Le Bhâgavata Purâna, ou Histoire poétique de Krichna

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Traduction par Eugène Burnouf.
tome 1
Imprimerie royale.
DES
LIVRES ET CHAPITRES
CONTENUS DANS CE VOLUME.


Préface du tome 1

LIVRE PREMIER.

Chapitres.
Pages.
I. 
Questions des Rĭchis dans la forêt de Nâimicha 
 1
II. 
Description de Bhagavat 
 5
Mystère des naissances de Bhagavat 
 9
IV. 
Arrivée de Nârada 
 14
V. 
Dialogue entre Vyâsa et Nârada 
 18
VI. 
Dialogue entre Vyâsa et Nârada 
 23
Châtiment du fils de Drôṇa 
 28
Hymne de Kuntî 
 35
IX. 
Yudhichṭhira recouvre le trône 
 41
X. 
Départ de Krĭchna pour Dvârakâ 
 47
XI. 
Retour de Krĭchna à Dvârakâ 
 52
Naissance de Parîkchit 
 57
Discours de Nârada 
 61
Questions de Yudhichṭhira 
 68
XV. 
Le grand départ 
 73
Dialogue entre Dharma et la Terre 
 79
Captivité de Kali 
 84
Imprécations d’un Brâhmane contre Parikchit 
 89
Arrivée de Çuka 
 95

LIVRE SECOND.

I. 
Description de Mahâpurucha 
 101
II. 
Description de Mahâpurucha 
 106
Description de Mahâpurucha 
 112
IV. 
Description de Mahâpurucha 
 116
V. 
Description de Mahâpurucha 
 119
VI. 
Manifestations de Mahâpurucha 
 124
Dialogue entre Brahmâ et Nârada 
 129
Questions de Parîkchit 
 137
IX. 
Origine du Bhâgavata 
 141
X. 
Énumération des dix caractères 
 147

LIVRE TROISIÈME.

I. 
Dialogue entre Vidura et Uddhava 
 153
II. 
Dialogue entre Vidura et Uddhava 
 159
Dialogue entre Vidura et Uddhava 
 164
IV. 
Dialogue entre Vidura et Uddhava 
 168
V. 
Origine de l’Intelligence et des autres principes 
 173
VI. 
L’Être suprême pénètre les principes 
 180
Questions de Vidura 
 185
Brahmâ voit Bhagavat 
 190
IX. 
Hymne de Brahmâ 
 195
X. 
Développement de l’origine des principe 
 201
XI. 
Description du Temps 
 205
Description de la création 
 210
Vichnu soulève la terre du fond de l’Océan 
 216
Diti devient enceinte 
 223
XV. 
Description du Vâikuṇṭha 
 229
Chute de Djaya et de Vidjaya 
 236
Naissance du chef des Dâityas 
 241
Mort de Hiraṇyâkcha 
 245
Mort de Hiraṇyâkcha 
 249
XX. 
Création de l’univers 
 254
Dialogue entre Kardama et le Manu 
 260
Don de Dêvahûti 
 266
Chagrin de Dêvahûti 
 271
Kardama se retire du monde 
 277
Pratique de la dévotion 
 282
Énumération des principes 
 287
Distinction de la nature 
 295
Acquisition de la délivrance 
 299
Le Yôga de la dévotion 
 305
Le résultat des œuvres 
 310
Marche de l’âme individuelle 
 314
Le fruit des œuvres 
 320
Histoire de Kapila 
 325
FIN DE LA TABLE DU TOME PREMIER.
DES
LIVRES ET CHAPITRES
CONTENUS DANS CE VOLUME.


Préface du tome 2

LIVRE QUATRIÈME.
Chapitres.
Pages.
I. 
Postérité de Dakcha 
 1
II. 
Imprécation de Dakcha 
 8
Dialogue entre Umâ et Rudra 
 12
IV. 
Satî abandonne son corps 
 15
V. 
Destruction du sacrifice de Dakcha 
 20
VI. 
On apaise Rudra 
 24
Rétablissement du sacrifice de Dakcha 
 30
Histoire de Dhruva 
 38
IX. 
Histoire de Dhruva 
 47
X. 
Les Yakchas emploient la magie 
 55
XI. 
Discours du Manu 
 59
Ascension de Dhruva 
 63
Aḡga se fait mendiant 
 69
Naissance de Nichâda 
 74
XV. 
Histoire de Prĭthu 
 79
Éloge de Prĭthu 
 82
Soumission de la Terre 
 85
Prĭthu trait la Terre 
 89
Discours de Brahmâ 
 93
XX. 
Éloge de Prĭthu 
 98
Discours de Prĭthu 
 103
Conseils de Sanatkumâra 
 109
Histoire de Prĭthu 
 116
Chant de Rudra 
 121
Épisode de Puram̃djana 
 130
Épisode de Puram̃djana 
 130
Épisode de Puram̃djana 
 140
Épisode de Puram̃djana 
 144
Entretien de Nârada et de Prâtchînavarhis 
 151
Histoire des Pratchêtas 
 161
Épisode des Pratchêtas 
 167
LIVRE CINQUIÈME.
I. 
Grandeur de Priyavrata 
 171
II. 
Histoire d’Âgnîdhra 
 178
Apparition de Rĭchabha 
 182
IV. 
Histoire de Rĭchabha 
 185
V. 
Histoire de Rĭchabha 
 188
VI. 
Histoire de Rĭchabha 
 194
Culte de Bhagavat 
 197
Histoire de l’ancien Bharata 
 200
IX. 
Histoire de Bharata l’insensé 
 205
X. 
Dialogue entre Bharata l’insensé et Rahûgaṇa 
 209
XI. 
Dialogue entre le Brahmane et Rahûgaṇa 
 213
Dialogue entre le Brahmane et Rahûgaṇa 
 216
Dialogue entre le Brahmane et Rahûgaṇa 
 219
Dialogue entre le Brahmane et Rahûgaṇa 
 223
XV. 
Descendance de Priyavrata 
 230
Description de la Terre 
 233
Éloge de Samkarchaṇa 
 237
Description de la Terre 
 241
Description du Djambudvîpa 
 247
XX. 
Description des mers et des terres 
 252
Description du char du soleil 
 259
Description de la sphère des astres 
 262
Constitution de Çiçumâra 
 265
Description des régions de l’Abîme 
 268
Grandeur de Samkarchaṇa 
 273
Description des Enfers 
 276
LIVRE SIXIÈME.
I. 
Épisode d’Adjâmila 
 283
II. 
Épisode d’Adjâmila 
 290
Épisode d’Adjâmila 
 295
IV. 
Le mystère de Brahma 
 299
V. 
Imprécations de Dakcha contre Nârada 
 305
VI. 
Descendance des filles de Dakcha 
 310
Épisode de Viçvarûpa 
 315
La cuirasse de Nârâyaṇa 
 320
IX. 
Instruction de Bhagavat 
 325
X. 
Mort de Vrĭtra 
 333
XI. 
Discours de Vrĭtra 
 336
Mort de Vrĭtra 
 340
Triomphe d’Indra 
 344
Épisode de Tchitrakêtu 
 347
XV. 
Épisode de Tchitrakêtu 
 354
Épisode de Tchitrakêtu 
 357
Épisode de Tchitrakêtu 
 364
Naissance des Maruts 
 369
Dévotion pour avoir un fils 
 377


FIN DE LA TABLE DU TOME SECOND.