Page:Dickens - Vie et aventures de Martin Chuzzlewit, 1866, tome2.djvu/484

X. 

Arrivée en Angleterre. – Martin assiste à une cérémonie d’où il tire la preuve consolante qu’il n’a pas été oublié en son absence. 

 150

XI. 

Tom Pinch part pour chercher fortune. – Ce qu’il trouve, au début de son voyage. 

 159

XII. 

Tom Pinch, s’étant égaré en route, trouve qu’il n’est pas le seul qui soit dans cette passe. – Il prend sa revanche sur un ennemi tombé. 

 184

XIII. 

Police secrète. 

 196

XIV. 

Qui contient de nouveaux détails sur l’économie domestique de la famille Pinch, ainsi que des nouvelles extraordinaires de la Cité, qui intéressent Tom de très-près. 

 207

XV. 

Tom Pinch et sa sœur font une nouvelle connaissance, et tombent de surprise en surprise. 

 227

XVI. 

M. Jonas et son ami arrivent à une entente cordiale, et font ensemble une entreprise. 

 244

XVII. 

Suite de l’entreprise de Jonas et son ami. 

 255

XVIII. 

Qui exercera une influence sur la destinée de plusieurs personnes. – M. Pecksniff s’y montre dans la plénitude de sa puissance, dont il use avec courage et magnanimité. 

 267

XIX. 

Suite de l’entreprise de Jonas et son ami. 

 291

XX. 

Tom Pinch et sa sœur se permettent un peu de distraction, mais tout à fait en famille, et sans la moindre cérémonie. 

 302

XXI. 

Miss Pecksniff fait l’amour, M. Jonas fait de la bile, mistress Gamp fait le thé, et M. Chuffey fait des affaires. 

 313

XXII. 

Conclusion de l’entreprise de M. Jonas et son ami. 

 339

XXIII. 

Qui vous donnera des nouvelles de Martin et de Mark, aussi bien que d’une troisième personne qui n’est pas tout à fait inconnue au lecteur. On y verra, en outre, la piété filiale sous un assez vilain jour, et un faible rayon de lumière descendra sur un point très-obscur. 

 350

XXIV. 

Où mistress Harris, conjointement avec une théière, amène une brouille entre des amies. 

 370