Discussion Livre:Cloutier - Propos japonais.pdf
Liste des corrections[modifier]
Liste des corrections
Les informations relatives aux pages (numéro, libellé) correspondent à ceux de la balise <pagelist/> provenant de l’index.
La liste des corrections est dressée à partir des modèles
La liste des corrections est dressée à partir des modèles
{{corr}}
utilisés.Page 15 : | Correction : « japanais » → « japonais » (coquille) |
Page 5 : | Correction : « alumettes » → « allumettes » (coquille) Correction : « , » → « . » (coquille) |
Page 9 : | Correction : « au delà » → « au-delà » (coquille) |
Page 24 : | Correction : « ( » → « » (coquille) Correction (×2) : (doute sur l’original) → « « » (coquille) |
Page 25 : | Correction : « boudhisme » → « bouddhisme » (coquille) |
Page 30 : | Correction : (doute sur l’original) → « » » (coquille) |
Page 32 : | Correction : « il
il » → « il » (coquille) |
Page 36 : | Correction : « —, » → « , — » (coquille) |
Page 39 : | Correction : « japonais » → « Japonais » (coquille) |
Page 43 : | Correction : « charettes » → « charrettes » (coquille) |
Page 46 : | Correction : « habitaemochi » → « habutaemochi » (coquille) |
Page 49 : | Correction : « —, » → « , — » (coquille) |
Page 50 : | Correction : « kdngyô » → « kangyô » (coquille) |
Page 54 : | Correction : « fappe » → « frappe » (coquille) Correction : « sonner ; » → « sonner. » (coquille) |
Page 63 : | Correction : « pays ; » → « pays. » (coquille) |
Page 69 : | Correction : « pitoresque » → « pittoresque » (coquille) |
Page 72 : | Correction : « Dailleurs » → « D’ailleurs » (coquille) |
Page 77 : | Correction : « mainteneant » → « maintenant » (coquille) |
Page 79 : | Correction : « missionniare » → « missionnaire » (coquille) |
Page 81 : | Correction : « mort » → « morts » (coquille) |
Page 91 : | Correction : « prouvu » → « pourvu » (coquille) |
Page 92 : | Correction : « boudhisme » → « bouddhisme » (coquille) |
Page 97 : | Correction : « vraiement » → « vraiment » (coquille) |
Page 98 : | Correction : « superstieuses » → « superstitieuses » (coquille) |
Page 102 : | Correction : « Ils » → « Il » (coquille) |
Page 113 : | Correction : « iutruments » → « instruments » (coquille) |
Page 115 : | Correction : « prousuivent » → « poursuivent » (coquille) |
Page 120 : | Correction : « bronzes » → « bonzes » (coquille) |
Page 125 : | Correction : « cérisiers » → « cerisiers » (coquille) Correction : « montange » → « montagne » (coquille) Correction : « Hakkaido » → « Hokkaido » (coquille) |
Page 127 : | Correction : « asseoit » → « assoit » (coquille) Correction : « Hommes » → « hommes » (coquille) |
Page 128 : | Correction : « gaiété » → « gaieté » (coquille) Correction : « réellememt » → « réellement » (coquille) |
Page 129 : | Correction : (doute sur l’original) → « n’ » (coquille) |
Page 130 : | Correction : « le » → « les » (coquille) |
Page 132 : | Correction : « missionnnaire » → « missionnaire » (coquille) |
Page 133 : | Correction : « assité » → « assisté » (coquille) |
Page 136 : | Correction : « inplorant » → « implorant » (coquille) Correction : « s’asseoient » → « s’assoient » (coquille) |
Page 137 : | Correction : « procrivit » → « proscrivit » (coquille) |
Page 138 : | Correction : « deui » → « deuil » (coquille) Correction : « l’infériotité » → « l’infériorité » (coquille) |
Page 141 : | Correction : « marche-pied » → « marchepied » (coquille) |
Page 143 : | Correction : (doute sur l’original) → « » » (coquille) |
Page 151 : | Correction : « Cependent » → « Cependant » (coquille) |
Page 152 : | Correction : « Hideyoski » → « Hideyoshi » (coquille) |
Page 155 : | Correction : (doute sur l’original) → « « » (coquille) Correction (×2) : (doute sur l’original) → « » » (coquille) |
Page 161 : | Correction : « étrangères » → « Étrangères » (coquille) |
Page 171 : | Correction : « demade » → « demande » (coquille) |
Page 172 : | Correction : « 40o F » → « 40° F » (coquille) Correction : « %91 F » → « 91° F » (coquille) |
Page 174 : | Correction : « bâteau » → « bateau » (coquille) Correction : (doute sur l’original) → « , » (coquille) |
Page 176 : | Correction : « Pérousse » → « Pérouse » (coquille) |
Page 177 : | Correction : « méridionnale » → « méridionale » (coquille) |
Page 181 : | Correction : « Tongonses » → « Tongouses » (coquille) |
Page 183 : | Correction : « . » → « » (coquille) |
Page 185 : | Correction : « Mascou » → « Moscou » (coquille) Correction : « Takenob » → « Takenobu » (coquille) |
Page 193 : | Correction : « plustôt » → « plutôt » (coquille) |
Page 194 : | Correction : « il » → « Il » (coquille) |
Page 198 : | Correction : « deviendaient » → « deviendraient » (coquille) |
Page 199 : | Correction : « soi-disants » → « soi-disant » (coquille) |
Page 202 : | Correction : « de » → « le » (coquille) |
Page 205 : | Correction : « boudhisme » → « bouddhisme » (coquille) Correction : « Ymitsu » → « Yemitsu » (coquille) |
Page 206 : | Correction : (doute sur l’original) → « » » (coquille) |
Page 213 : | Correction : « s’apliquent » → « s’appliquent » (coquille) |
Page 215 : | Correction : « style sacrés » → « styles sacré » (coquille) |
Page 216 : | Correction : « Delà » → « De là » (coquille) Correction : « absoluement » → « absolument » (coquille) |
Page 224 : | Correction : « .. » → « ». » (coquille) |
Page 245 : | Correction : « génou » → « genou » (coquille) |
Page 252 : | Correction : « bâtiement » → « bâtiment » (coquille) |
Page 268 : | Correction : « , » → « » (coquille) |
Page 269 : | Correction : « hantes lenternes » → « hautes lanternes » (coquille) |
Page 270 : | Correction : « leure » → « leurre » (coquille) |
Page 275 : | Correction : « : » → « ; » (coquille) |
Page 279 : | Correction : « bonneur » → « bonheur » (coquille) |
Page 284 : | Correction : (doute sur l’original) → « » » (coquille) |
Page 288 : | Correction : « occidentale » → « occidental » (coquille) |
Page I31 : | Correction : « vatican » → « Vatican » (coquille) |
Page 291 : | Correction : « 106 et 107 » → « 108 et 109 » (coquille) |
Page 292 : | Correction : « 272 et 273 » → « 288 et 289 » (coquille) |
Page 294 : | Correction : (doute sur l’original) → « ) » (coquille) |
auteur décédé en 65[modifier]
Salut Guillaumelandry :... Je remarque que ton fichier est sur commons et l'auteur est décédé en 65, donc le 70 requis sur commons risque d'apporter la requête de supression sur commons... ça fait 12 fichiers de PQC qui se font effacer de cette façon dans les derniers mois. J'avais mis les fichiers ici sur WS et des gens les ont transféré sur commons croyant bien faire et on se retrouve avec aucun FS maintenant!!! Je ne prendrais pas de chance si j'étais toi et je l'ajouterais sur WS ou bien assure-toi de bien vérifier tes messages sur commons pour voir une requête en suppression survenir... Ernest-Mtl (d) 14 décembre 2023 à 13:47 (UTC)
- Bonjour Ernest-Mtl,
- Merci pour le conseil ! En fait, pour tout te dire, je ne savais pas qu'on pouvait téléverser des fichiers uniquement sur Wikisource. Aurais-tu par hasard un tutoriel ou une page d'aide pour que je me familiarise avec le sujet stp ? et pour ce cas précis, pourrais-tu t'en charger cette fois-ci stp ? J'ai peur de faire une bêtise et de supprimer le travail déjà accompli.
- Merci d'avance ! Guillaumelandry (d) 15 décembre 2023 à 19:37 (UTC)