Discussion Livre:Aulnoy - Contes des Fées (éd. Corbet), 1825.djvu

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
La bibliothèque libre.
« Aulnoy - Contes des Fées (éd. Corbet), 1825.djvu »
  Concept général  
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
  Modifications du texte  

Modernisations typographiques 

Modernisations orthographiques 

{{{liste_modern}}}

Scanilles particulières 

Remarques 

  Mise en page  

Chapitres, titres 

  • {{T3}} pour les Titres de chapitres
  • {{sc}} pour Petites Capitales
  • {{nr}} pour les entêtes
  • {{}} pour les séparateurs
  • {{Citation}} pour les citations dans le texte
  • {{Table}} ou {{CorpsTdM}} et {{pli}} pour la table des matières
  • {{C}}, {{D}} et {{G}} pour aligner au Centre, à Droite et à Gauche
  • {{lang}} sur les expressions en langue étrangère (la, en, de, it, es, etc.)

Tables des matières, tableaux 

Notes en bas de page 

  • notes standard avec <ref></ref>
  • notes avec name= et follow= pour les notes qui se suivent sur une seconde page

Références internes et externes 

Remarques 

  • insertion des entêtes
  • guillemets français : « texte en français »
  • modèle {{Pom}} + {{Mpom}} ou {{em}} pour les poèmes centrés en pleine page ; {{Pom}} en citation (90%)
  • balises <poem> </poem> pour les poèmes non centrés
  Contributeurs  

Élaboration 

--Hélène (dite ''le bot de service'') (d)

Modifications 

Remarques 

  Voir aussi  
Affichage par pagesTypographie en généralListe des modèles


Fac-similés[modifier]

Corrections[modifier]

Les numéros de page correspondent à ceux du fichier.
La liste des corrections est dressée à partir des modèles {{corr}} utilisés.

Page 71 :Correction  : « était » → « étaient » (coquille)
Page 75 :Correction  : « merveille » → « merveilles » (coquille)
Page 80 :Correction  : « Ah » → « « Ah » (coquille)
Page 81 :Correction  : (doute sur l’original)« , » (coquille)
Correction  : « - » → « -t- » (coquille)
Page 85 :Correction  : « forts » → « fort » (coquille)
Page 87 :Correction  : « piége » → « piège » (coquille)
Page 88 :Correction  : « caresssant » → « caressant » (coquille)
Page 89 :Correction  : « feerait » → « ferait » (coquille)
Correction  : « il » → « ils » (coquille)
Page 90 :Correction  : « lui lui » → « lui » (coquille)
Page 101 :Correction  : (doute sur l’original)« » » (coquille)
Page 105 :Correction  : (doute sur l’original)« » » (coquille)
Page 111 :Correction  : « richechement » → « richement » (coquille)
Page 116 :Correction  : « donc » → « dont » (coquille)
Correction  : « entendu » → « entendue » (coquille)
Page 120 :Correction  : « Quelle » → « Qu’elle » (coquille)
Page 130 :Correction  : « nons » → « nous » (coquille)
Page 179 :Correction  : « le » → « la » (coquille)
Page 185 :Correction  : (doute sur l’original)« » » (coquille)
Page 188 :Correction  : « pouvu » → « pourvu » (coquille)
Page 189 :Correction  : « « » → « » » (coquille)
Page 191 :Correction  : « Printatanière » → « Printanière » (coquille)
Page 214 :Correction  : « l’hyprocras » → « l’hypocras » (coquille)
Page 215 :Correction  : « pates » → « pattes » (coquille)
Page 227 :Correction  : « bourée » → « bourrée » (coquille)
Page 230 :Correction  : (doute sur l’original)« » » (coquille)
Correction  : « « » → « » » (coquille)
Page 235 :Correction  : « pates » → « pattes » (coquille)
Page 261 :Correction  : « laperaux » → « lapereaux » (coquille)
Page 281 :Correction  : « imposible » → « impossible » (coquille)
Page 290 :Correction  : « nourissent » → « nourrissent » (coquille)
Page 293 :Correction  : « c’était » → « s’était » (coquille)
Page 300 :Correction  : « capapables » → « capables » (coquille)
Page 307 :Correction  : « porfée » → « portée » (coquille)
Page 309 :Correction  : « ellle » → « elle » (coquille)
Page 320 :Correction  : « solititaires » → « solitaires » (coquille)
Page 324 :Correction  : « griffres » → « griffes » (coquille)
Page 335 :Correction  : « condamé » → « condamné » (coquille)
Page 336 :Correction  : « princeesse » → « princesse » (coquille)
Page 343 :Correction  : « tombaitc ent » → « tombait cent » (coquille)
Page 349 :Correction  : « qni » → « qui » (coquille)
Correction  : « qn’elle » → « qu’elle » (coquille)
Page 352 :Correction  : « voltigais » → « voltigeais » (coquille)
Page 357 :Correction  : « E le » → « Elle » (coquille)
Page 359 :Correction  : « enemie » → « ennemie » (coquille)
Page 370 :Correction  : « curisioté » → « curiosité » (coquille)
Page 371 :Correction  : « généreuseme » → « généreusement » (coquille)
Page 372 :Correction  : « l’a » → « la » (coquille)
Page 382 :Correction  : « vons » → « vous » (coquille)
Page 384 :Correction  : « pates » → « pattes » (coquille)
Page 388 :Correction  : « chaun » → « chacun » (coquille)
Page 397 :Correction  : « pates » → « pattes » (coquille)
Page 412 :Correction  : « n’oublez » → « n’oubliez » (coquille)
Page 413 :Correction  : « pour pour » → « pour » (coquille)
Page 419 :Correction  : « douler » → « douleur » (coquille)
Page 438 :Correction  : « l’herhe » → « herbe » (coquille)
Page 456 :Correction  : « chosir » → « choisir » (coquille)
Page 472 :Correction  : « pate » → « patte » (coquille)
Page 474 :Correction  : « pate » → « patte » (coquille)
Page 477 :Correction  : « mille » → « Mille » (coquille)
Page 483 :Correction  : « mauger » → « manger » (coquille)
Page 491 :Correction  : « épouverait » → « éprouverait » (coquille)
Page 502 :Correction  : « descendissse » → « descendisse » (coquille)