Discussion Livre:La Vaudère - Sapho, dompteuse, 1908.djvu

Choix éditoriaux   « La Vaudère - Sapho, dompteuse, 1908.djvu »
Concept général
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
Modifications du texte
Modernisations typographiques	Les majuscules ont été accentuées même lorsqu’elles ne l'étaient pas dans le fac-similé. Les fautes d'orthographe ne nuisant pas à la compréhension du texte n’ont pas été corrigées sauf lorsqu’il s'agit de coquilles manifestes, ou de certaines fautes de grammaire qui altèrent la qualité de lecture (ex. a/à, ou/où), dans ce cas le modèle {{corr}} est utilisé. La ponctuation a été harmonisée, les points de suspension sont réduits à 1 … ou 2 …… suivant les cas.
Modernisations orthographiques	{{{liste_modern}}}
Scanilles particulières
Remarques	Des pages sont manquantes dans le scan de Gallica. Ce sont principalement des illustrations 30 sont annoncées en titre de l'ouvrage et seules 22 sont disponibles.
Mise en page
Chapitres, titres	{{{liste_chapitre}}}
Tables des matières, tableaux	{{{liste_tables}}}
Notes en bas de page	{{{liste_notes}}}
Références internes et externes	{{{liste_ref}}}
Remarques	{{{rem_miseenpage}}}
Contributeurs
Élaboration	--Cunegonde1 (d) 24 novembre 2021 à 16:54 (UTC)
Modifications
Remarques
Voir aussi
Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles

Liste des corrections

Les numéros de page correspondent à ceux du fichier.
La liste des corrections est dressée à partir des modèles {{corr}} utilisés.

Page 16 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 18 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 19 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 23 :	Correction  : « qne » → « que » (coquille)
Page 27 :	Correction  : « retroussaien? » → « retroussaient » (coquille) Correction  : « se? » → « ses » (coquille) Correction  : « paupière? » → « paupières » (coquille) Correction  : « ave? » → « avec » (coquille) Correction  : « joi? » → « joie » (coquille) Correction  : « caresse » → « caresse. » (coquille) Correction  : « le? » → « les » (coquille)
Page 33 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 39 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 41 :	Correction  : « multicolres » → « multicolores » (coquille)
Page 43 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 51 :	Correction  : « a » → « la » (coquille)
Page 53 :	Correction  : « s’ecrièrent » → « s’écrièrent » (coquille)
Page 54 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 55 :	Correction (×2) : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 58 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 61 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 63 :	Correction  : « Fautine » → « Faustine » (coquille)
Page 79 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 81 :	Correction  : « sifflotta » → « sifflota » (coquille)
Page 85 :	Correction  : « jungle » → « jungles » (coquille)
Page 93 :	Correction  : « c?a?? » → « chair » (coquille)
Page 95 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 98 :	Correction  : (doute sur l’original) → « ? » (coquille)
Page 106 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 132 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 140 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 151 :	Correction (×2) : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 152 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 161 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 162 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 167 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 168 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 169 :	Correction (×2) : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 170 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 171 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 172 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 184 :	Correction (×2) : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 185 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 186 :	Correction  : « auss » → « aussi » (coquille) Correction  : « guettera? » → « guetterai » (coquille)
Page 201 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 213 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 214 :	Correction  : (doute sur l’original) → « ? » (coquille)
Page 221 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 247 :	Correction  : « récis » → « précis » (coquille)
Page 250 :	Correction  : « rongaient » → « rongeaient » (coquille)
Page 254 :	Correction  : « .! » → « ! » (coquille)
Page 268 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 269 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 271 :	Correction  : « epaules » → « épaules » (coquille) Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 294 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 302 :	Correction  : « reevait » → « recevait » (coquille)
Page 303 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille) Correction  : « scientillante » → « scintillante » (coquille)
Page 304 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 312 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 313 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 323 :	Correction  : « a » → « à » (coquille)
Page 332 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)
Page 333 :	Correction  : « propotions » → « propositions » (coquille)
Page 344 :	Correction  : (doute sur l’original) → « . » (coquille)