Aurora Floyd

Mary Elizabeth Braddon

Aurora Floyd

Traduction par Charles Bernard-Derosne.
2 tomes
Hachette, 1872.

TABLE DES MATIÈRES

Chapitres

Pages

I. 

Comment un riche banquier épousa une actrice 

 1

II. 

Aurora 

 17

III. 

Ce qu’il advint d’un bracelet de diamants 

 26

IV. 

Après le bal 

 42

V. 

John Mellish 

 56

VI. 

Refusé et accepté 

 70

VII. 

L’étrange pensionnaire d’Aurora 

 85

VIII. 

Retour du pauvre Mellish 

 102

IX. 

Comment Bulstrode passa son jour de Noël 

 114

X. 

La lutte 

 125

XI. 

Au château d’Arques 

 140

XII. 

L’idiot 

 147

XIII. 

Les courses du printemps 

 164

XIV. 

« L’Amour prit le sablier et le renversa de sa main charmante. » 

 181

XV. 

La lettre de Pastern 

 193

XVI. 

James Conyers 

 203

XVII. 

Le messager de l’entraîneur 

 218

XVIII. 

Par la pluie 

 231

XIX. 

Affaires d’intérêts 

 252

XX. 

Le Capitaine Prodder 

 1

XXI. 

Il dit seulement : « Je m’ennuie ! » 

 14

XXII. 

Constance 

 26

XXIII. 

Sur le seuil des plus sombres malheurs 

 46

XXIV. 

Le Capitaine Prodder apporte de mauvaises nouvelles chez sa nièce 

 54

XXV. 

Ce qui s’était passé dans le bois 

 70

XXVI. 

Au Lion d’Or 

 95

XXVII. 

Ma femme !… ma femme !… ma femme !… je n’ai plus de femme ! 

 105

XXVIII. 

Fuite d’Aurora 

 112

XXIX. 

Mellish trouve sa maison dans la désolation 

 122

XXX. 

Un visiteur inattendu 

 135

XXXI. 

Le conseil de Bulstrode 

 151

XXXII. 

En garde ! 

 160

XXXIII. 

Le capitaine Prodder retourne à Doncastre 

 174

XXXIV. 

Découverte de l’arme avec laquelle Conyers a été tué 

 191

XXXV. 

Sous un nuage 

 201

XXXVI. 

Réunion 

 219

XXXVII. 

Le bouton de cuivre de Crosby, de Birmingham 

 229

XXXVIII. 

Dépisté 

 239

XXXIX. 

Bulstrode expie le passé 

 252