Le Tour du monde/Volume 8

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

LE TOUR DU MONDE

NOUVEAU JOURNAL DES VOYAGES

Volume 8 — 1863 / 2e semestre



UNE EXCURSION AU CANAL DE SUEZ, par M. PAUL MERRUAU. (1862. – Texte et dessins inédits.) – (Dessins de M. Dom. Grenet, tirés de l’album inédit de M. Berchère.)

  • La traversée. – Alexandrie et le Caire. – Départ pour l’isthme, par Zagazig. – Sir Henry Bulwer. – L’Ouady, domaine de la Compagnie dans le désert. – Le château de Tell-el-Kébir. …1
  • Le tombeau d’un compagnon de Mahomet. – Fête religieuse. – Justice sommaire. – Rhamsès. – Carrières de Gebel-Géneffé. – Les terrassiers indigènes. – Le lac Timsah. – Une voiture étrange. – La ville d’Ismaïlia. – El-Guisr. – Le kiosque de Saïd-Pacha. – Le Serapeum. – Toussoum. – Tombeau du cheik Ennedeck. – La chaîne de l’Attaka. – Suez. – Navigation sur le canal. – Le campement de Kantara. – Le lac Menzaleh. – Port-Saïd. …17


VOYAGE AU MALABAR, par M. le contre-amiral FLEURIOT DE LANGLE. (1859. – Texte et dessins inédits.)

  • Description de la côte du Malabar. – Chemin de fer indien. – Idiomes et populations de la côte de Malabar. – Les Mahrates, les Bihls, les Gondes. – Les parias et les gens sans castes. – Établissements français de la côte du Malabar. – Mahé. – Sa prospérité. – Sa rivière. – Races et religions. – Sainte-Thérèse. – Saint-Sébastien. – Établissements portugais de la côte du Malabar. – Goa. – Iles Saint-Georges. – Mouillage de l’Aguada. – Phare. – Barre de la rivière. – La ville neuve Pangim. – Le comte de Torres Novas. – Le clergé catholique. – Vieux Goa. – Reliques de saint François-Xavier. – Les églises de Goa. – L’arsenal. – Le couvent del Cabo. – Marmagon. – Côtes du Concan. – Savant wadi. – Pirates savaji. – Tulaji angria. – Fondation de l’empire mahrate. – Conquête des places de Savaji et d’Angria par l’Angleterre. – Bombay. – Commerce. – Les Daubachis. – Arsenal de la Compagnie péninsulaire et orientale. – Mazaghan. – Le fort de la Ville-Noire. – Maisons de plaisance. – Douceur des animaux. – Les temples. – Temples souterrains. – Caractère de Siva. – Description du temple d’Éléphanta. – Chœur de la Trimourti. – Ravana tentant d’escalader le Kailassa. – Naissance de Sakti. – Ardinaths-Eshwar. – Mariage de Siva. – Vira Bhadra. – Bhairava. – Conclusions. …33


VOYAGES DANS LE HARZ.

  • VISITE AUX MINES DU HARZ, par M. ADOLPHE CARNOT. (1862. – Texte et dessins inédits). …49
  • PROMENADES DANS LE HARZ, par M. STROOBANT. (1862. – Texte et dessins inédits.) – Aspect général du pays. – Caractère et mœurs des habitants. – Les gardiens des champs. – Rivières. – Halberstadt. – Maisons anciennes. – Place du Marché. – Costumes. – Hôtel de ville. – Cathédrale ; tombeaux anciens. …62
  • Cathédrale de Halberstadt (suite). – Église de Notre-Dame. – Ovation faite à un duc. – Environs de Quedlinbourg. – Blankenburg. – Le Teufelsmauer ; le château de Blankenburg. – Le Regenstein. – Le Hoppelberg ; panorama. – Montagnes volcaniques. – Rochers de l’Ermite. – Le Rosstrappe. – Effet d’un beau jour. – Légende. – Descente de la montagne. – Vallée des sorcières. Superstition des paysans du Harz. – L’Hexen-tanz-platz. – Symphonie imaginaire. – Retour à Thale. – Une dernière visite à Halberstadt. – Un intérieur de famille. – Une patache. – Wernigerode. – Hôtel de ville. – Place du Marché. – Château du comte de Stolberg-Wernigerode. – Elbingerode. – Arrivée à Ilsenburg. – Un guide du Broken. – Départ. – L’Ilsenstein. – Description de l’Ise. – Orage dans la montagne. – Effet imposant. – Le Brokenhaus. – Hauteur du Broken. – Contes populaires. – Spectre du Broken. – Descente. – Charbonniers du Harz. – Harzbourg. – Goslar. – Chapelle ; portail. – Ancien palais des empereurs. – Le Kaiserworth. – Palais du roi de Hanovre. – Excursion aux mines du Rammelsberg. – Aspect du pays. – Descente dans les mines ; leurs produits. – Effets de lumière à la sortie. – Travaux extérieurs. – Mines de Clausthal. – Mœurs des mineurs. – Vallée de l’Ocker. – Viennebourg. – Brunswick. …65 VISITE AUX GROTTES DE MAMMOUTH, DANS LE KENTUCKY (ÉTATS-UNIS), par M. POUSSIELGUE. (1859. – Texte et dessins inédits.)
  • De New-York à Liberty. – Une école mutuelle dans un bois. – Christianburg. – Le coneylure vert. – Paysages. – Une singulière auberge. – Le vol est rare. Pourquoi ? – Cattlesburg. – Une mauvaise diligence. – Lexington. – Francfort. – Louisville. – Mammouth-Hotel. – Visite aux grottes. – La Rotonde. – L’église gothique. – La chambre des revenants. – Poissons singuliers. – Le fauteuil du diable. – Le puits des Andes. – La mer morte. – Styx-River. – Le vignoble de Marthe. – Le puits terrible. – Retour à l’hôtel. …81
  • NOTE SUPPLÉMENTAIRE SUR LES GROTTES DE MAMMOUTH. …94


VOYAGE DE L’OCÉAN PACIFIQUE À L’OCÉAN ATLANTIQUE, À TRAVERS L’AMÉRIQUE DU SUD, par M. PAUL MARCOY. (1848-1860. – Texte et dessins inédits.)

  • PÉROU. – Cinquième étape. – DE CUZCO À ECHARATI. – Quelques mots sur le chemin qui conduit de Cuzco à la pampa d’Anta. – Qu’un domestique de confiance peut être à la fois fripon, gourmand et imposteur. – Les nuages du ciel. – À quoi songeait le voyageur en arrivant à Mara. – Où Arimane et Oromase interviennent à propos d’une bille de chocolat. – Qui traite du pardon et de l’oubli des offenses. – La déesse de Pintobamba. – Souvenirs et silhouettes. – Le ravin d’Occobamba. – Ci-gît un noble cœur. – Les ruines d’Ollantay-Tampu vues à vol d’oiseau. – La chronique et la tragédie. …94
  • Cinquième étape. – DE CUZCO À ECHARATI. – La chronique et la tragédie (suite). – Où le voyageur, qui comptait étaler des confitures sur le pain de son déjeuner, se voit réduit à manger ce pain sec. – Le port de la Cordillère d’Occobamba. – Monologue poétique interrompu par un coup de foudre. – Rêveries philosophiques dans un sentier couvert. – Arrivée à Occobamba. – Le voyageur invoque l’appui de la justice, représentée par un alcade. – Jugement et exécution de José Benito. – Jusqu’où peut aller l’amour d’une mère. – Description d’une fontaine. – Une épaule de mouton. – Où l’auteur de ces lignes se voit contraint de faire sa soupe lui-même. – Les deux moitiés d’un fonctionnaire. – Essai sur la topographie locale. – Un déjeuner à Mayec. – La carte à payer. – Ce qu’il en coûte de parler mariage aux veuves d’un certain âge. – Idylle d’après Théocrite. – Le logis et les poules d’Unupampa. – La ferme des patates douces. – Étymologie au rebours du bon sens. – Qui rappelle Philémon et Baucis de mythologique mémoire. …117
  • Cinquième étape. – DE CUZCO À ECHARATI. – Sta Viator. – L’hospitalité d’une épicière. – Portrait au pastel d’une grande dame. – L’hacienda de Tian-Tian et son majordome. – Dissertation sur le Theobroma cacao. – Ornithologie. – Faute d’une chemise blanche, l’auteur dit un adieu définitif aux illusions qu’il caressait. – Aspects variés d’un paysage. – Où le voyageur, en cherchant l’âme d’une fleur, se sent saisir le nez par des tenailles. – L’hacienda de la Chouette. – L’hibiscus mutabilis. – Conversation à travers les lames d’une persienne. – La femme abandonnée. – Une fleur blanche le matin, rose à midi, pourpre le soir. – Biographie et physiologie de quatre jeunes filles. – Le voyageur soupe en famille chez le gouverneur de Chaco. – Arrivée à Echarati. – L’hacienda de Bellavista. …129


MOEURS TURQUES.

  • LES FEMMES TURQUES, LEUR VIE ET LEURS PLAISIRS, par M. F. JÉRUSALÉMY. (1862. – Texte et dessins inédits.) Les bazars. – Les visites. – Les promenades. – Les bains. – Pèlerinages aux Turbés et aux Tékièhs. – La Khalva yédjéssi ou soirées du Khalva. …145
  • LE CYDARIS, par M. ANTONIN PROUST. (1862. – Texte et dessins inédits.). …154


VOYAGE DANS LE SAHARA ALGÉRIEN, DE GÉRYVILLE À OUARGLA, par M. le commandant V. COLOMIEU. (1862. – Texte et dessins inédits.). …161


EXCURSION AUX ENVIRONS DE GONDOKORO, par M. GUILLAUME LEJEAN. (1862. – Texte inédit.). …199


UNE SCÈNE EN AUSTRALIE. …200


NAUFRAGE DU LIEUTENANT KRUSENSTERN DANS LES GLACES DE LA MER DE KARA (VOYAGE D’EXPLORATION AUX CÔTES SEPTENTRIONALES DE LA SIBÉRIE. (1862. – Texte et dessins inédits.)

  • Départ de Kouia. – Orage. – L’île Varandei. – L’île Dogat. – L’île Vaigatz. – Samoyèdes. – La mer de Kara. – Iles et montagnes de glaces. – Chocs. – L’Iermak et l’Embryo emprisonnés. – Dangers ; épreuves. Anniversaire de la fondation de la Russie. …203
  • Conseil. – On décide qu’on abandonnera la goëlette. – L’équipage abandonne la goëlette l’Iermak dans les glaces. – En route on abandonne aussi la chaloupe et les traîneaux. – Prière. – Le forgeron Sitnikov. – Accident. – Clairières. – Navigation sur des morceaux de glace. – Vue de la terre. – Morses. – La faim. – Espoir trompé. – Les tombeaux. – Un renard. – Vol. – Le matelot Ponowa. – On atteint la terre. – Tente des Karachins. – Hospitalité de Setch-Sirdetto. – Le fleuve Obi. – Le chef Egor. – Obdorsk. – Tempête de neige. – Retour à Kouia. …209 VOYAGE DANS LES ROYAUMES DE SIAM, DE CAMBODGE, DE LAOS ET AUTRES PARTIES CENTRALES DE L’INDO-CHINE, par feu HENRI MOUHOT, naturaliste français. (1858-1861. – Texte et dessins inédits.)
  • Avant-propos. – La traversée. – Premier coup d’oeil sur le royaume de Siam et sur Bangkok la capitale. …219
  • Population de Bangkok. – Les Siamois. – Hommes, femmes, enfants. – Esprit de famille. – Étranges contrastes. – Superstitions. – Le roi de Siam. – Son érudition. – Son palais. – Le second roi. – Hiérarchie et corruption des grands. – Femmes et amazones du roi. – Jeux et spectacles. …225
  • Remonte du Ménam. – Rives, riverains et embarcations. – Ajuthia ancienne et moderne. – Un fragment d’histoire par une plume royale. – Pakpriau. – Le mont Phrâbat. – Le prince-abbé. – Temple et monastère. – Le pied de Bouddha. – Empreintes géologiques. – Patawi. – Vue magnifique. – Retour à Bangkok. …241
  • Départ pour le Cambodge. – Voyage en barque de pêcheurs. – Chantaboun. – Produits. – Commerce. – Physionomie. – Archipel du golfe de Siam. – Manière dont les crocodiles attrapent les singes. – La vie des montagnes (mont Sabab). – Chasses. – Tigres. – Serpents, etc. – Riche végétation de Chantabury. – Retour à Chantaboun. – Iles Ko-Khut, Kho-Khong, etc. – Superbe perspective du golfe de Kampôt. – Le Cambodge. – Commerce de ces contrées. – État misérable du pays. – Audience chez le roi du Cambodge. …257
  • Détails ultérieurs sur le Cambodge. – Udong, sa capitale actuelle. – Audience chez le second roi, etc. – Départ d’Udong. – Train d’éléphants. – Pinhalu. – Belle conduite des missionnaires. – Le grand lac du Cambodge. – Le fleuve Mékong. – Départ de Pinhalu. – Le grand bazar du Cambodge. – Penomg-Peng. – Le fleuve Mékong. – L’île Ko-Sutin. – Pemptiélan. – Les confins du Cambodge. – Voyage à Brelum et dans la contrée des sauvages Stiêngs. – Séjour de trois mois parmi les sauvages Stiêngs. – Mœurs de cette tribu. – Produits du pays. – Faune. – Mœurs des Annamites. …273
  • Retour à Pinhalu et à Udong. – Le grand lac Touli-Sap. – Rencontre de neuf éléphants. – Oppression du peuple. – Sur la régénération éventuelle du Cambodge. – Traversée du Lac Touli-Sap. – La rivière, la ville et la province de Battambâng. – Population et ruines. – Voyage aux ruines d’Ongkor. – Leur description. – Province d’Ongkor. – Notions préliminaires. – Ongkor. – Ville, temple, palais et pont. – Ruines de la province d’Ongkor. – Mont-Ba-Khêng. …289
  • Quelques remarques sur les ruines d’Ongkor et sur l’ancien peuple du Cambodge. – Voyage de Battambâng à Bangkok à travers la province de Kao-Samrou ou de Petchabury. – Excursion à Petchabury. – Retour à Bangkok. – Préparatifs pour une nouvelle expédition au nord-est du Laos. – Départ. …305
  • Nophabury. – La procession annuelle de l’inondation. – Les talapoins, prêtres, moines, prédicateurs et instituteurs. – Le parc aux éléphants d’Ajuthia. – Grande battue. – Départ pour le nord-est. – Saohaïe et la province de Petchaboune. – Voyage à Khao-Khoc. – Traversée de la Dong Phya Phaïe, ou forêt du roi du Feu. – Le mandarin et l’éléphant blanc. – Observations de moraliste, de naturaliste et de chasseur. …321
  • La ville de Tchaïapoune. – Retour à Bangkok. – L’éléphant blanc. – Encore la forêt du roi du Feu. – Kôrat et sa province. – Penom-Wat. – De Kôrat à Luang-Prabang. – Versant occidental du bassin du Mékong. – Luang-Prabang. – Notes de voyages à l’est et au nord de cette ville. – Derniers traits du journal. – Mort du voyageur. …337


VOYAGE EN ESPAGNE, par MM. GUSTAVE DORÉ et CH. DAVILLIER. (1862. – Texte et dessins inédits.)

  • VALENCE. – L’Albuféra de Valence. – La pêche et la chasse, les batidas ; les phénicoptères. – Alcira et Carcagente. – Les oranges du royaume de Valence. – La huerta de Gaudia. – La pita et son emploi. – Denia. – Alcoy. …353


CHASSES EN AFRIQUE. – DE PORT-NATAL AUX CHUTES DU ZAMBÈSE, par WILLIAM-CHARLES BALDWIN, membre de la Société de géographie de Londres. (1852-1860. – Traduction inédite par Mme H. LOREAU.)

  • Vocation de l’auteur. – Pourquoi il va en Afrique. – Son arrivée à Port-Natal. – Il va chasser l’hippopotame. – Aventure avec les crocodiles. – Résultats désastreux de l’expédition. – Retour à Durban. – Seconde excursion au pays des Zoulous. – Visite au kraal de Panda. – Moment désagréable. – Réveillés par les lions. – Chasse magnifique. – Départ pour le pays des Amatongas (1854). – Inyalas. – Hippopotames. – Partie de chasse avec les indigènes. – Troisième excursion chez les Zoulous. – Crocodile tué sur la rive. – Rencontre de plusieurs rhinocéros. – Hyènes. – Un lion et deux lionnes. …369
  • Lutte prolongée avec un buffle. – Sabbat. – Ce qu’il faut pour chasser la grosse bête. – Épisodes de chasse : Aventures avec des buffles. – Départ pour l’intérieur de l’Afrique. – Chasse à la girafe. – Traversée du désert. – Rhinocéros. – Harrisbuck. – Arrivée chez Mossilikatsi. – Mis en quarantaine. – Souvenirs de chasse : Babouins, panthère, colère d’un éléphant. – Perdu au milieu d’un fourré. – Départ du territoire de Mossilikatsi. – Poursuite d’un serpent. – Buffles et girafes. – Noël au désert. – Première visite au lac Ngami. – Une girafe dans un arbre. – Abandon et solitude. – Chasse à l’oryx. – Indigène poursuivi par un buffle. – L’auteur chassé par un éléphant. …385
  • Dîner chez l’un des chefs des bords du lac. – Marche au clair de lune. – Incendie de la forêt. – À propos de lions. …401
  • NOUVELLE CHASSE DANS L’INTÉRIEUR DE L’AFRIQUE. – Départ et projet de Baldwin. – Déception. – Pénurie de gibier. – Petites outardes. – Une chienne parfaite. – Retour. – Passage du Tougéla. …404
  • DU NATAL AU ZAMBÈSE. – Chute de cheval. – Personnel de l’expédition. – Région nouvelle. – Poursuite de trois élans. – Tué un oryx. – Chargé par un éléphant. – Ce qu’est la chasse à l’éléphant. – Poursuite d’une girafe au milieu des rochers. – Cataracte du Zambèse. – À l’affût. – Sérénade. – Chasse au lion. …406


REVUE GÉOGRAPHIQUE DU DEUXIÈME SEMESTRE 1865, par M. VIVIEN DE SAINT-MARTIN. (Texte inédit.). …417


LISTE DES GRAVURES. …425


LISTE DES CARTES. …430