Discussion Livre:Sacher-Masoch - Les Batteuses d’hommes, 1906.djvu
Ajouter un sujetDernier commentaire : il y a 2 ans par Cunegonde1
« Sacher-Masoch - Les Batteuses d’hommes, 1906.djvu »
| |
Concept général | |
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition) | |
Modifications du texte | |
Modernisations typographiques |
|
Remarques |
|
Contributeurs | |
Élaboration |
|
Voir aussi | |
Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles |
Liste des corrections
Les numéros de page correspondent à ceux du fichier.
La liste des corrections est dressée à partir des modèles
La liste des corrections est dressée à partir des modèles
{{corr}}
utilisés.Page 6 : | Correction : « affollante » → « affolante » (coquille) |
Page 15 : | Correction : « guè » → « gué » (coquille) |
Page 22 : | Correction : « acccueils » → « accueils » (coquille) Correction : « recontraient » → « rencontraient » (coquille) |
Page 24 : | Correction : « moëelleuse » → « moëlleuse » (coquille) Correction : « haîneux » → « haineux » (coquille) |
Page 25 : | Correction : « resaisissant » → « ressaisissant » (coquille) |
Page 26 : | Correction : « Egard » → « Edgard » (coquille) |
Page 29 : | Correction : « git » → « gît » (coquille) |
Page 31 : | Correction : « fièreté » → « fierté » (coquille) |
Page 32 : | Correction : « unîquement » → « uniquement » (coquille) Correction : « conséqences » → « conséquences » (coquille) Correction : « Lorque » → « Lorsque » (coquille) |
Page 34 : | Correction : « flambloyaient » → « flamboyaient » (coquille) |
Page 41 : | Correction : « rapé » → « râpé » (coquille) |
Page 47 : | Correction : « l’obssession » → « l’obsession » (coquille) |
Page 48 : | Correction : « alors alors » → « alors » (coquille) |
Page 49 : | Correction : « magistra » → « magistrat » (coquille) |
Page 51 : | Correction : « ça » → « çà » (coquille) |
Page 54 : | Correction : « émerveillee » → « émerveillée » (coquille) |
Page 64 (expl.) : | Correction : « passionné » → « passionnée » (coquille) |
Page 71 : | Correction : « embarassé » → « embarrassé » (coquille) |
Page 79 : | Correction : « Pousta » → « Poussta » (coquille) |
Page 80 : | Correction : « acceuillie » → « accueillie » (coquille) Correction : « entre choquant » → « entrechoquant » (coquille) |
Page 83 : | Correction : « risposter » → « riposter » (coquille) |
Page 97 : | Correction : « La » → « Là » (coquille) |
Page 99 : | Correction : « annnée » → « année » (coquille) |
Page 100 : | Correction : « ments » → « ment » (coquille) Correction : « N’est-tu » → « N’es-tu » (coquille) |
Page 104 : | Correction : (doute sur l’original) → « — » (coquille) |
Page 109 : | Correction : « trâmé » → « tramé » (coquille) |
Page 110 : | Correction : « second » → « seconde » (coquille) |
Page 111 : | Correction : « préfèrerait » → « préférerait » (coquille) |
Page 113 : | Correction : « haîne » → « haine » (coquille) |
Page 117 : | Correction : « l’exangue » → « l’exsangue » (coquille) |
Page 124 : | Correction : « expresssion » → « expression » (coquille) Correction : « « » → « » (coquille) |
Page 125 : | Correction : « écuère » → « écuyère » (coquille) |
Page 127 : | Correction : « ligotté » → « ligoté » (coquille) |
Page 130 : | Correction : « Père » → « père » (coquille) |
Page 131 : | Correction : « consil » → « conseil » (coquille) |
Page 132 : | Correction : « alller » → « aller » (coquille) |
Page 138 : | Correction : « Navez-vous » → « N’avez-vous » (coquille) |
Page 140 : | Correction : « arrîve » → « arrive » (coquille) |
Page 141 : | Correction : « indispositon » → « indisposition » (coquille) |
Page 144 : | Correction : « s’acréditer » → « s’accréditer » (coquille) |
Page 146 : | Correction : « connait » → « connaît » (coquille) |
Page 152 : | Correction : « princesee » → « princesse » (coquille) |
Page 153 : | Correction : « djoignant » → « joignant » (coquille) |
Page 154 : | Correction : « domi/minateurs » → « dominateurs » (coquille) |
Page 158 : | Correction : « blotissait » → « blottissait » (coquille) Correction : « propes » → « propres » (coquille) |
Page 168 : | Correction : « ligotter » → « ligoter » (coquille) |
Page 169 : | Correction : « deux » → « d’eux » (coquille) Correction : « l’emmèrent » → « l’emmenèrent » (coquille) Correction : « baillon » → « bâillon » (coquille) |
Page 171 : | Correction : « haîneusement » → « haineusement » (coquille) |
Page 173 : | Correction : « » » → « « » (coquille) |
Page 178 : | Correction : « aigues » → « aiguës » (coquille) |
Page 180 : | Correction : « plait » → « plaît » (coquille) |
Page 182 : | Correction : « gentiement » → « gentiment » (coquille) |
Page 188 : | Correction : « ligottaient » → « ligotaient » (coquille) |
Page 195 : | Correction : « ligottaient » → « ligotaient » (coquille) |
Page 196 : | Correction : « pénérait » → « pénétrait » (coquille) |
Page 197 : | Correction : « d’uune » → « d’une » (coquille) |
Page 212 : | Correction : « survellance » → « surveillance » (coquille) |
Page 215 : | Correction : « a’y » → « s’y » (coquille) |
Page 222 : | Correction : « ne ne » → « ne » (coquille) |
Page 223 : | Correction : « febrile » → « fébrile » (coquille) Correction : « commencencèrent » → « commencèrent » (coquille) Correction : « cararctère » → « caractère » (coquille) Correction : « sentimalité » → « sentimentalité » (coquille) |
Page 227 : | Correction (×2) : « plait » → « plaît » (coquille) |
Page 230 : | Correction : « pensat-elle » → « pensa-t-elle » (coquille) |
Page 234 : | Correction : « deux » → « d’eux » (coquille) |