Discussion Livre:Rochemond - Mémoires d’un vieillard de vingt-cinq ans, 1887.djvu

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
La bibliothèque libre.
Dernier commentaire : il y a 1 an par Cunegonde1
« Rochemond - Mémoires d’un vieillard de vingt-cinq ans, 1887.djvu »
  Concept général  
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
  Modifications du texte  

Modernisations typographiques 

  • Les majuscules sont accentuées, même si elles ne le sont pas dans le fac-similé.
  • L’orthographe est un peu hybride (texte de 1886-1887 écrit sur la copie de celui de 1809), il reste des traces de l'orthographe du XVIIIe siècle, notamment :
    • les terminaisons en "ans" et "ens" à la place des ants et "ents" actuels ;
    • Le mot âme écrit sans accent circonflexe, etc.

Sauf exception l'orthographe du fac-similé est respectée. Les exceptions concernent en particulier les nombreuses coquilles.

  • Les fautes d’orthographe ne nuisant pas à la compréhension du texte n’ont pas été corrigées sauf lorsqu’il s’agit de coquilles manifestes, ou de certaines fautes de grammaire qui altèrent la qualité de lecture (ex. a/à, ou/où, quant/quand), dans tous les cas le modèle {{corr}} est utilisé.
  • La ponctuation a été harmonisée, les points de suspension sont réduits à 1 …, à l’exception des abréviations de noms propres.
    • La ville de M.... qui est tantôt écrite avec 3 points tantôt avec 4 a été harmonisée avec 4 points en utilisant le modèle {{····}}.

Modernisations orthographiques 

{{{liste_modern}}}

Scanilles particulières 

Remarques 

  Mise en page  

Chapitres, titres 

{{{liste_chapitre}}}

Tables des matières, tableaux 

{{{liste_tables}}}

Notes en bas de page 

{{{liste_notes}}}

Références internes et externes 

{{{liste_ref}}}

Remarques 

{{{rem_miseenpage}}}

  Contributeurs  

Élaboration 

--Cunegonde1 (d) 5 février 2023 à 14:50 (UTC)Répondre

Modifications 

Remarques 

  Voir aussi  
Affichage par pagesTypographie en généralListe des modèles