai pas eu grand chose à faire. Kaviraf avait tout relu. Hektor (d) 10 février 2018 à 09:20 (UTC)

Hektor :

Le texte était en effet nickel et la validation très rapide. Je vais essayer de finir la deuxième conférence avant ton départ pour la Corée. --Shev123 (d) 10 février 2018 à 10:24 (UTC)

Shev123 : J’essaierai de prendre des photos pour Commons mais j’ai vu que les règles FoP sont les mêmes qu’en France... j’imagine que tant qu’on ne photographie pas de bâtiment c’est ok... Hektor (d) 10 février 2018 à 10:34 (UTC)

Hektor :

C'est super si tu peux prendre des photos ! A noter qu'il y a le fil Flick de la République de Corée qui publie énormément d'images sous licence libre (par exemple des images de coupe du monde l'année dernière) et il doit y avoir des images des bâtiments olympiques. --Shev123 (d) 10 février 2018 à 10:42 (UTC)

Un programme

Shev123 : J'ai mis en ligne le premier de tes scans, Un Programme avec l'aide de JLTB34 ; en effet le DjVu que j'avais créé était beaucoup trop gros en taille de fichier. Il a corrigé. Je vais continuer, mais lentement. Hektor (d) 31 mars 2018 à 08:30 (UTC)

Hektor :

Merci pour l'import et merci à JLTB34 pour les images qui sont très bien. Je viens de voir que Newnewlaw (d · c · b) a quasiment terminé tout le livre. Je vais faire une relecture la semaine prochaine. --Shev123 (d) 31 mars 2018 à 20:14 (UTC)

Traité d’Escrime équestre

Shev123 : J'ai mis en ligne Traité d’Escrime équestre, L’Éducation anglaise et Congrès d’Éducation Physique, cela porte à six les documents mis en ligne. Par contre je n'arrive pas à voir tous les fichiers à l'écran, je travaille dessus ... Hektor (d) 16 avril 2018 à 21:45 (UTC)

Hektor : Merci pour ton investissement sur ces fichiers qui ne sont pas facile à traiter. J'ai vu les discussions sur le Scriptorium et j'ai noté qu'il ait à l'heure actuelle très compliqué d'utiliser des photos pour Wikisource. A terme je pense que les limites techniques vont disparaitre mais il faudra peut être quelques mois ou plus. Sinon, j'ai obtenu un scan d'un livre supplémentaire, Entre deux batailles, disponible à ce lien. Normalement, je devrais pouvoir consulter plusieurs autres livres d'ici la fin du mois. Je vais essayer de corriger les livres (histoire Sud Américain, Oxford...) d'ici peu. En tout cas, merci pour tout. --Shev123 (d) 17 avril 2018 à 10:42 (UTC)

Shev123 : J'ai mis en ligne Une Olympie moderne et le fichier Entre deux batailles... Reste un fichier... Hektor (d) 17 avril 2018 à 18:34 (UTC)

Shev123 : Sur Gallica il y a encore quelques article de Coubertin (SIGISMOND DE JUSTH, UN MENSONGE HISTORIQUE, etc) dans La Nouvelle Revue a telecharger en pdf. Malheureusement contrairement a la Revue des Deux Mondes les volumes de La Nouvelle Revue ne sont pas charges sur wikisource. Je vais essayer de mettre un tome complet en ligne... Hektor (d) 18 avril 2018 à 07:32 (UTC)

Hektor : Merci pour les imports. Pour Entre deux batailles, le scan est bon et cela devrait allez rapidement. Pour d'autres livres, il y a un travail plus conséquent. Pour La Nouvelle Revue, je n'ai jamais essayé de mettre en ligne une revue donc je ne peux pas trop d'aider. Yann (d · c · b) qui a crée la page La Nouvelle Revue devrait pouvoir t'aider. Sinon, je vais régulièrement sur Hathitrust et j'ai vu ce livre (peut être un des livres que j'ai pris en photo ?). --Shev123 (d) 18 avril 2018 à 10:33 (UTC)

Shev123 : Oui le fichier Hathitrust c'est le dernier de tes scans que je n'ai pas encore mis en ligne... Hektor (d) 18 avril 2018 à 11:08 (UTC)

Hektor : Du coup, c'est certainement plus simple d'utiliser le scan d'Hathitrust pour le texte et d'utiliser mes photos pour les illustrations. --Shev123 (d) 18 avril 2018 à 11:13 (UTC)

La Nouvelle Revue

Shev123 : J’ai mis en ligne un premier article extrait de La Nouvelle Revue : Sigismond de Justh. Hektor (d) 22 avril 2018 à 10:20 (UTC)

Hektor :

C'est parfait. Je vais regarder ça la semaine prochaine. --Shev123 (d) 22 avril 2018 à 10:29 (UTC)

Hektor :

Bonjour,

Je viens de voir que Pierre de Coubertin a également écrit des articles dans la Revue du Touring Club de France et voici lettre de Suède, d'Orange à Nice (1) et (2) (sous le nom de Paul Frédy de Coubertin). --Shev123 (d) 23 avril 2018 à 10:59 (UTC)

Shev123 : Sauf erreur de ma part, Paul (1847-1933) est son frère aîné. On peut créer une page Auteur sur Paul (qui a aussi publié dans La Nouvelle Revue) mais est-ce prioritaire ? Je mettrai en ligne la Lettre de Suède. Sinon il existe CE QUE NOUS POUVONS MAINTENANT DEMANDER AU SPORT " Conférence faite à l'Association des Hellènes Libéraux de Lausanne le 24 février 1918 ".‎ Hektor (d) 23 avril 2018 à 11:06 (UTC)

Hektor :

Je pensais qu'il avais écrit sous un pseudo et je n'avais pas trouvé le lien de parenté sur Internet. En fait, il n'y a que lettre de Suède qui est de Pierre de Coubertin pour l'année 1899 dans la revue du Touring Club de France. A priori, il a écrit d'autres articles notamment en 1902. Quand Pierre de Coubertin sera fini (pas tout de suite...), on pourra s'occuper de son frère ! --Shev123 (d) 23 avril 2018 à 11:58 (UTC)

Shev123 : Lettre de Suède est en ligne. Je mets la conference de 1902 ensuite. Hektor (d) 24 avril 2018 à 07:15 (UTC)

Hektor : C'est parfait, je vais regarder ça dans quelques jours. Pour "Ce que nous pouvons maintenant demander au sport", le livre est disponible à la Bibliothèque de l’Institut de France (Paris) mais les conditions d'entrée sont compliquées. Sinon, la bibliothèque cantonale vaudoise à Lausanne dispose d’exemplaires papier. --Shev123 (d) 24 avril 2018 à 07:53 (UTC)

Shev123 : J'ai mis Un Mensonge historique en ligne. De La Nouvelle Revue il reste des articles qui ont été repris dans Souvenirs d’Amérique et de Grèce (je n'ai pas fait de comparaison pour voir si ils avaient ete reecrits et si ca vaut le coup de les mettre en ligne a long terme : L'Unité américaine à Chicago et La Mission des va-nu-pieds.). Par exemple pour Sur la côte de Californie dans La Revue de Paris cela valait le coup car il y avait plus d'une page « nouvelle » en plus qui avait ete ôtée de Souvenirs d’Amérique et de Grèce. Il y a aussi L'Évolution française sous la 3e république - qui existe deja en livre (a faire) - et deux autres articles : La formation des Etats-Unis et L'urgente Réforme. Je vais mettre L'urgente Réforme en ligne - facile. Par contre pour La formation des Etats-Unis j'ai un probleme : l'article est en trois parties, dans les tomes 103, 104 et 106 et la BnF n'a pas le tome 104 de La Nouvelle Revue apparemment. Aurais tu une idee où trouver ce Tome 104 ??? Hektor (d) 9 mai 2018 à 07:01 (UTC)

Hektor : En effet le Tome 104 n'a pas l'air sur Gallica. Je vais essayer de le prendre en photo dans quelques jours... --Shev123 (d) 9 mai 2018 à 07:39 (UTC)

Shev123 : Ok. Uniquement l'article de Coubertin j'imagine. Au fait j'ai mis le bouquin sur les JO de 1896 en ligne. Hektor (d) 9 mai 2018 à 07:55 (UTC)

Hektor : Pour le tome 104, je ne vais prendre que l'article de Coubertin et je vais demander si la BNF peut le scanner (ou mettre le microfilm sur Gallica). Pour le bouquin des JO, merci pour la mise en ligne. Je m'y attaquerais bientôt sachant qu'il y a un gros boulot (notamment avec les images). --Shev123 (d) 9 mai 2018 à 08:49 (UTC)

Shev123 : Le bouquin des JO est en fait le tome II d'un ensemble de deux volumes. Je vais essayer de recuperer le Tome I. Par ailleurs j'ai mis en ligne le seul livre de Sigismond de Justh traduit en français, que Coubertin cite dans son article Sigismond de Justh. Hektor (d) 9 mai 2018 à 09:06 (UTC)

Hektor : Pour le Tome 1, il est à la BNF et je peux le prendre en photo (par contre, je n'ai que mon téléphone qui fait des grosses images...). Pour Sigismond de Justh, tu as été très rapide pour corriger l'ensemble du livre, bravo ! --Shev123 (d) 9 mai 2018 à 11:02 (UTC)--Shev123 (d) 9 mai 2018 à 11:02 (UTC)

Shev123 : Ne t'embete pas avec le Tome 1 du livre franco grec, je m'en debrouille avec la BnF. Le Tome 104 m'interesse davantage. Hektor (d) 9 mai 2018 à 11:06 (UTC)

Hektor : Pour le livre sur les JO 1896, on ne laisse que le texte en français ou il faut transcrire les deux langues ? --Shev123 (d) 9 mai 2018 à 14:50 (UTC)

Shev123 : Il faudrait trouver un wikisourcien grec. J'ai essaye avec le outils d insertion mais c est long et j'ai des problemes avec les accents. Hektor (d) 9 mai 2018 à 15:14 (UTC)

Hektor : J'ai vu qu'un contributeur a fait les pages en grec dans Livre:Ésope - Fables - Émile Chambry.djvu (a priori date de 2012)... Sinon les pages dans une autre langue sont en général grisée.--Shev123 (d) 9 mai 2018 à 17:18 (UTC)

Hektor : Pour le Tome 104, il faudrait attendre quelques jours de plus. Je suis allé à la BNF mais ils se sont trompés et j'ai eu un microfilm d'une autre date... Normalement je pourrais consulter à nouveau mercredi.--Shev123 (d) 11 mai 2018 à 18:19 (UTC)

Shev123 : Pour le Tome 104, les pages concernees sont en trois parties : 55-79 puis 319-342 puis 495-516. Hektor (d) 18 mai 2018 à 09:04 (UTC)

Hektor : J'ai pu consulter les trois parties mercredi. Je vais vérifier les photos ce soir ou demain et je ferais un lien (il y a d'autres documents en plus). Par contre, il se pourrait que la bibliothèque de l’hôtel de ville de Paris ait perdu Le livre d'or des victimes du bombardement de l'église Saint-Gervais le vendredi Saint 29 Mars 1918. J’essaierais d'aller à l'Institut Catholique un jour. --Shev123 (d) 18 mai 2018 à 10:17 (UTC)

Hektor : Voici le lien vers la Formation des États-Unis, un autre article et deux livres qui étaient à Nanterre. J'ai mis le formulaire qui m'a fait signé la bibliothèque pour information. Normalement la bibliothèque doit donner son accord pour diffuser mes photos d'un livre du domaine public ! --Shev123 (d) 19 mai 2018 à 11:21 (UTC)

Page:Lachambeaudie - Fables, Version Gallica, 1851.djvu/51

Salut Shev123... j'ai pris la liberté de modifier la page que tu avais faites en retirant les {{c}} pour les remplacer par des {{Personnage}}. La mise-en-page d'un tel texte bénéficiera de l'utilisation des modèles créés pour les pièces de théâtre... :) --Ernest-Mtl (d) 12 mai 2018 à 11:17 (UTC)

Ernest-Mtl :

Merci pour tes modifications. J'ai presque jamais corriger de théâtre (excepté lors du premier défi) et j'avais oublié comment faire ! --Shev123 (d) 12 mai 2018 à 17:20 (UTC)

De rien... Le résultat aurait fonctionné tout de même avec les {{c}}, ce n'était pas un défaut... ;) --Ernest-Mtl (d) 12 mai 2018 à 17:49 (UTC)

Le Rétablissement des Jeux Olympiques

Trouvé Le Rétablissement des Jeux Olympiques dans La Revue de Paris 1ère année, Tome 3, Mai-Juin 1894. Hektor (d) 14 mai 2018 à 13:04 (UTC)

Hektor : Bravo et merci ! C'est un texte très important et je vais le lire dans quelques jours. --Shev123 (d) 14 mai 2018 à 16:01 (UTC)

La Formation des États-Unis

J’ai mis en ligne La Formation des États-Unis, une série de cinq articles parus dans La Nouvelle Revue en 1896-97. Cela fait comme un nouveau livre de Pierre de Coubertin. D’ailleurs, si on regarde par exemple, Souvenirs d’Amérique et de Grèce, la parution de ce livre était annoncée sur cette page, mais il semble que l’ouvrage n’ait jamais paru. Hektor (d) 6 juillet 2018 à 06:44 (UTC)

Hektor :

Merci beaocoup pour ce livre ! Je regarderais dans l'été, une fois que la Revue du pays de Caux sera terminée. --Shev123 (d) 6 juillet 2018 à 21:38 (UTC)

Revue pour les Français

Bonjour. J'ai fait le premier numéro pour avoir une idée de ce que cela pouvait donner. Je crois que cela est ok. J'ai créé aussi Auteur: Henry Bréal pour un autre membre de la bande à Coubertin. Mais par contre en commencant le deuxième numéro j'ai eu un gros coup de déprime parce qu'il manque des pages, des pages sont inversées, etc. Donc je vais protester auprès de la BnF parce que je leur ai donné une somme que je trouve importante pour ce travail, mais je voudrais savoir pour avoir une solution de repli si tu pourrais te procurer le fichier Hathitrust... Cela m'apprendra. Hektor (d) 21 août 2018 à 12:35 (UTC)

Bonjour Hektor :

J'ai pu récupérer le tome 2 sur HathiTrust et il semble correct. Je te l'enverrais ce week-end avec les documents que j'ai pu obtenir en Suisse. --Shev123 (d) 21 août 2018 à 17:00 (UTC)

Tome 2 ? Tu veux dire 1907 ou février 1906 ? Hektor (d) 21 août 2018 à 18:20 (UTC)

Hektor :Normalement c'est 1907. Je peux faire 1906 si besoin ce week-end (il faut 3 heures pour télécharger un tome).--Shev123 (d) 21 août 2018 à 19:54 (UTC)

Je vais attendre de voir si la BnF propose une solution. Par ailleurs d'apres Norbert Müller et Otto Schantz, Coubertin a fourni des articles jusque 1910, mais en 1910 il n'y a qu'un article, deux en 1909 et trois en 1908. Donc il faudra voir jusque quelle annee cela vaut le coup d'etre integral. Je dirais uniquement 1906 et 1907 et utiliser le DVD ensuite ? Hektor (d) 22 août 2018 à 07:33 (UTC) Hektor (d) 22 août 2018 à 07:27 (UTC)

Hektor :

Voici le lien pour 1906 et 1907 ainsi que les textes récupérés en Suisse. Pour la revue, je pense que tu as raison (jusqu'en 1907 puis le scan des textes) sauf s'il y a d'autres contributeurs motivés pour faire les années suivantes. --Shev123 (d) 25 août 2018 à 16:07 (UTC)

J'ai tout converti en DjvU. Maintenant il faut que je les mette en ligne... Hektor (d) 27 août 2018 à 22:14 (UTC)

Pour ceux qui vont en Grèce Hektor (d) 28 août 2018 à 21:10 (UTC)

Henri Poincaré, l'oeuvre scientifique, l'oeuvre philosophique

Bonjour, merci d'avoir complété et amélioré la mise en page du livre Henri Poincaré, l'oeuvre scientifique, l'oeuvre philosophique. Il y a cependant un problème sur la page de présentation concernant la présentation des noms des auteurs. Cordialement, Paul-Eric Langevin (d) 24 octobre 2018 à 18:40 (UTC)

Attention, vous avez semble-t-il supprimé les liens vers les textes, sans corriger les liens sur les auteurs, comme je l'indiquais. Il y a six auteurs mentionnés au lieu de quatre et une erreur sur le lien vers Paul Langevin. Bonne soirée, Paul-Eric Langevin (d) 25 octobre 2018 à 21:10 (UTC)

A priori cela est corrigé. Le travail est toujours en cours sur ce livre et il y a certainement des changements qui vont être apportés. --Shev123 (d) 27 octobre 2018 à 11:44 (UTC)

Merci. Intéressant. Vous avez par contre oublié de remettre les liens vers les textes.

J'ai remis les liens que Fabrice Dury (d · c · b) avait enlevé. A voir avec lui, si c'est ce qu'il faut faire ou pas. --Shev123 (d) 28 octobre 2018 à 08:50 (UTC)

Bonjour Shev123, Merci pour l'achèvement du travail sur Poincaré; je pense qu'on peut mettre le livre en "à valider" à présent. Cordialement, --TeddyBoomer (d) 28 octobre 2018 à 18:34 (UTC)

Il manque la source

Coucou sur commons il manque le site d’ou provient le fs pour ce titre : https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Liseux_-_La_Conférence_entre_Luther_et_le_Diable_au_sujet_de_la_messe,_1875.djvu

Merci

--Le ciel est par dessus le toit ^Parloir 11 novembre 2018 à 17:17 (UTC)

Le ciel est par dessus le toit :

C'est bon, c'est corrigé, merci ! --Shev123 (d) 11 novembre 2018 à 18:22 (UTC)

Livre:Liseux - La Conférence entre Luther et le Diable au sujet de la messe, 1875.djvu

Malheureusement il manque une couche texte sur ce livre --Le ciel est par dessus le toit ^Parloir 12 novembre 2018 à 09:40 (UTC)

idem avec celui-là :

• Livre:Las Cases - Mémorial de Sainte Hélène, volume 7, 1823.djvu

--Le ciel est par dessus le toit ^Parloir 12 novembre 2018 à 09:53 (UTC)

Coucou, je ne dis pas que c’est de ta faute, mais il semblerait que pour google et gallica, il faut veiller à ce qu’on importe bien la couche texte voir ici Aide:Publier_un_livre#Utilisation_d’une_couche_texte, comme je n’y connaît rien, je te laisse voir. Merci en tout cas pour toute tes recherches; --Le ciel est par dessus le toit ^Parloir 12 novembre 2018 à 10:00 (UTC)

Acelan s’en occupe : Voir Wikisource:Scriptorium/Novembre_2018#Couche_texte. --Le ciel est par dessus le toit ^Parloir 12 novembre 2018 à 10:18 (UTC)

Le ciel est par dessus le toit : Merci pour avoir vu qu'il manquait la couche d'OCR. J'ai le logiciel pour faire la couche mais j'ai oublié de cliquer sur le bouton (pensant qu'elle était déjà faite...).--Shev123 (d) 12 novembre 2018 à 10:42 (UTC)

Il suffit d’y penser. --Le ciel est par dessus le toit ^Parloir 12 novembre 2018 à 12:40 (UTC)

Du GROS boulot en perspective.

Bonjour, depuis un mois je cherche les Fac-similés des chansons que nous possédons ; j’en ai trouvé 81 ils se trouvent ici, pourrais-tu de temps en temps en importer en djvu (sans oublier la couche texte ) pour faire avancer le smilblick, il faut les faire dans l’ordre car j’ai parfois quelques trucs à rajouter sur les pdd. Je sais que ça fais beaucoup, prend le temps nécessaire. Malgré tout je compte sur toi. Merci déjà --Le ciel est par dessus le toit ^Parloir 23 décembre 2018 à 13:41 (UTC)

Le ciel est par dessus le toit :

Bonjour,

Merci pour ton travail ! J'essayerais t'importer des livres quand j'aurais finis de vider Catégorie:Livres à réparer. J'en profite pour te demander quel est le problème pour Livre:Sardou-La perle noire-1895.djvu ? --Shev123 (d) 23 décembre 2018 à 21:43 (UTC)

Pour Sardou, manque les pages

• 53, 54, 55
• 57
• 68, 69,

--Le ciel est par dessus le toit ^Parloir 24 décembre 2018 à 08:34 (UTC)

Le ciel est par dessus le toit :

Bonjour,

Je pourrais ajouter les pages manquantes mais cela n'a pas trop d'intérêt si cela ne correspond pas au texte sans FS. J'ai trouvé ce texte qui semble correspondre et complet. --Shev123 (d) 24 décembre 2018 à 12:11 (UTC)

Je répondais seulement à ta question ;) oui il vaut mieux importer celui que tu as trouvé --Le ciel est par dessus le toit ^Parloir 24 décembre 2018 à 12:20 (UTC)

Le ciel est par dessus le toit :

Je pense que tu peux supprimer Livre:Sardou-La perle noire-1895.djvu et je vais importer le livre que j'ai trouvé dans quelques jours. --Shev123 (d) 24 décembre 2018 à 16:43 (UTC)

Fait --Le ciel est par dessus le toit ^Parloir 25 décembre 2018 à 18:42 (UTC)

Le ciel est par dessus le toit :

Voici le lien vers le fichier importé sur Commons. Il faudrait que tu supprimes également les deux pages qui sont liées à l'ancien FS. --Shev123 (d) 30 décembre 2018 à 20:50 (UTC)

Juste un petit mot

pour te souhaiter de joyeuses fêtes de fins d'année.

--Le ciel est par dessus le toit ^Parloir 23 décembre 2018 à 14:24 (UTC)

Merci !

Couche texte

Bonjour,

Même si ce n’est pas toi qui l’a importé est-il possible de mettre une couche texte sur ce livre ? Livre:Aristote - Physique (Saint-Hilaire), 1862, Tome 2.djvu Merci --Le ciel est par dessus le toit ^Parloir 24 décembre 2018 à 14:07 (UTC)

Le ciel est par dessus le toit :

J'ai essayé de faire un OCR avec un logiciel que j'ai mais cela n'a pas l'air terrible. --Shev123 (d) 24 décembre 2018 à 16:43 (UTC)

Ca me suffit pour le match et split en tous cas. --Le ciel est par dessus le toit ^Parloir 25 décembre 2018 à 18:43 (UTC)

Gaston Bordat

Bonjour, pour le numéro suivant de la Revue pour les Français (novembre 1906) j'ai un gros doute. Il semble avoir été entièrement rédigé par Gaston Bordat. Or j'ai trouvé un Gaston Bordat né en 1880 mais sans date de décès. Je sais cependant que Gaston Bordat a rédigé un hommage à la mort de Pierre de Coubertin en 1937, donc il est fort possible qu'il ait été encore vivant en 1949, et dans ce cas ses écrits ne seraient pas dans le domaine public. As-tu une idée de la date de décès de Gaston Bordat  ? Merci. Hektor (d) 28 décembre 2018 à 12:44 (UTC)

Hektor :

Bonjour,

Je n'ai pas réussi à trouver sa date de décès mais Gaston Bordat mais ce dernier aurait publié un livre en 1943 "L'Esprit continental. Les États-Unis contre l'Europe". Ceci rend en effet possible que Gaston Bordat soit mort après 1948. Après je ne sais pas si cela chose quelque chose dans le cadre d'une publication de presse. Par exemple, l'Auto/l'Equipe entre dans le domaine public 70 ans après la publication même si tous les journalistes qui ont écrit un article ne sont pas morts depuis plus de 70 ans. --Shev123 (d) 28 décembre 2018 à 18:27 (UTC)

Bonjour,

Intéressant, le titre donne l'impression qu'il a fini dans la collaboration. J'ai posé la question de la date de son décès à Lausanne, au Centre d'études olympiques. Hektor (d) 28 décembre 2018 à 18:44 (UTC)

Edgar Bérillon

Un de mes livres favoris est le Dictionnaire de la bêtise et le Livre des bizarres de Guy Bechtel et Jean-Claude Carrière dans la collection Bouquins. Et donc je viens de réaliser qu’Edgar Bérillon rentre dans le domaine public en 2019. Je me demandais si tu savais comment obtenir l’ouvrage le plus étrange de ce psychiatre devenu fou scientifique : La Polychésie de la race allemande qui semble être à la bibliothèque de la Ville de Paris. Voir ici. Merci. Hektor (d) 28 décembre 2018 à 18:44 (UTC)

Hektor :

Le livre est également à la BNF et je devrais pouvoir le prendre en photo dans le courant du mois de janvier.--Shev123 (d) 28 décembre 2018 à 20:10 (UTC)

Shev123 : Mis en ligne. Livre:Berillon Polychesie Race Allemande 1915.djvu. Hektor (d) 9 janvier 2019 à 09:07 (UTC)

Bravo pour la correction ! Je suis content que tu ais pu tout corriger vu la qualité des photos. --Shev123 (d) 11 janvier 2019 à 21:07 (UTC)

Shev123 : Oui c’est curieux de mettre en ligne un texte écrit par un fou… et de penser qu’il a été publié, mais en 1915 cela devait être considéré comme patriotique. Hektor (d) 20 janvier 2019 à 22:13 (UTC)

Buffon, inversion de pages

Bonjour,

Ayant vu dans le scriptorium que l'on pouvait te demander assistance pour réordonner les pages d'un djvu, est-ce que tu pourrais permuter les pages de Livre:Buffon - Oeuvres completes, 1829, T03.djvu :

• 39 à 42 : on trouve l'ordre 38, 41, 42, 39, 40, 43 ;
• 47 à 50 : on trouve l'ordre 46, 49, 50, 47, 48, 51 ;

J'ai parcouru toute l'archive, je n'ai pas vu d'autres anomalies. Merci de ton aide. --M-le-mot-dit (d) 13 janvier 2019 à 09:24 (UTC)

M-le-mot-dit :

Bonjour,

J'ai fait les modifications, mais il faut vérifier si tout est bon (et vider le cache). --Shev123 (d) 13 janvier 2019 à 12:10 (UTC)

Merci Shev123 :. Service ultra-rapide ! M-le-mot-dit (d) 13 janvier 2019 à 13:13 (UTC)

Livres chargés

Bonjour, je me suis aperçu que je n'avais pas chargé sur wikisource tous les livres que tu avais ramenés de Suisse cet été. Je ne vais pas les traiter tout ce suite, mais je voulais te dire que maintenant les six livres sont sur Wikisource. Hektor (d) 20 janvier 2019 à 22:11 (UTC)

Hektor :

Merci pour l'import ! Je regarderais ces livres quand Livre:Pierre de Coubertin - Chronique de France, 1900.djvu sera terminé. --Shev123 (d) 21 janvier 2019 à 08:23 (UTC)

Trouvé sur Gallica

Trouvé une conférence sur Gallica. L’Europe inachevée Hektor (d) 5 février 2019 à 18:52 (UTC)

Hektor : Bravo pour cette trouvaille ! --Shev123 (d) 5 février 2019 à 20:29 (UTC)

et une préface Maurice Pescatore (Préface). Hektor (d) 7 février 2019 à 08:48 (UTC)

Le Jardin des dieux

Shev123 : bonjour. Depuis ta dernière intervention sur le DjVu, dans l'espace "Page" je ne vois plus le fac-similé de l’original... Pourrais-tu y jeter un œil ? T'en remerciant par avance, --*j*jac (d) 17 février 2019 à 06:54 (UTC)

• j*jac :

J'ignore le problème. Le fichier marche très bien chez moi et un retour à une ancienne version ne marche pas non plus. Je pense qu'il fat attendre (un problème de cache peut être) mais c'est surprenant. --Shev123 (d) 17 février 2019 à 10:27 (UTC)

Shev123 : patientons donc... Merci --*j*jac (d) 17 février 2019 à 10:31 (UTC)

• j*jac :

J'ai essayé un autre truc qui a l'air de marcher... à voir si cela reste le cas. --Shev123 (d) 17 février 2019 à 10:52 (UTC)

Shev123 : Ça marche ! T'es un chef... --*j*jac (d) 17 février 2019 à 10:57 (UTC)

Livre:Richardson - Histoire du chevalier Grundisson, Tome 4, 1763.djvu

Shev123 : salut ! Où en est-on vraiment sur ce tome 4 ? Pourrais-tu me confirmer que toutes les pages manquantes ont bien été insérées... histoire de ne pas renommer deux fois.

Bonne fin d'après-midi, --*j*jac (d) 12 avril 2019 à 14:37 (UTC)

*j*jac : merci pour le renommage du Tome 2. Je n'ai pas fini le Tome 4 mais cela devrait être fait ce week-end. Ensuite, je rajouterais les pages manquantes des différents tomes. --Shev123 (d) 12 avril 2019 à 20:16 (UTC)

Shev123 : ok, j'attends ton feu vert ! Merci --*j*jac (d) 13 avril 2019 à 06:01 (UTC)

Shev123 : salut ! Tu penses que c'est bon ? --*j*jac (d) 21 avril 2019 à 07:31 (UTC)

*j*jac : Normalement je m'attaque à Grandisson ce soir si tout va bien... Dès que je veux m'y mettre, il y a des demandes de modif d'autres FS. --Shev123 (d) 21 avril 2019 à 07:34 (UTC)

*j*jac : C'est fait ! j'ai inséré des pages blanches pour les pages manquantes... --Shev123 (d) 21 avril 2019 à 19:29 (UTC)

Shev123 : super ! A moi de travailler... --*j*jac (d) 22 avril 2019 à 06:34 (UTC)

Le pays vaudois. Son âme et son image

Shev123 : Bonjour. J'ai vu que le livre Le pays vaudois. Son âme et son image est dans le fonds de la Société de Géographie déposé à la Bibliothèque nationale de France. Est-il possible d'en recuperer les images ? Merci. Hektor (d) 24 juin 2019 à 10:54 (UTC)

Hektor : Il est difficile de consulter ce livre à la BNF car le département qui gère la consultation est en travaux. Je le consulterai cette été en Suisse. S'il y a d'autres bouquins que t'intéressent, tu peux me faire une liste. --Shev123 (d) 25 juin 2019 à 10:57 (UTC)

Shev123 : Here we go

• La revue athlétique - Libr. C. Delagrave, 1890
• 25e anniversaire de l'Ecole alsacienne Paris : Typogr. Chamerot et Renouard, 1898
• Décoration, pyrotechnie, harmonies, cortèges Société des sports populaires, 1911
• Savoir dételer Le conteur vaudois : journal de la Suisse romande, 51/24(1913)
• Ce que nous pouvons maintenant demander au sport
• Le Pays vaudois, son âme et son visage
• Autour de la VIIme Olympiade
• Les universités ouvrières
• Leçons de Pédagogie sportive données à l'Institut Olympique de Lausanne
• [Discours prononcé [...] à la séance inaugurale [de la] session de 1923 [du] Comité international olympique]
• Cérémomie commémorative du 35e anniversaire de la Fondation du Comité Jules Simon
• La cure d'aviron
• L'Utilisation Pédagogique de l'Activité Sportive
• Les assises de la cité prochaine
• Lettre à S.E. le Président du Conseil de la Société des Nations
• Les universités, le sport et de devoir social

... choisis d'apres les titres, je te conseille de verifier qu'il y a bien de la prose de PdC dedans avant de lancer une reproduction.Hektor (d) 12 juillet 2019 à 16:23 (UTC)

Hektor :

Je vais essayer de regarder cette liste dans les prochaines semaines. Pour La revue athlétique, les textes semblent être sur Gallica. 25e anniversaire de l'Ecole alsacienne est sur IA (deux pages intéressantes). Un scan de Savoir dételer est disponible. Les Assises de la cité prochaine est ici.--Shev123 (d) 12 juillet 2019 à 21:19 (UTC)

Revue des Deux Mondes

Shev123 : Bonjour. J'ai vu que tu corrigeais les "mens" en "ments". C'est une des specificités de la Revue des Deux Mondes d'écrire ces mots en ments de cette façon, donc ce n'est pas une coquille. Je me suis interrogé sur le sujet, vu que là on modernise en fait le texte. Il faudrait chercher s'il n'y a pas une politique claire quelque part sur wikisource. En tout cas il n'y a pas de choix editoriaux sur la page de discussion du volume. Hektor (d) 12 juillet 2019 à 15:59 (UTC)

• En cherchant davantage : NE PAS corriger les pluriels en ans et ens qui sont conformes à l’orthographe de l’époque, et un choix spécifique de la Revue, qui a délibérément longtemps conservé l’orthographe antérieure à la Réforme de l'orthographe française de 1835. Hektor (d) 12 juillet 2019 à 16:08 (UTC)

Merci pour l'information et les corrections. --Shev123 (d) 12 juillet 2019 à 22:44 (UTC)

Santos-Dumont

Hello Shev123, how are you?

If you have time and interest in that character, I'd like to invite you to help the transcription from the Santos-Dumont works. In the late 19th, early 20th centuries he caused quite a sensation in France, so should be possible to find a lot of French Public Domain texts from/about him. Thanks, Erick Soares3 (d) 13 juillet 2019 à 13:31 (UTC)

L’Abandonnée d'Évan Jouan

Bonjour,

Je suis en train d'avancer sur la première relecture de L’Abandonnée d'Éva Jouan que tu avais proposé au Défi 5000. Je suis preneur d'une deuxième relecture si tu as le temps en ce moment !

--George2etexte (d) 3 août 2019 à 06:59 (UTC)

Bonjour,

Avec les vacances, cela risque d'être compliqué pendant le mois d'août... --Shev123 (d) 3 août 2019 à 19:03 (UTC)

Whymper - Escalades dans les Alpes

Bonjour,

Merci pour les corrections. Pourquoi ne passes-tu pas les pages à l’état "validée" ? Sissssou (d) 6 août 2019 à 13:50 (UTC).

Bonjour,

Je vais juste une correction des erreurs visibles et je ne lis pas le texte. Certaines pages ne semblent pas validables non plus. --Shev123 (d) 6 août 2019 à 13:54 (UTC)

modèle de E-Helvetica

Bonjour… j'ai vu ton test avec le modèle… Malheureusement, la Bns a changé son système de permaliens et il faudra modifier le modèle et modifier chacun des livres qui en découlent… je n'avais pas le temps de le faire, alors j'avais volontairement ignoré ce modèle pour l'instant… :) --Ernest-Mtl (d) 6 août 2019 à 23:52 (UTC)

Le Négrier

Bonjour,
J'ai enfin pris le temps de photographier les pages défectueuses et de les remplacer, donc c'est bon.
Cordialement, --Acélan (d) 20 août 2019 à 17:16 (UTC)

Merci beaucoup ! --Shev123 (d) 20 août 2019 à 18:31 (UTC)

Rapports du GIEC et copyright

Bonjour, je suis bien conscient de la difficulté d'intégrer les rapports du GIEC sur wikisource. J'essaye de faire bouger les lignes coté GIEC, mais c'est difficile. Pensez-vous qu'il serait possible d'en discuter avec la fondarion Mediawiki ? Effco (d) 8 septembre 2019 à 16:20 (UTC)

Bonjour,

Je ne vois pas quelle pourrait être l'aide de la fondation. La procédure est simple et il faut une déclaration de consentement. --Shev123 (d) 8 septembre 2019 à 17:24 (UTC)

Recommandation pour les œuvres de P Roberts-Jones

Bonjour, Le texte est facilement exportable. Comment le mettre facilement en forme ? Peux-tu m'aider ? Merci --Npettiaux (d) 8 septembre 2019 à 18:45 (UTC)

Note de bas de page

Shev123 : Bonjour ! Par quel tour de magie avez-vous réussi à forcer un nouveau paragraphe en utilisant un saut de ligne et une ligne vide plutôt que les balises <p> et </p> dans la note de bas de page de la p. vii des voyages de De Smet aux Montagnes Rocheuses ? Malgré mes essais sur d’autres pages que je corrige/valide, rien n’y fait – les paragraphes se fondent en un seul. Votre magie vient-elle de l’utilisation simultanée d’autres balises à l’intérieur de la même note ?--Raymonde Lanthier (d) 5 octobre 2019 à 18:31 (UTC)

Raymonde Lanthier :

Bonjour,

Sur cette page, j'ai juste modifier un espace et une virgule donc je ne pense pas que se soi moi qui est réussi quoi que se soit... Peut-être que la solution vient du Modèle:br0 que je ne connaissais pas. --Shev123 (d) 5 octobre 2019 à 19:50 (UTC)

Shev123 : Étrange… Je vais creuser plus à fond demain, et tant pis pour le tour de magie qui n’en est peut-être pas un. --Raymonde Lanthier (d) 5 octobre 2019 à 19:59 (UTC)

L’Utilisation pédagogique de l’activité sportive

Shev123 : Bonjour ! J’ai mis en ligne les deux parties de l’article avec des découpages par colonnes de texte. Pour la première partie ça se passe bien elle est exploitable mais je n'arrive à rien de bon pour la seconde avec les microfiches. Hektor (d) 23 octobre 2019 à 09:41 (UTC)

Hektor :

Bonjour,

Certes les images de la deuxième partie ne sont pas parfaites mais elles semblent globalement lisibles (les parties ne l'étant pas en bas de pages sont visibles en haut de la suivante il me semble). J'essayerais de corriger ce texte la semaine prochaine et je verrais s'il faut modifier certaines images. Merci pour la mise en ligne et la correction ! --Shev123 (d) 25 octobre 2019 à 14:27 (UTC)

Les Hommes frénétiques

bonjour, il me semble que le fichier indiqué ne présente que des pages blanches (sauf la première page) non ? --Le ciel est par dessus le toit ^Parloir 3 novembre 2019 à 09:53 (UTC)

Le ciel est par dessus le toit :

Bonjour,

Chez moi le fichier est complet. Par contre, je ne peux pas faire d'OCR... il faudra demander à Ernest. --Shev123 (d) 3 novembre 2019 à 11:20 (UTC)

Ernest-Mtl : --Le ciel est par dessus le toit ^Parloir 3 novembre 2019 à 12:15 (UTC)

Le ciel est par dessus le toit : Un OCR sur quel fichier? Je ne trouve pas aucun lien, aucune source, aucun fichier sur commons ou ici… Seulement d'autres de ses œuvres… --Ernest-Mtl (d) 8 novembre 2019 à 12:51 (UTC)

Ernest-Mtl :Normalement le fs se trouve ici Ebooksgratuits c’est le fichier d’un livre pas le fichier d’un ebook qui se trouve là --Le ciel est par dessus le toit ^Parloir 8 novembre 2019 à 12:53 (UTC)

Le ciel est par dessus le toit : Je dois être aveugle… je ne trouve pas cet auteur dans la liste! --Ernest-Mtl (d) 8 novembre 2019 à 13:37 (UTC)

Ah! Si je sortais des A et regardais dans les P ça pourrait aider! --Ernest-Mtl (d) 8 novembre 2019 à 13:38 (UTC)

Ernest-Mtl : Je n’ai jamais aussi ri ! --Le ciel est par dessus le toit ^Parloir 8 novembre 2019 à 13:41 (UTC)

Le ciel est par dessus le toit : Leur PDF est un PDF reconstruit, un peu comme ceux que les gens peuvent télécharger ici… Alors nous n'avons pas les pages originales, mais bien la version présentée et ré-éditée de ebooksgratuits… --Ernest-Mtl (d) 8 novembre 2019 à 13:45 (UTC)

Ernest-Mtl : ce qui veut dire en clair qu’on ne peux pas l’importé c’est ça ? --Le ciel est par dessus le toit ^Parloir 8 novembre 2019 à 13:47 (UTC)

Le ciel est par dessus le toit : exact… :( La source n'est pas originale… --Ernest-Mtl (d) 8 novembre 2019 à 13:49 (UTC)

Ernest-Mtl et Le ciel est par dessus le toit : Merci pour vos retours. J'ai trouvé un autre scan sur HT... mais non téléchargeable. En général, les scans d'HT sont également sur Google books (je ne l'ai pas trouvé mais j'ai juste cherché 2 min) et l'on pourrait demander à Google de libérer le livre.--Shev123 (d) 8 novembre 2019 à 14:23 (UTC)

Fac-similé de revue

Bonjour

Merci de compléter le tableau Wikisource:Facsimilé à intégrer mais pour les revue il ne faut pas le mettre dans les tableaux principaux. Il existe une section "revue" sur cette même page. Pour le cas du numéro 1389 Discussion:Au café il se trouve déjà listé dans la revue Les Semailles (revue). C’est parce que les revues sont compliquées à gérer, différents textes peuvent se trouver dans le même fac-similé et en listant sur cette page on évite de créer des doublon de fichier, en plus pour la maintenance des catégories c’est plus facile, on fait tout d’un coup. Merci en tous cas pour ton travail. Bien à toi ! --Le ciel est par dessus le toit ^Parloir 20 novembre 2019 à 09:51 (UTC)

Le ciel est par dessus le toit :

Bonjour,

Merci pour le signalement ! Habituellement je regarde par les pages liées pour voir si un texte est sur Wikisource:Facsimilé à intégrer. Pour Discussion:Au café, il n'y est pas mais et je n'avais pas vu qu'il y avait la revue. --Shev123 (d) 20 novembre 2019 à 12:06 (UTC)

c’est pas grave --Le ciel est par dessus le toit ^Parloir 20 novembre 2019 à 12:23 (UTC)

Page auteur Stefan Zweig

Bonjour, Merci encore pour votre experties (Pages manquantes sur "Le monde des images". Votre dernière modif sur la page auteur Zweig m'a amené à constaté une erreur précédente : le lien sur "Le joueur d'échecs" conduit à un Vaudeville du 17ème. Je n'ai pas trouvé sur Wikisource le fac-similé ou la page du texte de S. Zweig. Peut-être n'existe-t-il pas. Personnellement je ne vois pas comment garder la référence en supprimant ce lien. Merci. --Martinpeacher (d) 3 décembre 2019 à 12:05 (UTC)

Martinpeacher :

Bonjour,

J'ai vu que le lien n'est pas bon mai j'ignore comment l'enlever... Il faudrait peut être demandé sur le scriptorium. J'ai cherché Le Joueur d’échecs de Stefan Zweig mais il me semble qu'il n'y a pas de scans en ligne car la traductrice Jacqueline Des Gouttes ne serait pas DP. --Shev123 (d) 7 décembre 2019 à 18:57 (UTC)

Textes sous droits que tu proposes à la suppression...

Salut ! Shev123 !

J'ai vu que tu as récemment proposé à la suppression pas mal de textes pour des raisons de Copyright... et c'est très bien de faire respecter les règles du droit d'auteur...

Mais, afin de faciliter le suivi et traitement de ces demandes, ça serait encore mieux si, quand il s'agit de Copyvio, tu les mettais sur la page Wikisource:Pages_soupçonnées_de_copyright.

En effet, le traitement des textes sous copyvio est beaucoup plus rapide et facile, puisque c'est juste une question de droit ; alors que normalement, la page Wikisource:Pages à supprimer est plutôt destinée à la discussion sur des pages où on se pose des questions d'opportunité (texte incomplet sans source, doublon, etc.) - les discussions peuvent parfois durer plusieurs années... et les demandes être un peu "noyées" au milieu des discussions...

Merci d'avance !

Bonjour,

Je le ferais pour les prochaines pages. --Shev123 (d) 14 décembre 2019 à 20:26 (UTC)

Utilisateur:Le ciel est par dessus le toit/page sans fac-similé sans les sous pages/Pas de fs‎

Bonjour, de fs

Merci pour la modif, mais inutile de t’occuper de cette page là pour l’instant, elle me sers surtout d’aide mémoire, elle sera révisé quand j’aurai terminé toutes mes recherches de page sans fs.

En clair c’est la "phase 2" de mon boulot

Bien à toi.

--Le ciel est par dessus le toit ^Parloir 15 décembre 2019 à 17:34 (UTC)

Ok pas de problème ! Je ne voulais pas que tu perdes du temps à chercher des FS que j'ai trouvé ou importé ! --Shev123 (d) 15 décembre 2019 à 18:02 (UTC)

Le Roman d’un rallié (éd. 1902)

Il est fini pour le Nouvel an. J'en profite pour te souhaiter une bonne année 2020, et merci encore. Hektor (d) 1 janvier 2020 à 18:27 (UTC)

Hektor : Je te souhaite également une bonne année 2020 ! Je suis bien content que Le Roman d’un rallié soit terminé car ce n'était pas l'ouvrage le plus intéressant écrit par Pierre de Coubertin. Dans les prochains jours, je fais essayer de terminer Livre:Coubertin Figaro Education Physique au XX siecle 1902 03.djvu et Livre:Coubertin Autour de la VIIe Olympiade 1920.djvu avant d'attaquer Livre:Coubertin - L Evolution Francaise sous la Troisième République, 1896.djvu. --Shev123 (d) 1 janvier 2020 à 20:36 (UTC)

Shev123 : Je suis dans l'Ohio ces temps-ci. Pour L Evolution Francaise sous la Troisième République est ce que tu peux faire un truc avant (genre La Chronique de France ou Notre France) car je suis loin d'avoir fini avec lui, je suis a la page 172, j'ai besoin de quelques mois. Un robot a cree les pages mais tout est a reprendre. Hektor (d) 3 janvier 2020 à 00:07 (UTC)

Hektor : Pour L Evolution Francaise sous la Troisième République, il y a énormément de travail à faire et je voulais t'aider dans la correction des pages. Si tu préfères, je vais la correction de Notre France.--Shev123 (d) 4 janvier 2020 à 21:39 (UTC)

Shev123 : Toute aide est la bienvenue. J’étais aux Championnats d'Europe de patinage artistique en Autriche ces derniers temps aussi ma contribution était sporadique. Hektor (d) 31 janvier 2020 à 14:28 (UTC)

J'étais aux JOJ et j'ai également peu contribué en janvier... Je regarderais ça dans quelques jours/semaines. --Shev123 (d) 1 février 2020 à 19:33 (UTC)

Page en doublon

Bonjour Shev123,

Vous ayant déjà vu réparer des djvus, je me permets de vous solliciter pour une page en doublon, et a fortiori coupée : il s'agit de celle-ci, la bonne étant celle-là, deux pages plus loin (les deux ne sont pas encore créées). Ne sachant pas comment faire, je me tourne vers vous.

Bonne fin de dimanche ! --Jahl de Vautban (d) 5 janvier 2020 à 15:12 (UTC)

Jahl de Vautban :

Bonjour,

J'ai trouvé un autre scan ici et il serait possible de remplacer la page concernée. Cependant il n'y a pas le feu car le texte est en néerlandais et c'est sûr la wiki néerlandophone qu'il doit être corrigée (nous le mettons ici en page sans texte). --Shev123 (d) 11 janvier 2020 à 18:30 (UTC)

Shev123 : Merci pour votre réponse. Oui, je ne me fais pas trop de soucis pour la page qu'il faudra remplacer, et moi-même ne compte pas nécessairement venir à bout de l'ensemble de l'ouvrage ; je vous contactais surtout pour éliminer celle en doublon (la 255 du djvu), afin d'éviter de devoir déplacer un grand nombre de page plus tard. --Jahl de Vautban (d) 11 janvier 2020 à 19:38 (UTC)

Jahl de Vautban :

Pour la page en doublon, ce n'est pas grave, il suffit de la mettre en pages sans contenu et cela apparaîtra comme il faut lors de la transclusion. Le problème est différent lorsqu'il manque des pages (pas d'autres choix que de renommer). --Shev123 (d) 11 janvier 2020 à 21:25 (UTC)

Shev123 : Ah, je l'ignorais. Merci beaucoup ! --Jahl de Vautban (d) 12 janvier 2020 à 09:00 (UTC)

Les Astronautes

Bonjour. Je continue lentement sur la iii^e République. Après je retournerai vers la Revue pour les Français. Saurais tu trouver quelque part (BnF ? Il est disponible en seconde partie dans le livre suivant de 1960 ici voir détails ici) un scan de Les Astronautes. C'est la suite de Les Navigateurs de l’infini. Merci. Hektor (d) 15 février 2020 à 12:36 (UTC)

Hektor : A part la BnF, je ne vois pas d'autres possibilités (pas DP US donc pas sur IA, ni sur Google books). Je ne pense pas que j'aurais l’occasion d'aller à la BNF avant un certain temps par contre. --Shev123 (d) 15 février 2020 à 20:54 (UTC)

Hektor : Voici le lien. J'ai rajouté deux documents de Pierre de Coubertin. --Shev123 (d) 8 mars 2020 à 18:39 (UTC)

J'ai essayé de faire un fichier pour Les Astronautes mais le fichier DjVu résultant est beaucoup trop gros. Que faire ? Hektor (d) 10 mars 2020 à 17:23 (UTC)

Hektor : Je pense qu'il faudrait demander à Ernest s'il peut faire quelque chose avec les logiciels dont il dispose. Sinon, je pourrais recadrer les images mais je ne peux pas faire d'OCR.... --Shev123 (d) 11 mars 2020 à 14:02 (UTC)

Shev123 : Je peux me passer d'OCR. Je voudrais juste rendre les pages visibles. Hektor (d) 11 mars 2020 à 14:03 (UTC)

Hektor : Normalement cela fonctionne maintenant. --Shev123 (d) 16 mars 2020 à 13:36 (UTC)

Shev123 : Merci beaucoup.Hektor (d) 17 mars 2020 à 21:46 (UTC)

Livre réparé à réparer encore

Salut,
Suite au renommage des pages de Livre:Diogène Laërce - Vies - tome 2.djvu, j'ai fait beaucoup de modifs, parce que la correction de cet ouvrage était totalement incohérente (choix des modèles, respect de l'orthographe d'époque ou pas, s longs ou normaux...). J'ai constaté qu'il y avait des problèmes sur 2 pages, pour lesquelles le FS est manquant (mais le texte de l'OCR est raccord avec l'image qu'on devrait trouver, c'est bizarre).
A+ --Acélan (d) 16 février 2020 à 15:44 (UTC)

Acélan :

Bonjour et merci pour tout ! J'ai réimporté le FS avec les deux pages manquantes. --Shev123 (d) 16 février 2020 à 16:07 (UTC)

Merci à toi :) --Acélan (d) 16 février 2020 à 16:34 (UTC)

Les Œuvres de la pensée française Vol. I

Merci pour les corrections. Malheureusement pour la page 13, je ne sais pas trop quoi faire, je suppose qu'il n'y a eu qu'une édition de ce livre peu diffusé donc je pense que la ligne manquante ne peut pas être retrouvée. Hektor (d) 3 mars 2020 à 09:03 (UTC)

Hektor : Je crains en effet qu'on ne connaisse pas la phrase manquante. J'espère, sans conviction, trouver un erratum dans un autre livre de cette collection. Pour info, j'ai été à la BNF et j'ai pris en photos le livre demandé. Je ferais un lien dans le week-end. --Shev123 (d) 5 mars 2020 à 20:03 (UTC)

Les Oeuvres Libres ?

Bonjour Shev123, il me semble qu'il y a eu confusion dans ton rattachement. Le djvu lié à "Les Œuvres Libres" contient "Quelques poètes" de Louis Arnould sans aucun Maurice Leblanc . Penses-tu pouvoir corriger cela ? Merci Toto256 (d) 22 mars 2020 à 14:00 (UTC)

Toto256 :

Bonjour,

Merci pour le signalement ! Il y a eu un soucis dans la fusion des PDF et le problème est maintenant réglé. --Shev123 (d) 22 mars 2020 à 18:10 (UTC)

Super !!! C'est excellent d'avoir trouvé cette nouvelle. Toto256 (d) 22 mars 2020 à 18:12 (UTC)

Suppression des pages Google

Bonjour Shev123, J'aimerais commencer le livre Livre:Froissart - Poésies (1829).djvu. Est-il possible de supprimer les 2 premières pages d'avertissement Google ? Cordialement, --M-le-mot-dit (d) 26 mars 2020 à 18:46 (UTC)

M-le-mot-dit :

Bonjour,

C'est bon ! --Shev123 (d) 26 mars 2020 à 19:30 (UTC)

Shev123 :

Merci beaucoup pour ton service ! M-le-mot-dit (d) 27 mars 2020 à 07:37 (UTC)

Les Astronautes (suite)

Bonjour. Te serait-il possible de remplacer la page 1 (couverture) par une page blanche ; je voudrais en effet éviter que le fichier DjvU ne soit supprimé de Commons à cause de l’illustration qui y figure. La page blanche permettrait, contrairement à une suppression de la page, d’éviter de refaire une pagination. Merci. Hektor (d) 4 avril 2020 à 07:58 (UTC)

PS : J’ai mis en ligne la Revue pour les français 1908. Hektor (d) 4 avril 2020 à 12:14 (UTC)

Hektor :

J'ai enlevé la page de couverture pour les Astronautes et merci pour la revue pour les français. On a du travail encore à faire sur cette revue ! --Shev123 (d) 5 avril 2020 à 12:47 (UTC)

Le fichier a été effacé de Commons. Est-il possible de le mettre sur Wikisource directement ? Hektor (d) 11 avril 2020 à 21:24 (UTC)

Hektor :

C'est bon, je l'ai mis sur Wikisource (pas de problème de droits ici). --Shev123 (d) 12 avril 2020 à 12:14 (UTC)

Accès à un ouvrage sur Hathitrust

Bonjour Shev123, il y a quelques mois, tu avais uploadé un bouquin sur Commons qui était disponible sur Hathitrust. Si tu as toujours accès à cette ressource, est ce quetu pourrais m'envoyer par email une copie de cette revue ? Par avance merci. Pamputt (d) 4 mai 2020 à 07:08 (UTC)

Pamputt :

Bonjour,

Cet ouvrage date de 1930 et n'est pas DP aux USA et je ne peux pas le télécharger depuis Hathitrust. Par contre, il semble être sur Google books et j'ai demandé une consultation depuis la France à Google. --Shev123 (d) 4 mai 2020 à 14:58 (UTC)

Pamputt :

Bonjour,

Google a libéré ce texte (peut être pas celui que tu voulais). --Shev123 (d) 9 mai 2020 à 11:44 (UTC)

Merci pour tes efforts. Je vais regarder ce que je peux en tirer Pamputt (d) 9 mai 2020 à 11:49 (UTC)

Raccourci HathiTrust

Bonjour, j'ai remarqué que tu as corrigé sur la page du livre de Vénus dans le cloître le lien Hathi Trust, et je t'en remercie. J'ai pris l'habitude de ne pas mettre ce lien car utilisé sur Common, il me renvoie systématiquement un message de suppression immédiate du fichier, même quand le livre dans le domaine public. Au cas particulier, pour l'obtenir, il faut passer par un VPN US, alors que toutes les condition d'un DP en France sont réunies (1ere publication en 1683 et 1719, édition de 1920), cordialement.--Cunegonde1 (d) 4 mai 2020 à 16:16 (UTC)

C'est vrai que le modèle ne s'affiche pas correctement sur Commons. Par contre, je n'ai jamais eu de problème de suppression de document sur Commons. --Shev123 (d) 4 mai 2020 à 18:41 (UTC)

Merci Shev123 :, à l'avenir je procéderai ainsi : lien traditionnel sur Commons et modèle ailleurs.--Cunegonde1 (d) 5 mai 2020 à 04:54 (UTC)

Livres

Bonjour. Je pense avoir maintenant mis en ligne tous les livres que tu m’as communiqués. Mais comme certains étaient depuis longtemps, je ne suis pas 100 % certain. Peux-tu confirmer. Par contre j'ai le probleme habituel de non visibilité des pages avec Livre:Hellenisme no 12 1905.djvu. Saurais-tu y faire quelque chose ? Merci. Hektor (d) 9 mai 2020 à 10:31 (UTC)

Merci beaucoup maintenant c’est visible. Par contre je n’arrive pas à lire la seconde page... Je vais retourner au fichier jpg original, mais par contre les relecteurs ne pourront pas vérifier sur wikisource. Hektor (d) 16 mai 2020 à 21:00 (UTC)

Hektor : Bonjour,

D'après ce que j'ai vu, tous les livres ont été importés, merci ! Pour Livre:Hellenisme no 12 1905.djvu, le problème vient de la résolution des images (trop élevées). J'ai dû les réduire pour qu'elles soient visibles mais cela rend la correction plus compliquée. Si possible, je le validerai car j'ai les images originales. --Shev123 (d) 20 mai 2020 à 20:27 (UTC)

Revue pour les Français 1908

Bonjour. J’ai commencé à structurer la Revue pour les Français 1908 et deux points sont à noter :

• Pierre de Coubertin s’est quasiment retiré de l’affaire et n’est plus qu’un collaborateur occasionnel, je n’ai vu que trois textes pour l’instant sur l’année complète, une vingtaine de pages sur huit cents. Je suis moyennement motivé pour faire tous les autres textes, d’autant plus qu’il n'est pas certain que tous soient DP.
• Il manque deux pages : 577 et 578.
  

Cordialement. Hektor (d) 23 août 2020 à 08:40 (UTC)

Hektor :

Bonjour,

Je suis d'accord pour ne faire que les textes de Pierre de Coubertin et les textes intéressants d'autres auteurs pour la Revue à partir de 1908. Pour les deux pages manquantes, je vais aller à la BNF cette semaine et je vais en profiter. C'est plus simple de régler le problème dès maintenant. --Shev123 (d) 24 août 2020 à 07:51 (UTC)

Shev123 : Si tu vas à la BNF peux tu en profiter pour la chose suivante : Dans son numéro special Colonies (Novembre 1906), Gaston Bordat mentionne la couverture du numéro de novembre (« Regardez le planisphère reproduit sur la couverture de cette Revue, et comparez ces deux empires ; celui que nous avons perdu ne le cède en rien à celui que nous venons d’acquérir. » ; elle ne figure pas dans le fichier Hathitrust. Jusqu’à présent l’absence de certaines couvertures (pour 1906 : juillet, septembre, octobre et novembre) ne me gênait pas trop mais comme celle de novembre 1906 est référencée dans le texte ce serait bien de l’avoir. Hektor (d) 24 août 2020 à 08:31 (UTC)

Hektor :

Je vais essayer mais je crains que les couvertures ne soient pas dans l'exemplaire de la BNF, voir sur Gallica. Il y a un autre exemplaire à la bibliothèque de l'Arsenal et avec un peu de chance il est différent. Sinon, j'essayerais la bibliothèque du CIO. --Shev123 (d) 24 août 2020 à 09:06 (UTC)

Une Campagne de vingt-et-un ans

J'ai remplacé le fichier sur Commons par celui trouvé sur Gallica. Malheureusement cela a enlevé du vert. Peux tu jaunir les pages roses. Merci. Hektor (d) 1 septembre 2020 à 15:18 (UTC)

C'est fait ! --Shev123 (d) 1 septembre 2020 à 19:46 (UTC)

Le paillé et le diapré héraldiques - Alfred de Tesson

Bonjour Shev123,

Tu préconises sur la page mentionnée ci-dessus d'utiliser ref follow. Il y a deux notes appelées en page 27. Le première commence en page 27 et est terminée en page 28 ; ici peut s'appliquer ref follow. La seconde est appelée aussi en page 27, mais le texte n'en commence qu'en page 28 après la deuxième partie de la première note. Et là je butte, je ne parviens faire à faire quelque chose de propre. Nous ne sommes pas dans le cas d'un renvoi en fin de chapitre. As-tu quelque chose à me suggérer ?

Salutations, Bibar (d) 14 octobre 2020 à 08:47 (UTC)

Bonjour,

J'ai essayé et en effet de faire mieux mais ce n'est pas une grande réussite. Pour moi, il y a deux possibilités :

• Tout mettre sur l'avant-dernière page
• Demander sur le scriptorium si quelqu'un a déjà rencontré ce cas. Cela a déjà dû arriver vu le nombre de notes de certains livres antiques. --Shev123 (d) 14 octobre 2020 à 20:32 (UTC)

à vérifier

pour tes prochaines aventures à la bnf, peux-tu vérifier que L’Affaire Barrès par Jacques Rigaut se trouve bien dans le n° 20 de littérature paru normalement en août 1921. Sur la page du texte il est indiqué N° 19 outre que le numéro 19 n’est pas paru en aôut, le texte ne figure pas dans ce numéro. Pour la ref (voir catalogue bnf. Une fois la vérification faite pourrais-tu le prendre en photo, en entier stp. Comme d’habitude : ce n’est pas pressé --Le ciel est par dessus le toit ^Parloir 19 octobre 2020 à 12:28 (UTC)

C'est noté. Normalement cela sera bon la semaine prochaine. --Shev123 (d) 19 octobre 2020 à 13:18 (UTC)

Merci --Le ciel est par dessus le toit ^Parloir 19 octobre 2020 à 13:20 (UTC)

Le ciel est par dessus le toit : Le n°20 de la revue est sur Commons et j'ai mis toute la première série en cas de besoin sur Commons. --Shev123 (d) 29 octobre 2020 à 09:18 (UTC)

 erci beaucoup --Le ciel est par dessus le toit ^Parloir 29 octobre 2020 à 11:57 (UTC)

Merci !

pour son travail de recherche de fac-similés, qu’il accomplit lors de ces promenades mercredicales qui permet de faire avancer un projet qui me tient à cœur ! Le ciel est par dessus le toit Parloir 20 novembre 2020 à 19:32 (UTC)

Où va l’Europe ?

J'ai remplacé le facsimilé sur Commons par la version de Gallica. Comme de juste cela a créé un décalage et j'ai donc quelques pages jaunes. Peux tu revalider s'il te plaît ? Merci.

C'est fait ! --Shev123 (d) 15 décembre 2020 à 17:55 (UTC)

Merci. Hektor (d) 16 décembre 2020 à 09:11 (UTC)

Conversion en DjVu

Bonjour. L’outil que j’utilise habituellement en ligne pour générer des DjVu avec les pdf de Gallica est hors service. Aurais-tu une piste pour créer un DjVu ? Merci. Hektor (d) 4 mars 2021 à 18:02 (UTC)

Hektor :

Bonjour,

J'utilisais pdf2djvu qui semble hors ligne (il fonctionnait encore il y a quelques jours). Avant ça, j'utilisais conversio mais j'ai été déçu de la qualité. Il faut peut-être essayer et voir si le site s'est amélioré. Si pdf2djvu ne fonctionne plus durablement cela va être une grosse perte pour le projet. Certains utilisateurs ont un programme sur leur ordi pour les conversion mais je n'ai jamais réussi à les faire fonctionner. --Shev123 (d) 4 mars 2021 à 19:06 (UTC)

Pendant que j'y pense, il y a aussi ce site qui fonctionne avec les petits fichiers. --Shev123 (d) 4 mars 2021 à 19:08 (UTC)

J’ai acheté un logiciel qui a l’air de marcher. Hektor (d) 4 mars 2021 à 19:28 (UTC)

Souvenirs d’Oxford et de Cambridge

Bonjour. Même chose que précédemment. J’ai remplacé le facsimilé sur Commons par la version de Gallica et j’ai ajouté une Table des Matières. Comme de juste cela a créé un décalage et j’ai donc quelques pages jaunes. Peux tu revalider s’il te plaît ? Merci. Hektor (d) 8 mars 2021 à 08:36 (UTC)

C'est fait. --Shev123 (d) 9 mars 2021 à 14:45 (UTC)

Merci. Hektor (d) 10 mars 2021 à 09:04 (UTC)

L’Éducation anglaise

Bonjour. Même chose que précédemment. J’ai remplacé le facsimilé sur Commons par la version de Gallica. Encore un décalage et j’ai donc quelques pages jaunes. Peux tu revalider s’il te plaît ? Merci. Hektor (d) 10 mai 2021 à 15:24 (UTC)

C'est fait ! --Shev123 (d) 10 mai 2021 à 20:35 (UTC)

Livre:BnF - Catalogue de l'histoire de l'Amérique, V1, 1903.djvu

Catalogue de l'histoire de l'Amérique, V1, 1903 a aussi une version ici. Parce que cet ouvrage mélange plusieurs langues. Ce qui correpond très bien au projet final de construction d'une base de donnée multilingue sur Wikidata et entre les projets Wikisource. Mais cette méthode peut-elle être fructueuse.
@Psychoslave. Peux-tu nous apporter tes lumières ? Bel Bonjour, Ambre Troizat (d) 9 août 2021 à 15:30 (UTC)

Sur quel point? Sur Wikidata, je ne connais pas l’état de l’art sur le support d’une gestion de bibliographie, et pour le reste je ne suis pas sûr de la question à laquelle il faudrait tenter de répondre 😅 Psychoslave (d) 19 août 2021 à 19:03 (UTC)

Un million d’énigmes, charades et logogriphes

Bonjour Shev123 : je vois que tu as mis un message de "travaux en cours" sur le livre en question ; que j'ai importé, et que je corrige petit à petit… Que fais tu ? Je suppose que tu es en train de modifier l'ordre des pages ??? Dans ce cas, merci de me prévenir sur la suite de cette discussion quand tu auras fini, pour que je sache quand continuer à travailler pour la suite de la correction.

Sinon, tu as dû voir qu'il manque des pages dans le fs… mais vu que ce livre contient des énigmes indépendantes, ce n'est pas vraiment grave… par contre, merci de laisser mes commentaires sur les pages en question qui signalent le problème (sauf si tu as pu retrouver les pages manquantes !!!???).

Une autre particularité que j'ai choisi de faire pour la mise en page de la transclusion, est de prendre une page sur deux pour les énigmes espagnoles, italiennes, anglaises et allemandes, afin d'avoir d'abord les énigmes en versions originales, et ensuite la traduction en français… cela m'a semblé la meilleure solution sachant que l'export Wikisource ne peut pas assurer que les pages originales et traduites soient placées en regard l'une de l'autres sur deux pages pleines consécutives… merci donc de garder ce principe dans ta nouvelle définition des pages.

bon courage, a+ Laurent --Lorlam (d) 10 août 2021 à 22:56 (UTC)

Lorlam :

Bonjour,

J'ai rajouté les deux pages manquantes et ce qui engendre un décalage. Il faut qu'un admin fasse les renommages et normalement le livre pourra ensuite être fini. --Shev123 (d) 11 août 2021 à 08:11 (UTC)

Shev123 :Ah !? tu as retrouvé les pages manquantes dans un autre fs? ça m'intéresse… tu peux me dire ou ??? Sinon, tu as prévenu un admin pour les renommages à faire ? a+ Laurent --Lorlam (d) 11 août 2021 à 08:40 (UTC)

Lorlam :

Les admins sont prévenus et j'ai trouvé les pages manquantes sur Google Books. --Shev123 (d) 11 août 2021 à 09:57 (UTC)

Shev123 :Encore merci. Il ne me reste plus qu'à attendre le renommage… C'est la boite "Ambox" qui prévient les admins ?--Lorlam (d) 11 août 2021 à 11:38 (UTC)

Pour prévenir les admins, c'est sur Wikisource:Requêtes aux administrateurs. --Shev123 (d) 11 août 2021 à 20:07 (UTC)

Shev123 :Bon, ça-y-est… finalement je n'ai pas eu besoin d'un administrateur et j'ai tout renommé et recopié à la main… et le livre est maintenant "ok" !!! Merci encore pour ta recherche des pages manquantes et pour ta réparation --Lorlam (d) 11 août 2021 à 23:29 (UTC)

Outil pour télécharger depuis Hathitrust

Bonjour @Shev, j'ai vu que tu as mentionné un outil pour télécharger depuis Hathitrust sur la page Demander_l’importation_d’un_livre#La_Revue_franco-américaine. De quel outil s'agit-il ? permet-il de télécharger un livre entier ? Pour le moment je me contente d'utiliser le VPN intégré sur Opera et de télécharger page par page, ce qui est fort fastidieux. Je suis bien intéressé par une méthode plus efficace. Cunegonde1 (d) 8 décembre 2021 à 06:27 (UTC)

Cunegonde1 :

Bonjour,

J'utilise l'outil Hathi Download Helper qui télécharger les pages une par une avec si on le souhaite l'OCR qui est très bon. Ensuite, l'outil fusionne tout seul les pages dans un PDF. L'outil permet également de télécharger des textes comme celui-là qui sont marqués comme "public domain in the USA" ce qui est intéressant. Par contre, on ne peut pas télécharger des textes qui ne sont pas DP-US avec. L'outil peut être capricieux et complexe au début et je peux vous guider. --Shev123 (d) 8 décembre 2021 à 13:20 (UTC)

Merci beaucoup pour cette information, je l'ai téléchargé, et il se charge bien sous Mint. Le problème que je rencontre est qu'il cherche automatiquement des proxys et n'en trouve pas qui fonctionnent. [édit] J'ai réussi à le faire fonctionner, je ne sais pas trop comment. Je vais l'étudier pour comprendre le bon fonctionnement Merci Cunegonde1 (d) 8 décembre 2021 à 14:21 (UTC)

Cunegonde1 : La recherche de proxy peut être longue ou très courte sans raison apparente. --Shev123 (d) 8 décembre 2021 à 14:57 (UTC)

Le Livre des Esprits

Le Livre des Esprits , d'Allan Kardec, que je viens de consulter pour partager l'URL avec quelqu'un qui veut le lire, est marqué "en cours de repagination". Quelle est la manoeuvre ? Est ce que cela rend le livre moins lisible ? (je n'ai rien remarqué, mais j'ai juste fait un sondage). Wuyouyuan (d) 13 septembre 2022 à 08:49 (UTC)

Wuyouyuan :

Bonjour,

Il manquait des pages dans le livre. Je les ai insérées mais cela décale le FS. Pour la correction, il faut attendre qu'un admin procède aux renommages des pages concernés. Pour les lecteurs, cela ne change rien. --Shev123 (d) 15 septembre 2022 à 15:23 (UTC)

Je vois. C'est moi qui avais repéré les manques en corrigeant les pages. J'avais utilisé la solution paresseuse qui consiste à insérer le texte devant ou derrière la page contigüe (ce que le match-split fait tout naturellement si la lacune ne dépasse pas un feuillet, et avait fait dans ce cas, un ajustement a suffi) et mettre les images qui manquaient en page de discussion (solution connue et acceptée en général). Vous avez voulu faire mieux, ce qui occasionne un tracas. Je préconiserais le retour en arrière, vu le travail lourd (et sans valeur ajoutée pour le lecteur) que cela nécessite ; mais je ne ferai rien derrière vous. --Wuyouyuan (d) 15 septembre 2022 à 20:13 (UTC)

Il y a un peu de renommage de pages mais tant de travail que cela pour un admin. Ensuite, le fichier sera propre. Mettre le texte sur la page d'avant ou d'après est une possibilité mais c'est plus embêtant pur la validation. Rajouter les pages est plus pour le contributeur que pour le lecteur. --Shev123 (d) 18 septembre 2022 à 16:13 (UTC)

Espaces blancs avant les deux-points et les points-virgules

Bonjour Shev123. Je m'excuse par avance de ne pas parler français et il s'agit bien d'une traduction automatique. J'ai remarqué que vous avez ajouté des espaces blancs à divers endroits du Traité de Kiel, avant les deux-points et les points-virgules. Puis-je vous demander pourquoi vous l'avez fait? Ils ne semblent pas être dans la photocopie du traité, donc je me demande s'il s'agit d'une coutume orthographique française moderne. Stefán Örvar Sigmundsson (d) 9 janvier 2023 à 05:09 (UTC)

Stefán Örvar Sigmundsson :

Bonjour,

Il s'agit en effet d'une règle de français. Il y a plusieurs articles sur Internet sur ce sujet dont celui-ci. C'est assez complexe mais la wikisource francophone met des espaces avant et après les deux points et les points virgules. --Shev123 (d) 10 janvier 2023 à 20:51 (UTC)

Merci d'avoir pris le temps de m'éduquer sur ce sujet. Stefán Örvar Sigmundsson (d) 10 janvier 2023 à 22:31 (UTC)

Lenz

Bonjour @Shev123 ! Pardonnez-moi de vous déranger, j'ai simplement constaté que vous aviez su, il y a quelques années, remplacer des pages défectueuses dans le fac-similé de Georg Büchner, à partir d'une autre version disponible sur Google Books. J'ai entrepris d'achever la correction de Lenz, mais j'ai constaté qu'il y avait encore deux pages problématiques, que j'ai signalé dans l'index. Auriez-vous la gentillesse de les remplacer ainsi que les précédentes, ou de m'indiquer comment faire si ce n'est pas trop compliqué ? Je vous en remercie vivement par avance, Susuman77 (d) 19 avril 2024 à 17:28 (UTC)

Susuman77 :

Bonjour,

J’ai fait la modification et elle apparaîtra dans quelques heures. C’est compliqué à faire la première fois. Il y a quelques tutos, Utilisateur:SyB~Anicium/Tutoriel DjVu et Aide:Créer un fichier DjVu/Linux mais ce n’est pas si facile que ça. Je sais faire des petites réparations et d’autres contributeurs savent faire des réparations plus lourdes. --Shev123 (d) 19 avril 2024 à 18:17 (UTC)

Merci infiniment ! ça y est, les nouvelles images apparaissent correctement, je peux corriger, et tout cela grâce à vous. Je connais les bases de l'importation d'un djvu, mais les réparations sont encore au-delà de mes forces, surtout sur cette machine pro où je ne peux pas installer de logiciels... Susuman77 (d) 19 avril 2024 à 20:46 (UTC)