Livre:Sade - La nouvelle Justine, ou les malheurs de la vertu, suivie de L'histoire de Juliette, sa soeur, tome 10, 1797.djvu
-’ g i - S ^ .3 j t 4 t ’ / , * * . t. ( I * * * . || t _ ! J / } t ■ : . s - 4 ’ . * ■ • sC, J4H? £> , O
+85 — 523 Acq. 85 — 14767
+Enfer 2507
-page 0 -1 4206 6784 "— ■ V V SUIVIE DE L’HISTOIRE DE JULIETTE. V ■i / v N * : I K - ’ / / ’ r + T: "I i - * •i 1 r V I ’ * ■ * r
+{{C|{{Taille|{{espacé|LA NOUVELLE JUSTIN}}E,|130}}}} {{br0}} {{C|{{espacé|SUIVIE DE L’HISTOIRE}}}} {{br0}} {{C|{{Taille|{{espacé|DE JULIETT}}E.|130}}}}
-J T f / O ü / LES
+LA NOUVELLE JUSTINE,{{br0}} O U{{br0}} LES
-LA VERTU , SUIVIE DE L’HISTtIRE DE JULIETTE, S A SŒUR. 1 • jP " Ouvrage orné
+LA VERTU,{{br0}} SUIVIE DE L’HISTOIRE{{br0}} DE JULIETTE, SA SŒUR {{C|{{t|Ouvrage orné
-et de cent ets gravés avec soin. / On. n’est
+et de{{br0}} cent Sujets gravés avec soin|110}}}} {{c|{{t|On n’est
-la peinture Des
+la peinture{{br0}} Des
-la nature. IW / TOME DIXIEME. i / y } ’ i * & EN HOLLANDE. < * 1797. /
+la nature.}}|90}} {{C|{{espacé|TOME DIXIÈM}}E.}}{{br0}} {{br0}} EN HOLLANDE. {{C|{{espacé|1 7 9 }}7.}}
-/ J JD L I E T T E , O U LES PROSPÉRITÉS DU VICE. Peu de
+{{C|{{t|{{espacé|JULIETT}}E,|120}}}}{{br0}} {{c|{{t|{{espacé|OU}}|100}}}}{{br0}} {{t|{{c|{{espacé|LES PROSPÉRITÉS DU VIC}}E.}}|120}} {{br0}} {{br0}} {{lettrine3|P}}eu de
-son royaume; il
+son royaume ; il
-de -’idée que
+de l’idée que
-attendaient dan> un
+attendaient dans un
-sur 1 a place ou devait
+sur la place où devait
-fut pris , vous
+fut pris, vous
-les aimons , sire,
+les aimons, sire,
-et ) avoue qu il y a iong-tems que
+et j’avoue qu’il y a long-tems que
-voudrais France } ou
+voudrais en France, ou
-semblables jeux / ou des A J f i
+semblables jeux, ou des
-gladiateurs: on
+gladiateurs : on
-l’énergie dune nation
+l’énergie d’une nation
-pas s’ammolit. Quand
+pas {{sic2|s’ammolit}}. Quand
-empereur imbécille , en
+empereur imbécille, en
-des Césars , eut
+des Césars, eut
-à Rome > que
+à Rome, que
-monde l Des abbés , des
+monde ? Des abbés, des
-cet avis , dit
+cet avis, dit
-contre dés animaux,
+contre des animaux,
-; Gravinès et
+; Gravines et
-tous deux , et
+tous deux, et
-Charlotte, doit©11e être
+Charlotte, doit-olle être
-quelque chose , quand
+quelque chose, quand
-nos plaisirs|? Si
+nos plaisirs ? Si
-nos intérêts» nous
+nos intérêts, nous
-également ’avoir pour
+également l’avoir pour
-dit Ferdinand , donnez
+dit Ferdinand, donnez
-de rigueur , du
+de rigueur, du
-ces orgies , je
+ces orgies, je
-: prescrivez - moi donc
+: prescrivez-moi donc
-cet égard. . « Le pis .. . le pis , répondit
+cet égard... Le pis... le pis, répondit
-ces coquins 7 et
+ces coquins, et
-N JULIE T T E, amuserez. Allons , dit le Roi , en
+amuserez. Allons, dit le Roi, en
-ses officiers; puis
+ses officiers : puis
-canon s étant aussi - tôt fait entendre , nous
+canon s’étant aussi-tôt fait entendre, nous
-Il J avait
+Il y avait
-la place , alors
+la place, alors
-découvrîmes toutela perspective.
+découvrîmes toute la perspective.
-grand échafaud ^ que I on orne
+grand échafaud, que l’on orne
-composer eux -memes une
+composer eux-mêmes une
-décoration. La, sont
+décoration. Là, sont
-des oies , des
+des oies, des
-des dindons , qui 9 suspendus
+des dindons, qui, suspendus
-des pains , de
+des pains, de
-de boeufs, des
+de bœufs, des
-de cartons , bien
+de cartons, bien
-de toiles , disposées
+de toiles, disposées
-les t flots
+les flots
-la iner , sur
+la mer, sur
-à 1 usage du peuple , telle est disposée , avec
+à l’usage du peuple, telle est disposée, avec
-de goût , l’amorce prépa ’ T ^ e à Cett ® ^tion sauvage , pour
+de goût, l’amorce préparée à cette nation sauvage, pour
-le \ " As / j 3 I • V ! i I
+le
-T / . JULIETTE. vol; car
+vol ; car
-pas convenir , qu’il
+pas convenir, qu’il
-entendre. A ce signal , la chaîne de troupes , qui
+entendre. À ce signal, la chaine de troupes, qui
-le peuple , s’ouvrit avec rapiciiié ;
+le peuple, s’ouvrit avec rapidité ;
-peuple s élance , et,
+peuple s’élance, et,
-un clin -d’œil , tout
+un clin-d’œil, tout
-enlevé, ar * * raché , pillé,
+enlevé, arraché, pillé,
-une vitesse . . , . une frénésie, qu’i’l est
+une vitesse... une frénésie, qu’il est
-donna ridée d’une
+donna l’idée d’une
-se dispute . . . qu’on veut avoir . . . empêcher
+se dispute... qu’on veut avoir... empêcher
-qu’à Naples , ce
+qu’à Naples, ce
-cette fois , d’après nos désirs, par
+cette fois, d’après nos desirs, par
-de t erdinand , quand
+de Ferdinand, quand
-hommes dessus , tout-à-coup il s’enfonce , et
+hommes dessus, tout-à-coup il s’enfonce, et
-écrasées... Ah! foutre , s’écria Clairwil , en
+écrasées... Ah ! foutre, s’écria Clairwil, en
-un sopha, .. Eh! mes amis , vous
+un sopha... Eh ! mes amis, vous
-pas prévenue , je
+pas prévenue, je
-putain appe • i t
+putain appe-
-f I » ’ ’ J U L î E T T E. .. 5 I * . 1 # ’ * - * ■ * » v 1 îant la Riccia, fouts-moi , mon ange , foutsmoi. lui
+lant la Riccia, fouts-moi, mon ange, fouts-moi, lui
-je u* ai rien
+je n’ai rien
-Nous rentrâmes; les
+Nous rentrâmes ; les
-se fermèrent , et
+se fermèrent, et
-lubricité s’exécuta , pour
+lubricité s’exécuta, pour
-jeunes hiles de
+jeunes filles de
-ans, bel! es comme le jour* et
+ans, belles comme le jour, et
-attendaient debout , en
+attendaient debout, en
-femmes enceintes , de
+femmes enceintes, de
-entièrement nues , paraissaient , dans le meme silence
+entièrement nues, parraissaient, dans le même silence
-même douleur , attendre
+même douleur, attendre
-la chambre; couchés
+la chambre ; couchés
-de dix- huit à vingt ans , nous menaçaient e vit a la
+de dix-huit à vingt ans, nous menaçaient le vit à la
-ces vits , mes amis , ces vifs étaient des monstres , douze
+ces vits, mes amis, ces vits étaient des monstres, douze
-de circonférence , sur
+de circonférence, sur
-nos } eux * nous
+nos yeux, nous
-quatre femmes , et ces ouatre jeunes personnes t nous dit Ferdinand , sont
+quatre femmes, et ces quatre jeunes personnes, nous dit Ferdinand, sont
-I 6 JULIETTE. veuves
+veuves
-que i’ai le plus exposés , et
+que j’ai le plus exposés, et
-bonne heure , ces
+bonne heure, ces
-femmes ici , et
+femmes ici, et
-chambre sûre , j’ai voulu oy/gllgs vissent
+chambre sûre, j’ai voulu qu’elles vissent
-une fenet^e , îe sort de ] eurs pères
+une fenêtre, le sort de leurs pères
-époux ..je vous les livré maintenant
+époux : je vous les livre maintenant
-vous divertir , et
+vous divertir, et
-elles. Là , poursuivit le monarque , en
+elles. Là, poursuivit le monarque, en
-destiné aies recevoir
+destiné à les recevoir
-auront mérité , par d’horribles souffrances , d’arriver
+auront mérité, par d’horribles souffrances, d’arriver
-de cal- o me.».*, vous
+de calme... vous
-tombeaux. Approchez , femmes, ii faut
+tombeaux. Approchez, femmes, il faut
-voyez j|| aussi; et
+voyez aussi ; et
-descendre dedans* il
+descendre dedans, il
-y ht étendre
+y fit étendre
-des proportions , il
+des proportions, il
-nous dit* il , je
+nous dit-il, je
-vous ^ n’avez
+vous n’avez
-de pareil , et
+de pareil, et
-empoignait S ces
+empoignait ces
-de fer , il
+de fer, il
-faisait prendre , soulever, baiser* branlotter.
+faisait prendre, soulever, baiser, branlotter.
-ces hommes , poursuivit le roi , égale
+ces hommes, poursuivit le roi, égale
-JULIETTE. - 7 de leurs membres , il
+de leurs membres, il
-un d*eu;» qui
+un d’eux, qui
-seize déciiarges , et
+seize décharges, et
-chaque éjaculation: c’est
+chaque éjaculation : c’est
-Jouissons maintenant^ et
+Jouissons maintenant, et
-à celui-çi ;
+à celui-ci ;
-: allons , foutons , faisons-nous foutre , vexons* tourmentons* supplicions , et
+: allons, foutons, faisons-nous foutre, vexons, tourmentons, supplicions, et
-être présenté , raffinent à-lafois les
+être présenté, raffinent à-la-fois les
-Oh 1 foutre , mon
+Oh ! foutre, mon
-entends 1 art d’amuser
+entends l’art d’amuser
-nôtres l Robes , jupons , culottes * tout
+nôtres ! Robes, jupons, culottes, tout
-à bas , et
+à bas, et
-scènes générales , il
+scènes générales, il
-s’isoler Un moment
+s’isoler un moment
-jeunes filles * une
+jeunes filles, une
-Gravines s emferma avec Olimpe , et
+Gravines {{sic2|s’emferma}} avec Olimpe, et
-femme grosse j et
+femme grosse, et
-prit Clairwil , un fou * A4
+prit Clairwil, un fou-
-8 J U L I E T T E. >1 . i teur,
+teur,
-de Naples , que
+de Naples, que
-mon cœur: je
+mon cœur : je
-la fidélité , mais
+la fidélité, mais
-sentiment roina* nés que est
+sentiment romanesque est
-je Coffre, c’est un con.,.. un
+je t’offre, c’est un con... un
-que j| m ta
+que ta
-mon esprit , ma
+mon esprit, ma
-de penser , et
+de penser, et
-une à bégueule,
+une bégueule,
-l’emporte quelquefois , mais
+l’emporte quelquefois, mais
-est t } ■ i i une
+est une
-infiniment d esprit , sans doute , mais
+infiniment d’esprit, sans doute, mais
-es hommes , ét quoique
+es hommes, et quoique
-ce sexe , le
+ce sexe, le
-nous J ’ ’ y ’ * 1 1 F - 1 ’ \ 1
+nous
-P JULIETTE. g toutes,’ qui
+toutes, qui
-prodigieusement mon. orgueil.
+prodigieusement mon orgueil.
-de moyens , et peut^ être même
+de moyens, et peut-être même
-qu’elle, Juliette , tu
+qu’elle, Juliette, tu
-de coquinèrie dans l’esprit , mais
+de coquinerie dans l’esprit, mais
-mille écus , que
+mille écus, que
-supplie d’accepter , suffira
+supplie d’accepter, suffira
-t’en convaincre, Charlotte,
+t’en convaincre. Charlotte,
-tes senti mens , et
+tes sentimens, et
-mais ie l’avoue, ma chère , je
+mais je l’avoue, ma chère, je
-n’estime quece que
+n’estime que ce que
-cet objet* —
+cet objet. —
-donc l —
+donc ? —
-pour moi > _ * ’ f / , < de
+pour moi, de
-du désir impérieux
+du desir impérieux
-bien î je
+bien ! je
-ton mari » ’ ^ * je
+ton mari, je
-d’y parveni — Parles bas , dit
+d’y parvenir. — Parles bas, dit
-nous entendre.... Attends , je
+nous entendre... Attends, je
-reprend - * A 5 ’ ’ r i
+reprend
-so JULIETTE. ■.. t v . >■ Charlotte , accepte-tu
+Charlotte, accepte-tu
-te propose?, c’est
+te propose, c’est
-me montres* O Juliette! ajoute-t-elle , la
+me montres. O Juliette ! ajoute-t-elle, la
-que tn me
+que tu me
-moi O ’ aussi
+moi aussi
-un forfait , m’y
+un forfait, m’y
-risquer mi: le vies , parle.
+risquer mille vies, parle.
-excédée démon mari.
+excédée de mon mari.
-complaisances l — Estce donc
+complaisances ? — Est-ce donc
-tout celai 11 me prostitue par’ libertinage...
+tout cela ? Il me prostitue par libertinage...
-mes désirs de
+mes desirs de
-mien. —Plaisante politique.
+mien. — Plaisante politique.
-C’est lasienne, c’est
+C’est la sienne, c’est
-Espagnol itaUennisê , et il 4| ne
+Espagnol italiennisé, et il ne
-desires î —Empoisonner ce
+desires ? — Empoisonner ce
-devenir régente; le
+devenir régente ; le
-à lui , il
+à lui, il
-ma favorite , et
+ma favorite, et
-— Non , je
+— Non, je
-avec toi , je
+avec toi, je
-me proposes; d’ailleurs, j*ido~ lâtre ma
+me proposes ; d’ailleurs, j’idolâtre ma
-y retourner; je
+y retourner ; je
-: Ferdinand , qui
+: Ferdinand, qui
-poisons j V V 1 . 1
+poisons
-I ; J ULIETT E il de tout genre , te les cache t sans
+de tout genre, te les cache, sans
-t’en donnerai , mais
+t’en donnerai, mais
-pour service , Charlotte ; songe , que
+pour service, Charlotte ; songe, que
-— * Quatre-vingt millions 3 tout
+— Quatre-vingt millions, tout
-plus. ■— En quelles espèces? — Des lingots , des piastres , des
+plus. — En quelles espèces ? — Des lingots, des piastres, des
-Comment ferons* nous î —
+Comment ferons-nous ? —
-cette croisée , me dit Charlotte , en
+cette croisée, me dit Charlotte, en
-fenêtre assez; voisine
+fenêtre assez voisine
-nous plaçâmes , qu’un
+nous plaçâmes, qu’un
-garde \ —
+garde ? —
-ce coté. Ecoute , dis-je
+ce côté. Écoute, dis-je
-; signe -moi cet écrit > ! dis-je
+; signe-moi cet écrit, dis-je
-le . minutant
+le minutant
-de suite , j’agirai
+de suite, j’agirai
-nulle crainte , et
+nulle crainte, et
-pour moi , par l’extrême désir de
+pour moi, par l’extrême desir de
-son mari , en
+son mari, en
-je voulus , me
+je voulus, me
-rarement a compagne
+rarement la compagne
-: Je
+: « Je
-mon mari» et
+mon mari, et
-dans i autre inonde. » * T - à Jt ’ Signé , C. de L* , R. de N* i ’ . i ■ - * ’ ■ ’ ’ . . " " i Allons , dis-je , me
+dans l’autre monde. » Signé, C. de L., R. de N. Allons, dis-je, me
-; aprèsdemain , à Theure indiquée , tu
+; après-demain, à l’heure indiquée, tu
-le charriât ; sers-moi bien , Charlotte...
+le charriot ; sers-moi bien, Charlotte...
-chère amie , me
+chère amie, me
-Charlotte eu in accablant de baisers , quels
+Charlotte en m’accablant de baisers, quels
-t’adore !..«• I/imbécille !...
+t’adore !... L’imbécille !...
-il s ; en fallaitque je 1 ui rendisse
+il s’en fallait que je lui rendisse
-même sentiment! Oh! l’illusion
+même sentiment ! Oh ! l’illusion
-de Tid ée de sa perte , et
+de l’idée de sa perte, et
-toutes deux , ine dit-elle , avant
+toutes deux, me dit-elle, avant
-ma réponse , la
+ma réponse, la
-de repos , s’agenouille
+de repos, s’agenouille
-gamahuche m en
+gamahuche en
-chatouillant à-la -fois et
+chatouillant à-la-fois et
-le cul; ce
+le cul ; ce
-la faci r I
+la faci-
-I i » |p JULIETTE.’ ■ 13 ; f - J x I |ité qu’ont
+ité qu’ont
-infidélités d’imagination * c’était
+infidélités d’imagination, c’était
-sensations voluptueuses , j’étais
+sensations voluptueuses, j’étais
-Charlotte. I Femmes adultères , vous voilà ; dans les F bras
+Charlotte. Femmes adultères, vous voilà : dans les bras
-vos époux , vous
+vos époux, vous
-le corps , et
+le corps, et
-font naître , n’appartiennent
+font naître, n’appartiennent
-se trompent , ils
+se trompent, ils
-l’ivresse ou leurs mouveinens vous p ongent , quand
+l’ivresse où leurs mouvemens vous plongent, quand
-de remhrâsement. Sexe enchanteur , continuez cette tromperie , elle
+de l’embrâsement. Sexe enchanteur, continuez cette tromperie, elle
-; dédotnm agez-vous f * ainsi , quand vous 11e le pouvez autrement , des
+; dédommagez-vous ainsi, quand vous ne le pouvez autrement, des
-de HT * F hymen , et
+de l’hymen, et
-jamais tie vue
+jamais de vue
-un cou pour
+un con pour
-les hommes , sa
+les hommes, sa
-même jet , L le
+même jet, le
-et j’a voue qu’il
+et j’avoue qu’il
-par flots , dans l’idée vrai. ment délicieuse
+par flots, dans l’idée vraiment délicieuse
-la mienne > de
+la mienne, de
-le taisait ainsi
+le faisait ainsi
-mes t -r- J
+mes
-( *4 JULIETTE bras , nous
+bras, nous
-avec ardeur , elle
+avec ardeur, elle
-mes tétons» et
+mes tetons, et
-branle délicieusement * la
+branle délicieusement, la
-entrelaçons Tune sur l’autre en sens contraire . de
+entrelaçons l’une sur l’autre, en sens contraire, de
-le clitoris . et un ! f ’ doigt libertin effleuré et
+le clitoris, et un doigt libertin effleure et
-de foutre , et
+de foutre, et
-deux ayec des
+deux avec des
-: enfin » Charlotte
+: enfin, Charlotte
-elle appelle , elle
+elle appelle, elle
-d’abord v * que
+d’abord que
-femme grosse , sous
+femme grosse, sous
-main droite , est
+main droite, est
-mes vexa h tions ;
+mes vexations ;
-ma poitrine , me
+ma poitrine, me
-charmant cul* Charlotte
+charmant cul. Charlotte
-pour maquerelle , dis-je
+pour maquerelle, dis-je
-nous procure , ne
+nous procure, ne
-mes appas , il
+mes appas, il
-impossible d ’endurer , sans préparation , des
+impossible d’endurer, sans préparation, des
-les voies , elle
+les voies, elle
-JULIETTE. 15 con,
+con,
-du foute ur , avec
+du fouteur, avec
-essence qui , .dès la
+essence qui, dès la
-; ce % F J m I pendant les
+; cependant les
-si vives , qu’en
+si vives, qu’en
-diable îa petite
+diable la petite
-sur l’autre , et
+sur l’autre, et
-que fa- t vorise mon
+que favorise mon
-jamais tant/ souffert; ces
+jamais tant souffert ; ces
-se p * changent
+se changent
-tant d’art , ii pousse avec • tant
+tant d’art, il pousse avec tant
-je Finonde de
+je l’inonde de
-en • place ; Charlotte , en favorisant l’acte , en
+en place ; Charlotte, en favorisant l’acte, en
-les conilles et
+les couilles et
-de * v J . * ’ ■ F îi m t I mon fouteur , offre
+de mon fouteur, offre
-ses fesses , que
+ses fesses, que
-femme grosse , et
+femme grosse, et
-par ny» , m’inonde
+par moi, m’inonde
-! ii me
+! il me
-vingt minutes , perd
+vingt minutes, perd
-la fui son
+la fin son
-suite . r / . ans quitter
+suite sans quitter
-bout *• * “K
+bout
-F i il » sJ 1 ï5 JULIETTE. d’une
+d’une
-le remplace: pendant
+le remplace : pendant
-je fonts avec le second , Char* lotte veut
+je fouts avec le second, Charlotte veut
-le corps , elle-même
+le corps, elle-même
-dans lei bras
+dans les bras
-le fout s ;
+le fouts ;
-laisse faire; je
+laisse faire ; je
-main droite , la
+main droite, la
-un ii - m cul j ma
+un cul, ma
-L’autre homme , aidé
+L’autre homme, aidé
-la reine » se
+la reine, se
-mon - derrière ; mais , quelqu’habitude
+mon derrière ; mais, quelqu’habitude
-le plaisir , nous
+le plaisir, nous
-seulement elleurer la brèche. Toutes
+seulement efleurer la brêche. Toutes
-les dents , j’écume,
+les dents, j’écume,
-qui m’environne , j’inonde
+qui m’environne, j’inonde
-de f ^ _ - * ■ i " v n en pouvoir
+de n’en pouvoir
-de patience , je
+de patience, je
-qui pénétré ;
+qui pénètre ;
-qui m’entonna me
+qui m’enconne me
-vigoureux ! pour
+vigoureux pour
-son camarade, Je
+son camarade. Je
-cri terrible , je suis enculée,... je
+cri terrible, je suis enculée... je
-Quel spectacle , dit Charlotte } en
+Quel spectacle, dit Charlotte, en
-t ru L I E T T E. 17 de nous , et
+de nous, et
-la bouche , sacre-dieu
+la bouche, sacre-dieu
-ouverture ! .... Oh
+ouverture !... Oh
-es heureuse..,, et je déchargeais.... et j étais comme une forcenée , je
+es heureuse... et je déchargeais... et j’étais comme une forcenée, je
-voyais plus , je n’entendais plus , tous
+voyais plus, je n’entendais plus, tous
-; j étais a elle
+; j’étais à elle
-Tous deux , sans
+Tous deux, sans
-la place , parcoururent
+la place, parcoururent
-double carrière , et
+double carrière, et
-m’en débarassai , le
+m’en débarassai, le
-toutes parts.... je
+toutes parts... je
-distillais partous les potes. A toi , garce , dis- je à Charlotte , fais de meme, si
+distillais par tous les pores. À toi, garce, dis-je à Charlotte, fais de même, si
-la presser , promptement
+la presser, promptement
-tous deux > la
+tous deux, la
-me prouve , que
+me prouve, que
-lui per- v met quelques plaisirj^ à
+lui permet quelques plaisirs, à
-pour lui 9 iî n’avait pas tout-a-fait tort.
+pour lui, il n’avait pas tout-à-fait tort.
-comme nous , dans ses voluptés , la C gueuse
+comme nous, dans ses voluptés, la gueuse
-ses yeux , pendant qu’elle gain a huche ia petite fille , et qu on la
+ses yeux, pendant qu’elle gamahuche la petite fille, et qu’on la
-de lubricité , je
+de lubricité, je
-genoux daûs l’estomac,
+genoux dans l’estomac,
-le s t
+le
-iÊ JULIETTE. \ ventre
+ventre
-je îa rosse , je la bats , je
+je la rosse, je la bats, je
-horreurs : enfin
+horreurs ; enfin
-compagnie sy était
+compagnie s’y était
-ses prouesses-; il
+ses prouesses ; il
-sur-tout... e lie était> prête
+sur-tout... elle était prête
-sang. ■Le dîner
+sang. Le dîner
-à table , et
+à table, et
-femmes grosses , couchées
+femmes grosses, couchées
-nos pieds , recevaient
+nos pieds, recevaient
-vexations qu il nous
+vexations qu’il nous
-de Ciairwil , j’eus
+de Clairwil, j’eus
-ses détails; etquoiqu il ne
+ses détails ; et quoiqu’il ne
-les exquisser , elle me comprit , ma félicita , en m assurant que
+les {{sic2|exquisser}}, elle me comprit, me félicita, en m’assurant que
-plus adroite , et
+plus adroite, et
-Electrisés par
+Électrisés par
-et îesvins délicieux
+et les vins délicieux
-furent servis , nous
+furent servis, nous
-en trébuchant , dans
+en trébuchant, dans
-étaient Ferdinand , Gravines, IaRiccia , Clairwil, Charlotte . Olimpe
+étaient Ferdinand, Gravines, La Riccia, Clairwil, Charlotte, Olimpe
-femmes grosses , les
+femmes grosses, les
-au dîner , et
+au dîner, et
-beaux encans de
+beaux enfans de
-l’autre sexe , dont
+l’autre sexe, dont
-des liqueurs; quatorze vigoureux champions , pour
+des liqueurs ; quatorze vigoureux champions, pour
-aussi gros , aussi
+aussi gros, aussi
-le matin , parurent
+le matin, parurent
-en arrêt; tout était nu . . . iré naissant et
+en arrêt ; tout était nu... frémissant et
-de silence* les
+de silence, les
-Le / repas
+Le repas
-fort loin » îl devenait
+fort loin, il devenait
-gazes vertes * répandaient 4M* dans
+gazes vertes, répandaient dans
-de particularité , plus de tête-à-tête , dit
+de particularité, plus de tête-à-tête, dit
-maintenant. hNous nous précipitons alors , sans aucuns
+maintenant. Nous nous précipitons alors, sans aucune
-page 62 -1 4267 7076 "f il ’I i ■ 4 !! Il il i * * / . • * i a? JULIETTE. I règle , sur les premier? objets
+règle, sur les premiers objets
-se présentent: on fout , on
+se présentent : on fout, on
-mais lr „ A cruauté
+mais la cruauté
-que îes nôtres. Ici , l’on
+que les nôtres. Ici, l’on
-des gorges: là, Ton fouettait des culs; à
+des gorges : là, l’on fouettait des culs ; à
-la douieur ou du plaisir , mêlés
+la douleur ou du plaisir, mêlés
-d’un côté , d’affreüx blasphèmes de Fautre, furent long - tems les
+d’un côté, d’affreux blasphêmes de l’autre, furent long-tems les
-de G ravi nés fut
+de Gravines fut
-première. Hélas! il / A t n’a
+première. Hélas ! il n’a
-son délire , que
+son délire, que
-qui l’entouraient , une femme égorgée , son
+qui l’entouraient, une femme égorgée, son
-m’y prendrai , dit la Riccia > en
+m’y prendrai, dit la Riccia, en
-d’attacher fortement , contre un mur , une
+d’attacher fortement, contre un mur, une
-gonflées. Tenez , ditil , observez-moi
+gonflées. Tenez, dit-il, observez-moi
-de fer , s’appuie
+de fer, s’appuie
-hommes, e ! lance , de
+hommes, et lance, de
-la donselle, qui,
+la donzelle, qui,
-déchirée, ensanglantée. > i i i 2
+déchirée, ensanglantée,
-.JULIETTE. si I 4 I* ’ ■ l * fléchit Sous ses liens , et
+fléchit sous ses liens, et
-indigne fruit , que
+indigne fruit, que
-paillard firrose à ri ns tant des flots écuraans de
+paillard arrose à l’instant des flots écumans de
-foutre. Très -près du Spectacle , à
+foutre. Très-près du spectacle, à
-et , par derrière , suçant
+et par derrière, suçant
-jeune garçon , qui
+jeune garçon, qui
-ma bouche , branlant
+ma bouche, branlant
-chaque t 4 i main v il
+chaque main, il
-point par- , tagerles plaisirs
+point partager les plaisirs
-on Tenculait ;
+on l’enculait ;
-la gamahuchait , et !a gueuse fouettait un. petit garçon; elle
+la gamahuchait, et la gueuse fouettait un petit garçon ; elle
-petit garçon , branlait deux Hiles , et faisait fouetter , devant elle , une
+petit garçon, branlait deux filles, et faisait fouetter, devant elle, une
-le suçai * ;
+le suçait ;
-de décharger , le vilain , armé d’un scapel , coupa les tétons de
+de décharger, le vilain, armé d’un {{sic2|scapel}}, coupa les tetons de
-aux nez* Tels étaient à-peuprès nos
+aux nez. Tels étaient à-peu-près nos
-cabinet voisin » dans
+cabinet voisin, dans
-artistement préparée , nous
+artistement préparée, nous
-supplice trèsextraordinaire pour
+supplice très-extraordinaire pour
-sur J i K t
+sur
-V s * i v /’ 22 ■ JULIETTE. P • J* * * ^ f ’ •* n \ deux
+deux
-placées Tune au-dessus de 1 autre , en
+placées l’une au-dessus de l’autre, en
-ventres df-s feuuneS, mises
+ventres des femmes, mises
-pieds Tune de
+pieds l’une de
-au plaisir; chacun
+au plaisir ; chacun
-quelques minutes , par
+quelques minutes, par
-de Ferdinand , les
+de Ferdinand, les
-en montant j l’autre
+en montant, l’autre
-s’unissent » B # « _ avec
+s’unissent avec
-deux créatures , s’écrasant mutuellement , sont
+deux créatures, s’écrasant mutuellement, sont
-minute, V ous imaginez facilement , j’espére , qu’il
+minute, Vous imaginez facilement, j’espére, qu’il
-foutre a ce spectacle , et
+foutre à ce spectacle, et
-autre pièce , dit
+autre pièce, dit
-plaisirs. * Cette piece énorme
+plaisirs. Cette pièce énorme
-comme Mars 9 devaient
+comme Mars, devaient
-chaque supplice , dont
+chaque supplice, dont
-le fouet; le
+le fouet ; le
-la corde; - quatrième , la
+la corde ; le quatrième, la
-le pal; A : * * -, •». ■ % V H ’ ’ ■ * 1 . • -) I \ ’ ^ «1 “ 1 f # ■» J 1
+le pal ;
+julT10p22
-I JULIETTE. 23 p L .* » 1 _ f * "* .*, *’ ’ le sixième, ïa tête coupée; le septièmé, hâché
+le sixième, la tête coupée ; le septième, hâché
-nous avait , pour se tenir , un vaste emplacement , dans
+nous avait, pour se tenir, un vaste emplacement, dans
-les places , qui
+les places, qui
-un fouteur , une
+un fouteur, une
-des portraits , dont
+des portraits, dont
-étions environnés , était i i . -a* un
+étions environnés, était un
-Que chacun , à votre tour , nous
+Que chacun, à votre tour, nous
-son choix , aussi - tôt la
+son choix, aussi-tôt la
-aura désignée , lui sera offerte; il s’en * ■ V amusera un moment. . . . , Ensuite,
+aura désignée, lui sera offerte ; il s’en amusera un moment... Ensuite,
-au supplice , qui
+au supplice, qui
-mieux bander , puis opérera lui- même , si
+mieux bander, puis opérera lui-même, si
-si non , il
+si non, il
-aura choisi , et
+aura choisi, et
-enlevée s ir - le - champ par cet homme , sera
+enlevée sur-le-champ par cet homme, sera
-mais i r ■ ‘ A N r ‘ 1 ** I - " r~ ■ /
+mais
-JULIETTE, : ’ V. . . ’ pour
+pour
-après l’autre: nous
+après l’autre : nous
-notre te ms ;
+notre tems ;
-la vie , sont i toujours
+la vie, sont toujours
-autres. Sacre- dieu , dit CI ai r wi au Roi , je
+autres. Sacre-dieu, dit Clairwil au Roi, je
-la gloire , Ét dit
+la gloire, dit
-échauffée / I } 1 ma tète ;
+échauffée ma tête ;
-amis. Gravînes sonne le premier , son
+amis. Gravines sonne le premier, son
-seize ans , beau
+seize ans, beau
-il paraît , et Gravînes a
+il paraît, et Gravines a
-fouette, ; il le suce , il
+fouette, il le suce, il
-le vit , il
+le vit, il
-une coLiille , Fencule , et
+une couille, l’encule, et
-est sodomiste , prétend
+est sodomiste, prétend
-comme tel , voilà
+comme tel, voilà
-garçon ’ que
+garçon que
-avait-il dix’-huit ans
+avait-il dix-huit ans
-le suce , le branle , le fustige 5 s’en
+le suce, le branle, le fustige, s’en
-; > puis # i * . ’ G 1 , > ’ . ’ t ;4 » 4 A L , \ ! ^ 1 * - 1 , 1 ! " ^ 1 \ ♦ ■’ 1 ! \ , %
+;
-1 r i à A A > . J ü L I E T T E. 23 n ej es ut 31 a j e puis , s’élançant
+puis, s’élançant
-le théâtre , îa bougresse l’empale elle-même , en
+le théatre, la bougresse l’empale elle-même, en
-bourreaux. Olunpe suit , une
+bourreaux. Olimpe suit, une
-la caresse , et
+la caresse, et
-vient apres: comme ClairVHi , il
+vient après : comme Clairwil, il
-me p^ais encore
+me plais encore
-: i 1 1 _ l’adolescent paraît; vingt ans , membre comme Hercule , avec
+: l’adolescent paraît ; vingt ans, membré comme Hercule, avec
-fait mettre , le ui rend , le fustige , et
+fait mettre, le lui rend, le fustige, et
-lui Ane me au
+lui même au
-Ainsi brisé , Von le
+Ainsi brisé, l’on le
-une roue , où,
+une roue, où,
-du théâtre. La
+du théatre. La
-seize ans , H. 1 fc » é- - Jr ~ * \ / | 1i * » belle comme Hébé , et
+seize ans, belle comme Hébé, et
-vive. * * * Charlotte
+vive. Charlotte
-douze ans , et
+douze ans, et
-est amusée > elle
+est amusée, elle
-couper ïa tête , en
+couper la tête, en
-hommes. / Je
+hommes. Je
-dix-huit ans > superbe
+dix-huit ans, superbe
-plus io. é B . ; ■ ; ► * i
+plus
-26 JULIETTE. Aî -* ^ ’ f « s beau
+beau
-bien baisée , maniée , léchée
+bien baisée, maniée, léchée
-les parties , je
+les parties, je
-de lanière , des
+de lanière, des
-elle expire , et
+elle expire, et
-cadavre. •* * s K ’ % „ ‘ ( v Ce
+cadavre. Ce
-plaisait trop , pour
+plaisait trop, pour
-soixante-seize victimes; ce
+soixante-seize victimes ; ce
-pour chacun , ■ parmi
+pour chacun, parmi
-cents filles , et
+cents filles, et
-que del’aUtte; la
+que de l’autre ; la
-de même; mais
+de même ; mais
-Ferdinand n’ immolèrent absolument que , des hommes , et
+Ferdinand n’immolèrent absolument que des hommes, et
-ce tems , l’on
+ce tems, l’on
-nous foutre , et
+nous foutre, et
-de ■v | * quarante-cinq heures , entièrement
+de quarante-cinq heures, entièrement
-plaisirs. Madame , dis-je
+plaisirs. Madame, dis-je
-la quittant , souvenez-vous
+la quittant, souvenez-vous
-et toi , me
+et toi, me
-3 U L I E T T E. Charlotte également bas , du
+Charlotte également bas, du
-après demain., sois
+après demain... sois
-que moi , je
+que moi, je
-Nous rentrâmes , je
+Nous rentrâmes, je
-aussitôt àClairwil, ce
+aussitôt à Clairwil, ce
-est délicieux , me
+est délicieux, me
-— Oui , mais
+— Oui, mais
-conduire l ■— Non. — J’abliorre Charlotte. — Oh! baise-moi, cher i amour , comme
+conduire ? — Non. — J’abhorre Charlotte. — Oh ! baise-moi, cher amour, comme
-tes senti mens !
+tes sentimens !
-Eh non , c’est
+Eh non, c’est
-cette femme , c*est qu’elle
+cette femme, c’est qu’elle
-fasse d’écharger , et
+fasse d’écharger, et
-qu’à toi ? mon an ë e » qu’à
+qu’à toi, mon ange, qu’à
-la tienne 5 Juliette.
+la tienne, Juliette.
-toi î — Oh oui , mon ange,... Enfin , que
+toi ? — Oh oui, mon ange... Enfin, que
-Charlotte ï —
+Charlotte ? —
-du our ou
+du jour ou
-billet, lue tu vois , au mari , et
+billet, que tu vois, au mari, et
-quand I y lira * je
+quand il y lira : je
-de mort mari } et les donnerai , pour recompense 9 % celle
+de mon mari, et les donnerai, pour récompense, à celle
-poison necessaire a l envoyer dans V autre monde , j’espère , dis-je , que
+poison nécessaire à l’envoyer dans l’autre monde, j’espère, dis-je, que
-ces ’ \ R a
+ces
-2$ JULIETTE. mots , il
+mots, il
-la mort ou
+la mort, ou
-— Oui , mais Charlotte condamnée , révélera
+— Oui, mais Charlotte condamnée, révélera
-nous i « quelle
+nous quelle
-— Sera- t- il présumable que , si
+— Sera-t-il présumable que, si
-nous qu; les eussions reçus , ce
+nous qui les eussions reçus, ce
-roi l —
+roi ? —
-non \ r * Ferdinand
+non Ferdinand
-sera i B par
+sera par
-notre jardin; j’irai moi -même parler au roi , si
+notre jardin ; j’irai moi-même parler au roi, si
-de ta cocagne
+de la cocagne
-et 9 l 4 * \ bête , craindra mes menaces , et
+et bête, craindra mes menaces, et
-: I A vaincre sans péril ? on
+: À vaincre sans péril, on
-sans gloire, j *. . Il
+sans gloire. Il
-frais ï —
+frais ? —
-sommes prises , nous
+sommes prises, nous
-monde f que
+monde que
-le moins , est d’être pendue, j IS 7 e sais-tu
+le moins, est d’être pendue. Ne sais-tu
-en mou * 4 | rant ainsi
+en mourant ainsi
-suis condamnée , tu
+suis condamnée, tu
-verras \ . * - \ . • i - " ’ 1 . " . *■ r - o . t 1 ’ ’ j1 [ ’ ’ ■ f ■ r 1
+verras
-avec impudence...*. Mais ealme-toî » Ciairwil , le
+avec impudence... Mais calme-toi, Clairwil, le
-— Conlieras -tu nos
+— Confieras-tu nos
-Borghèse \ —
+Borghèse ? —
-foutre l je
+foutre ! je
-— 11 faut s’eu défaire ie plutôt
+— Il faut s’en défaire le plutôt
-as raison , il
+as raison, il
-de tom ’ • *1 s * beau. Quelle
+de tombeau. Quelle
-la tète , que’ parce
+la tête, que parce
-Oh l nous
+Oh ! nous
-flatter / même.
+flatter même.
-conduire cela» tu
+conduire cela, tu
-cette nuit, —
+cette nuit. —
-Oh 1 mon 1 ange t comme
+Oh ! mon ! ange, comme
-— * Ce
+— Ce
-faut quiter Naples.
+faut {{sic2|quiter}} Naples.
-faut revoîer en
+faut revoler en
-nos désirs. — Il n en sera
+nos desirs. — Il n’en sera
-— Oh’ cher
+— Oh cher
-! qu on est B 3
+! qu’on est
-I / * jUiîETTE» heureux
+heureux
-ou non , pour
+ou non, pour
-Oh l Clairwil , on
+Oh ! Clairwil, on
-vies plu / * tôt que de m enlever le
+vies plutôt que de m’enlever le
-à * voler
+à voler
-la volupté , comme
+la volupté, comme
-des vits; et je ? décharge
+des vits ; et je décharge
-les complotant...» Tiens , vois
+les complotant... Tiens, vois
-l’avait offert; il
+l’avait offert ; il
-l’ai re fusé ;
+l’ai refusé ;
-; volé , il
+; volé, il
-mes déüce-s. — Tu Je lui
+mes délices. — Tu le lui
-— Oui , je ne e “ * , ’ ü " J m’étonne
+— Oui, je ne m’étonne
-cette passion , pour
+cette passion, pour
-procure î j’y
+procure ; j’y
-ma vie , et
+ma vie, et
-deux * r r Millions do rente , que Ton me
+deux millions de rente, que l’on me
-l’autre... va , nous
+l’autre... va, nous
-avec Borghèse , tout
+avec Borghèse, tout
-la promenade , qui % / i
+la promenade, qui
-A JULIETTE. 3X devait
+devait
-Vésuve le. lendemain.
+Vésuve le lendemain.
-à Topera ;
+à l’opéra ;
-vint k nous
+vint nous
-notre loge , ce
+notre loge, ce
-au logis , nous proposâmes a Borghese de
+au logis, nous proposâmes à Borghèse de
-de Chypre , et
+de Chypre, et
-nous portâmes , Clairwil et moi , la
+nous portâmes, Clairwil et moi, la
-notre scélératesse , et
+notre scélératesse, et
-décharger nous . x ~ 1 \ i mêmes presqu’autant
+décharger nous-mêmes presqu’autant
-aller passer , mou amie et moi , le
+aller passer, mon amie et moi, le
-de - k la
+de la
-du foutre , sur Fidée délicieuse de trahir , le lendemain* tous
+du foutre, sur l’idée délicieuse de trahir, le lendemain, tous
-de T amitié. Il
+de l’amitié. Il
-les nôtres , pour
+les nôtres, pour
-tels écarts , je
+tels écarts, je
-connait pas , il
+connait pas, il
-assurer qu ? iî n’entend rien a la
+assurer qu’il n’entend rien à la
-le mcin\& so-us toutes ses formes , on
+le manie sous toutes ses formes, on
-I y / J 3» JULIETTE, foutes ses branches , et Ton jouit
+toutes ses branches, et l’on jouit
-qu’on pétillera , dès
+qu’on pétillera, dès
-sera commis,, , \ 1 Une
+sera commis. Une
-du Volcan, Là , nous
+du Volcan. Là, nous
-des guides , dont
+des guides, dont
-des bretelles , sur
+des bretelles, sur
-neufs .■ _ que
+neufs que
-cette course , sont
+cette course, sont
-montâmes r gaiement
+montâmes gaiement
-affreuse corvée , que
+affreuse corvée, que
-jusqu’au cou , si
+jusqu’au cou, si
-recule six , et
+recule six, et
-Nous arrivâmes , excé \ * * i * dées , et
+Nous arrivâmes, excédées, et
-à reinbouchure. Ce
+à l’embouchure. Ce
-nous considérâmes , avec
+nous considérâmes, avec
-intérêt prodigieux , l’orifice
+intérêt prodigieux, l’orifice
-ses morne ns de
+ses momens de
-de Napl es. Croyez-vous,
+de Naples. Croyez-vous,
-à nosguides / t
+à nos guides
-i , V. JULIETTE. 90 O O qu’il
+qu’il
-aujourd’hui Non , répondirent-ils
+aujourd’hui ?... Non, répondirent-ils
-de bit hume » de
+de {{sic2|bithume}}, de
-de * , ** v " f ** pierre- ponce pourront
+de pierre-ponce pourront
-; niais il
+; mais il
-Eh bien , mes
+Eh bien, mes
-nos rafraichisseinens ;
+nos rafraichissemens ;
-redescendez - à au village; nous
+redescendez au village ; nous
-voulons dessiner , lever
+voulons dessiner, lever
-rien • —
+rien ? —
-pouvons l’affirmer* —
+pouvons l’affirmer. —
-quelque chose , nous
+quelque chose, nous
-village ou vous
+village où vous
-avez pris » nous
+avez pris, nous
-à ’ ’ i merveille
+à merveille
-onces qui- nous
+onces que nous
-la main , les détermi >| V lièrent bientôt
+la main, les déterminèrent bientôt
-peine furent -ils à quatre cehts pas , que
+peine furent-ils à quatre cents pas, que
-de ruse > dis-je
+de ruse, dis-je
-sur Oiimpe ;
+sur Olimpe ;
-lui dîmesnous , nous
+lui dîmes-nous, nous
-te perdre Nous
+te perdre... Nous
-— Oh , mes amies I 1 1 # i * P / i J
+— Oh, mes amies !
-i 34 JULIETTE, _ . K 1 qu’ai-je
+qu’ai-je
-? —Rien. Tu
+? — Rien. Tu
-lasses, nen est-ce
+lasses, n’en est-ce
-la bouche; % y ^ -f **r *» nous
+la bouche : nous
-ses cris , et
+ses cris, et
-de défense , nous- nous amusâmes
+de défense, nous-nous amusâmes
-la contemple r ;
+la contempler ;
-la déshabillâmes , nous îa maniâmes
+la déshabillâmes, nous la maniâmes
-charmant cul , nous
+charmant cul, nous
-sa motte* je
+sa motte, je
-d’horribles vexa i * tions..,. nous
+d’horribles vexations... nous
-ses liens , et
+ses liens, et
-six minutes , le
+six minutes, le
-à l’autre , en
+à l’autre, en
-bruit diminua , nous
+bruit diminua, nous
-qui navale cessé
+qui n’avait cessé
-se / w . 4 r ’ - * * j ’n I
+se
-77X P. 3k. . *
+julT10p34
-4 V J U L i E T T E. 35 I 1 1 ^ branler
+branler
-le corps» Oh foutre , mon amour 1 déchargeons
+le corps. Oh foutre, mon amour ! déchargeons
-toutes deux , étendues
+toutes deux, étendues
-le bourlet même
+le {{sic2|bourlet}} même
-un crime,»., une
+un crime... une
-hommes s avisent d appeleï? atroce
+hommes s’avisent d’appeler atroce
-eh bien! s’il
+eh bien ! s’il
-la nature , qu’elle se venge , elle e peut; qu’une irruption se
+la nature, qu’elle se venge, elle le peut ; qu’une {{sic2|irruption}} se
-sous nous , qu’une lave s’ouvre , et nous engloutisse..». Je
+sous nous, qu’une lave s’ouvre, et nous engloutisse... Je
-de répondre , déjà
+de répondre, déjà
-l’ivresse moi-même , je
+l’ivresse moi-même, je
-au centuple , à mon amie , les
+au centuple, à mon amie, les
-elle m’accablait...» Nous
+elle m’accablait... Nous
-étroitement serrées , dans
+étroitement serrées, dans
-de l’autre , nous
+de l’autre, nous
-deux tribades , il
+deux tribades, il
-changer d’ames » par
+changer d’ames, par
-soupirs embrasés ;
+soupirs embrâsés ;
-de lubricité , quelques blasphèmes , étaient
+de lubricité, quelques blasphêmes, étaient
-la nature; nous;la bravions» nous
+la nature ; nous la bravions, nous
-de 1 impunité dans
+de l’impunité dans
-n’avions 1 air de
+n’avions l’air de
-son indulgence , que pour 1 irriter plus grièvement* / /
+son indulgence, que pour l’irriter plus grièvement.
-I i 36 JULIETTE. ■ » *“\J 1 I fl V Eh bien ï ine dit
+Eh bien ! me dit
-tu vois , Juliette,
+tu vois, Juliette,
-la volupté.... r a-t-elle fait? Ah! sois tranquille , il
+la volupté... l’a-t-elle fait ? Ah ! sois tranquille, il
-le monde , qui
+le monde, qui
-crimes J a servent , tous
+crimes la servent, tous
-sont utiles , et
+sont utiles, et
-les inspire , ne , doute
+les inspire, ne doute
-n’en «ait besoin.
+n’en ait besoin.
-! dis-je , sans seulement ”■ 1 " . daigner
+! dis-je, sans seulement daigner
-se venge; ces
+se venge ; ces
-les ’ / t - • * . , adieux
+les adieux
-nous fait , elle
+nous fait, elle
-avertit t f ’ qu’elleest déjà
+avertit qu’elle est déjà
-la terre» Rien
+la terre. Rien
-ce phénomène , me . é TB. répondit
+ce phénomène, me répondit
-du volcan , en agitant i * les
+du volcan, en agitant les
-dérange, déjeunons , Clairwil , et
+dérange, déjeûnons, Clairwil, et
-qui ’ . vient m 1 * ■ T “ ■* “ I * I - " f r \ ’ li • T -s -gi ’ * ’ C «
+qui
-f JULIETTE» 3/ Vient de nous inonder , elle
+vient de nous inonder, elle
-que notis fait
+que nous fait
-ses \ habits; jl faut
+ses habits ; il faut
-lui rendre; et
+lui rendre ; et
-les bijoux , nous
+les bijoux, nous
-déjeunâmes ensuite: aucun
+déjeunâmes ensuite : aucun
-Nous ■ descendîmes,
+Nous descendîmes,
-les . abordant,
+les abordant,
-bord liélasl elle a disparue Oh l braves gens , y aurait - il du remède l Aucun,
+bord hélas... elle a disparue... Oh ! braves gens, y aurait-il du remède ? Aucun,
-avec vous ? cela
+avec vous, cela
-larmes redouble\ rent a cette
+larmes redoublèrent à cette
-notre calèche , en trois quarts-dlieure i nous sommes ,à Naples.
+notre calèche, en trois quarts-d’heure nous sommes à Naples.
-notre malheur; Ferdinand
+notre malheur ; Ferdinand
-en complimenter , nous
+en complimenter, nous
-et amies; quelque
+et amies ; quelque
-jamais io. € • / . \ • / i
+jamais
-38 JULIETTE. ridée du
+l’idée du
-que noua venions
+que nous venions
-à Rome , les
+à Rome, les
-de Rorghèse , avec les certificaîs de son accident , et nous f îmes dire
+de Borghèse, avec les certificats de son accident, et nous fîmes dire
-son or , s’élevant , écrivîmes- nous, à
+son or, s’élevant, écrivîmes-nous, à
-cent mille , dont
+cent mille, dont
-étions emparées; mais
+étions emparées ; mais
-y vint , et
+y vint, et
-amie. Olimpe , princesse
+amie. Olimpe, princesse
-pleine d’imagination , mais
+pleine d’imagination, mais
-ses principes ,■ timide, tenant encore’ à ses préjugés , susceptible
+ses principes, timide, tenant encore à ses préjugés, susceptible
-serait arrivé , et qui , par
+serait arrivé, et qui, par
-seule faiblesse , n’était
+seule faiblesse, n’était
-avec t:
+avec
-J U L I E T T E. 4 * * Charlotte
+Charlotte
-reste de/la soirée
+reste de la soirée
-par Clairwü et moi * à
+par Clairwil et moi, à
-un houune à
+un homme à
-la cervelle , et
+la cervelle, et
-de complices , dit Machiavel , ou défais - t’en des qu ils t’ont servi.. { Enfin
+de complices, dit Machiavel, ou défais-t’en dès qu’ils t’ont servi... Enfin
-faire trou i . 1 u ver le cliarriot garni de malles , sous
+faire trouver le charriot garni de malles, sous
-et moi , vêtues en hommes , conduisîmes
+et moi, vêtues en hommes, conduisîmes
-la » voiture , et nos gens , dans
+la voiture, et nos gens, dans
-de campagne , ne
+de campagne, ne
-davantage. Cha; lotte fut
+davantage. Charlotte fut
-elle réussissait , pour
+elle réussissait, pour
-heures entières , elle
+heures entières, elle
-des sacs 5 que
+des sacs, que
-à demain , répondîmes- nous, et
+à demain, répondîmes-nous, et
-notre logis , assez ixeubeuses pour
+notre logis, assez heureuses pour
-rencontré , ’ C a < \ m \ ï
+rencontré
-le teins qu’avait
+le tems qu’avait
-au logis , un
+au logis, un
-les malles , et
+les malles, et
-Inquiètes, fatiguées , soucieuses
+Inquiètes, fatiguées, soucieuses
-si riches , nous
+si riches, nous
-au roi , se
+au roi, se
-la ville; nous
+la ville ; nous
-moment f favorable
+moment favorable
-la reine , avec
+la reine, avec
-peine Ta-t-il lu , que
+peine l’a-t-il lu, que
-vient lui -même arrêter sa femme , la
+vient lui-même arrêter sa femme, la
-nourriture fa plus simple; il
+nourriture la plus simple ; il
-presser de. venir ; ii paraît
+presser de venir ; il paraît
-notre hôtel , et
+notre hôtel, et
-horreur î 4oîs-îe la
+horreur ! dois-je la
-j’ai ji i
+j’ai
+julT10p57
+julT10p80
+julT10p123
+julT10p128
+julT10p190
+julT10p201
-JÂ2 ,/L .P T. X
+julT10p224
+julT10p266
+julT10p312
-page 4158 -1 4267 123 "n.
+julT10p331
-* $ JULIE T T E. ; quand îa vérité
+quand la vérité
-secrets d# la nature » à
+secrets de la nature, à
-les hommes , la
+les hommes, la
-tout dire* On
+tout dire. On
-ce tems , îa mort
+ce tems, la mort
-du monde , comme
+du monde, comme
-cette femme* unique
+cette femme, unique
-son genre , morte
+son genre, morte
-sa vie , enlève
+sa vie, enlève
-tout écrivain , la
+tout écrivain, la
-voudraient l’entrep rendre , ne le feraient , qu’en
+voudraient l’entreprendre, ne le feraient, qu’en
-des réalités , ce
+des réalités, ce
-de goût > et
+de goût, et
-dernier Volume \ * ».
+dernier Volume.
+10 vol. 100 planches manque le frontispice
-Viï V \ W V\\VA\ \s w\w vs ■ a 1 ’ U S i 4 1 . M 1 jis I 11 N vmv\v\\v L % vS ,i\VV\V\\VVOA \\\\ A v . ’
