Wikisource:Facsimilé à intégrer

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Cette liste regroupe les fac-similés dont la correspondance aux textes que nous avons déjà (sans fac-similés) est certaine.

La maintenance de cette page est effectuée par Ernest-Mtl et par Le ciel est par dessus le toit


Page sans fac-similé mise à jour en temps réel bnf

Metallurgy stub icon.svg Comment ça fonctionne ?

Généralités

ButtonRed.svg Ne jamais modifier les numéros en gras figurant devant les liens.
ButtonRed.svg Travail très chronophage sur certains textes.


Travail technique

ButtonRed.svg Vérifier que le fac-similé n’est pas déjà importé : Malgré tous les soins apportés, il est possible que le fac-similé proposé existe déjà sur Wikisource; dans ce cas, indiquer dans la colonne fac-similé la mention {{fait}}. Ne pas oublier d’indiquer en page de discussion le lien du Fac-similé (Livre) que nous possédons.
ButtonRed.svg Import de fichier : Si vous faite un import, insérer dans la colonne fac-similé le modèle {{en cours}} ou {{fait}} selon le cas pour éviter les doublons de fichier.
ButtonRed.svg Match et split : insérer le modèle {{en cours}} ou {{fait}} dans les colonne appropriés selon l’avancement de ces actions. Ne pas faire de match et split pour les textes dont on est sûr que c’est le bon fac-similé, mais dont le travail des wikisourciens est excellent, ex : texte présenté sur deux colonnes avec traduction en vis-à-vis ; pour éviter de détruire ce travail.
ButtonRed.svg L2s : Quand les colonnes : fac-similé, match et split ont la mention {{fait}} mettre le modèle {{L2s}} dans la page auteur (et traducteur, éditeur critique si nécessaire) pour le texte concerné. Indiquer dans la colonne page auteur la mention {{fait}}


Travail de recherche

ButtonRed.svg Page auteur : Vérifier que le modèle {{L2s}} (icône livre ouvert) ne figure pas sur la page auteur concernant le titre recherché.
ButtonRed.svg Date : La date figurant sur les textes sans fac-similé n’est pas toujours la date de l’édition que nous avons, mais peut-être celle de la première édition. Sur certains livres on peut lire la mention « nombre de mille » ici la date correspond au nouveaux tirage et non à celle d’une nouvelle édition, dans ce cas le texte est conforme à l’édition précédente même si elle porte une autre date.
ButtonRed.svg Fac-similé(s) déjà proposé(e) en PdD : Vérifier que celui-ci est bien le bon. Parfois il y en a plusieurs qui sont proposés et aucun ne correspond.
ButtonRed.svg Astuces :
Quand l’appareil critique a été transcrit, prendre en compte cet élément pour vérifier avec les fac-similés proposés.
Comparer le texte par sondage au fac-similé, mais pour certaines œuvres, il faut prendre de longs passages, surtout en ce qui concerne les traductions, et aussi pour les nombreuses éditions d’un même texte avec la mention "revue et corrigé".
Le texte est introuvable dans les sites proposant des Fac-similé : copier-coller une partie du texte dans la barre de recherche Google, des propositions sont souvent disponibles.
ButtonRed.svg Fruit de la recherche : Ne pas oublier d’indiquer en page de discussion du texte, le fac-similé dont on est certain qu’il s’agit du même texte.


Commentaires et questions

ButtonRed.svg Si vous avez un commentaire à faire sur un ouvrage, merci de le faire en page de discussion en indiquant le numéro figurant dans le tableau précédé de #. Ex : #228. De même utiliser ce modèle pour les résumés de modification (cela permet d’aller plus vite en consultant sa liste de suivie). Vous pouvez aussi contacter les contributeurs s’occupant de la maintenance de cette page directement sur leur page de discussion personnelle.
Même une toute petite contribution est utile.

Merci de votre aide !
↑ Haut de page


  • Tableau 1 à 100 : Liste terminée
  • Tableau 101 à 200 : Liste terminée
  • Tableau 201 à 300 : Liste terminée
  • Tableau 301 à 400 : Liste terminée


Tableau 401 à 500[modifier]

reste 3

Texte sans facsimilé Facsimilé Match Split Page auteur
488 Mémoires historiques/Table Voir explications ici
489 Discussion:Lavement des pieds - Jean Chrysostome
Google
493 Discussion:Sur Hoffmann et les compositions fantastiques choisi celui que tu veux
Gallica ou Google
↑ Haut de page

Tableau 501 à 600[modifier]

reste 18

Texte sans facsimilé Facsimilé Match Split Page auteur
502 Discussion:Advis pour dresser une bibliothèque
Gallica
509 Critique de la raison pure des liens du sommaire non pas été intégré à ce livre Livre:Kant - Critique de la raison pure, I.djvu ou au tome 2 que je n’ai pas trouvé dans cette édition (1869). ATTENTION nous avons aussi une édition de 1900
515 Discussion:André Boulle, ébéniste de Louis XIV
Gallica
531 Discussion:Mémoires pour servir à l’histoire de la guerre 1914-1918
Gallica
534 Discussion:Fragments (Empédocle)
Gallica
537 Discussion:Pandore (Voltaire, 1768)
Gallica
554 Discussion:Dialogue de l’amour et de l’amitié Notre texte a été modernisé
Gallica
556 Discussion:Pacte de Famille
Google
558 Dissertation sur les différents moyens dont les hommes se sont servis pour exprimer leurs idées voir l’icône scan à la droite de notre texte
Google
563 Discussion:Le Bouffon (Dostoïevski) Voir le lien dans le message de Marc.
566 Discussion:Vers lyriques
Gallica
567 Discussion:Hymnis
Gallica
569 Discussion:Déclaration du Roy du 9 avril 1736
Google
572 Discussion:Art poétique (Horace, Batteux)
Google
577 Discussion:La Moselle
Google
583 Discussion:Catalogue des tableaux, desseins, estampes et bosses provenans du cabinet de M. Hyacinthe Collin de Vermont
Gallica
584 Discussion:Le commerce du papyrus dans la Gaule mérovingienne
Gallica
588 Discussion:Aman, de la perfidie
Google
597 Recueil de décorations intérieures voir l’icône scan à droite de notre texte
Google
↑ Haut de page

Tableau 601 à 700[modifier]

reste 10

Texte sans facsimilé Facsimilé Match Split Page auteur
624 Discussion:La Peinture
Gallica
627 attendre il y a d’autre liens sur la page suivante : Vérifier que ces textes viennent bien de cette source


à insérer dans google book

649 Discussion:Participation ministérielle
660 Discussion:La Lumière des Lettres n’a-t-elle pas plus fait contre la fureur des duels, que l’autorité des Loix ?
Google
663 Discussion:La Pucelle d’Orléans
Gallica
676 Discussion:Geneviève de Brabant (Emmich)
Google
683 Discussion:Notice sur la vanille indigène
Google
684 Discussion:Traicté de l’épilepsie
695 Discussion:De la fréquente Communion...

105 pages à insérer

Fait Yes check.svg En cours Metallurgy stub icon.svg En cours Metallurgy stub icon.svg
696 Discussion:Les Chansons de Thibaut de Champagne
Gallica
↑ Haut de page

Tableau 701 à 800[modifier]

reste 28

repère pour Le Ciel N° 3923 (hist) ‎Encyclopédie universelle - Dictionnaire des dictionnaires - Tome 1, ARISTOTE (Aristoteles) ‎[20928 octets] vérifier

Texte sans facsimilé Facsimilé Match Split Page auteur
705 Catégorie:Le Monde illustré
Tous les numéros se trouve ici
709 La Henriade c’est le même texte que Livre:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome8.djvu faire un M&S sur les pages rosies (elles n’ont pas été mises en forme) conservé les pages jaunes
721 Discussion:Baton de chantre, extrait d’un dico
Gallica
726 Auteur:Voltaire voir les liens nommés Fac-similé placés en regard des oeuvres
727 Auteur:Charles_Beltjens#Po.C3.A8mes voir les liens nommés Fac-similé placés en regard des oeuvres
729 Auteur:Paul_Scarron de nombreux textes de cet auteur peuvent être intégrés dans les 7 tomes signalés sous la section oeuvres, le numéro du tome est signalé la plupart du temps en regard du texte concerné
731Discussion:Constitution du Queensland La source est en anglais, mais comme je l’ai vu pour d’autre traduction, on importe le fs et on recalera manuellement la traduction en face du texte.
732 Discussion:Sur Franz Servais (Octave Mirbeau)
733 Discussion:Leconte de Lisle (André Bellesort, 1929)
736 Jean-Baptiste Rousseau voir la liste des fs dans la section oeuvres complète, puis sur chaque texte voir le tome correspondant
738 Discussion:Lettres sur l’Inquisition espagnole
Google
741 Discussion:Le monde où l’on s’ennuie
Gallica
742 Discussion:La Maison Thüringer, m^me si le dernière fs partie manque on peut faire les trois autres
745 Discussion:Fables et opuscules pédagogiques
Google
746 L’Ami des femmes voir icone scan à droite du texte
Gallica
750 Discussion:Histoire des Romains
Google
752 Discussion:La Frontière
Gallica
753 Discussion:Collections, F.W. Ross, La Haye, A. Durand, Paris, et al. le fichier est en jpeg, as-tu un moyen pour le transformer en djvu ou au pire en pdf.
758Auteur:Victor_Barrucand De nombreux fac-similé sont disponibles sur Gallica : voir le lien en face des titres
759 Discussion:Physique manque une couche texte
760 Discussion:Les Trois Yeux
761 Discussion:Le Règne de l’esprit malin voir lien Galliva dans l’infoEdit
Gallica
762 Discussion:Le Preneur de rats
Gallica
764 Discussion:Bible du Rabbinat 1899
Impossible de télécharger depuis Google.

+ de 30 pages

765 Discussion:L’Affaire Dreyfus/À Henri Brisson
Gallica
766 Discussion:Les Deux Présidences
Gallica
768 Discussion:La Peste de Bergame
Gallica
769 Livre:Sue - Atar-Gull et autres récits, 1850.djvu quelque page à transférée
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
↑ Haut de page

Pièces de théâtre[modifier]

reste 16 repère pour Le Ciel N° 3923 (hist) ‎Encyclopédie universelle - Dictionnaire des dictionnaires - Tome 1, ARISTOTE (Aristoteles) ‎[20928 octets] vérifier

Texte sans facsimilé Facsimilé Match Split Page auteur
187 Discussion:La Lycéenne
Gallica
188 Discussion:Le Mariage de Barillon
Gallica
189 Discussion:Amour et piano
Gallica
190 Discussion:Les Fiancés de Loches
Gallica
229 Discussion:Le Fanatisme, ou Mahomet le prophète
Gallica
240 Discussion:L’Anneau du Nibelung
Gallica
256 Discussion:Les Amants magnifiques le chargement de la page est long, en tous cas pour moi
285 Discussion:Médée (La Péruse)
Gallica
295 Discussion:Œdipe (Sénèque) Voir le lien IA de l’info édit
334 Discussion:Molière à la nouvelle salle ou les audiences de Thalie Notre texte à été modernisé mais c’est le même
Gallica
327 Discussion:Les Précieux
601 La Princesse d’Élide voir icône scan à la droite de notre texte
699 Discussion:Statira
Gallica
701 Discussion:Le Droit du Seigneur
Gallica
720 Philippe_Quinault les liens vers les fs sont en face du nom des oeuvres
739 Auteur:Alexandre_Dumas_fils théâtre les liens vers les fs sont en face du nom des oeuvres
↑ Haut de page

Tableau des Revues[modifier]

reste 62


Page utile : Catégorie Revues


Texte sans facsimilé Facsimilé Match Split Page auteur
R002 La Revue de Paris nommé aussi La Revue de Paris et de Saint Petersbourg


  • Attendre
  1. Discussion:La Maison du péché Voir le lien donner par Phe en Pdd
  2. Discussion:La Grande-Bretagne en péril dans l’Inde voir Image:Angleterre peril Inde.pdf signalé en PdD
Voir les titre sans fs dans la catégorie La Revue de Paris
R003 Revue générale des sciences pures et appliquées
  • Discussion:La Dynamique de l’électron Extrait d’une revue le fac-similé ne comporte que les pages dze ce texte et pas l’ensemble de la revue. Mais mieux vaut un Fac-similé que pas ! Nouvelle source, Gallica, pour la revue complète de 1908
R004 Revue de synthèse historique

Cadre conservé au cas ou d’autres textes viendraient de cette revue

R005 Revue La Société nouvelle qui devient ensuite Revue L’Humanité nouvelle puis
R006 Revue Annales d’histoire économique et sociale
R007 Revue des Religions

Cadre conservé au cas ou d’autres textes viendraient de cette revue

R008 Revue des questions historiques

Cadre conservé au cas ou d’autres textes viendraient de cette revue

R009 La Revue bleue
R010 Revue hebdomadaire
R011 Revue The International Library of Famous Literature
R012 Revue ANNALES DE GEOGRAPHIE
R013 La Revue de l'Art Ancien et Moderne

Cadre conservé au cas ou d’autres textes viendraient de cette revue

R014 Revue Le Nain jaune A chercher
R015 Revue Esprit A chercher
R016 Revue scientifique
R017 Revue Le Correspondant

Cadre conservé au cas ou d’autres textes viendraient de cette revue

R018 Revue Match l’intran
R019 Revue philosophique de la France et de l’étranger

Cadre conservé au cas ou d’autres textes viendraient de cette revue

R020 Revue Mercure de France
R021 Revue de l'histoire des religions

Cadre conservé au cas ou d’autres textes viendraient de cette revue

R022 Bulletin de la Société de l’histoire de Paris et de l’Île-de-France
R023 Annales des ponts et chaussées : Mémoires et documents relatifs à l’art des constructions et au service de l’ingénieur
R024 Bulletin monumental
R025 Revue Europe

Cadre conservé au cas ou d’autres textes viendraient de cette revue

R026 Revue Bibliothèque universelle de Genève
R027 Bulletins et Mémoires de la Société d'Anthropologie de Paris
R028 Revue Réforme sociale
R029 La Nouvelle Revue Française

Cadre conservé au cas ou d’autres textes viendraient de cette revue|

R030 Revue Philomatique de Bordeaux et du Sud-Ouest
R031 Revue militaire suisse

Cadre conservé au cas ou d’autres textes viendraient de cette revue

R032 La Revue blanche

Cadre conservé au cas ou d’autres textes viendraient de cette revue

R033 Revue de Métaphysique et de Morale
R034 Revue historique

Cadre conservé au cas ou d’autres textes viendraient de cette revue|

R035 Revue L’Année pédagogique,

Cadre conservé au cas ou d’autres textes viendraient de cette revue

R036 Revue belge de philologie et d’histoire
R037 Revue d’Histoire et de littérature religieuses

Cadre conservé au cas ou d’autres textes viendraient de cette revue

R038 La Nouvelle Revue
R039 La Revue indépendante
R040 Revue La lecture
R041 Bulletin de géographie historique et descriptive
R042 Revue Bifur
R042 Revue Les temps nouveaux
R043 Revue Maintenant
R044 Revue Floréal
R045 Bulletin communiste

Bulletin communiste/1922 année complète (FS fait)

Cadre conservé au cas ou d’autres textes viendraient de cette revue

R046 Revue Vers et Prose

même fac-similé pour ces trois textes voir section fac-similé

R047Journal La Croix
R048Journal des Débats
R049 Revue Le Masque

Cadre conservé au cas ou d’autres textes viendraient de cette revue

R050La Brochure Mensuelle
R051Bulletin de la Société de géographie
R052 Revue Documents
R053 Le Surréalisme au service de la révolution
R054 Scientia
R055 Moniteur universel

du 26 janvier 1841 :

↑ Haut de page

Textes problématiques[modifier]

Texte sans facsimilé Facsimilé Match Split Page auteur
40
Vraagteken.svg A Vérifier
Discussion:À la manière de
49
Vraagteken.svg Attendre

Discussion Livre:Montaigne - Journal du Voyage en Italie, 1774, vol1.djvu
Hélène le re-corige. Ne supprimer qu’après ses corrections

60
Vraagteken.svg Pour Mémoire

Discussion:La Bataille de la Marne (Reichsarchiv)
mais inutile de s’exciter la dessus, match et split impossible.

146
Vraagteken.svg Pour mémoire
Auteur:Voltaire

Revoir toutes les oeuvres Voltaire listées avec en regard le numéro du tome des oeuvres complètes correspondant

Oeuvres complète Edition Garnier : vérifier si nos textes proviennent bien de cette édition

177
Vraagteken.svg Pour mémoire
Discussion:Le Conte de Floire et Blanchefleur

je le mets rien que pour embêté Ernest
Le ciel est par dessus le toit Parloir 17 décembre 2015 à 14:35 (UTC)

Fait Yes check.svg En cours Metallurgy stub icon.svg
179
Vraagteken.svg A Revoir

Auteur:Georges-Louis Leclerc de Buffon
on a quelques exemplaires de ces oeuvres Livre:Buffon - Oeuvres completes, 1829, T01.djvu, on a en page de discussion les liens vers tous les tomes des oeuvres complètes; reste à savoir si les textes sans fac-similé de Buffon, correspondent à ces fac-similés

185
Vraagteken.svg Pour Mémoire : Fac-similé de théâtre à chercher — Vérifier si nous ne les avons pas déjà

C’est ma tambouille pour l’instant
Je replacerais les titre avec un numéro quand un fac-similé aura été trouvé
Le ciel est par dessus le toit Parloir 18 décembre 2015 à 19:55 (UTC)

Il y a eu, au cours de cette année ou celle d’avant, un apport massif, de textes de théâtre. Malgré mes demandes de source, je n’ai obtenu que très peu de réponses. Il semblerait que ce soit des copies de textes provenant de divers sites.
Je liste ici les auteurs les plus souvent importé et met les catégories correspondantes en regard, en espérant que tous ces textes auront été catégorisés


Les 41 autres textes non pas de fac-similé et aucune source est indiquée, et quand une source est indiqué le lien est obsolète

----



----
----


----

Et tous ceux qui n’ont pas été catégorisés.

197
Vraagteken.svg A Revoir — A démêler

Discussion:Le Retour d’Arsène Lupin

207
Vraagteken.svg A Revoir

Grands névropathes (Cabanès)
seul le tome III a un fac similé

253
Vraagteken.svg HUGO PREMIER TRI

A Revoir
Oeuvres complètes Hugo Il existe de nombreux doublon de texte sans FS qui sont semblable à ces livres

Vraagteken.svg 437 A revoir

Discussion:Science et méthode

Bonne édition ?

Vraagteken.svg 697 Discussion:Ukraine et Galicie
Vraagteken.svg 713 Auteur:François-René_de_Chateaubriand Chercher les oeuvres complète LAdvocat ou garnier

713 c Pensées, réflexions et maximes

Discussion:Correspondance de Victor Hugo En cours de dédoublonnage Fait Yes check.svg
351 Observations sur l’orthographe La source est indiqué sur la page du texte, en dessous du sommaire
Gallica

inutile de se casser la tête la-dessus, sinon au va se prendre les foudre du principales contributeur

514 Discussion:Acte d’accusation contre le capitaine Dreyfus
Gallica

Le facsimilé se trouve déjà sur WS (Livre:Joseph Reinach - Histoire de l’Affaire Dreyfus, La Revue Blanche, 1901, Tome 1.djvu) mais impossible de trouver le texte aux pages 10 à 20 tel que mentionné dans les pages de discussions, à moins que je sois aveugle... lol --Ernest-Mtl (d) 15 mai 2018 à 03:45 (UTC)

579 Discussion:Ion (traduction Mertz)
Gallica
en attente, voir page de disc.
457b Borel
Gallica
notre lien pointe vers une autre édition ne comprenant pas le Croque-mort
↑ Haut de page

Recherches complémentaires[modifier]

Sont placés dans cette section les textes dont le fs n’est pas disponible sur le site mis en pdd ou les fs qui pourrait posséder d’autres textes que nous avons

Texte sans facsimilé Facsimilé Match Split Page auteur
105 Discussion:La Terre de Chauvirey
manque plusieurs pages au facsimilé
Fait Yes check.svg stoppé stoppé
153 Discussion:Réflexions critiques sur la poésie et la peinture Seule la partie 1 correspond, voir section certitude
Première partie faite

50 pages à insérer

Fait Yes check.svg Fait Yes check.svg Fait Yes check.svg Fait Yes check.svg Première partie faite
129 Discussion:Moulins d’autrefois l’infoédit précise Google US mais je tombe sur une page d’erreur. A vérifier donc !
lien erroné, en effet, Google a le livre en aperçu seulement
221 Discussion:Guide manuel du doreur sur cuir les liens renvoie vers les deux tomes mais ils ne sont pas consultables. Vérifier si ce n’est pas sur Google US
liens ne donnent aucun accès
227Auteur:Alphonse_de_Lamartine

la plupart des oeuvres de Lamartine ont un fac-similé disponnible, mais non pas été transcluses, voir les icône livre en regard des titre sur la page auteur.


tous retrouvés sauf:


tous retrouvés sauf:

Et la surprise du jour Catégorie:Alphonse_de_Lamartine qui comporte plein de page sans fac-similé, on verra ça après la maj de ce qu’il y a au-dessus.

Il en reste mais il faut importer des livres, on verra ça plus tard

N/A En cours En cours page Auteur à réorganiser : avec un titre de section oeuvres complètes et le détail des textes qui se trouvent dans chaque volume Fait Yes check.svg
339 Discussion:L’Énéide (traduction Jacques Delille)

ne correspond pas à notre texte

471 Discussion:Les Kitharèdes

pas la même édition

541 ACADÉMIE FRANÇAISE

Discours de réception à l’Académie française de Jean-Antoine-Nicolas de Caritat, marquis de Condorcet à insérer dans google book oeuvre complete didot

Série à compléter : voir la page Auteur où figure déjà un tome des oeuvres complètes

Insérer les L2S sur la page auteur
et aussi sur cette page

542 ACADÉMIE FRANÇAISE

Discours de réception à l’Académie française de Prosper Mérimée à insérer dans google book

Insérer les L2S sur la page auteur
et aussi sur cette page

543 ACADÉMIE FRANÇAISE

Discussion:Discours de réception à l'Académie française d'Alfred de Vigny

Insérer les L2S sur la page auteur
et aussi sur cette page

289 Les Dernières Aventures du chien Berganza , Les Dernières Aventures du chien Berganza - 2 , Les Dernières Aventures du chien Berganza - 3 à insérer dans ce livre Livre:Hoffmann - Œuvres complètes, tome III.djvu, même si les page ont été rosie, il n’y a pas eut de match et split, seul les notes du traducteur ont été transcluses
le premier est maintenant tranclus
les parties 2 et 3 ne sont pas dans ce livre. Avons-nous une autre source?

Pour l’instant non. A REVOIR

Fait Yes check.svg
304 Discussion:De l’esprit géométrique et de l’art de persuader

besoin de plus de détails car je ne trouve pas le texte dans le volume précisé à la page de discussion

à partir de cette page mais ATTENDRE car il manque les notes sur notre texte et je ne suis plus si sûr que ce soit le bon

Fait Yes check.svg A VERIFIER
305 Discussion:La Famille du Vourdalak voir lien google, certainement google US
non accessible de l'Amérique
387 Discussion:La Quête du Saint Graal Google US
Non disponible sur Google, même à partir du Canada.
458 Discussion:Histoire de l’Arménie facsimilé préparé mais ce n'est pas la même traduction. Je n'ai pas pu faire de M&S.
506 Discussion:La Chambre aux tapisseries Vraiment je ne suis pas certains que le lien donné par Yann soit le bon en plus,nous n’avpons qu’un aperçu du F.S.
540 ACADÉMIE FRANÇAISE voir aussi si les #541 #542 #543 ne pourraient pas aller dans ce fs.

Vol 1 Fait Yes check.svg

volume 2

Cet ouvrage était en 2 volumes, il faudra créer la série et peut-être aurons nous de nouveaux discours à M&S dans le second volume. De plus, le premier volume contient plusieurs discours additionnels que nous avons peut-être.

Vol 1 Fait Yes check.svg
Vol 2 Fait Yes check.svg
Vol 1 Fait Yes check.svg Vol 1 Fait Yes check.svg Vol 1 Fait Yes check.svg
Vol 2 à venir
612 Discussion:De la méthode comparative en histoire

Non accessible. Extraits seulement --Ernest-Mtl (d) 10 novembre 2016 à 02:34 (UTC)

724 Livre:Marot - Les œuvres de Clément Marot, de Cahors, valet de chambre du roy, 1547.djvu voir sommaire d’autres textes pourraient être intégrés à ce livre
360 Discussion:Ménage d’autrefois
source indiquée d'un autre traducteur. À remettre en recherche.
424 Discussion:Le Révizor

Nous avons déjà un facsimilé, Livre:Gogol - Le Revizor 1922.djvu, mais le texte n'est pas le même. Ne doit pas être le bon traducteur sur le texte WS.

N/A
707 Le Philosophe sans le savoir Match et split impossible.Etrange. Le livre mis dans l’onglet source n’est peut-être pas le bon, je m’y ai cassé 2 fois les dents
728 Auteur:Sénèque_le_Jeune voir les liens nommés Fac-similé placés en regard des oeuvres Ce n’est pas le bon FS
747 Discussion:Ni ange, ni bête
Facsimilé non disponible même de l'Amérique.
278 Discussion:Les Pardaillan
manque certains numéros de Lectures romanesques pour terminer le M&S

50 pages

Gallica
Fait Yes check.svg (partiel) Fait Yes check.svg (partiel) Fait Yes check.svg (partiel)
↑ Haut de page



Statistiques[modifier]

Les statistiques ne reflètent pas correctement le travail effectué à cause d’ajout postérieur de pages sans fac-similé par des contributeurs.


Statistiques généralesDiff 24hDiff 1 semaineDiff 1 moisDiff 1 an

Pages sans fac-similé (mise à jour en temps réel)

1% représente environ 2400 pages


Explication des notes :

[1] insérées à un fac-similé ou supprimées (sommaire rattaché à la source, doublon, ou vandalisme ou non appropriée).

[2] depuis le 17/11/15.

Les statistiques en rouge tiennent compte de nouveaux textes ajoutés sans facsimilés plus grand que le nombre traité durant le mois.

travail accompli depuis le début du projet (fin d’année)




2015

Pourcentage global à cette date + en % depuis le mois précédent[1] + en % (cumulé) [1] [2] Nombre de pages sans fac-similé à cette date Nombre de pages traitées depuis le mois précédent[1] Nombre de pages traitées (cumulé) [1] [2] Nombre de Fac-similés trouvés (cumulé) [2]
17 novembre 86,81 24659
18 décembre 86,94 0,13 0,13 24540 119 119 186



2016

Pourcentage global à cette date + en % depuis le mois précédent[1] + en % (cumulé) [1] [2] Nombre de pages sans fac-similé à cette date Nombre de pages traitées depuis le mois précédent[1] Nombre de pages traitées (cumulé) [1] [2] Nombre de Fac-similés trouvés (cumulé) [2]
17 janvier 87,16 0,22 0,35 24383 157 276 374
17 février 87,84 0,67 1,02 23505 878 1184 693
17 mars 89,49 1,65 2,67 20527 2978 4162 702
17 avril 89,89 0,40 3,07 19990 537 4699 id.
17 mai 90,75 0,86 3,93 18621 1369 6068 id.
17 juin 91,80 1,05 4,98 16670 1951 8019 id.
17 juillet 92,19 0,39 5,37 15982 688 8707 id.
17 août 92,27 0,08 5,46 16011 -29 8678 id.
17 septembre 92,33 0,06 5,52 16059 -48 8630 id.
17 octobre 92,42 0,09 5,61 15954 105 8705 id.
17 novembre 92,64 0,22 5,83 15632 322 9027 722
17 décembre 93,46 0,82 6,65 14007 1625 10652 id.
Résultat du travail accompli en un an
pourcentage de pages rattachées
nombre de pages rattachées
du 18 décembre 2015 au 17 décembre 2016
6,52
10533



2017

Pourcentage global à cette date + en % depuis le mois précédent[1] + en % (cumulé) [1] [2] Nombre de pages sans fac-similé à cette date Nombre de pages traitées depuis le mois précédent[1] Nombre de pages traitées (cumulé) [1] [2] Nombre de Fac-similés trouvés (cumulé) [2]
17 janvier 93,97 0,51 7,16 13081 926 11578 737
17 février 94,42 0,45 7,48 12209 872 12450 id.
17 Mars 94,46 0,01 7,49 12250 - 49 12401 id.
17 Avril 94,45 - 0,01 7,48 12366 116 12517 id.
17 Mai 94,46 0,01 7,49 12413 77 12594 id.
17 Juin 94,54 0,8 7,57 12347 66 12660 753
17 Juillet 94,71 0,7 7,64 12091 256 12916 762
18 Août[1] 94,85 0,14 7,78 11835 256 13172 id.
18 Septembre[2] 95,06 0,21 7,99 11465 370 13542 769
18 Octobre 95,25 0,19 8,31[3] 11075 390 13584[4] id.
18 Novembre
18 Décembre
Résultat du travail accompli en un an
pourcentage de pages rattachées
nombre de pages rattachées
du 17 décembre 2016 au 17 décembre 2017
'
'
Résultat du travail accompli en deux ans
pourcentage de pages rattachées
nombre de pages rattachées
du 18 décembre 2015 au 17 décembre 2017
'
'
↑ Haut de page
  1. Les statistique du 17 août 2017 sont inexploitables, à cause de faux positif (page avec Fs qui sont repassées dans la catégorie sans FS) et il à fallu les recharger pour que l’onglet source apparaissent à nouveau (tout n’a pu être retrouvé malheureusement, nous étions, à 94,87 % au 16 août)Triste
  2. Les 95% ont été obtenus le 6 septembre (95,02 exactement)
  3. Correctif apporté avec pour base 17 novembre 2015
  4. Correctif apporté avec pour base 17 novembre 2015