Discussion utilisateur:Froisois

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Bienvenue sur ma page de discussion.

  • Si vous laissez un message sur cette page, attendez-vous à ce que je vous réponde ici, et pas sur votre page de discussion.
  • Si j’ai laissé un message sur votre page de discussion et que vous souhaitez y répondre, merci de répondre sur votre page de discussion et pas ici.

Bienvenue sur la Wikisource francophone


Wikisource est un projet collaboratif de la fondation Wikimedia visant à la mise à disposition du patrimoine écrit. La version francophone a vocation à accueillir les textes en langues françaises, y compris anciens français et la plupart des langues régionales.

Image logo
▷ Qu’est-ce que la Wikisource ; qu’est-ce qu’elle n’est pas ; comment fonctionne-t-elle : pour trouver des réponses à ces questions, une visite sur Qu’est-ce que Wikisource et Introduction à Wikisource vous est proposée.

Image logo
▷ Avant toute contribution, lisez le Guide du nouveau contributeur, les Conventions typographiques et Conventions de nommages des œuvres.
Si vous souhaitez insérer un nouveau texte, n’oubliez pas d’indiquer la source de celui-ci, ou mieux, un lien vers un fac-similé.
Vous devez également respecter le droit d’auteur.

Image logo
▷ Pour tout problème, un lien vers l’aide est disponible dans le menu de gauche et le Memo à l’usage des (nouveaux) contributeurs rassemble les principaux « trucs et astuces ».
Vous pouvez aussi demander de l’aide à la communauté des Wikisourciens sur le Forum des nouveaux ou le Scriptorium, ou en temps réel sur le chat IRC, ou encore en demandant à être parrainé.

Image logo
▷ Vous pouvez indiquer, sur votre page utilisateur, les langues que vous parlez, vos centres d’intérêt et/ou une brève description. Vous pouvez aussi l’utiliser pour organiser vos outils personnels, vos contributions, etc. Vous pouvez vous entraîner à utiliser les outils en vous créant une sous-page de brouillon à cet effet en cliquant ici. Un mode d’emploi est disponible sur la syntaxe Wiki.
Sur les pages de discussions, pensez à signer vos contributions en cliquant sur l’icône Signature icon april 2018 - 2.png de la barre d’outils.


Bonne continuation parmi nous, Froisois !

Les contributeurs de Wikisource

Zyephyrus (d) 21 janvier 2014 à 15:59 (UTC)

nowiki[modifier]

Bonjour
La balise <nowiki /> est utilisée lorsque la page commence par un nouveau paragraphe : sans elle, le premier paragraphe de la page serait collé au dernier paragraphe de la page précédente.
Le gadget "typo" permet de transformer automatiquement la balise <br /> (qui elle, est disponible dans la barre d'outils) en nowiki. Si tu ne l'as pas activé, je te le conseille vivement, il permet de gagner beaucoup de temps lors de la correction ; tu peux aussi activer le gadget "scanilles", qui permet de repérer des erreurs typo et des erreurs courantes d'OCR.
Cordialement, --Acélan (d) 23 janvier 2014 à 12:35 (UTC)

Modèle:Séparateur de points[modifier]

Bonsoir Froisois. Face à ton questionnement à ces pages Page:Cocteau - Le Coq et l’Arlequin.djvu/60 et Page:Cocteau - Le Coq et l’Arlequin.djvu/61, le modèle ci-dessus te convient-il ? Cordialement —-*j*jac (d) 29 janvier 2014 à 22:57 (UTC)

Bonsoir *j*jac, et avant tout merci pour la relecture attentive de mes modifications. Je découvre petit à petit Wikisource et je trouve que les contributions s’y font en simplicité ; c’est un grand plaisir que de participer à ce projet.
En ce qui concerne le modèle que tu évoques, je l’avais essayé dans un premier temps pour la page 60 ; ça avait l’air de convenir peu ou prou (quoique les points fussent trop espacés selon moi) mais le souci est que ce modèle a vraiment un rôle de séparateur alors que Cocteau utilise les points simplement pour indiquer des ellipses. Ça m’a posé problème pour la page 61, où l’une des lignes n’est pas complète : comment reproduire cet effet avec le modèle {{Séparateur de points}} ? Sans réponse à cette question, j’ai cherché une autre voie. Même si je ne suis pas convaincu par ma solution (« […] »), je la préfère au séparateur car j’ai pu l’appliquer plus systématiquement. Cela dit, sens-toi libre de la remplacer si tu ne la trouves pas assez fidèle.
Si toutefois elle convient, une autre question se pose : faut-il utiliser le modèle {{corr}} ? Il ne s’agit pas d’une coquille donc je serais tenté de dire non ; j’ai utilisé ce modèle uniquement pour indiquer que le texte original n’est pas tout à fait identique.
Dernière question, plus « piétonne » : as-tu été notifié de mon message ?
Cordialement, --froisois ♫ ♪ 30 janvier 2014 à 22:05 (UTC)
Bonjour Froisois. Tes réflexions sont pertinentes et méritent d'être partagées. Je te conseille de poser le problème dans le Scriptorium. Un autre contributeur a peut-être déjà résolu ce problème !
Autre chose qui peut t'aider : utiliser le Bac à sable qui te permettrait de visualiser en même temps différentes tentatives de présentation.
N.B. Oui, j'ai bien été notifié de ton message. Cdlt --*j*jac (d) 31 janvier 2014 à 07:44 (UTC)

Livre:Cocteau - Le Coq et l’Arlequin.djvu[modifier]

Bonjour Froisois et bravo pour ta correction. Pour terminer en beauté, je te conseille de remplir les pages de discussion du livre avec les modèles ChoixEd et Infoédit. Cette page te donnera toutes les infos utiles. Tu pourras y mentionner tes choix de présentation et même renvoyer à la discussion du Scriptorium. Celui/celle qui voudra valider tes pages aura ainsi toutes les cartes en main. Cordialement --*j*jac (d) 2 février 2014 à 14:22 (UTC)