Discussion Livre:Töpffer - Voyages et aventures du docteur Festus, 1840.djvu
Ajouter un sujetCorrections
[modifier]
Page 17 : |
Correction : « thorachique » → « thoracique » (coquille : est-ce une altération régionale ?) |
Page 36 : |
Correction : « jusque là » → « jusque-là » (coquille : il manque, ce tiret entre la préposition et l’adverbe !) |
Page 40 : |
Correction : « papillottes » → « papillotes » (coquille : encore le doubleur de consonnes fou !) |
Page 47 : |
Correction : « matelotte » → « matelote » (coquille : le doubleur fou de consonnes a frappé !) |
Page 58 : |
Correction : « barraque » → « baraque » (coquille : encore un coup du doubleur fou de consonnes !) |
Page 73 : |
Correction : « printannières » → « printanières » (coquille : le doubleur fou de consonnes a encore frappé) |
Page 74 : |
Correction : « l’horison » → « l’horizon » (coquille : plus de "z" dans la casse ?) |
Page 81 : |
Correction : « il » → « ils » (coquille : d’après le verbe, ils sont plusieurs) |
Page 82 : |
Correction : « un cruche » → « une cruche » (coquille : un problème de genre ?) |
Page 95 : |
Correction : « Chuchottemens » → « Chuchotemens » (coquille : même avec l’orthographe d’époque, le doubleur fou de consonnes a encore frappé !) |
Page 106 : |
Correction : « l’alongement » → « l’allongement » (coquille : le doubleur de consonnes a dû s’endormir !) |
Page 107 : |
Correction : « s’alongeait » → « s’allongeait » (coquille : bis repetita…) |
Page 132 : |
Correction : « millards » → « milliards » (coquille : le deuxième "i" s’est sauvé !) |
Page 137 : |
Correction : « hypotèse » → « hypothèse » (coquille : hypothèse à orthographe variable ?) |
Page 138 : |
Correction : « infalliblement » → « infailliblement » (coquille : c’est l’orthographe qui a failli !) |
Page 144 : |
Correction : « attéré » → « atterré » (coquille : orthographe atterrante !) |
Page 148 : |
Correction : « tomberaux » → « tombereaux » (coquille : le dernier "e" est tombé du tombereau) |
Information édition et choix édition
[modifier]Informations sur l’édition de Töpffer - Voyages et aventures du docteur Festus, 1840.djvu |
Édition : A. Cherbuliez, Paris Source : Gallica Remarques : Relu et corrigé par : |
« Töpffer - Voyages et aventures du docteur Festus, 1840.djvu »
| |
Concept général | |
Typographie modernisée, correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition) | |
Modifications du texte | |
Modernisations typographiques |
|
Contributeurs | |
Élaboration |
|
Voir aussi | |
Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles |