Discussion Livre:Lara - Contribution de la Guadeloupe à la pensée française, 1936.djvu

La bibliothèque libre.
Aller à la navigation Aller à la recherche
Voir aussi
Voir aussi la discussion concernant l’œuvre en mode texte

Choix éditoriaux[modifier]

« Lara - Contribution de la Guadeloupe à la pensée française, 1936.djvu »
  Concept général  
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
  Modifications du texte  

Modernisations typographiques 

Modernisations orthographiques 

{{{liste_modern}}}

Scanilles particulières 

{{{liste_scanilles}}}

Remarques 

Relu et corrigé Typographie pour poèmes : voir ici.

{{poem|texte=
<poem>
''Voyez du haut des monts ces clartés ondoyantes.'' 
{{d|Lamartine, ''Nouvelles Méditations'', II (Ischia).}}
</poem>
}}

pour obtenir :

Voyez du haut des monts ces clartés ondoyantes.

Lamartine, Nouvelles Méditations, II (Ischia).
{{poem|texte=
<poem>
{{droite|''La mort fut de tout temps l’asile</br>de la gloire.''}}{{d|Lamartine.}}
</poem>
}}

pour obtenir :

La mort fut de tout temps l’asile
de la gloire.
Lamartine.
{{center|<big>''' '''</big>}}</br></br></br> 
{{droite|Né à
:le
:Décédé à
:le
}}</br></br>

{{I|P}}{{sc|oète}}

pour obtenir :

JACQUES-COQUILLE DUGOMMIER



Né à Basse-Terre.
le 1er août 1738.
Décédé à la Montagne-Noire,
le 17 novembre 1794.


Poète

</br></br>{{center|>~.~.~.~.~.~.~}}
</br></br>

pour obtenir :



~.~.~.~.~.~.~



{{droite|}}
{{center|A LA PENSÉE FRANÇAISE}}</br></br>

{{center|CONTRIBUTION DE LA GUADELOUPE}}</br></br>

pour obtenir :

15
A LA PENSÉE FRANÇAISE


14

CONTRIBUTION DE LA GUADELOUPE


Titre des extraits d'auteur
{{—|lh=2}}

{{c|{{I|L}}{{sc|ETHIÈRE}}<br/>(1760-1832)|sc}}
Pour obtenir

LE TEXTE
le texte





Théâtre
</br><center>RÉMY, ôtant son chapeau.</center>
Ce grand philosophe, c’est moi !...

{{brn|2}}

{{--}}

{{brn|4}}

<center>(''Personnages : Bertrand, Marie-Jeanne'').</center>
</br><center>BERTRAND</center>
  Mise en page  

Chapitres, titres 

{{{liste_chapitre}}}

Tables des matières, tableaux 

{{{liste_tables}}}

Notes en bas de page 

{{{liste_notes}}}

Références internes et externes 

{{{liste_ref}}}

Remarques 

{{{rem_miseenpage}}}

  Contributeurs  

Élaboration 

{{{utilisateur_création}}}

Modifications 

{{{utilisateur_contrib}}}

Remarques 

{{{rem_utilisateur}}}

  Voir aussi  
Affichage par pagesTypographie en généralListe des modèles


Corrections[modifier]

Les informations relatives aux pages (numéro, libellé) correspondent à ceux de la balise <pagelist/> provenant de l’index.

Page 18 :Correction (×) : « Fleurs » → « Fleuves » (coquille : citation déformée)
Page 48 :Correction  : « Oui, te ne le veux pas… » → « Oui, tu ne le veux pas… » (coquille)

Fac-similés[modifier]