Discussion utilisateur:Jim Bey

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Bienvenue sur la Wikisource francophone


Wikisource est un projet collaboratif de la fondation Wikimedia visant à la mise à disposition du patrimoine écrit. La version francophone a vocation à accueillir les textes en langues françaises, y compris anciens français et la plupart des langues régionales.

Image logo
▷ Qu’est-ce que la Wikisource ; qu’est-ce qu’elle n’est pas ; comment fonctionne-t-elle : pour trouver des réponses à ces questions, une visite sur Qu’est-ce que Wikisource et Introduction à Wikisource vous est proposée.

Image logo
▷ Avant toute contribution, lisez le Guide du nouveau contributeur, les Conventions typographiques et Conventions de nommages des œuvres.
Si vous souhaitez insérer un nouveau texte, n’oubliez pas d’indiquer la source de celui-ci, ou mieux, un lien vers un fac-similé.
Vous devez également respecter le droit d’auteur.

Image logo
▷ Pour tout problème, un lien vers l’aide est disponible dans le menu de gauche et le Memo à l’usage des (nouveaux) contributeurs rassemble les principaux « trucs et astuces ».
Vous pouvez aussi demander de l’aide à la communauté des Wikisourciens sur le Forum des nouveaux ou le Scriptorium, ou en temps réel sur le chat IRC, ou encore en demandant à être parrainé.

Image logo
▷ Vous pouvez indiquer, sur votre page utilisateur, les langues que vous parlez, vos centres d’intérêt et/ou une brève description. Vous pouvez aussi l’utiliser pour organiser vos outils personnels, vos contributions, etc. Vous pouvez vous entraîner à utiliser les outils en vous créant une sous-page de brouillon à cet effet en cliquant ici. Un mode d’emploi est disponible sur la syntaxe Wiki.
Sur les pages de discussions, pensez à signer vos contributions en cliquant sur l’icône Signature icon april 2018 - 2.png de la barre d’outils.


Bonne continuation parmi nous, Jim Bey !

Les contributeurs de Wikisource

--Zyephyrus (d) 19 septembre 2012 à 11:20 (UTC)

Lermina[modifier]

Bonjour,
Et merci pour la validation du roman : ça fait toujours plaisir de voir passer en "vert" les pages que l'on a corrigées.
Pour la p. 227, en revanche, je ne suis pas trop d'accord avec ta suppression du modèle {{Corr}} : fut-ce au lieu de fût-ce est incorrect, en l'occurrence, et l'usage, dans Wikisource, est de corriger les fautes en utilisant ce modèle - dès lors que l'on est certain qu'il ne s'agit pas d'une orthographe d'époque.
Cordialement, --Acélan (d) 20 septembre 2012 à 15:27 (UTC)

Pour répondre à quelqu'un, tu peux bien sûr envoyer un mail ; l'usage le plus courant est de répondre, soit sur ta page de discussion (en cliquant sur "modifier" en face du titre du sujet), soit sur la page de discussion de ton interlocuteur (en cliquant sur "ajouter un sujet", en haut à droite). Si tu as des questions concernant Wikisource (puisque tu dis que tu "débarques", n'hésite à utiliser ce moyen, en tout cas : je te répondrai dans la mesure des mes compétences.
Concernant fût-ce : je te cite Grevisse, le Bon Usage, 14e édition (2007) :
« L’imparfait du subjonctif peut, dans une sous-phrase ayant la valeur d’une proposition commençant par même si, équivaloir à un conditionnel présent. Ce tour appartient à la langue littéraire, sauf avec fût-ce, plus répandu. (§ 895) »
Cordialement, --Acélan (d) 20 septembre 2012 à 19:35 (UTC)

Allais[modifier]

Bonjour,
La question du "texte entier" n'a pas de rapport avec la génération d'e-pub. Pour le créer, il suffit de créer la page Ne nous frappons pas/Texte entier, et le lien se génèrera automatiquement dans la page principale, du moins lorsqu'elle est construite sur ce modèle.
Par contre, et là, c'est plus long à faire : la personne qui a corrigé ces pages a mis tous les titres des contes avec des <noinclude></noinclude>, ce qui fait qu'en l'état actuel, on ne peut ni générer d'e-book, ni de texte entier. Il faut donc reprendre toutes les pages avec les titres, pour les faire réapparaître, et éventuellement leur mettre le modèle qui va bien ({{t3}}, en l'occurrence : cf. par exemple ici)
J'ai modifié les deux premières pages comportant des titres : cf. Page:Allais - Ne nous frappons pas.djvu/9 ; et j'ai modifié le texte transclus en conséquence : cf. Ne nous frappons pas/Post-Publicatum. Pour l'e-book, il est préférable de mettre un séparateur avant la mention <references />, lorsqu'il y a effectivement une note.
N'hésite pas à me demander d'autres précisions. --Acélan (d) 1 novembre 2012 à 11:58 (UTC)

Pour ajouter le lien, il suffit de mettre la page principale en catégorie "Bon pour export". Je l'ai fait pour Ne nous frappons pas, dont j'ai "normalisé" la présentation.
J'ai validé les deux pages qui restaient pour l'autre ouvrage. --Acélan (d) 2 novembre 2012 à 11:31 (UTC)
Bonjour,
merci de ne pas supprimer la mention de "TextQuality" sur les chapitres de Ne nous frappons pas, ils servent à mettre ces textes hors de la liste des "pages sans catégorie". Je le fais pour tous les chapitres, au fur et à mesure que j’ai corrigé le titre, ou vérifié qu'il l’était Sourire.
Cordialement, --Hélène (d) 6 novembre 2012 à 11:47 (UTC)
Bonjour,
Désolé, je bricole un peu avec ce texte, car j'ai des problèmes avec la génération ePub qui ne semble pas fonctionner. J'ai tenté de reprendre des modèles de 'Vive la Vie !' dont la génération ePub fonctionne. Malheureusement, cela ne résout toujours pas mon problème. Si vous avez une idée ? (et promis, je ferai attention avec la mention TextQuality ! à l'avenir).
Cordialement, --Jim Bey (d) 9 novembre 2012 à 11:11 (UTC)
PS: Dois-je ajouter la mention 'Texte validé' sur les autres ouvrages qui ne l'ont pas (par ex Vive la vie ! ; Le Parapluie de l'escouade,...) ? Et cela se fait-il à la main ou existe-il une macro pour cela? - Merci
Bonjour,
Je ne constate pas de problème de génération ePub pour ce texte ; il y a eu un bug à un moment, qui a été rapidement réglé ; peut-être as-tu essayé de générer l'e-pub à ce moment ? réessaie, et si ça ne fonctionne pas, vide le cache de ton navigateur.
Oui, il est souhaitable d'ajouter cette mention ; malheureusement, ce n'est pas automatisé, à ma connaissance.
Cordialement, --Acélan (d) 9 novembre 2012 à 11:27 (UTC)
Bonjour,
Effectivement, maintenant cela fonctionne. Merci de l'info. Je vais pouvoir continuer l'esprit en paix. --Jim Bey (d) 9 novembre 2012 à 12:57 (UTC)


Bonjour,

En validant 'Deux et deux font cinq' pour epub, je constate qu'il y a des ruptures dans l'enchaînement des chapitres. J'ai fait quelques tentatives, mais je ne trouve pas comment les corriger - d'où nouvel appel au secours :

- La Vraie Maîtresse légitime : il y a une redirection dont je ne vois pas l'utilité, et une confusion entre des pages 'La Vraie Maîtresse légitime' et 'La vraie maîtresse légitime'.

- Ohé ! Ohé ! et Pauvre garçon ! : je pense qu'il y a un problème lié à l'espace fine.

Merci de vos lumières. Cordialement, --Jim Bey (d) 24 novembre 2012 à 11:53 (UTC)

Les cathédrales de Rodin[modifier]

J'ai répondu chez moi en regard. --Wuyouyuan - discuter 24 avril 2013 à 23:12 (UTC)

Groupe d’utilisateurs Wikisource[modifier]

Wikisource, la bibliothèque numérique libre s’oriente vers une meilleure mise en œuvre de la gestion des documents, la relecture et le téléchargement. Chaque communauté linguistique est très importante dans Wikisource. Nous aimerions proposer un groupe d’utilisateurs Wikisource, qui serait une organisation souple et volontaire pour faciliter la sensibilisation et encourager le développement technique, rejoignez-le si vous vous souhaitez donner un coup de main. Cela permettrait également de donner une meilleure façon de partager et d’améliorer les outils utilisés sur les Wikisources locales. Vous êtes invités à rejoindre la liste de diffusion Wikisource-l (anglais), le canal IRC #wikisource, la page Facebook ou le compte twitter Wikisource. Dans le cadre du Google Summer of Code 2013, quatre projets liés à Wikisource sont présentés. Pour obtenir les meilleurs résultats de ces projets, nous aimerions recueillir vos commentaires. Les projets sont listés sur Wikisource : tous les projets. Vous pouvez trouver le rapport de mi-parcours sur le travail de développement effectué au cours de l’Individual Engagement Grants sur Wikisource ici.

Global message delivery, 25 juillet 2013 à 00:21 (UTC)

Modèle tiret[modifier]

Bonjour,
Il y a une petite particularité à connaître concernant ce modèle : le mot qui est pris en compte est celui qui est inclus dans {{tiret2}}, et il y a donc une espace entre le dernier mot précédant ce qui est inclus dans {{tiret}}, et ce qui est inclus dans {{tiret2}}. Il ne faut donc pas mettre « d’{{tiret|éter|nelle}} » et « {{tiret2|éter|nelle}} », mais « {{tiret|d’éter|nelle}} » et « {{tiret2|d’éter|nelle}} », sinon, on se retrouve au final avec « d’ éternelle ». --Acélan (d) 21 octobre 2013 à 08:01 (UTC)

OK, merci de l'info. Je vais revérifier mes corrections. --Jim Bey (d) 21 octobre 2013 à 13:06 (UTC)

Les contemporains[modifier]

Bonjour,
À mon sens, le mieux est de nommer selon la syntaxe habituelle"Mirecourt - Balzac.djvu".
Et de créer un modèle pour la série, comme Modèle:Œuvres complètes de Voltaire, Garnier, par exemple.
Tu peux aussi demander des avis sur le scriptorium, où tu trouveras sans peine des gens plus calés que moi sur la question du nommage des fichiers.
Cordialement, --Acélan (d) 17 janvier 2014 à 14:46 (UTC)

Par contre, les conventions de nommage sont différentes pour les titres : je me suis permis de renommer « Mirecourt - Balzac » en « Balzac (Mirecourt) », puisque le titre de l’œuvre est « Balzac ».
Cordialement, --Acélan (d) 19 janvier 2014 à 09:29 (UTC)
Pour la suppression des pages, je m'en occuperai.
Par ailleurs, je te conseille d'activer les gadgets typo et scanilles (dans préférences, gadgets), ils permettent de repérer et de régler très facilement les problèmes d'apostrophes courbes. --Acélan (d) 19 janvier 2014 à 09:38 (UTC)
Effectivement, il n'y avait pas beaucoup de pages concernées :) --Acélan (d) 19 janvier 2014 à 09:54 (UTC)

Modèle {{L2S}}[modifier]

Bonjour Jim Bey,

J’ai apporté des corrections sur tes dernières modifications, sur l’utilisation du modèle {{L2S}}. Le deuxième paramètre correspond au titre de la page Livre:, le troisième au titre à afficher. Pour plus de détails, voir la page de description du modèle {{L2S}}. Si tu as des questions, n’hésite pas à me les poser. Aristoi (d) 18 mars 2014 à 18:49 (UTC)

Les Ogresses (Paul Arène)[modifier]

Bonjour, Les Ogresses (Paul Arène) est validé, terminé. Est-ce que c'est déjà inscrit à Modèle:Nouveautés. Sinon, voudras-tu le faire? Merci. --Havang(nl) (d) 11 juin 2014 à 15:15 (UTC)

Bonjour, Il restait quelques mélanges entre T2 et T3, que j'ai corrigés. J'ai vérifié l'export epub et ajouté le Bon pour export. Pour le Modèle:Nouveautés, je ne connaissais pas. Donc, à toi l'honneur ! --Jim Bey (d) 12 juin 2014 à 07:25 (UTC)
Merci. Et Fait Yes check.svg. --Havang(nl) (d) 12 juin 2014 à 17:20 (UTC)

Les Cathédrales de France[modifier]

Je viens de faire quelques interventions sur le livre d'Auguste Rodin que vous aviez brillamment mis en ordre. Ceci pour obtenir un ebook avec un sommaire satisfaisant. J'ai aussi fait apparaître les pages de table des matières patiemment corrigées, c'est plus beau que mon sommaire approximatif. Je me suis permis de remettre en taille normale ce qui était en taille 80, que je trouve trop petite. Tout ça peut être rectifié de nouveau si quelque chose vous plait mieux. --Wuyouyuan - discuter 25 juin 2014 à 13:14 (UTC)

Si personne ne râle, moi je n'ai rien contre. Je n'avais pas testé l'epub. --Jim Bey (d) 25 juin 2014 à 16:12 (UTC)

Page:Swift - Gulliver, traduction Desfontaines, 1832.djvu/33[modifier]

Bonjour Jim, Un grand bravo pour cet immense effort que tu viens de faire pour la création de G T.
Pour la validation, à partir de la page 33 citée en référence et les autres pages qui suivent, je ne peux pas continuer car la mention verte "validée" n'y figue pas. Si tu connais l'astuce pour le faire, je pourrais m'y remettre. Merci Kaviraf (d) 27 juillet 2015 à 10:01 (UTC)

Bonjour, il faut deux utilisateurs différents pour pouvoir valider. J'ai complété jusqu'à la page 38. Il reste la 39 pour faire la jonction. --Jim Bey (d) 27 juillet 2015 à 10:17 (UTC)
Merci Jim de regarder la page de discussion pour la page 38 Kaviraf (d) 27 juillet 2015 à 10:23 (UTC)

Jim, vous aussi venez discuter de l'avenir du mouvement[modifier]

Bonjour,

Je viens vous inviter à rejoindre les discussions en cours sur le futur du mouvement Wikimédia. Depuis quelques jours déjà, des contributeurs, à travers divers projets et langues sur wikis, discutent de nos priorités, en tant que mouvement, pour les 15 années à venir : Quelle est la chose la plus importante à faire ? Comment maintenir ou accélérer notre progrès? Qu'est-ce qui pourrait consolider notre unité en tant que mouvement? Voici autant de questions auxquelles tous essaient d’apporter des réponses.

Vous aussi, votre point de vue compte énormement. On prend l'avis de tout le monde y compris les correcteurs d'orthographe Sourire.

N’hésitez surtout pas à consulter la page des discussions sur Wikisource:Mouvement Wikimedia/Stratégie 2017 pour y laisser vos propositions ou pour débattre des propositions des autres.

Voici quelques liens utiles sur le contexte et le processus de cette consultation :

N'hésitez pas à me contacter au besoin. Amicalement, Samuel (WMF) (d) 29 mars 2017 à 12:05 (UTC)